Lögberg - 06.03.1947, Síða 8
8
LÖGBERG, jfrMTUDAGINN 6. MARZ, 1947
Or borg og bygð
Donated to the Soldiers me-
morial fund of the Sunrise Luth-
eran Camp:—-
In loving memory of Robert
Victor (Bud) Hodgson, $10.00,
by his uncle and aunts, Tryggvi
Cis and Steina; In loving me-
mor^ of Robert Victor (Bud)
Hodgson, $10.00, from Mr. and
Mrs. W. S. Eyjolfson and
daughters Grace and Kathleen.
Meðtekið með innilegu iþakk-
læti,
Anna Magnusson,
Box 296, Selkirk, Man.
♦
AT HOME — The Senior Choir
of the First Lutheran Church is
having an “At Home” in the
church parlors, March 14, at 8:15.
No admission will be charged,
but a silver collection will be
taken. Included on the pro-
gramme will be selections bv the
choir, solos by Mr. H. L. Scarth,
a violin solo by Mr. Allan Beck,
and a reading. — Remember the
date, March 14. Place: the First
Lutheran Church. Refreshments
will be served.
♦
Á föstudagýtn 28. febrúár voru
þau Stefán Byron frá Lundar og
Valgerður Eleanor Backman frá
Clarkleigh, Man. gefin saman af
séra Valdimar J. Eylands, að
heimili 'hans, 776 Victor St..
Brúðguminn er sonur Kára
Byron oddvita á Lundar og frú
Byron, en brúðurin er dóttir
Guðna Baokman (og Kristínar
fyrri konu hans á Clarkleigh.
Heimili ungu hjónanna verður á
Lundar.
♦
Félagið Víking Club hefir á-
kveðið að efna til dansleiks á
Fort Garry hótelinu þann 28.
yfirstandandi mánaðar; verður
þar ýmislégt fleira til skemtun-
ar; frá þessu skemtikvöldi verð-
ur nánar sagt síðar.
■
Mr. Einar Sigurðsson frá
Churchbridge, Sask., er hingað
kom á nýlega afstaðið þjóðrækn-
isþing, hélt heimleiðis á mánu-
daginn var.
Heimilisiðnaðarfélagið heldur
sinn næsta fund að heimili Mrs.
A. Wathne, 700 Banning St., á
miðvikudagskveldið 12. marz,
klukkan 8.
Jón Sigurdson Chapter, I.O.
D.E. heldur sinn næsta fund á
fimtudagskveldið 6. March í
Board Room No. 2 Free Press
Bldg., kl. 8.
♦■
Á miðvikudagsmorguninn í
fyrri viku lézt á Almenna sjúkra-
húsinu hér í borginni, frú Þór-
unn Melsted, kona S. W. Melsted
fyrrum verzlunarstjóra, ein af
hugljúfustu og ágætustu konum
hinnar eldri kynslóðar Islendinga
í Winnipeg; auk manns síns,
lætur hún eftir hóp mannvæn-
legra barna. tJtför frú Þórunn-
ar fór fram frá Fyrstu lútersku
kirkju á laugardaginn, undir
forustu sóknarprestsins, séra
Valdimars J. Eylands. Lögberg
vottar Mr. Melsted og börnum
hans innilega samúð í þeim
þunga harmi, sem nú hefir verið
að þeim kveðinn.
♦
Mr. G. A. Williams kaupmað-
ur í Hecla var staddur í borg-
inni nokkra daga í fyrri viku.
•♦■
Mr. og Mrs. C. Tomasson frá
Hecla dvelja í borginni um þess-
ar mundir.
•t-
Mr. og Mrs. Th. J. Gíslason
frá Morden, Man., sem dvalið
'hafa hér síðan um þjóðræknis-
þing, héldu heimleiðis síðastlið-
inn þriðjudag.
-♦
I skógarhöggsvinnu við Cowi-
chan-vatn á Vancouver-eyju
vildi til slys miðvikudaginn 12.
febrúar. Islenzkur maður, Þor-
MESSUBOÐ
Fyrsta Lúterska Kirkja
Valdimar J. Eylands, prestur.
Heimili: 776 Victor Street,
Sími: 29 017.
Harold J. Lupton, organisti og
söngstjóri.
308 Niagara Street.
Guðsþjónustur á hverjum
sunnudegi: á ensku kl. 11 f. h.,
á íslenzku kl. 7 e. h.
Sunnudagaskóli kl. 12.15 e. h.
Söngæfingar: Yngri flokkur-
inn—á fimtudögum. Eldri flokk-
urinn — á föstudögum.
