Lögberg - 06.09.1934, Síða 8

8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN G. SEPTEMBER 1934
Úr bœnum og grendinni
G. T. spil og dans, verður hald-
ið á föstudaginn í þessari viku og
þriðjudaginn i næstu viku í I.O.G.T.
húsinu á Sargent Ave. Byrjar
stundvíslega kl. 8.30 að kvöldinu.
1. verðlaun $15.00 og átta verð-
laun veitt, þar að auki. Ágætir
hljóðfæraflokkar leika fyrir dans-
inum.—Lofthreinsunartæki af allra
nýjustu gerð eru i byggingunni. —
Inngangur 25C.—Allir velkomnir.
Messuboð
Séra Jóhann Fredricksson messar
í Langruth næsta sunnudag, 9. sept.
kl. 2 e. h.
Skuldar-fundur í kvöld (fimtu-
dag)
Þórður Kristján Kristjánsson
(Christie) frá Ocean Falls, B.C.,
sem áður bjó hér í borginni, kom
hingað á dögunum með dóttur sinni,
Guðsþjónustur í Vatnabygðum
sunnudaginn 9. september: i Kanda-
har kl. 11 f. h.; í Grandy Hall kl.
2 e. h.; og í Sameinuðu kirkjunni
canadisku í Wynyard kl. 7 e. h.
Prestur þeirrar kirkju flytur guðs-
þjónustu í Elfros kl. 7.30 að kvöld-
'inu. Guðsþjónustan í .Grandy Hall
á íslenzku.
K. K. Ó.
Mannalát
Fimtudaginn 23. ágúst, urðu þau
Mr. og Mrs. Jónasson í St. Vital
fyrir þeirri sorg að missa dóttur
sína, Grace, 6 mánaða gamla. Hún
var jarðsungin af séra Rúnólfi
Marteinssyni frá útfararstofu Kerr’s
á Adelaide St., laugardaginn 25.
ágúst.
Messur í Gimli prestakalli næst-
Lurlene Phoebe. Hún útskrifaðist komandi sunnudag, þ. 9. sept:, eru
í hjúkrunarfræði frá Almenna
sjúkrahúsinu í Vancouver, B.C., ár-
ið 1931, með hæstu einkunn
Þórður Kristjánsson hefir hefir
áætlaðar þannig, að morgunmessa
j verður í gamalmennaheimilinu Retel
|á venjulegum tima, síðdegismessa kl,
> í kirkju Víðinessafnaðar og kvöld-
dvalið í Ocean Falls í nitján ár, og j messa kl. 7 í kirkju Gimlisafnaðar.
stundar þar byggingavinnu. Hann
býst við að dvelja héf í borg í vetur
Þess er vænst að fólk hafi þetta
huga og komi til messu.
hjá móður Mrs. B. Gilbert 270 j
Good St., Winnipeg. Dóttir hans 1 Sunnudaginn 9. september mess-
mun fara vestur aftur bráðiega. j ar séra Guðm. P. Johnson á Athlone
_______ j skóla kl. 11 f. h. (á ensku) og í
! Westside skóla kl. 2 e. h. (fljóti
Sveinn Björnson, frá Seattle,
Wash., sem dvalið hefir hér í borg-
inni nokkrar vikur, lagði af staS
suður til Minneota á föstudaginn.
timinn). Fólk er beðið að f jölmenna
; við messurnar.
Söngflokkur Fyrstu lútersku
kirkju (eldri flokkurinn) byrjar æf-
ingar á föstudagskveldið 7. sept.
Minningarathöfn eftir Guðmund
lieitinn Breckman, verður haldin í
lútersku kirkjunni að Lundar á
fostudaginn 7. ágúst, kl. 2 e. h.
Yngri deild kvenfélags Fyrsta lút.
safnaðar heldur sinn fyrsta fund
eftir sumarfríið, í samkomusal
Hjónavígslur
j Laugardaginn 1. sept. voru þau
j Albert Sigurður Albertson og Aðal-
kirkjunnar á þriðjudaginn 11. sept. heiður Magný Hólm. bæði frá Gimli,
n. k., kl. 3 e. h.
FYRIRLESTUR MED
MYNDUM j Gimli.
