Lögberg - 11.03.1948, Blaðsíða 8
8
LÖGBERG FIMMTUDAGINN, 11. MARZ, 1948
Ur borg og bygð
íslenzkir sjúklingar, sem liggja
á sjúkrahúsum hér í borginni,
eða aðstandendur þeirra, eru
vinsamlega beðnir að síma Mrs.
C. Ólafson, Ste. 1 Ruth Apts.,
Maryland St., Phone 30 017, el
æskt er eftir heimsókn eða ís-
lenzku blöðunum.
Birt að tilstuðlan Djákna-
nefndar Fyrsta lút. safn.
♦
Til áskrifenda Tímaritsins
Þeir, sem greiddu ritin fyrir
fram árið sem leið, fá þau enn
við sama verði, ef greidd eru
fyrir síðasta marz næstkomandi.
Mikið úrval af íslenzkum bók-
um. Skrifið eftir lista.
Björnson's Book Store
702 Sargent Ave.
♦
Vöðvaþrautir? Gigtarstingir?
Ma^nleysi? Bakverkur? Sárindi
í baki? Taugabilun? Sárindi í
handleggjum, herðum og stirð-
leiki í liðamótum. — Takið hinar
úndraverðu, nýju “Golden HP2
töflur”, sem veita skjótan og
varanlegan bata gegn eirðar-
leysi og bólgu í liðum og limum.
— Ein HP2 tafla 4 sinnum á dag
í heitum drykk. — 40 töflur,
$1.35; 100 töflur, $3.50. — Hjá
Eaton’s, Hudson’s Bay, Simp-
son’s. — Öllum lyfjabúðum.
♦
Courses in Applied Psychology;
Public Speaking; Literary Ap-
preciation; 12 lectures $6.00;
Louise Gudmunds in charge of
all information and applications;
new classes starting; ask about
it now; phone 42 655.
♦
Two or three unfurnished or
furnished rooms requested with
Icelanders. West end.
Phone 30 002 Mrs. Olafson
♦
BROTZEL — OLAFSON
The wedding of Katherine
Olafson, younger daughter of Mr.
and Mrs. O. Olafson of Winnipeg
and Michael Roy Brotzel, son of
John Brotzel of Allen, Sask.
took place February 24th at 7p.m.
at the home of Rev. C. H. Whit-
more. Mrs. Charles Kydd attend-
ed her sister and Joseph Brotzel
was best man for his brother
A reception was h e 1 d at the
home of the bride’s parents. Mr.
and Mrs.. Brotzel will reside in
Winipeg
5th ANNUAL VIKING BALL
April lst.
Due to the Lenten season and
the early Easter Festival, the
executive of The Viking Club
this year has decided to postpone
the annual Viking Banquet and
Ball till the week following East-
er, and the date has been set for:
Thursday, April lst, at 6:30p.m.
to be held in the
MARLBOROUGH HOTEL
Smith St., on the 8th. floor
The guest speaker this year
will be: Rev. Erikur Brynjolfs-
son, of Iceland, Exchange minis-
ANNOUNCING
THE OPENING OF A STUDIO OF
VOICE CULTURE AND
STAGE DEPORTMENT
BY ROSA HERMANNSSON VERNON
DRAMATIC SOPRANO
REGISTERED MUSIC TEACHER
FOR APPOINTMENT 220 MARYLAND ST.
PHONE 75 538 WINNIPEG
"To Render the Deeds of Mercy”
FOR WHEN YOU GIVE-
YOU ARE THE RID CROSS!
When you give to the Canadian Red Cross you are
actually taking part in its nation-wide service. You are
personally sharing in the maintenance of Outpost Hos-
pitals . . . helping crippled children waík again . . .
bringing comforts to veterans in hospitals . . . promot-
ing a_Canada-wide free Blood Transfusion Service. Your
Red Cross donations stand ever ready to give swift aid
in national disasters and to help maintain that greatest
of all youth organizations, the Junior Red Cross. Please
give generously.