♦
Messur í Vancouver—
messa kl. 7.30 e. h.
Sunnudaginn 9. marz, íslenzk
messa, bl. 3 e. h.
íslenzk föstuguðsþjónusta
fimtudaginn 27. febrúar, kl. 8
e. h. í Norsku kirkjunni (Comer
6th and George St.) North Van-
couver.
Islenzk föstuguðsþjónusta 6.
marz, bl. 8 e. h. í United Church
á 2nd St. í Steveston.
Allir æfinlega velkomnir.
Sunnudagaskóli hvern sunnu-
dag, kl. 2 e. h. í neðri sal dönsku
kirkjunnar.
♦■
Gimli prestakall—
Sunudaginn 9. marz — messa
að Árnesi, bl. 2 e. h.; “hookey”
service at Gimli, 7 p.m.
Allir boðnir velkomnir,
Skúli Sigurgeirson.
♦
Lúterska kirkjan í Selkirk—
Sunnud. 9. marz:
Sunnudagaskóli kl. 11 árd.
íslenzk messa kl. 7 síðd.
Allir boðnir velbomnir.
S. Ólafsson.
♦
Árborg-Riverton prestakáll—
9. marz—Árborg, íslenzk messa
bl. 2 e. h.
16. marz — Riverton, íslenzk
rnessa kl. 2 e. h.
B. A. Bjarnason.
steinn Jónasson, upphaflega frá
Otto, Man., varð fyrir því slysi.
Vinna hans var sú að fella tré.
Grein brotnaði af fallandi eik
Njótið fyrstu hlunninda
með því að fá fyrstu
eggin
og með þvl að fá strax hlna
ábyggilegu
PIONEER
s "Bred for Produclion"
CHICKS
hænsnahjörðina, sem slík fram-
leiðsla hefir farsællega hvílt og
hvllir hjá æ fleiri og fleirí hænsa-
frameiðendum.
Hvert ár síðan 1910
Canada 4 Star Super Qualitv
Approved R.O.P. Sired
100 50 100 50
14.25 7.60 W. Leghorns 15.75 8.35
29.00 15.00 W.L. Pullets 31.50 '16.25
3.00 2.00 W.L. Ckls. 4.00 2.50
15.25 8.10 B. Rocks 16.75 8.85
15.25 8.10 N. Hamps 16.75 8.85
26.00 13.50 B. Rocks Pull 29.00 15.00
26.00 13.50 N. Hamp Pull. 29.00 15.00
10.00 5.50 Hvy. Breeck Ckls. 11.00 6.00
18.50 9.75 L. Sussex
Pullets 96 % acc. 100% live arr. gtd.
# Fljót byrjun veldur fljótum
hagnaði.
PANTIÐ STRAX
vegna fyrstu sendinga.
DIONEER
*MöTCHERV *
1PROHUCÍHS Of MH CUAUTY CHICKS SMl I9IO B
416 I Corydon Ave. Winnipeg
og skall á honum. Hann var
fluttur á King’s Daughters Hos-
pital í Duncan-bæ og lézt þar
næsta sunnudag, 16. febrúar.
Foreldrar Þorsteins voru þau
hjónin Jón Jónasson og Guðrún
Ágústa Jóhannesdóttir. Faðir
hans er dáinn fyrir all-mörgum
árum, en móðir hans lifir, og er
hjá dóttur og tengdasyni að Oak
Point. Systkini hans á lífi eru:
Ástfríður, Mrs. Ver Wilghen,
Ocean Falls, B.C., Wilhelm
Jónasson, einnig í Ocean Falls,
og Mrs. Lára Jörundson, að Oab
Point.
Þorsteinn hafði dvalið ein 10
ár vestur við Kyrrahaf. Lík hans
var flutt austur í heimahaga.
Hann var jarðssunginn af séra
Rúnólfi Marteinssyni, og voru
bveðjumálin aðallega flutt í
‘Lútersku kirkjunni að Lundar,
fimtudaginn, 27. febr., en jarðað
í kirkjugarðinum að Otto.
Þorsteinn var vel gefinn og vel
kyntur maður, var vel að sér
bæði í íslenzku og ensku, hafði
nautn af lestri góðra bóka og
yndi af söng og hljómlist. Móður
sinni skrifaði hann með fastri
reglusemi; síðasta bréfið skrifað
þremur dögum áður en slysið
bar að höndum.
-♦
íslenzkir sjúklingar, sem Uggja
á sjúbrabúsum hér í borginni,
eða aðstandendur þeirra, eru
vinsamlega beðnir að sáma Mrs.