Dr. M. Ellen Douglas, velþektur !-
kvenlæknir hér í borg, er nvkomin
Man., gefin saman i hjónaband, af
séra Rúnólfi Marteinssyni, að 493
Lipton St. Heimili þeirra verður að

ÞAKKLÆTT
Við gátum ekki látið hjá fara að
úr skemtiferð um Kína, Japan og
Kyrrahafseyjarnar. Hún flytur j j,akka okkar R(yðu vinum fyrir þá
erindi um ferð sína og sýnir ágætar j (')Væntu heimsókn, sem þeir veittu
myndir í Fyrstu lút. kirkju á þriðju- jokkur 5 Silfurbrúðkaupsdegi okkai.
dagskveldið n. sept., kl. 8. Mrs. j þar sem þag kom með mat og góð-
B. H. Olson skemtir með söng. Sam- gergir af 0nu tagi og hafði alt fyrir
koman er undir umsjón Jóns Sig- j þv]'; og a]t var upp 5 það fullkomn-
urðssonar félagsins, I.O.D.E. Sam-
skot verða tekin.
asta, og gáfu okkur svo þetta indæla
silfur te-set og peninga þar að auki.
j Gjafirnar eru mikils virði, en það
staddur að j er meira virði að vita það, að maður
á góða vini, sem vilja leggja svona
Dr. Tweed verður
Gimli á laugardaginn 8. sept., og
Árborg á fimtudaginn 13. september mikið á sig. Svo viljum við þakka
næstkomandi.
HÚS TIL LEIGU
640 Sargent Ave., 8 herbergi, með
nýjustu tækjum, hlý og hrein, $25
um mánuðinn. Fáið upplýsingar
með því að síma 403 654 eða 53 993.
okkar góðu vinum bæði f jær og nær,
sem hjálpuðu til með að gera þessa
stund sem ánægjulegasta.
Ólöf Helgason,
Camoens Helgason.
Séra Jóhann Fredrickson frá
Lundar, Man., var í borginni á
Gjafir til Betel í ágitst mánudaginn, við jarðarför Guð-
Vinur í Winnipeg, $1.00; Mr. S. J mundar heitins Breckmans. Séra
F. Ólafsson, Winnipeg, $10.00 ;’Mr. j Guðmundur P. Johnson frá Foam
Sveinbj. Björnson, Walhalla, $1.00: , Lake, Sask., og kona hans, komu
Vinur á Gimli, $5.00; Vinur í Win- I einnig á mánudaginn, til að vera við
nipeg, $1.00; Mrs. H. Bjarnaspn, útförina.
Winnipeg, $2.00; Vinur á Gimli,
$1.00; Mrs. Ásdís Hinriksson, í
minningu um föður sinn, $25.00;
Jónas Jónasson, Winnipeg, tvö ein-
tök “Skemtiferðir.”
Þetta er innilega þakkað.
/. Jóhannesson, féh.
675 McDermot, Wpeg.
Sunnudaginn 26. ágúst andaðist í
bænum Hallock, Minnesota, Guð-
mundur Goodman (Guðmundsson).
Hann var fæddur að Mýrum í Geit-
dal, Norður-Múlasýslu, 15. ágúst
1869, og var því rúmlega 65 ára að
aldri. Foreldrar hans voru Guð-
mundur gullsmiður Guðmundsson
og Rannveig Runólfsdóttir. Hann
kom hingað til lands með móður
sinni árið 1889 og gekk þá von bráð-
ar i þjónustu D. R. Dingwall fé-
lagsins og lærði þar gull- og silfur-
smíðar. Árið 1894 kvæntist hann
ungfrú Áslaugu Indriðadóttur, og
það sama ár fluttu þau hjón sig til
Hallock og hafði hann þar skraut-
gripaverzlun til dauðadags.
Þeim hjónum varð eigi barna
auðið, en þau ólu upp frá barnæsku
systurdóttur Áslaugar, Theresa að
nafni (síðar gift Johndal). • Hefir
hún vel launað það fóstur með því
að annast heimilið prýðilega í
margra ára veikindum fóstru sinnar,
og að siðustu loka mjúklega brostn-
um augum þeirra bfggja. Er Mrs.
Theresa Johndal nú í þjónustu Sam-
bandsstjórnar Bandaríkja og hefir
aðalumsjón með póstafgreiðslu þar
í bænum Hallock.
Guðmundur var atorkumaður,
hreinn og beinn í viðskiftum, glað-
lyndur og skemtinn. Tók hann
jafnan drjúgan þátt i félagslífi þar
meðal hérlends fólks, og var af öll-
um virtur og vel metinn.
