Lögberg - 30.05.1935, Blaðsíða 5

LÖGBHRG, FIMTUDAGINN 30. MAl, 1935.
5
Lutheran Young People's
Convention
At a Convention called by the
Synodical Committee at the ’invita-
tion of the Young Pleople’s Society
of the First Lutheran Church, the
Young People’s Association of the
Icelandic Evangelical Lutheran
Synod of North America was or-
ganized.
The Convention opened Friday
afternoon with Rev. E. H. Fafnis
of Glenboro acting as chairman.
Rev. B. B. Jonsson, pastor of the
First Lutheran Church welcomed
the delegates on behalf of his
Church. Beatrice Gislason, presi-
dent of the Young People’s Society,
extended a welcome on behalf of
the Young People’s Society.
Friday Evening Miss Beatrice
Gislason occupied the chair. The
main speaker was Rev. Jakob Jóns-
son, pastor in the Icelandic !
National Lutheran Church of Ice-
land, at present serving the Fede-
rated Church. H'is subject was:
“The Task of Young People With-
in Christianity Today.” Mr. Rich-
ard Vopni, a delegate from Winni-
peg, gave a short talk on: “Should
Current Topics be Discussed from
the Pulpit.” Mr. John Nordal, a
delegate from BaldUr, Man., spoke
on “Young People’s Duty to the
Church,” following which the Win- j
nipeg Young People’s Society enter- j
tained the delegates and guests with
two musical numbers and lunch.
The third session opened Satur-
day afternoon at 2 p.m. This ses-
sion was devoted to the organization
of the Y. P. Association of the Ice-
landic Evangelical Lutheran Synod
of North America.
The officers of the Association
were elected: President, Art. Bar-
dal, Winnipeg; Vice-Pres., Harald
Sigmar, Jr., Mountain, N. D.;
Secretary, Tryggvi Oleson, Glen-
boro, Man.; Vice-Sec., Snjolaug
Sigurdson, Arborg, Man.; Trea-
surer, Jon Sigurdson, Selkirk, Man.
Executive • Committee: Eyvi An-
derson, Baldur, Man.; Heimir Thor.
grimson, Winnipeg; Mr. S. Her-
mann, Mountain, N.D.; Miss Bjorg
Benson, Upham, N.D.; Miss Vera
Johannsson, Winnipeg.
In honor of the delegates a din-
ner was given in the First Lutheran
Church on Saturday evening. Rev.
Peter P’ilæey spoke. His subject
was: “What about Tomorrow.”
Toasts:
To Church, by Harald Johannson.
Winnipeg; Rev. E. H. Fáfnis, Glen.
boro, Man.
To Guests by Byrgitta Guttorms-
son, Winnipeg; Miss Ellen Frede-
rickson, Baldur.
To. Association by Rev. Harald
Sigmar, Mountain, N.D.; Tryggvi
Oleson, Glenboro, Man.
Greetings were brought to the
Association by Mrs. B. S. Benson,
from the Luth. Women’s League,
and by Rev. E. H. Fafnis from
Rev. K. K. Olafson, Seattle, Presi-
dent of the Icelandic Evengelical
Lutheran Synod of North America.
Delcgates:
Arborg — Snjolaug Sigurdson,
Mr. Eliason.
Gardar, N-H.—Lolo Tomasson.
Husawick — Bjorg Guttormson,
Steina Sveinson.
Grund—Joe Christopherson, Sig.
Gudnason.
Glenboro—Tryggvi Oleson, John
Nordal, Julia Josephson.
Baldur—Ragnar Johnson, Ellen
Frederickson.
Akra — Eggert M. Erlendson,
Harold Ander^rin, Pauline Thor-
vardson.
Mountain—Harald Sigmar, Jr.,
Stoney Hermann, Dorothy Arason.
Upham — Bjorg Benson, Valen-
tine Hillman.
Selkirk — Jon Sigurdson, Mae
Ingimundarson, Christie Johnson,
Lena Walterson.
Winnipeg — Beatrice Gislason,
Véra Johannssön, Byrgitta Guttorm-
son, Richard Vopni, Harold Johann.
spn, Art. Bardal.