George Jóhannesson, 89 208, ef
æskt er eftir heimsókn eða ís-
lenzku blöðunum.
Birt að tilstuðlan Djákna-
nefndar Fyrsta lút. safn.
Mörgum hér á landi, sem pant-
að hafa síma þykir biðin löng
eftir því eftirsótta tæki. En það
er víðar pottur brotinn en hér
hjá okkur. í London bíða nú
315,447 menn eftir síma og með
þeim hraða, sem nú er á af-
greiðslu síma þar, þurfa þeir,
sem aftastir eru á listanum að
bíða hvor'ki meira né minna en
14 ár.
Sjóliði hitti yndislega stúiku
og gaf sig á tal við hana.
—Er það virkilega satt, að þ..
hafir aldrei fyr talað við sjóliða,
spurði hann.
— Já, eg get ekki sannara orð
talað, svaraði stúlkan.
— Ágætt, hvar getum við hittst
í kvöld?
— Stjórnborðsmegin við brúna
á “Katrínu 2.”, sem liggur við
“Sprengisand”.
í Athos klaustri í Gribklándi
dó nýlega munkur að nafni
Tolotes Hann var 82ja ára að
aldri. Hann var fluttur í Athos-
klaustrið, þegar hann var í reif-
um. Þar ól hann síðan allan sinn
aldur, og það sem merkilegra er,
hann dó án iþess að hafa séð einn
einasta kvenmann. Konum var
nefnilega e'kki leyft að koma til
klaustursins ög Tolotes munkur
fór aldreit út fyrir klausturmúr-
inn.
í ameríska hernum hefir ní-
undi hver maður vélknúið far-
artæki. í lok fyrri heimsstyrj-
aldar hafði aðeins 90. hver mað-
ur vélknúið faratæki.
-♦
Drukkinn maður snýr sér að
einum þjóninum á Hótel Borg:
“Hefir Jón Jónsson verið hér í
kvöld?”
“Já, en hann er nýfarinn”,
sagði þjónninn.
“Var eg með honum?”
•♦
Á meðan á kolaverkfallinu
stóð í Bandaríkjunum varð eftir-
spurnin mjög mikil eftir lampa-
TIL KAUPENDA
LÖGBERGS og HEIMSKRINGLU
Frá því var nýlega skýrt í báðum íslenzku blöðunum
vestan hafs, að verð æfiminninga, sem færu yfir 4 eindálka
þumlunga, yrði framvegis reiknað 20 cents á þumlunginn;
þetta er að vísu ekki mikill tekju auki, en þetta getur
dregið sig saman og komið að dálitlu liði.
Aðrar auglýsingar kosta 70 cents eindálka þumlungur.
THE COLUMBIA PRESS LIMITED
THE VIKING PRESS LIMITED
ORÐSENDING
TIL KAUPBNDA LÖGBBRGS OG HBIMSKRINGLU A ISLANDI:
MuniB aB senda mér áskriftargjöld aS blöSunum íyrir
Júnílok. Athugrið, aB blöBin kosta nú kr. 25.00 áranrur-
inn. ASskilegrast er aB grjaldiB sé sent I p6stá.vlsun.
BJÖRN OUÐMUNDSBON,
Holtsgata 9, Reykjavlk.
THULE SHIP AGENCY INC.
11 BROADVVrAY, NEW^YORK 4, N.Y.
UmboÖ8mcnn fj/rir
H.F. EIMSKIPAFÉLAG ÍSLANDS
(Tiie Iceuandic Sthamship Companv, Ltd.
Og
FLUGFÉLAG ÍSLANDS. H.F.
(ICELAND AlRWAYS, LrD.)
Þér ættuð að ráðgast við oss vegna vöruflutninga og
farþegaflutninga sem allra fyrst.
EIMSKIPAFÉLAG ISLANDS he'Idur uppi reglubundnum
vöru- og fólksflutningum frá New York og Halífax til íslands.
Þjónusta Flugfélags íslands, er einnig til taks, sé um næga
farþegaflutninga að ræða, án þess .þó að lákveðnar áætlunar-
ferðir séu við hendi.
glösum. Það gekk jafnvel svo
langt að hin stóra glerverk-
smiðja í Charleroi í Pennsyl-
vaníu varð að hætta að fram-
Ceiða alt annað en lampaglös til
þess að fullnægja eftirspurninni.
Vegna kolaskortsins minkaði
rafmagnsframleiðslan nefnilega
stórkostlega.
