Lögberg - 04.09.1947, Qupperneq 8

8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 4. SEUTEMBER, 1947
Ur borg og bygð
íslenzkir sjúklingar, sem liggja
á sjúkrahúsum hér í borginni,
eða aðstandendur þeirra, eru
vinsamlega beðnir að síma Mrs.
George Jóhannesson, 89 208, ef
æskt er eftir heimsókn eða ís-
lenzku blöðunum.
Birt að tilstuðlan Djákna-
nefndar Fyrsta lút. safn.
♦
Gifling
Gefin voru saman í hjónaband
af séra Skúla Sigurgeirssyni, 20.
f.m., að 52, 3rd Ave., á Gimli,
þau Lionel Beauchemin og Sonia
Walsh. — Svaramenn voru
Joseph og Anne, bróður og
tengdasystir brúðgumans. — Að
giftingunni afstaðinni var setin
kvöldverður á “Gimli Hotel”.
Framtíðarheimili ungu hjón-
anna verður á Gimli.
♦
Fólk er beðið að veita því at-
hygli, að Dr. Sigurður Júl. Jó-
hannesson er fluttur frá 215
Ruby Street til Ste 7 Vinborg
Apts., 694 Agnes Street.
♦
Mrs. H. G. Henrickson er
stödd um þessar mundir í Galt,
Ont., í heimsókn hjó dóttur sinni
og tengdasyni, þeim Mr. og Mrs.
John Head.
♦
Miss Guðrún Jóhannsson
hjúkrunarkona frá Saskatoon,
sem dvalið hefir um hríð hér í
borg hjá föður sínum, Gunn-
laugi Jóhannssyni og stjúpmóð-
ur sinni, frú Rósu Jóhannsson,
er nýlega lögð af stað vestur til
starfsstöðva sinna.
-f
Herbergi fæst nú þegar til
leigu með eða án húsgagna, að
639% Langside Street, skammt
frá Sargent Ave. — Ágætt pláss
fyrir einhleypan karlmann.
-f
Stúkan Hekla I.O.G.T., heldur
fund á venjulegum stað og
tíma, mánudaginn 8. sept. n.k.
•f
Gefið lil Sunrise Lufheran
Camp
Mrs. D. S. Curry Coronado
Calif $25.00. — Meðtekið með
innilegu þakklæti. — Anna
Magnússon, Box 296 Selkirk
Man.
Mr. og Mrs. Sigurður Einars-
son frá Árborg, sem dvalið hafa
í sumar í Geraldton, Ont., eru
nýlega komin heim.
♦
Mr. August Johnson frá
Winnipegosis, er staddur í borg
inni um þessar mundir.
-t-
Mr. Guðmundur Pétursson frá
Geysir hefir dvalið í borginni
um hríð til þess að leita sér
lækninga.
-f
Kvenfélag Sambandssafnaðar
heldur sitt árlega Silver Tea og
sölu á heimatilbúnum mat hjá
T. Eaton Co. á sjöunda gólfi,
laugardaginn 6. september, kl. 2
til 4.45 e.h. -— Enginn matur
verður seldur fyrirfram.
-f
Gefin voru saman í hjóna-
band að heimili íslenzka sóknar
prestsins í Selkirk, þann 28.
ágúst, Ásgeir Ingvar Fjeldsfed,
Árborg, Man., og Thorey Jónína
Oddleifsson, sama stað. — Við
giftinguna aðstoðuðu Mr. Thor
B. Fjeldsted, bróðir brúðgum-
ans, og Miss Florence Margaret
Nordal, Winnipeg. — Ungu
hjónin setjast að í Winnipeg, þar
sem brúðguminn stundar nám
við Manitoba háskólann.
♦
Bókasafn “FVóns”, verður
opnað í kvöld — miðvikudag —
til útláns. Um 70 nýjar bækur
hafa bætst við í safnið. Notið
bókasafn “Fróns”. Greiðið gjald
ið, sé það ógreitt og styðjið fé-
lagsskapinn. Safnið verður op-
ið á miðvikudögum kl. 7—8.30,
og sunnudögum kl. 10—11.
MESSUBOÐ
sta Lúterska Kir
Ensk messa kl. 11 f. h. — ís-
lenzk messa kl. 7e. h. — Börn,
sem ætla að sækja sunnudaga-
skólann, eru beðin að mæta í
kirkjunni kl. 12,15. — Ávarp og
söngur.