KONUNGLEG HJÓNA VÍGSLA
FriÖrik ríkiserfingi íslands og Danmerkur og Ingiríður
prinsessa hins sænska. Brúðkaup þeirra var hátíðlegt haldið
að viðstöddu miklu stórmenni i Stokkhólmi þann 24. þ. m.
Lundar—Rev. Johann Fredrick-
son.
Otto — Adalheidur Benediktson,
Steina Erickson.
Hensel, N.D.—Harald E. Ander.
son, Eggert Erlendson.
Gnests:
Mountain, N.D.—Kathryn Ara-
son, Hannes Christianson, Gisli
Halldorson, Theo. Hallgrimson,
Magnus Hermann.
Akra, N.D.—Elin Erlendson.
Geysir, Man.—Lilja Guttormson.
Baldur—Ragnar Johnson.
Upham, N.D.—Victor Westford,
Ellen Wfestford.
All members of the Synodical
Committee were present:
Rev. E. H. Fafnis, Glenboro,
Man.; Miss B. Benson, Upham, N.
Dak.; Miss Dora Benson, Selkirk.
Man.; Mr. Tr. Oleson, Glenboro,
Man.; Mrs. B. S. Benson, Winni-
peg, Man.
Minningarrit kirkju-
félagsins
Frá því hefir almenningi verið sagt
aÖ það sé í vændum. Aðal-innihald
þess verÖur 50 ára saga félagsins
samin af Dr. Richard Beck, pró-
fessor viÖ háskóla NorÖur-Dakota-
ríkis. Rit þetta kemur út rétt fyrir
hátíðarþingið í næsta mánuði og
kemur í staÖinn fyrir þrjú hefti af
“Sameiningunni.” ÞaÖ verður auÖ-
vitað sent öllum kaupendum “Sam.”;
en i viöbót verður gefið út nokkurt
upplag sem alveg sérstakt rit.
Sennilega vilja nijög margir Vest-
ur-íslendingar eignast rit þetta.
Reynt verður að selja það fljótt.
/Ettu því þeir, sem vilja eignast það
að gefa sig fram í tima. Það verð-
ur selt 50 cent eintakið. Frágang-
ur verður vandaður; góður pappir,
gott prent og snotur kápa.* f því
verður allmikið af myndum. Ef
söfnuðir eða aðrir hópar vildu panta
dálítið upplag af ritinu i einu lagi,
fæst það dálítið niðursett: 10 eintök
í einu, 45C eintakið; 25 eða fleiri í
einu, 40C eintakið. Pantanir sendi
menn til hr. S. O. Bjerring, 550
Banning St., Winnipeg. Það væri
mikil hjálp að fá þær sem fyrst.
Rit um Kirkjufélagið samið af
forseta þess, séra K. K. Ólafsson,
á ensku máli, verður einnig gefið
út.
R. Marteinsson,
fyrir hönd útgáfunefndarinnar.
Kveðja til Hólsfjalla
29. júlí, 1879
(kastað fram er eg stanzaði á fjall-
garðsbrúninni ofan við Víðirhól, til
þess að líta í síðasta sinn yfir bless-
að héraðið mitt).
Gleðin hverfur alveg öll
undir hrygðarboða,
hinsta sinn er fögur fjöll
fer eg nú að skoða.
Þar sem fyrst eg lifsins ljós
leit á' morgun stundu,
þegar fögur fjallarós
fölnuð hneig að grundu.
Þar sem bæði blítt og strítt
í bland eg reyna náði;
þar sem ástaraugað hlýtt
á mig geislum stráði.
Þar sem hófust’iminarmál
á myrkum vetrardögum;
þar sem bundin sál við sál
saman var að lögum.
Þó eg haldi Fjöllum fjær
fyrir víst má segja :
mun ei þeirra minning kær
í mínu brjósti deyja.
Meðan tungan máls um stig
má sig nokkuð hræra,
bið eg guð að blessa þig,
bygðin Fjalla, kæra.
Sigurbjörn Guðmundsson.
SKÝRING. — Höfundur þessa
kvæðis var fæddur að Hóli á Hóls-
fjöllum þann 13. dag september-
mánaðar árið 1853. En kona hans,
Anna Sigríður, var ættuð úr Eyja-
firði. Þau giftust 1877 °g fluttu
vestur um haf tveimur árum seinna;
dvöldu fyrst í Nýja íslandi, en sett-
ust að í Eyfordbygðinni í North
Dakota árið 1882. Konu sina misti
Sigurbjörn 1911, en hann lézt þann
12. maí 1914. Sigurbjörn heitinn
var gáfumaður og prýðilega skáld-
mæltur; var hann nákominn frændi
Kristjáns Jónssonar Fjallaskálds og
unni mjög kveðskap hans.
