Lögberg - 17.11.1938, Síða 3

LÖGBERGr, FIMTUDAGINN 17. NÖVEMBER, 1938
3
ENDURKJOSIÐ
JOHN QUEEN
til borgarstjóra í Winnipeg
Hinn óháði flokkur verkamanna hefir útnefnt Mr.
Queen í einu hljóði sem borgarst.jóraefni við
kosningarnar, sem fram fara þann 25. þessa mán-
aðar. Fyrri reynsla hefir hefir sannað, að hann
verður réttur maður á réttum stað í borgarstjóra-
sæti næstu tvö árin.
Merkið kjörseðil yðar þannig:
QUEEN, JOHN
1
Fyrir bæjarráðsmenn
í 2. kjördeild:
V. B. ANDERSON
J. SIMPKIN
Fyrir skólaráðsmenn
í 2. kjördeild:
H. B. SMITH
L. M. VAN KLEEK
Forustugrein
úr “Samtíd'iuni”
15. sept. 1938.
Þaö hefir oröiö hlutskifti okkar
íslendinga, aö vera fátæk og fá-
menn þjóö í stóru, harðleiknu, en
aö vissu leyti auöugu landi. Þegar
garöyrkjumenn fátæktarinnar í
þjóölífi okkar tala meö gremju lítil-
magnans um auðmenn og auðvald
liér á landi, vita allir skynbornir
menn, að þessi heitnspekilegu orö
eiga sér ekki stoð í neinum veru-
leika. Á íslandi ríkir ekkert auö-
vald. Þeir, sem hér fara með völd,
eru þvert á móti ýmist umboðsmenn
fátæks eöa bjargálna fólks. Þetta
kemur einna átakanlegast i ljós,
þegar ráðast á í einhverjar verkleg-
ar framkvæmdir. Þá vantar okkur
ávalt fé. Þá sjá allir, að skrafið
um íslenzka auðmenn er alt út i
hött, og ef eitthvað á að veröa úr
framkvæmdum, veröur oftast að
senda eftir láni til útlanda. Ef svo
færi, að erlendu lánsfé yrði á kom-
andi tímum veitt örara inn í landið
en svo, að okkur verð fært aö
standa straum af vöxtum og af-
borgunum, er kominn tími til að
tala um auðvald á íslandi. En því
miöur ekki innlent auövald.
Sú kynslóð, sem nú byggir ts-
land, er í raun og veru að bvrja að
nema landið. Hún á sér ýmsa stór-
huga athafnamenn, sem hafa stuöl-
að að því, að gera landið byggi-
legra en það var áður. Hér hafa
á siðustu árum stöðvast allmikil
verðmæti, sem fvr á öldum runnu
viðstöðulaust út úr landinu. Þeim
hefir m. a. verið varið til þess að
breyta Reykjavík úr ljótu fiski-
þorpi í vísi að höfuðborg. Ef þær
kynslóðir, sem næstar taka hér við,
verða jafnötular og sú, sem nú er
kotnin á manndómsár, ætti að verða
sæmilegt að búa á íslandi i fram-
tiðinni.
Það, sem hér skortir einkum, et
fjármagn — afl þeirra hluta, setn
gera skal — og meiri samstilling
þjóðarinnar til efnalegrar við-
reisnar. Okkur vantar fé til nálega
allra framkvæmda. Það er okkar
bagalegi farartálmi og liggur eins
og mara á öllum þeim mönnum, sem
setja markið hærra en svo, að þeir
geri sig ánægða með að tóra ein-
hvern veginn. Og fátt sýnir betur
fátækt og smæð íslenzku þjóðarinn-
ar, samanborið við aðrar þjóðir, en
einmitt lántökur hennar erlendis.
Þegar við íslendingar tökum 4—5
ntiljón króna lán í útlöndum, fer
hrollur um þjóðina, því að allir
skilja, að slikt er þungur baggi á
hið fámenna þjóðfélag. En jafn-
framt vitum við, að hjá nágranna-
þjóð okkar, Svíum, sem einnig
teljast til smáþjóða, eru til mið-
aldra tnenn, sem hafa efni á því að
stofna 20—30 miljón króna sjóði
til stvrktar hinum og öðrum menn-
ingarlegum hugsjónum.