1948 NATIONAL APPEAL
This space contributed bv
The Drewrys Limited
ter at the First Lutheran Church,
who will return to Iceland the
coming summer.
The traditional Community-
singing will this year be conduct-
ed by Mr. Paul Bardal, choir-
leader, First Lutheran Church,
accompanied at the piano by
Miss Freda Simonson.
Tickets should be reserved
early from the committee memb-
ers, and are reduced this year
to: $1.75 for the dinner and dance
.50 for the dance alone.
O. S. CLEFSTAD, President
H. A. BRODAHL, Secretary
t
Björn Loftson og sonur hans,
frá Lundar, voru í bænum vik-
una, sem leið.
★
The Men’s Club of the First
Lutheran Church will meet
Tuesday March 16th at 6.30 P.M.
in the church parlors. Guest
speaker will be Dr. Crossley
Hunter.
Gefið í útvarpssjóð Fyrsia
Lúterska Safnaðar í Winnipeg
Febrúar, 1948
Einar Sigvaldason, Baldur,
Manitoba: $1.00; B. Ingimundar-
son, Langruth: $1.00; J. A. Johan-
son, Langruth: $1.00; Mrs. Gud-
run Eyolfson, Lundar: $1:00; Mrs.
Soffia Lindal, Lundar: $1.00; Mr.
og Mrs. D. J. Lindal, Lundar:
$3.00; H. Magnusson, Geysir:
$1.00; Mrs. Kristrun Thorvaldson
Piney, Manitoba: $2.00; Mr. og
Mrs. G. G. Sveinbjornson,
Churchbridge, Saskatchewan:
$2.00; Rosa, Addys og Trausti
Vigfusson, Arborg, Manitoba:
$2.00; Mr. og Mrs. Agust Magnus-
son, Lundar: $2.00; Rannveig K.
G. og Sigurður Sigbjornsson,
Leslie, Saskachewan: $1.00; Mr.
og Mrs. Sigurður Magnusson
Winnipegosis, Manitoba: $2.00
Mr. og Mrs. Ben. Kristjansson,
Winnipegosis, Manitoba: $1.00;
Mr. og Mrs. Malvin Einarsson,
Winnipegosis, lyianitoba: $1.00;
Mr. og Mrs. John K. Goodman,
Winnipegosis, Manitoba: $00.50
Winnipeg, Manitoba: $100. Mr.
August Johnson, Winnipegosis,
Man., $1.00; Mrs. Guðm. Brown,
Winnipegosis, Man., $0.50.
Sigþóra Tomasson, Hecla, Man-
itoba: $1.00; Mr. og Mrs. K. Tom-
asson, Hecla, Manitoba: $2.00;
Guðjón Kristjanson, Hecla, Man-
itoba: $1.00; Gunnar Kobeinsson,
Hecla, Manitoba: $1.00: Herdis
Johnson, Lundar, Manitoba:
$1.00; Ludvig Torfason, Lundar,
Manitoba: $1.00; Bjarni Torfason,
Lundar, Manitoba: $1.00; Torfi
MESSUBOÐ
Fyrsta Lúterska Kirkja
Ensk messa kl. 11 f. h. — Is-
lenzk messa kl. 7e. h. — Börn,
sem ætla að sækja sunnudaga-
skólann, eru beðin að mæta í
kirkjunni kl. 12,15. — Ávarp og
söngur.
Þriðjudaginn 16. þ. m. kl. 8,
verður sjötta og þar með síðasta
föstuguðsþjónustan í kirkjunni
á þessum vetri.
Séra Eiríkur Brynjólfsson.
776 Victor St. Wpg.
-f
Gimli presíakall
Sunnudaginn 14. marz: Messa
að Árnesi kl. 2 e. h. — “Hockey”
service at Gimli, 7 p.m., Corporal
Littlewood of the R. C.M.P., will
be the Guest speaker. — 21.
marz: — Pálmasunnudags-guðs-
þjónusta í Mikley kl. 2 e. h. —
Allir boðnir velkomnir.