Séra Eiríkur Brynjólfsson.
♦
Messur í prestakall Lundar
7. september kl. 2 e.h. — Vog-
ar 14. september kl. 2 e.h. —
Lundar 21. september kl. 2 e.h.
— Piney 28. september kl. 2 e.h.
♦
Gimli prestakall
Séra Skúli Sigurgeirsson flyt-
ur guðsþjónustu að Húsavík kl.
2 e.h., sunnudaginn þann 7. þ.m.
♦
Arborg-Riverlon prestakall
7. september. — Vidir: ferm-
ing og altarisganga kl. 2 e. h. —
14. september. Geysir, messa kl.
2 e. h. — Riverton, ensk messa
kl. 8 e.h.
B. A. Bjarnason
Argyle prestakall
Sunnudaginn 7. sept.: — Brú
kl. 11 f. h. — Glenboro kl. 7 eh.
Allir boðnir velkomnir.
Eric H. Sigmar.
-f
Lúterska kirkjan í Selkirk
Sunnudaginn 7. sept.: Ensk
messa kl. 11 árd. Sunnudaga-
skóli kl. 12 á hádegi stundvís-
lega. — Ensk messa kl. 7 síðd.
Allir boðnir velkomnir.
S. Ólafsson.
Þann 2. ágúst síðastliðinn,
voru gefin saman í hjónaband
í kirkju Lögbergssafnaðar í
Saskatchewan, þau Halldóra
Egilsson og Campbell James
Logan; ennfremur þau Jón Ro-
bert Egilsson og Grace Ander-
son frá Tantallon. Rev. George
Kamlo frá Saltcoats fram-
kvæmdi báðar hjónavígslurnar;
þau Halldóra og Jón Robert, eru
börn þeirra Mr. og Mrs. Hannes
Egilsson í Calder, Sask. — For-
eldrar Hannesar voru Mr. og
Mrs. Gísli Egilsson, í LÖgbergs-
byggð, en kona hans Helga
Bjarnason, fósturdóttir Dr. Jóns
Bjarnasonar og frú Láru Bjarna
son. — Að aflokinni þessari
tvenns konar hjónavígsluathöfn
var setin vegleg brúðkaups-
veizla að heimili þeirra Mr. og
Mrs. Hannes Egilsson, er um 200
gestir tóku þátt í.
f
Mr. Freeman Einarsson frá
Mountain, N.-Dak., ríkisþing-
maður í North Dakota fyrir
Pembinakjördæmi, hefir dvalið
í borginni undanfarna daga á-
samt frú sinni.
f
Mr. og Mrs. Eugine Magnús
frá Minneapolis, eru stödd í
borginni þessa dagana.
f
The Lundar Jubilee Commit-
tee would like to procure pic-
tures taken at the celebration
last July 6th with a view to
selecting some for publication,
and requests that anyone having
good pictures send same to John
Guttormson, Lundar, Man. —
These will be returned to the
senders ,after selections have
been made.
The Swcm Manufacturing
Company
Manufacturert of
SWAN WEATHEB STBJCP
Halldor Methusalems Swbb
Eigandi
281 James St. Phene 22 S41
Stórútvegur og skortur á
friðuðum klaksvæðum
hættulegur fiskstofninum í
norðurhöfum
Næsta Alþingi tekur ákvörðun
um, hvort ísland gengur í Al-
þjóða-þingmannasambandið.
Norræna þingmannafundinum
lauk í gær og vorú á honum
gerðar samþykktir um fiskveiði
málin, sem var aðalmál fund
arins.
Samþykktir fundarins eru
svohljóðandi:
1. Fulltrúafundurinn lætur í
ljós óskipta viðurkenningu sína
á vísindastarfi því, er unnið hef
ir verið að frumkvæði Norð-
manna á sviði hinna alþjóðlegu
hafrannsókna, og jafnframt því,
sem hann þakkar brautryðjend-
um þessara mála, bendir hann
á nauðsyn þess, að samvinnunni
í þessum efnum sé haldið áfram
og hún aukin til sameiginlegs
gagns fyrir Norðurlandaþjóðirn
ar.