Systkini hans eru þessi: Mrs.
Björg Þórðarson, Seattle, Wash.;
Þorsteinn Goodman, Milton, N.D. ;•
John Goodman, Bemidji, Minn.;
Mrs. Guðrún Peterson, Norwood,
Man. Einn bróðir þeirra systkina,
Runólfur Goodman, andaðist í
Cavalier, N.D., fyrir nokkrum ár-
um síðan.
Jarðarför Guðmundar fór fram
þriðjudaginn 28.'ágúst, frá Biskupa-
kirkjunni í Hallock, að viðstöddu
fjölmenni. Var það undir umsjón
Frímúrara Reglunnar, því að hinn
látni var mikilsmetinn meðlimur
þess félagsskapar um mörg ár.
Frændur og vinir syrgja fráfall
þessa látna bróður, því að hann var
drengur góður í orðsins bezta skiln-
ingi. M. P.
Munið eftir “Silver Tea” Trú-
boðsfélagsins hjá Mrs. Hansínu
Olson, 886 Sherburn St., kl. 3—6
og 8—11 síðd. föstudaginn í þessari
viku, 7 sept.
Thorarinn Melsted, starfsmaður
hjá Winnipeg Electric félaginu í
Winnipeg og Karl Preece, starfs-
maður hjá Hudson’s Bay félaginu,
komu aftur til borgarinnar á mánu-
dagskveldið, eftir að hafa tekið sér
skemtiferð austur til Montreal. Á
leiðinni komu þeir við í Minneapolis,
Chicago og Toronto. Þeir láta hið
bezta yfir ferðinni.
Mi ss Sigurðsson frá Seattle,
Wash., sem verið hefir í borginni
undanfarið, fór suður til Minneota
á sunnudaginn.
Leidd skal athygli að því. að sett
hefir verið á fót ný búð á mótum
Victor og Sargent, er selur allar
beztu og fullkomnustu tegundir af
veggjapappír, máli, málburstum o.
fl. Eigendur búðarinnar, þeir Mr.
Teskey og Mr. Doubleday, hafa um
langt skeið rekið verzlun í þessum
greinum, og getið sér hinn bezta
orðstir. Getur fólk því reitt sig á
vönduð og ábyggileg viðskifti af
þeirra hálfu.
RejOJt ín hlind
CLEANUNESS OF PLANT AND PRODUCT
Drewry’s
OLD CABIN ALE
ESTABLISHED 1877
Phone 57 221
Hafið í huga hreinindi ölsins og ölgerðarinnar
Bráðum fljúga allir
Lord Sempill, sem talinn er einna
gagnfróðasti maður Breta um flug-
mál hefir nýlega haldið fyrirlestur
um flugmálin i framtíðinni. Eru
sum ummæli hans þannig, að þau
hafa vakið athygli um allan heim,
og einkum þykir hann trúaðri en
flestir aðrir á, að flugvélin muni
innan skamms verða alment sam-
göngutæki. í fyrirlestri sínum
komst hann m. a. þannig að orði:
Hægt fór það, en loksins er svo
komið, að spurningin um að flug-
vélarnar verði almenningseign er
rædd í fullri alvöru og ótal járn eru
nú í eldinum, sem miða að því, að
notfæra sér framfarirnar í flug-
vélasmíði til þess að framleiða ódýr-
ar flugvélar. Á síðustu þremur ár-
um hefir tala flugklúbba í Englandi
hækkað úr örfáum upp í 70, og með-
limatala þessara klúbba er nú um
800, en hver meðlimur er kunnandi
flugmaður og á litla skemtivél. Um
50 af þessum klúbbum komast sjálf-
ir af f járhagslega, en 20 njóta styrks
frá stjórninni, sem gerir sitt til að
efla áhuga einstaklinga fyrir flugi.
Það er dýrleikinn á vélunum, sem
enn er mesti þrándurinn í götu fyr-
ir því, að flugíþróttin verði almenn.
Ódýrustu skemtiflugvélar kosta enn
um 600 sterlingsp. (um 13,000 kr.).
Agætar tveggja manna vélar eru til,
Tneð 100 hesta hreyfli og 150 kíló-
metra hraða — Mothvélarnar svo-
nefndu—en eini gallinn á þeim er
sá, að þær eru of dýrar.