Skúli Sigurgeirsson.
t
Lúterska kirkjan í Selkirk
Sunnud., 14. marz — 5. sunnu-
dagur í föstu: — Ensk messa kl.
11 árdegis. — Sunnudagaskóli
kl. 12 á hádegi. — Islenzk messa
kl. 7 síðdegis. — Fimtudaginn
18. marz: íslenzk föstumessa kl.
7.30 síðdegis. — Allir boðnir
velkomnir.
S. Ólafsson.
Thorfason, Lundar Manitoba:
$1.00; Rebekka Bjarnasson,
Camp Morton, Manitoba: $1.00;
J. A. Vopni, Kenville, Manitoba:
$2.00; Mr. og Mrs. F. E. Snidal,
Steep Rock, Manitoba: $2.00; Mr.
og Mrs. O. J. Olson, Steep Rock,
Manitoba: $1.00; Mr. og Mrs. E.
Johnson, Steep Rock, Manitoba:
$1.00; Mr og Mrs. Adolph Sceske,
Moosehorn, Manitoba: $1.00; Mrs.
H. E. Josephson, Cypress River,
Manitoba: $5.00; Bjarni Sveins-
son, Langruth, Manitoba: $1.00;
Jonas Helgason, Baldur, Manito-
ba: $2.00; Mrs. Sophie Schlern,
Winnipeg, Manitoba: $1.00.
Meðtekið með þakklæti,
Eirikur S. Brynjólfsson
776 Victor St.
Um 400 Islendingar búsettir í
Los Angeles, California
Eg velti því fyrir mér um leið
og eg tók upp heyrnartólið til
þess að hringja í Skúla Bjarnason
hvílík frekja þetta væri nú eigin-
lega að vera að h r i n g j a í blá-
óltupnugan manninn, jafnvel
þó að hann væri íslendingur —
og jafnvel þó að mér hefði verið
sagt, að allir landar, sem til Los
Angeles kæmu, yrðu að heim-
sækja Skúla. Þau hjón væru
bæði góðir íslendingar og gestris-
in með afbrigðum.
Jæja, nú var altént o r ð i ð of
seint að snúa aftur, því að alúð-
leg karlmannsrödd s v a r a ð i:
“Halló, Skúli Bjatnason”. Og það
skifti engum togum þegar hann
frétti, að þarna væru á ferð Is-
lendingar og það meira að segja
komnir alla leið frá íslandi, varð
hann að fá að sjá þá og heyra —
og helst strax.
Það fékk hann líka.
Fæddur að Lilla-Hrauni.
Þegar eg spurði Skúla hvað-
an hann væri af íslandi, kímdi
hann og svaraði: “Eg er nú fædd
ur á Litla-Hrauni, og þykir eng-
in skömm að! Foreidrar mínir,
Gissur Bjarnason söðlasmiður og
Sigríður Sveinsdóttir, bjuggu þar
þangað til eg var 14 ára. Þá fluttu
þau til Reykjávíkur. Tvö ár var
eg í Viðey, hjá Eggert Breim.
Faðir minn fór þangað oft til
þess að gera að verkfærum.
Mannskaðaveðrið 1906
— Mér er enn í fersku minni
mannskaðaveðrið 7. apríl 1906,
þegar “Ingvar” fórst við Viðey.
Eg dvaldi þá úti í Viðey. Þorvald-
ur bróðir minn, 18 ára, fórst þá
með “Soffíu Wheatley”, en alls
fórust 3 skútur þann dag og 90
menn á besta aldri drukknuðu.
Annar bróðir minn, Bjarni,
drukknaði 1903, þegar 5 menn
tók út af báti. i
t
Lærði bakaraiðn
— Hvað hafðirðu aðallega fyr-
ir stafni í Reykjavík?
— Lærði bakaraiðn. Var hjá
Böðvari Böðvarssyni, bakara
meistara í Hafnarfirði í 3 ár, síð-
an í Björnsbakaríi í IV2 ár. Fór
svo til Danmerkur 1910. Kom
heim næsta ár og dvaldi heima
eitt ár.