Ef Reykjavík ætti sér brot af
þeim 240 miljónamæringum, sem
talið er, að séu búsettir í Stokk-
hólmi, mundi útlit bæjarins breyt-
ast mjög í náinni framtíð. Þá
mundum við, eins og flestir aðrir
höfuðstaðir, eignast a. m. k. eina
glæsilega miðbæjargötu, þar sem
menn gætu gengið með þeirri til-
hugsun, að Reykjavík væri sam-
boðin fegurð landsins okkar. ís-
lendingar verða ekki hamingjusöm
þjóð fyr en misræmið milli auðlegð-
ar landsins og fátæktar þjóðarinn-
ar minkar til verulegra muna. En
til þess að svo megi verða, þarf að
skapa íslenzkum atvinnuvegum
meira öryggi en nú er, og jafnframt
þurfa allir íslendingar að vakna til
aukinnar atorku, sparsemi og
nægjusemi.
RORG KVENNANNA
Margt er skrítið í Ameríku.
Meðal annars er þar borg ein, sem
því nær eingöngu er bygð konurn.
l>að er borgin Troy við Hudson-
fljótið. Þar erit utn 125 þúsund
íbúar og þar af aðeins 18 þúsund
karlmenn; hitt eru konur.
Menn skyldu ná máske álíta, að
konur þessar væru allar karlhatar-
ar. En það er nú síður en svo. Á-
stæðan er blátt áfrarn atvinnulegs
eðlis. Þar er framleiddur iðnaður,
sem einungis konur geta unnið að.
Og það kynlega við þessa kvenna-
borg er það, að þaö sem þar er
framleitt, eru — karlmannaskvrtur.
—Alþbl.
A fíÉTTUM TIMA TIL
MOfífíUNVEfíÐAR
Máfarnir elta oft skipin milli
hafna, eins og kunnugt er, og þeir
láta sig jafnvel ekki muna um það
að elta skipin yfir Atlantshafið.
En oft taka þeir sér hvíld yfir
nóttina, setjast á bylgjurnar og fá
sér dúr, en láta skipið halda áfram.
En um leið og birtir hefja þeir
sig til flugs, taka stefnuna og eru
álla jafna búnir að ná skipinu fyrir
morgunverðartíma. —Alþbl.
Gullbrúðkaup
í Selkirk
Fimmtíu ára hjúskaparafmæli
áttu þau hjón, Þorkell Gíslason og
Guðrún Magnúsdóttir kona hans,
sem nú eru búsett í Selkirk. í til-
efni af því gengust börn þeirra og
vinir fyrir veglegu samsæti þeim
til heiðurs þ. 6. nóv. s.l.
Fór samsætið fram í húsi þeirra
Mr. og Mrs. Fred Fidler, tengda-
sonar og dóttur þeirra gullbrúð-
hjóna, og hófst laust eftir kl. 3 síð-
degis.
Var fyrst sunginn sálmurinn
“Hve gott og fagurt og indælt er,
þá lesinn biblíukafli, er séra Jó-
hann Bjarnason las og flutti bæn,
en síðan sungið versið fagra: “Ó,
lifsins faðir, láni krýn.’’ Margt
fólk þarna saman komið, svo að
húsfylli var næst, eða vel það.—
Þau Þorkell Gíslason og kona
hans voru gift að Ökrum í Hraun-
hreppi af séra Stefáni Jónssyni þá
presti í Hítarnesi, en síðar að Stað-
arhrauni. Ein kona, Miss Sigríður
Jakobsson frá Winnipeg, er verið
hafði í brúðkaupsveizlu þeirra á
Ökrum, var þarna viðstödd og sat
við hlið gullbrúðar í þessari hinni
síðari veizlu.