Þetta skilja flugvélasmiðjurnar
vel. Þeim er ljóst, að ef fluglöng-
un almennings á að verða fullnægt,
mega vélarnar ekki kosta nema um
5,000 kr. og þær vita líka að þær
komast af með miklu minni hreyfil."
Ýmsar verksmiðjur eru nú að gera
tilraunir með að smíða vélar, sem
eigi hafa nema 6 — 10 hestafla
hreyfil.
Autogíro-vélin er vél, sem auð-
veldast er að fljúga á. Eg hefi per-
sónulega trú á, að þessi vé! spán-
Á laugardaginn 1. september dó verjans Cierva eigi mikla framtið
að heimili dóttur sinnar Mrs. M. fyrir sér sem einkaflugvél, enda hef-
W. Dalman, 676 Victor St. í Win- ir hún breiðst mikið út í Englandi.
nipeg, öldungurinn Gunnlaugur j Ýmsar enskar verksmiðjur hafa
Sölvason, 80 ára að aldri. Útfarar- | keypt leyfi til að smíða þessár vélar
athöfnin fór fram á mánudaginn kl. jí stórum stil. Flugvélasmiðjurnar
1.30 e. h. frá heimilinu, og líkið var ,hafa sem sé trú á, að hér sé fundin
sú vél, sem fullnægir einna bezt
þörfum almennings, vél, sem er ó-
dýr og flýgur svo að segja sjálf-
krafa. Fólk er ekki nema nokkra
klukkutíma að læra að fljúga i
þessari vél, því að gerð hennar og
jafnvægisstjórn er svo einföld, og
svo er vélin allra véla tryggust, m. a.
af því, að hún getur lent á svo litlu
færi og lækkað sig sjálfkrafa, en
lendingin er eitt vandasamasta at-
riði fluglistarinnar.
TESKEY’S
PAÍNT STORE
690 SARGENT AVENUE
Er nú nýtekin til starfa, og hefir á boðstólum allar hugsan-
legar tegundir af veggjapappír, máli málburstum o. fl.
Hringið upp og vörurnar verða samstundis sendar heim til yðar.
SIMI 34 422
Frank Thoroifson, A.T.C.M., L.A.B.
PIANIST and TEACHER
(Pupil of Eva Clare)
Í930—Winner of Sixth Year Manitoba Music Option
1931— Winner of Matthews Scholarship in Man. Music Option
1932— A.T.C.M. Performers Degree, obtained highest marks
in Winnipeg.
1934—L.A.B. Performers Degree
Phone 26 513 Studio: 728 Beverley St.
Jón Bjarnason Academy
652 HOAIE STREET (Sími 38 309)
Bekkirnir 9 — 12
Gullvægt tækifæri til að nema íslenzku.
Hið nýja starfsár hefst föstudaginn 14. september. Skrifið eða
símið eftir upplýsingum.
Heimlli: 493 LIPTON ST.
Sími: 33 923
RÚNÓLFUR MARTEINSSON,
skólastjóri.
þess að vekja áhuga almennings á
flugi og styðja að samvinnu um það,
milli þjóðanna.
Það mun ekki líða á löngu þang-
að til viðskiftalegu skipulagi verð-
ur komið á sölu flugvéla, að sinu
leyti eins og er um sölu bifreiða í
heiminum nú, m. a. að farið vcrði
að selja flugvélár með afborgun-
um. Þetta er skilyröi fyrir því, að
flugvélin verði almenningseign að
sinu leyti eins og bifreiðarnar eru
nú.
—Eg hefi þá föstu sannfæringu,
segir lord Sempill að lokum — að
þess sé skamt að bíða, að allur þorri
manna ferðist fljúgandi í stað þess
að aka í bifreiðum, eins og þeir gera
nú, og eg efast ekki um, að allir
þeir, sem ferðast í kaupsýsluerind-
um, sannfærast bráðlega um, að það
verður betra og ódýrara fyrir þá að
eiga flugvél til ferðalaga sinna, en
að nota önnur samgöngutæki. Og
vitanlega verður allur póstflutning-
ur fluttur loftleiðina.—Fálkinn.
Used High School Books
Bought, sold and _exchanged
Normal and University Texts
School Supplies
Deal vjith the old reliable firm
C. MacPhail
The Bookman
303 CARLTON ST.
Opp. Free Press
Jakob F. Bjarnason
TRANSFER
Annast grelClega um alt,
flutningum lýtur, smium e6a irtðr-
um. Hvergi sanngjamara ver8
HeimiU: 762. VICTOR 8TREET
Stml: 24 600
jarðsett í Brookside grafreit.
