Lögberg - 22.04.1943, Blaðsíða 8
8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 22. APRÍL 1943.
Úr borg og bygð
MATREIÐSLUBÓK
Kvenfélags Fyrsta lúterska
safnaðar í Winnipeg. Pantanir
sendist til: Mrs. E. W. Perry,
723 Warsaw Ave.; Mrs. E. S.
Feidsted, 525 Dominion Street.
Verð $1.00. Burðargjald 5c.
♦ ♦ ♦
Whisl Drive og Dans
til arðs fyrir Stórstúku Mani-
toba I. O. G. T. verður haldið í
neðri sal G. T.-hússins, þriðju-
dagskvöldið 4. maí n. k.
Whist byrjar kl. 8. e. h. Dans
ki. 10 e. h.
Aðgangur 25 cent.
GLYCER/NE FOR
mn íxhos/ves
Þetta skal gert
IÞér takið fituafgang yðar
til kjötsalans, sem greiðir
ákvæðisverð fyrir ait slíkt.
Þér getið að vild látið
Voluntary Salvage eða skrá
setta líknarstofnun fá and-
virðið, eða —
Þér getið gefið fituafgang
eða bein Voluntary Salvage
nefndinni ef hún safnar
slíku í umhverfi yðár, eða—
3Þér látið strætishreins^-a-
,deildina safna beinum^og
fitu, ef slík deild starfar i
umhverfi yðar.
8FM4
•miTMiNT Of NATIONAl WA> SERVICCS
HATIOMM IMVAM MVIMOM
Messuboð
Fyrsta lúlerska kirkja, Winnipeg
Séra Valdimar J. Eylands,
prestur
776 Victor St.—Phone 29 017
Guðsþjónusta á hverjum
sunnudegi.
Á ensku kl. 11 f. h.
Á íslenzku kl. 7. e. h.
Sunnudagaskóli kl. 12:15.
Allir æfinlega velkomnir.
* * *
Prestakall Norður Nýja íslands:
Páskamessur 25. apríl.
Árborg, íslenzk messa kl. 11.
f. h.
Geysir kl. 2. e. h.
Riverton, íslenzk messa kl.
8. e. h.
B. A. Bjarnason.
♦ ♦ ♦
Messa í Cancordia kirkju á
páskadaginn kl. 2. e. h. (fljóti
tíminn) og samtal við fermingar-
börnin eftir messu.
Messa í Winnipegosis sd. 2.
maí kl. 3. e. h. .
s. s. c.
♦ ♦ ♦
Lúterska kirkjan í Selkirk:
Áætlaðar messar í Páskavik-
unni:
Miðvikudaginn 21. apríl.
Föstumessa á heimili Mi. og
Mrs. J. E. Eiríkson, kl. 7,30
síðd.
Messað á föstudaginn langa
kl. 3.
Páskadag.
Ensk messa undir umsjón
safnaðarins, kl. 11. árd.
íslenzk Páskamessa kl. 7. síðd.
Arínan í Páskum.
íslenzk messa í kirkju. Árnes-
safnaðar, kl. 2. *síðd. Samtal við
fermingarungmenni eftir messu.
S. Ólafsson.
♦ ♦ ♦
Páskadaginn 25. apríl messar
séra H. Sigmar í Vídalínskirkju
kl. 11. f. h. í Gardar kl. 2,30 e. h.
og í Mountain kl. 8 að kvöldinu.
Altarisganga við messuna í
Vídalínskirkju. Offur til kirkju-
félagsþarfa, trúboðs o. s. frv.
bæði í Vídalínskirkju og Vikur-
kirkju að Mountain.
Allir boðnir og velkomnir.
♦ ♦ ♦
Messur í Vatnabygðum:
Sunnudaginn 25. apríl—Foam
Lake kl. 2,30. íslenzk messa.
Leslie kl. 7,30 Ensk messa.
B. T. Sigurdsson.
Þeir Thorleifur Pétursson og
Friðrik Martin frá Hnausum,
voru staddir í borginni á þriðju-
daginn.
Sumarmála Samkoma
verður haldin í Fyrstu lútersku kirkju, undir umsjón
Eldra kvenfélags safnaðarins, föstudagskvöldið hinn
30. þessa mánaðar.
SKEMTISKRÁ:
Séra Valdimar J. Eylands, forseti.
O, Canada.