Þegar ritstjóri þessa blaðs var,
sællar minningar, staddur á K. N.
hátíðinni á Mountain, i öndverðum
aprílmánuði, veittist honum kostur
á að blaða í gegnum nokkuð af
syrpu þeirri er Sigurbjörn lét eftir
sig, hjá dóttur hans, sem búsett er
í Mountainbæ, og varð það þar að
ráði, að nokkur kvæðanna yrði birt
í Lögbergi.—Ritstj.
FORINGJASKIFTII VÆNDUM
Haft er það eftir góðum heimild-
um, og mun mega teljast nokkurn-
veginn víst, að Rt. Hon. R. B. Ben-
nett, forsætisráðgjafi, láti af for-
ustu flokks síns í þinglokin og
dragi sig með öllu í hlé af stjórn-
málasviðinu. Heilsubilun mun
valda þessari ályktan Mr. Bennetts.
Óvíst er hver eftirmaður hans verð-
ur, en Senator Arthur Meighen
talinn einna liklegastur.
FJARVEITING AFGREIDD
Sambandsþingið hefir afgreitt
$(33,000,000 fjárveitilngu til opin-
berra verka í hinum ýmsu fylkjum.
Ekki er enn kunnugt hVernig þess-
ari f járhæð skuli jafnað niður.
FJÖLMENT LIBERAL MÓT
Síðastliðinn þriðjudag var hald-
inn fjölmennur liberal fundur í
I’randon, til þess að ræða um stefnu.
skráratriði flokksins og undirbún-
ing undir næstu sambandskosning-
ar. Tvö hundruð áttatíu og þrír
erindrekar sóttu fundinn, auk mik-
ils fjölmennis úr Brandon og ann-
arsstaðar að. Þeir J. T. Thorson,
K.C. og Walter J. Lindal, K.C, og
Páll Bardal bæjarfulltrúi fluttu
ræður á fundi þessum.
TT
Svar við spurningum
Þar 'eð mér og Lion Agricultural
Implement Co., Ltd., (en alt er
sama tóbakið) hafa borist svo mörg
bréf frá íslendingum víðsvegar að,
í sambandi við vél þá, er við mig er
kend, og um hlutakaup í félagi því,
er myndað var i því augnamiði að
hrinda fyrirtækinu í framkvæmd, þá
sé eg mér ekki fært að svara öllum
persónulega, og af þeim ástæðum
sný eg mér enn á ný til íslenzku
blaðanna hér i Winnipeg.—-Eg vil
geta þess hér, þó sumum finnist
það kannske útúrdúr, að eg hefi
aldrei fundið eða skilið til fulls fyr
en nú, hvað íslenzku blöðin hér
vestan hafs eru bráðnauðsynleg, er
landi þarf að tala við landa i þessu
víðáttumikla landi.
Menn hafa spurt um:
1. Hvernig það gangi svona yfir-
leitt.
2. Hvernig sala hlutabréfanna
gangi, og hvert búið sé að selja nóg
af þeim til þess að fratnfleyta þessa
árs framleiðslu.
3. Hvort við höfum fengið marg-
ar pantanir fyrir vélinni.
4. Hvo.rt verið sé að smíða hana.
5. Hvort vnokkurt hinna stærri
akuryrkjufélaga hafi veitt þessu
fyrirtæki nokkra athygli.
6. Hvað hver hlutur kosti, og svo
auðvitað margt og margt fleira er
eigi virðist þörf að nefna hér, þar
sem mest af því kemur hluthöfum
einum við en ekki almenningi.
Nú skal reynt að svara áður töld-
um spurningum eins skýrt og skil-
merkilega og frekast er unt.
1. Ágætlega.
2. Hlutasalan hefir nú, upp á síð-
kastið gengið prýðilega—miklu bet-
ur en við hefðum gert okkur vonir
um, og þar fyrir tnegum við mikið
þakka drengilegar undirtektr margra
Islendinga bæði í orði og verki.