Björn TT. Jónson jarðsöng.
Séra
Karlakór íslendinga í Winnipeg
syngur yfir útvarpið þann 18. sept.,
eins og áður hefir verið skýrt frá.
Flokkurinn er þegar farinn að æfa
sig, og verður söngskráin birt í
næsta blaði. Flest verða lögin ís-
lenzk og munu landar víðsvegar
hlakka til þeirrar skemtunar, sem
þarna býðst.
Kveðjuhljómleikar Miss Pearl
Pálmason voru haldnir á föstudags-
kvöldið var, eins og auglýst hafði
verið. Aðsókn var sæmileg, þrátt
fyrir kuldaveður og rigningu. öll-
um kom saman um að hljómleikarn-
ir hefðu tekist með afbrigðum vel.
Leikur Miss Pálmason var mjög
hugljúfur, og hljómsveitin La Sin-
fonietta ágæt.
Séra Philip Pétursson, prestur
Únítara-safnaðarins enska hér i
borg, leggur af stað til íslands á
miðvikudaginn kemur. Séra Philip
ætlar að dvelja í Reykjavík um 8
f Englandi fer smíði þessara véla
fram undir umsjón aðalfélagsins,
sem hefir heimseinkaleyfin á þessari
vél, og loftmálaráðuneytisins, sem
einnig hefir umsjón með stærri vél-
um at þessari tegund, 5 manna vél-
um með 300 hestafla hreyfli. Áætl-
að er að nota þessa stærri tegund
til áætlunarferða innanlands, en þó
ekki fyr en tilraunir hafa sannað
kosti hennar, svo að farið verði að
framleiða hana í stórum stíl. Sam-
kepnin milli verksmiðjanna um smíði
ódýrra véla er orðin í fullum gangi,
og tilgangur þeirra: að smíða ódýrar
og sparneytnar vélar, orðinn svo
augljós, að hér er beinlínis um þátta-
skifti að ræða í flúgsögunni.
Persónulega hefi eg brennandi á-
Mikill afli við Langanes.—Frétta-
ritari útvarpsins á Þórshöfn símar í
dag, að á Raufarhöfn og Þórshöfn
og í öðrum verstöðvum á Langa-
nesi hafi verið ágætis fiskafli þennan
mánuð og síðari hluta mánaðarins,
sem leið. Síld er einnig óvenju
mikil.—Visir 10. ágúst.
Sum blóm eru svo viðkvæm, að
þau finna á sér allar veðurbreyting-
ar, sem verða. Er því haldið fram,
að menn geti séð á blómunum, er
rigning er í aðsigi. En vitanlega er
þetta aðeins unt fyrir fólk, sem
nauðþekkir hlómin og tekur eftir
öllum breytingum þeirra.—hálkinn.
Björg Frederickson
Teacher of Piano
announces the re-opening of
her studio at
523 SHERBROOK ST.
mánaða skeið, og nema íslenzku við
háskólann, hjá prófessor Sigurði luiga fyrir þessari stefnubrevtingu
Nordal. og ferðast í sífellu, stað úr stað til
The Watch Shop
Diamonds - Watches - Jewelry
Marriage Licenses Issued
TIIORLAKSON & BALDWIN
Watchmakers & Jewellers
699 SARGENT AVE., WPG.
Sendið áskriftargjald yðar
fyrir “The New World,” mán-
aðarrit til eflingar stefnu
Co-ojierative Commonwealth
Federation í Canada.
Aðeins EINN dollar á ári
sent póstfrítt
Útgefendur
The New World
1452 ROSS AVE.
Winipeg, Manitoba
224 NOTRE DAME AVE.
Winnlpeg, Man. •
Phonb 96 647
MEYERS STUDIOS
LIMITED
Largest Photographic Organlza-
tlon in Canada.
STUDIO PORTRAITS
COMMERCiAL PHOTOS
Family Groups and Children
a Specialty
Open Evenings by Appolntment
LAFAYETTE H0LLYW00D
Studlos
189 I’ORTAGE Av.
Winnipegr, Man.
Studlos
SA8KATOON
Sask.
We Specialize in Amat&wr
Developing and Printing