Þorkell og Guðrún fluttu vestur
um haf 1898. Áttu þá fyrst heima
í Winnipeg, síðan í Selkirk, en
fluttu þaðan til Mikleyjar og
bjuggu var í allmörg ár, fyrst að
Hóli, en svo á Breiðabólsstað.
Fluttu síðan til Selkirk aftur og
hafa átt þar heima nú í allmörg ár.
—Á íslandi var bústaður þeirra i
Fögruskógum, í Kolbeinsstaðar-
hreppi. Mun sá bær nú oftast
nefndur í Skógum, þó lengra nafn-
iö sé hið rétta og upprunalega heiti
þeirrar bújarðar.
Af sjö börnum þeirra hjóna eru
fjögur á lífi og öll hér vestra og
svo að segja í nágrenni við foreldra
sína, eða því sem næst. Þau eru
þessi:
(1) Þórunn Helga Jakobsson,
kona Jakobs Jakobssonar, útvegs-
manns á Gimli.
(2) Gíslína Jarþrúður, Mrs.
Fred. Fidler í Selkirk.
(3) Andrés og (4) Magnús,
stunda báðir búskap í bygðinni
norður af Selkirk, annar skamt frá
bænum, en hinn nokkru lengra
norður öll eru þau systkin vel
gefin og myndarfólk, svo sem for-
eldrar þeirra eru og ættfólk.
Gjafir til gullbrúðhjóna á þess-
um heiðursdegi þeirra voru stólar
tveir, alldýrir og vandaðir, annar
frá börnum þeirra, en hinn frá vin-
um og veizlugestum, er með þeim
systkinum höfðu efnt til þessa
mannfagnaðar. Sömuleiðis göngu-
stafur til gullbrúðguma og stór og
fagur blómvöndum til gullbrúðar,
afhentur af smámeyju, Pearl Thór-
unn Margaret að nafni, dótturdótt-
KAUPIÐ AVALT
LUMBER
hjá
THE EMPIRE SASH & DOOR CO. LTD.
HENRY AVENUE and ARGYLE STREET
Winnipeg, Man. - Phone 95 551
Business and Professional Cards
DR. B. J. BRANDSON 216-220 Medical Arts Bldg. Cor. Graham og Kennedj Sts. Phone 21 834—Office timar 3-4.30 Heimili: 214 WAVERLEY ST. Phone 403 288 Winnipeg, Manltoba DR. B. H.OLSON Phones: 35 07 6 906 047 Consultation by Appointment Only Heimili: 5 ST. JAMES PLACE Winnipeg, Manitoba

DR. ROBERT BLACK Dr. P. H. T. Thorlakson
Sérfrœðingur I eyrna, augna, nef 206 Medica! Arts Bldg.
og hálssjúkdómum.
216-220 Medical Arts Bldg. Cor. Graham og Kennedy Sts.
Cor. Graham & Kennedy Phone 22 866
ViBtalstimi — 11 til 1 og 2 til 5 Kes 114 GRENFELL BLVD.
Skrifstofusiml — 22 261 Phone 62 200
Heimili — 401 991
i
Dr. S. J. Johannesson
272 HOME ST.
STE. 4 THELMA APTS.
á fyrsta gðlfi
Talsími 30 877
Vtðtalstfmi 3—5 e. h.
H. A. BERGMAN. K.C.
íslenzkur lögfrœfiimwr
Skrifstofa: Room 811 McArthui
Buildlng, Portage Ave.
P.O. Box 16 56
PHONES 95 052 oB 39 043
LINDAL, BUHR
& STEFÁNSSON
Barristers, Solicitors,
Notaries, etc.
\V. ,J. Lindui. K.C., A. Uuhr
Björn Stcfúnsson
Telephone 97 621
Offices:
325 MAIN STREET
A.S. BARDAL
84 8 SHERBROOKE ST.
Selur llkkistur og annast um út-
farir Allur útbúnaður sá bezti.
Ennfremur selur hann allskonai
minnisvaröa og legsteina.