1. Píanó sóló Miss Barbará Goodman.
2. Upplestur Mrs. Albert Wathne.
3. Einsöngur Miss Helgason.
4. Ræða Dr. Kristján Jónasson.
5. Einsöngur Mr. S. M. Bachman.
Good save the King.
Veitingar í samkomusalnum.
Inngangur 25 cent. Byrjar kl. 8,30.
Always ask your Grocer
for
“Butter-Nut Bread”
Rich as butter — Sweet as a Nut
"The Quality goes in before the name goes on"
CANADA BREAD CO., LTD.
Frank Hannibal mgr.
Mr. P. N. Johnson frá Foam
Lake, Sask., hefir dvalið í borg-
inni nokkra undanfarná daga.
♦ ♦ ♦
Mr. Gísli Björnson frá River-
ton hefir dvalið í borginni
nokkra undanfarna daga.
♦ ♦ ♦
Mr. F. P. Sigurðsson frá
Geysir, Man., kom til borgarinn-
ar um miðja fyrri viku, ásamt
sonum sínum þeim Sigurjóni og
Friðrik; þeir feðgar dvöldu hér
fram að helginni.
Wartime Prices and
Trade Board
Re-Make Review.
“Re-Mark Review” nefnist
sýning sem haldin verður í
gamla Orpheum leikhúsinu hér
í Winnipeg, fimtudagínn 29.
apríl. Þar verða þrjár sýningar.
Hin fyrsta klukkan tvö eftir
hádegi er sérstaklega fyrir hús-
mæður. önnur sýning hefst kl.
4,30 og er sérstaklega fyrir há-
skólastúlkur og “Home Econ-
omies” stúdenta. Sú þriðja byrj-
ar kl. 8,30 að kvöldinu. Allar
þessar samkomur eru fríar, en
aðgöngumiðar eru samt nauð-
synlegir, þeir fást hjá Eatons og
Hudsons Bay þar sem kjólasnið-
in eru seld.
Prógram hefst með hljóðfæra-
slætti og “pageant”, sem ungt
fólk í herþjónustu og aðrir sem
vinna við stríðsiðnað taka þátt
í. Þar næst fer fram kjóla sýn-
ing og barnafata sýning. Allir
kjólar og öll barnaföt sem
þarna verða sýnd eru smðin upp
úr gömlum fatnaði. Tilgangur
sýningarinnar er að sýna fólki
hvernig bezt megi spara efni og
peninga með því að hagnýta
sér alt sem nothæft er af göml-
um fatnaði á heimilinu. Allir
sem sækja sýninguna fá bækur
ókeypis. í þessum bókum verða
myndir af gömlu flíkunum' og
nýju fötunum sem sniðin voru
upp úr þeim. Einnig myndir
af gömlu fötunum þegar búið
var að spretta þeim sundur og
sem sýna hvernig nýju sniðin
voru lögð á gamla efnið. Þessi
nýju snið fást svo keypt í sníða
deildum í stóru búðunum í bæn-
um. Als verða sýndir um 40
kjólar og yfirhafnir. Sýningin
er undir umsjón Mrs. Kate
Aitken, Toranto, Ont., sem hef-
ir eftirlit með “conservation
programs” fyrir W. P, & T. B.
Sýningar verða einnig haldnar
í Port Arthur eftirmiðdaginn 27.
apríl, en (•'Fort William að
kvöldi sama dags. 1 Brandon
verður sýningin haldin 1. maí.
Spurningar og svör.
Spurt. Okkur hefir verið sagt
að aukaskamturinn af sykri sem
fengist til niðursuðu yrði ekki
nema fimtán pund á mann.
Margir hafa bætt við sig niður-
suðuglösum og finst þetta því
fremur Títill skamtur.
Svar. Þetta er misskilningur.
Skömtunardeildin veit* * ekki enn
hve mikið af sykri muni verða
fáanlegur til niðursuðu, og
skamturinn verður því ekki
ákveðinn fyr en allar beiðnir
hafa verið meðteknar og einhver
vissa fengin fyrir því hve mik-
ill sykur fáist.
Spurt. Hafa leigjendur, sem
ætla að flytja og gefa mánaðar
fyrirvara, leyfi til að loka hjá
~ mTnnis’Fb'e't'Íl
í ERFÐASKRAM yðar
Steele,BriggsSeeds
• Bezt fyrir akurinn
• Bezt fyrir garðinn
ÚTSÆÐI FRÁ STRÖND
TIL STRANDAR
•
Skrifið eftir 1943 sáðlista
•
Vér höfum GRAS og
SMÁRAFRÆ
STEELE.BRIGGSSEEOCO.