2. Fulltrúafundurinn leggur
áherzlu á gildi viðleitninnar til
að efla fjárhagslega samvinnu á
sviði fiskveiðanna, sem Norður-
landaþjóðirnar hafa átt frum-
kvæði að, en síðan hefir átt
stuðningi annarra þjóða að
fagna, m. a. á ráðstefnunni í
Bergen 'í september 1946. Fund-
urinn beinir þeim tilmælum til
ríkisstjórna Norðurlandanna, að
þær taki til athugunar á hvern
hátt sé hægt að auka samvinnu
til hags fyrir fiskveiðarnar.
3. Fulltrúafundurinn er þeirr
ar skoðunar, að stórútvegur nú-
tímans og vöntunin á nægilega
friðuðum klaksvæðum hafi í för
með sér geigvænlega hættu fyr-
ir fiskistofninn í norðurhöfum
og beinir þess vegna þeim til-
mælum til ríkisstjórna Norður-
landanna, að þær athugi mögu-
leika á norrænni og jafnvel al-
þjóðlegri samvinnu til að koma
í veg fyrir þau efnahagslegu
öngþveiti, sem af eyðingu fisk-
stofnsins myndi leiða.
í lok fundarins lýsti Gunnar
Thoroddsen því yfir fyrir hönd
hinna íslenzku fulltrúa nefndar
innar, að næsta Alþingi myndi
taka ákvörðun um það, hvort
ísland gangi í Alþjóðaþing-
mannasambandið, en það er
eina Norðurlandaþjóðin, sem
ekki er í sambandinu.
Næsti fundur Þingmannasam
bands Norðurlanda verður hald
inn í Helsingfors.
Vísir, 28. júlí.
Verkfall
Um þessar mundir stendur yf-
ir verkfall í öllum sláturhúsum
Swift Canadain félagsins í Cana
da, er um 4.000 manns taka þátt
í; fara verkamenn fram á 17
centa kauphækkun á klukkust.;
einhverjar tilraunir til málamiðl
unar, standa yfir í Ottawa þessa
dagana.
Líf Leifs drukknar
við Svíþjóðarströnd
Þann 12. þ. m. drukknaði Líf,
dóttir Jóns tónskálds Leifs, við
baðstað á vesturströnd Svíþjóð-
ar. —
Að undanförnu hafði Líf heit-
in lagt stund á að nema fiðlu-
leik hjá prófessor Barker í
Stokkhólmi. Fór hún með hon-
um og fleiri nemendum hans í
skemmtidvöl til sjávarþorps á
vesturströnd Svíþjóðar. Þann
12. þ. m. fór hún árla dags að
synda eins og vandi hennar var,
en þegar félögum hennar tók að
lengja eftir henni, og farið var
að svipast um á ströndinni, var
hún horfin. Var þá þegar í stað
hafin skipulögð leit með vélbát-
um og flugvélum, seinna tóku
og togarar þátt í henni, en ekki
fannst lík hennar fyrr en rúm
vika var liðin frá hvarfi hennar.
Líf heitin var 17 ára að aldri.
Kennarar hennar í hljómlist
töldu hana mjög efnilegan nem-
annda og líklega til afreka í
þeirri grein.
Lík hennar verður flutt hing-
að með Brúarfossi í byrjun
næsta mánaðar, og mun móðir
hennar og Snót, systir hinnar
látnu stúlku, koma með sama
skipi til þess að fylgja henni til
grafar.
Alþbl., 30. júlí.
The FINEST of ALL
"mflieAcr/OM,
vellótönje,
MOST
Suits QT1
DressesO J
CASH AND CARRY
For Driver
PHONE 37 261
Perth’s
888 SARGENT AVE.
+ + ♦ + + ♦ + + ♦ + ♦ + +
TIL KAUPENDA
LÖGBERGS og HEIMSKRINGLU
Frá því var nýlega skýrt í báðum íslenzku blöðunum
vestan hafs, að verð æfiminninga, sem færu yfir 4 ein-
dálka þumlunga, yrði framvegis reiknað 20 cents á
þumlunginn; þetta er að vísu ekki mikill tekju auki, en
þetta getur dregið sig saman og komið að dálitlu liði.
FVrir samskotalista reiknast 50 cents á þumlunginn.
Aðrar auglýsingar kosta 70 cents eindálka þumlungur.