Hefir félagið eignast með þeim
marga færustu og framtakssöm-
ustu menn meðal þeirra — menn,
er ávalt munu reiðubúnir að sýna
og sanna i framkvæmdum og undir-
tektum, að þeim trúi og treysti að
sitthvað gott og gagnlegt geti
sprottið og dafnað í íslenzka þjóð-
stofninum hér vestra.—Já, við höf-
um selt fvrir rneira en þörf krafði
fyrir þessa árs framleiðslu, og eig-
um talsverðan afgang til næsta árs.
3. Pöntunum fyrir vélina hefir
rignt svo inn á skrifstofu okkar, að
ekki er viðlit að geta sint þeim öll-
um. Hefir því stjórnarnefnd fé-
lagsins komið sér saman um, að
láta hluthafa sitja fyrir kaupum á
vélinni þetta ár eins langt og þær
hrökkva.
4. Félag það, er smíðar vélarnar
fyrir okkur, hefir nú um nokkurn
undanfarinn tíma lagt alla áherzlu
á, að hraða smíðinni alt hvað í þeirra
valdi stendur og mögulegt er; en
eins og gefur að skilja er bæði tími
og framleiðsla takmörkum háð.
5. Já—eitt sérstaklega—en af á-
stæðum, er eigi virðist þörf að ræða
hér, sleppum við öllum nánari upp-
lýsingum um það mál opinberlega.
6. Hver hlutur kostar $25.00, en
engum eru seldir fleiri en 40 hlutir.
Með öðrum orðum, menn geta keypt
fyrir $25.00 minst, en $1,000.00
mest.
Að eDdingu viljum við minna alla
á, er pantað hafa hluti, annað hvort
hjá félaginu eða umboðsmönnum
þess, að þeir verða að vinda bráðan
bug að þvi að taka þá, því eftir-
spurning eykst nteð degi hverjum.
Hlutir þessir voru lagðir til hliðar
samkvæmt beiðni hlutaðeigandi
manna, en nú verða þeir seldir öðr-
um innan lítils tíma, ef pantendur
eigi sinna þeim mjög bráðlega.
Með vinsemd,
Lion Agricultural Implement Co.
Limited.
B. E. Olson,
Vara-forseti og skrifari.
Sími 24559
810 Somerset Blk., Winnipeg, Man.
Afmœlissjóður
Á næsta kirkjuþingi verður minst
fimtíu ára afmælis Hins. ev. lút.
kirkjufélags íslendinga í Vestur-
heimi. Aðal hlutverk kirkjufélags-
ins er viðhald og efling kristnihalds
í bygðum vorum. Það er vort heima-
trúboð. Að borin sé fram frjáls
afmælisgjöf til þess, auk hinna
venjulegu árlegu tillaga tii starf-
seminnar, á að vera einn þáttur í há-
tiðahaldinu í ár. Engin gjöf
í sjóðinn má fara fram úr einum
dollar frá hverjum einstaklingi, þó
allar minni gjafir séu vel þegnar.
Þar sem ástæður leyfa gætu margir
eða allir meðlimir í f jölskyldu tekið
þátt og væri það æskilegast. Senda
má tillög til féhirðis, hr. S. O. Bjer-
ring, 550 Banning St., Winnipeg,
eða afhenda þau mönnum er taka
að sér söfnun i þessu augnantiði,
víðsvegar í bygðum. Allir vinir
kristindómsmála vorra eru beðnir
að greiða fyrir þessu. Nöfn gefenda
verða birt jafnóðum. Æjtti að verða
merkilegt fólkstal safnaða vorra og
kristindómsvina.
Áður auglýst .....$495.26
Safnað af Mrs. Th. Hallgrímsson,
Riverton, Man.:
Marino Briem 1.00
Mr. og Mrs. Jóhann Briem. . 1.00
Mr. og Mrs. E. Thorbergsson 1.00
Guðrún Björnson 0.50
Stefania Magnússon 1.00
Guðrún Halldórsson 0.50
Halfdán Sigmundsson 1.00
Mrs. H. Hallson 1.00
Bergrós Hallson 0.25
Hér er mynd af konungshjónunum hrezku, er pau óku fram hjá
Hyile Park; þau eru að heilsa Darae Helen Gw.vne Vaaighan og Earl
Jellicoe. 70,000 börri roðuðu Sðr ’við göturía til að fagna konungs-
hjónunum.