Skrifstofu talsími: 86 607
Heimilis talsími: 501 562
ir Mrs. Jakobsson á Gimli, en dótt-
ir þeirra Mr. og Mrs. Richard
Vopni, í Winnipeg. Er litla stúlk-
an fjórði liður í ættbálki þeirra
gul 1 br úð h j óna.—
Brúðkaupsljóð hafði Margrét
skáldkona Sigurðsson ort við þetta
tækifæri, og las það Ásgeir Bjarna-
son þar í veizlunni. — Læt eg ljóð
þetta fylgja þessu fréttabréfi.
Veitingar allar voru hinar beztu.
Vill Mrs. Fidler sem bezt þakka
kvenfélagskonum fyrir ágæta hjálp
við veizluhaldið. Sömuleiöis eru
hér alúðarþakkir frá gullbrúðhjón-
um til barna og vina, fyrir dýrar
gjafir og samsætið mjög svo á-
nægjulega.—Fréttaritari Lögb.
Ort til Þorkels Gislasonar
og konu hans 6. nóv. 1938
í fimmtiu ár svo fagurt leiðst þið
hafið,
fetað dygða og kærleiksríka braut;
ykkar pund hér aldrei moldu grafið,
alföðurnum trevst í gleði og þraut;
staðað trygg þá stormar náðu hvína
í stórsjó lífsins þessa hálfu öld.
Sigurs geislar sólfagrir nú skína
á silfurhærur y.kkar hér í kvöld.
Ykkur leiði alvalds blíða höndin
ófarinn um bjartan lífsins stig;
vkkur forðist ami, neyð og gröndin,
ykkur verndi mildin dásamlig.
Lífið svo i lukku gengi og sóma,
langa tið með háum vina fjöld,
hrein umþakin heiðurs dýrðar
ljóma,
vor heil er ósk til ykkar nú í kvöld.
Margrét J. Sigurdson.
DRS. H. R. & H. W.
TWEED
Tannlœknar
40 6 TORONTO GENERAL
TRUSTS BUILDING
Cor. Portage Ave. og Smith 8t.
PHONE 26 545 WTNNIPEO
DR. A. V. JOHNSON
Dentist
506 SOMERSET BLDG.
Telephone 88 124
Home Telephone 36 888
J. T. THORSON, K.C.
íslenzkur lögfrœöinyur
800 GREAT WEST PERM. BLD
Phone 94 668
J. J. SWANSON & CO.
LIMITED
601 PARIS BLDG., WINNIPEG
Fasteignasalar. Leigja hús. Ot
vega peningalán og eldsábyrgS ar
öllu tægi.
PHONE 94 221
ST. REGIS HOTEL
285 SMITH ST„ WINNIPEr
pœgilegur og rólegur bústaön’
miöbiki borgarinnar.
Herbergi $2.00 og þar yftr: m«
baCklefa $3.00 og þar yfir
Agætar máltlCir 40c—60r
Free Parking for (íuests
Merkur legsteinn
fundinn
Nýlega fanst í gömlum kirkju-
garði að Höfða á Höfðaströnd
forn og merkur legsteinn, sem vitað
er að Bjarni Pálsson landlæknir
hafi látið gera yfir móður sína, sem
jarðsett var í Höfðakirkju.
Legsteinninn er úr marmara og
höggvin á hann svofeld áletrun :
“Hér undir hvílir góð kona og
guðrækin, vitur og vinsæl, gjöful
og gestrisin, Sigríður Ásmunds-
dóttir, kvinna séra Páls Bjarnason-
ar, prests að Hvanneyri og Upsum.
Hún lifði 17 ár ógift en 31 í hjóna-
bandi. Fæddi hún bónda sínum 16
börn. Lifa nú 4 svnir og 8 dætur.
Öllum þeim kom hún til einhvers
þroska og andaðist árið 1754, þ.
26. maí á 71. ári aldurs síns.’’
Á eftir þessu fer tilvitnaður orðs-
kviður svohljóðandi:
“Krfiði þess hins réttláta stefnir
til lífsins, en ávöxtur hins illa til
syndarinnar.”—Morgunhl. 18. okt.