Limited
Winnipeg — Regina
Edmonton
Það er ávalt ánœgjulegt
/
að verzla hjá
EATON’S
Vörugæði og prúðmannleg afgreiðsla einkenna
jafnan þessa voldugu viðskiftastofnun
Gleðilega páska!
I
^T. EATON C<2!
LIMITEO
Páskavikan í Fyrstu Lútersku Kirkju
Pálmasunnudag.
Kl. 11. Guðsþjónusta á ensku með altarisgöngu
Kl. 7. e. h. Guðsþjónusta á íslenzku.
Skírdagskvöld.
Kl. 8. Altarisganga á íslenzku.
Föstudaginn langa.
Kl. 7. Hátíðarkantata Steiner’s: “Krossfestingin”
sungin af eldri söngflokknum.
Páskadaginn. .
Hátíðamessur á venjulegum tíma bæði að morgni
og kvöldi.
Annan Páskadag.
Kl. 7,30. “The Resurrgction and Ascension of our
Lord”. Hátíðar-kantata, sungin af yngri söngflokk
safnaðarins, undir stjórn Mrs. Eric Isfeld. Ein-
söngvarar: Mrs. Dolores Swail, Margrét Hel^ason,
Alvin Blöndal, Pearl Johnson, Kerr Wilson.
Allir æfinlega velkomnir.
*
sér og vama húsráðanda þar
með frá því að sýna- öðrum
íbúðina? Má hækka leigu þegar
nýjir leigjendur flytja :nn?
Svar. (A) Ef engir sérstakir
samningar hafa verið gerðir í
þessu sambandi, þá mega leigj-
endur hafa lokað hjá sér þang-
að til þeir flytja út. En flest
fólk er samt sanngjarnt og al-
mennilegt í svona málum. (B)
Samkvæmt leigulögunum verða
húsráðendur að halda sér við
þá leigu sem fékkst 11. október
1941. Þeir mega ekki hækka
án leyfis frá húsaleigunefndinni.
Spurt. Er síróp, hunang og
þessháttar skamtað, eða fá allir
að kaupa þessa fæðu sem vilja?
Svar. Þessar vörur eru ekki
skamtaðar beinlínis, en sala er
samt takmörkuð. Vegna þess hve
lítið fæst, og hve nauðsynleg
þessi fæða er fyrir ungbörn,
hefir verið ákveðið að selja eng-
um án þess að þeir sýni læknis-
vottorð eða aðrar sannanir um
að þörf sé brýn.
Spurt. Við búum í sambygg-
ingu (block), eldavélin hefir
bilað tvisvar, og í bæði skiftin
höfum við orðið að bíða lengi
eftir því að fá viðgerð. Okkur
var sagt að það væri svo erfitt
að fá ný “element”.
Svar. Ef eldavélin tilheyrir
byggingunni, ætti húsráðandi að
líta eftir þessu. Þó erfitt sé
kannske að fá ný “element” þá
fást þau þó við og við. JSftir-
litsmaður byggingarinnar ætti
að sjá til þess að varastykki
væru til, og að leigjendur þyrftu
ekki að bíða lengi.
Spurt. Eiga ungbörn sem enn-
þá eru á pela, að fá sama kjöt-
skamt og fullorðnir?
Svar. Kjötskamturinn hefir
enn ekki verið ákveðmn, en
eftir öllu útliti að dæma er lík-
legt að það verði farið með
kjöt eins og farið er með sykur
og smjör, allir fái jafnt.
Spurt. Hefir kaupmaður leyfi
til þess að neita manni um smjör
nema að maður kaupi upp á
dollar af öðrum matvörum?
Svar. Nei. En rétt áður en
smjörið var skamtað fór sumt
fólk búð -úr búð og keypti alt
fáanlegt smjör. Kaupmönnum
var þá leyft að neita að selja
eintómt smjör, til þess að reyna
að koma í veg fyjrir að fólk
safnaði hjá sér smjöri. Síðan
smjörið var skamtað hefir öllu
þessu verið breytt.
* * *
Aths. Spurningar viðvíkjandi
inntektarskatti eiga ekki að
sendast til W. P. & T. B.
Sþurningum á íslenzku svarað
á íslenzku af Mrs. Albert
Wathne, 700 Banning St. Wpg.
/