Mr. og Mrs. P. F. Vídalín.. 1.00
Mr. og Mrs. E. J. Doll .... 0.50
Mr. og Mrs. S. Hjörleifson.. 1.00
Mrs. J. S. Pálsson.......... 0.50
Mr. og Mrs. S. Sigurdson .. 1.00
Mr. og Mrs. Th. Hallgrímson 1.00
Mr. og Mrs. S. V. Sigurdson 1.00
Mr. H. J. Eastman.........i. 1.00
Mrs. V. Coghill ............ 1.00
Jónas Jónasson.............. 1.00
Guðrún Johnson ............. 0.50
Mr. og Mrs. S. Briem...... 1.00
Mr. G. E. Johnson........... 0.50
Mrs. Sigurlaug Benediktsson 0.50
Mrs. J. G. Bjarnason...... 0.50
Mr. og Mrs. John Erickson.. 1.00
Mrs. J. B. Pálmason ........ 0.50
Mrs. Helga Thorarenson . . 0.50
Alls ......................$21.50
Safnað af.Óla Stefánsson,
Cypress Rivcr, Man.:
Mr. og Mrs. J. A. Walterson 0.50
Björn, Andrés, Friðrik, Páll
og Eyvi Walterson.......... 0.50
Mr. og Mrs. S. Guðbrandson 1.00
Haraldur Stefánsson ....... 1.00
Mr. og Mrs. Ben. J. Anderson 1.00
Mr. J. Anderson............ 0.50
Alls ......................$4-5o
Safnað hefir Asbjörn Sturlaugson,
Svold, N. D.:
Mr. og Mrs. Jón Hannesson,
Svold...................... 2.00
Mr. og Mrs. Tryggvi Dínuson,
Svold...................... 2.00
Mr. og Mrs. H. W. Vivatson,
Svold...................... 2.00
Mr. og Mrs. Ásbj. Sturlaugson,
Svold...................... 2.00
Mr. og Mrs. Victor Sturlaugs-
son, Langdon .............. 2.00
Mr. og Mrs. A. S. Dínuson,
Svold...................... 1.00
Berg. Thorvardson, Akra .. 1.00
Mr. og Mrs. Ásgeir Sturlaugs-
son, Akra.................. 1.00
Mr. og Mrs. G. P. Dalsted,
Backoo .........*......... 1.00
Mr. og Mrs. Jón Dalsted,
Backoo ................... 1.00
Helgi Jackson, Backoo....... 1.00
Mr. og Mrs. G. A. Vivatson,
Svold...................... 1.00
Mr. og Mrs. C. A. Thompson,
1 Svold...................... 1.00
1
; Mr og Mrs. Matt. Björnson,
! Cavalier................... 1.00
| Mr. og Mrs. David Davidson,
! Cavalier................... 1.00
Mrs. Sigríður Johnson,
Langdon ................... 0.50
Alls ......................$20.50
Framvísað hefir Þórarinn Guð-
mundsson, Elfros, Sask., fyr-
ir hönd fultrúa safnaðanna í
Kandahar, Wynyard, Mozart
og Elfros til minningar um
þeirra góðkunna vin W. H.
Paulson.................. 10.00
Og frá ýmsum meðlimum
kvenfélagsins í Elfros .... 5.00
Alls ......................$15.00
Mrs. J. J. Thorvardson Wpg. 1.00
Miss Anna Johnson, Wpæg. 1.00
Miss Elinora Júlíus, Wpeg... 1.00
Louise B. Bergman, Wpeg... 1.00
Alls ......................$4.00
Samtals .............$560.50
27. maí, 1935.
Með þökkum,
•* -
N. O. Bjcrring, féhirðir.
TALA KJÓSENDA í
WINNIPEG
Að því er skýrslur kjörstjóra
bera með sér, er tala þeirra, er
kosningarétt hafa í Winnipeg, við
næstu sambandskosningar, 143,263.
Jón Bjarnason Acadcmy — Gjafir:
Arni Eggertson, Winnipeg. .$15.00
Séra Pétur Hjálntsson,
Markerville, Alta......... 3.00
Með alúðar þakklæti,
S. IV. Melsted,
gjaldkeri skólans.
673 Bannatyne Ave., Wpeg.