♦
Fjölskylda frá Kaupmanna-
höfn flutti eitt sinn búferlum og
settist að á Borgundarhólmi
skammt frá Gudhjem. — Einn
morgun lagði konan leið sína inn
í bæinn og ætlaði að kaupa kjöt
til hádegisverðar. Hún bar erindi
sitt upp við kjötsalann, en hann
svaraði á hinni sérstæðu mál-
lýsku, sem töluð er á iTorður-
Borgundarhólmi.
Kónan skildi í sannleika sagt
ekki eitt einasta orð af því, sem
hann sagði, og svo fór að 'lok-
um, að hún sá ekki fram á annað
en hún yrði að fara kjötlaus
heim. Þá breytti kjötsalinn um
og sagði á sæmilegri ensku:
“Þetta gengur ekki. Talið þér
ensku?”
Þá loksins skildi konan hann,
og eftir það gengu viðskiftin að
óskum.
Forstjóri jarðfræðirannsókn-
anna í Noregi segir að miklar
líkur séu til þess að gull sé að
finna í jörðu í Finnmörku. —
Verður hafin þar leit á sumri
komandi.
The Swan Manufacturing
Company
Manufacturers of
SWAN WEATIIER STRLP
Halldor Methusalems Swan
Eigandi
281 James St. Phone 22 641
Minnist
BETEL
í erfðaskrám yðar
BABY PH0T0 C0NTEST
$100.00 CASH PRIZES
For children under
6 yeaurs of age
NO ENTRY FEE
All photos must be taken by us.
For Particulars Phone Studios
Contest Ends May 31st, 1947
20th CENTURY PH0T0 STUDI0
425H PORTAGE AVE.
Phone 94 124
KOLAVERKFALL
Þrettán Iþúsundir kolanámu-
manna í Nova Scotia hafa lagt
niður vinnu vegna ágreinings við
námueigendur varðandi hækkuð
vinnulaun; fara námamenn fram
á $1.40 kauphækkun á dag, en
vinnuveitendur tjást fúsir til að
hækka kaupið um dollar gegn
því skilyrði, að trygging fáist
fyrir aukinni framleiðslu; að
sliíkum kostum 'hafá námamenn
þverneitað að ganga og tjást
reiðubúnir að láta skríða til
skarar um kaupkröfurnar.
W. F. Carróll, sem af hálfu
samíbandsstjórnarinnar var val-
inn til þess að miðla málum, tel-
ur horfur um samkomulag alt
annað en glæsilegar.
SERVICE
■48
DAMP WASH
5
C p*'
pound
Phonc 37 261
PprOé
LAUNDFRFRS
Uá
Ertu hræddur við að borða ?
Áttu við a8 stríða meltingarleysl,
belging og nábít?
pað er óþarfl fyrir þig að láta
slíkt kyelja þig. Fáðu þér New
Discovery “GOLDEN STOMACH
TÖFLUR.” 360 töflur duga 1 90
daga og kosta $5.00; 120 duga I
30 daga, $2.00; 55 I 14 daga og
kosta $1.00; Til reynslu, 10 centa
dós — fæst i öllum lyfjabúðum.
FUEL SERVICE . . .
We invile you lo visit us al our new, commodious
premises ai ihe corner of Sargeni and Erin and see
ihe large siocks of coal we have on hand for your
seleciion.
Our principal fuels are Fooihills, Drumheller,
Greenhill Washed Furnace, Briqueiies, Coke and
Saskaichewan Lignile.
We specialize in coals for all iypes of stokers.
MC fURDY CUPPLY fÖ., LTD.
VsBUILDERSltJ SUPPLIES V/ and COAL
Phone 37 251 (Priv. Exch.)
ÚRVALS SÆNSK
Áhöld til skógarhöggs
og vetrar fiskiveiða
BEINT FRÁ SVIÞJÓÐ
Nr. 20—ísskerar, hver . $1.65
Nr. 100—Barkspaðar 2.75
Nr. 202—Barkspaðar 2.85
Nr. 54—Laufhnífar 2.50
Nr. 55—Lauflhnífar 2.55
Nr. 122—Slægihnifar 2.00
Nr. 200—ísmeitlar 7.60
Nr. 20þ—ísmeitlar 6.60
Nr. 208—ísborar, heilir 5.50
Nr. 209—ísborar, heilir 6.00
Nr. 117—fssagir 6.80
Nr. 118—íssagir 8.00
Nr. 103—Viðaraxir 2.75
Nr. 104—Viðaraxir 2.40
Nr. 115—Flatningshakar 1.40
Flutningsgjald innifálið.
Swedish Canadian Sales
215 Logan Ave. — Sími 27 021 — Winnipeg
1