THE COLUMBIA PRESS LIMITED
THE VIKING PRESS LIMITED
i
-♦■•♦-♦-♦--♦--f-f-f-f-f-f-f-f-f-t
KAUPENDUR LÖGBERGS OG
HEIMSKRINGLU Á ÍSLANDI
Gerið svo vel að senda mér sem fyrst greiðslu íyrir
yfirstandandi árgang, kr. 25.00 fyrir hvort blað.
Dragið ekki að greiða blöðin. Það léttir innheimtuna.
Æskilegt að gjaldið sé sent í póstávísun. Þeir sem
eiga ógreidda eldri árganga, enu vinsamlega beðnir
að snúa sér til mín.
BJÖRN GUÐM UNDSSON
HOLTSGATA 9, REYKJAVIK
with the following subjects are
available: Water Erosion of
Soils, Weeds, Ornamental Shrubs
and Trees, Field Crop Insects,
Growing Small Fruits, Smut and
Root Rot Diseases of Cereals,
Field Crop Varieties, and D.D.T.
on the Prairie Farm. Copies
may be obtained through any
Line Elevator Agent, or directly
from Line Elevators Farm Sir-
vice, Winnipeg or Calgary.
An Acknowledemenl.
It is again a pleasure to
and technical problems, for
farmers, country grain buyers,
and others. For this purpose we
have published a series of
agricultural publications not
available fram other sources. —
Our bulletins and circulars have
become popular not only with
farmers, but, also, with rural
school teachers and pupils.
Back ío School.
School are re-opening all over
the countryside. Every day, we
are receiving requests from
many teachers ánd students for
literature on agricultural sub-
jects. Our own experience in
this matter indicátes that, in
Western Canada, there is a
very urgent need for a series of
publicaitions dealing with the
agricultural industrý suitable
for public and high schools. —
Although Line Elevators Farm
Service publications were not
prepared as agricultural text-
books for schools, many of them
will be helpful to rural teachers
and students in school studies.
Bulletins and circulars dealing
NÝJAR BÆKUR OG NOTAÐAR SKÓLABÆKUR keypl
ar og seldar fyrir alla bekki frá 1-12—með sanngjörnu
verði. Einnig eru lil sölu fleslar nýjar bækur um frelsi og
núlíðar málefni. Þær bækur eru einnig til útlána fyrir sann-
gjarna þóknun.
THC BCTTEP CLE
548 Ellice Ave. bet. Furby & Langside Ingibjörg Shefley
Have your car serviced at
Alverstone Motors
SARGENT and ALVERSTONE
AUTO BODY WORKS
ALL-ROUND AUTOMOBILE SERVICING
K. N, J U L í U S:
KVIÐLINGAR
Fyrsta útgáfan af ljóðsafni þessa sérstæða kýmni-
skálds Vestur-Islendinga, og raunar ísilenziku þjóðar-
innar í heild, sem Bókfellsútgáfan í Reykjavík sendi
frá sér fyrir rúmu ári, seldist upp á svipstundu, og nú
er 2. útgáfa komin á markaðinn; þetta er stór bók,
prentuð á úrvals pappír og í fyrirtaks bandi. Bókina,
sem kostar $7.50 að viðbættum 25 centa póstgjaldi, má
panta hjá
M R S. B. S, B E N S O N
c/o THE COLUMBIA PRE9S, LIMITED
Winnipeg, Manitoba

Ábyggileg. . .
CITY HYDRO
RAFÞJÓNUSTA
Vegna nýrra lagna, símið 848 124
CITY HYDR0 er eign borgaranna í Winnipeg .. .
það er yðar stofnun -NOTIÐ HANA!
acknowledge the generous assi-
stance of many distinguished
agriculturists in the preparation
of these publications. We have
been most fortunate in enlisting
their support and assistance.
Line Elevators Farm Service
bulletins and circulars have
been prepared by the best
agricultural specialists in West-
ern Canada. The information
they contain is up-to-date and
authoritative and, as a result,
they have become exceedingly
popular with the farming public.
— Þeir ungu óska eftir ást,
peningum og heilbrigði. En dag
nokkurn fara þeir að óska eftir
heilbrigði, peningum og ást.
—Paul Geraldy
Minnist
BCTCL
í erfðaskrám yöar
SEEDTiMe "
fi\
HARVEST
'J
V' fir
F. J. Greaney,
Director,
Line Elevators Farm Service,
Winnipeg, Manitoba.
Agricultural Publications
One of the important functi-
ons of The Line Elevator Farm
Service is to serve as a general
information bureau, on practical