Fór svo frá íslandi áleiðis til
Winnipeg 9. sept. 1912, og hefi
aldrei komið heim síðan. 35 ár
— það er langur tími fjarri ætt-
jörðinni. í Winnipeg átti eg
brauðgerðarhús. Dvaldi þar til
1929. Fluttist þá hingað til Los
Angeles — og hér hefi eg bakað
síðan.
400 íslendingar í Los Angeles
— Hvað ætli séu margir Islend
ingar búsettir hér í Los Angeles?
— Eftir því sem eg veiti best
eru um 400 íslendingar búsettir
hér, eða fólk af íslensku bergi
brotið. Aðeins einn þriðji af
þessu fólki talar íslensku.
Ögnin, sem hvarf
— Félagslíf ?
— Hefir verið heldur dauft upp
á síðkastið. Veldur því bæði
áhugaleysi, og eins er bærinn
stór og erfitt að ná til manna.
Það er svo langt á milli íslend-
inga hér, að það er rétt eins og
þeir séu að reyna að forðast hver
annan. íslendingafélag hefir ver-
ið til hér í 25 ár, að nafninu til
a. m. k. Pétur Félsted hefir verið
formaður félagsins í mörg ár, og
unnið mikið og gott starf. Gunn-
ar Matthíasson er líka ágætur
liðsmaður. Annars hefir margt
af eldra fólkinu, sem var í fé-
laginu, helst úr lestinni. Eldri
‘kynslóðin hverfur — enginn tek-
ur við af henni á þessum vett-
vangi. Hér áður voru alltaf reglu
legir fundir og samkomur haldn-
ar á sumardaginn fyrsta og milli
jóla og nýárs. Nú er að dofna
yfir þessu öllu. Svo var einu
sinni stofnað hér kvennfélag, sem
hét “Ögn” — en ögnin sú hvarf
von bráðar.
Berdreymi.
Svo erum við allt í einu farin
að tala um drauma. Skúli
kveðst vera berdreyminn, og
segir mér eftirfarandi sögu því
til sönnunar:
Það var áður en ég fór til
Hafnar. Eg var þá í Reykjavík.
Dreymdi mig eina nótt að ég
fengi stórt bréf. En þegar ég opn
aði bréfið, datt úr því mynd af
stúlku og neðan undir mynd-
inni stóð nafnið Margrét. —
Nokkrum mánuðum eftir að ég
kom til Hafnar, fór ég á íslend-
ingasamkomu þar. Á þeirri sam-
komu kynntist ég Margréti Odd-
geirsdóttir frá Vestmannaeyjum
Þekkti ég hana undir eins af
myndinni í draumnum — og til
þess að fara fljótt yfir sögu, þá
varð hún konan mín nokkrum
árum síðar.
Langar heim
Eg spurði Skúla, hvort hann
myndi ekki langa til þess að
skreppa heim. Hann hélt nú það.
Hann kvaðst mundi vilja koma
heim með konu og syni þeirra
tvo, Harald og Oddgeir, og
dvelja hér í a. m. k. eitt ár og
ferðast um landið. En slíkt kost-
aði mikið fé.
Haukur í horni
Skúli hefir talsvert fengist við
ritstörf og hefir skrifað marga
fréttapistla og greinar í Vestur-
íslenzku blöðin um Islendinga og
málefni þeirra Hann á og heil-
mikið af úrklippum úr enskum
blöðum um Island og þar kennir
margra grasa.
íslenzkir námsmenn í Los
Angeles hafa átt hauk í horni,
þar sem Skúli og kona hans eru.
Þeir hafa ætíð verið velkomnir
á heimili þeirra hjóna, sem væri
það þeirra eigið heimili, og
munu þeir lika hafa notað sér
það óspart því að oft hefir verið
gestkvæmt þar. Hann er góður
fulltrúi íslandinga — góður full-
trúi íslands, þó að hvorki hljóti
risnufé né annan styrk úr opin-
berum sjóðum. M.I.
Mbl. 11. febr.
The Swan Manufacfuring Co.
Manufacturers of
SWAN WEATHER STRIP
Halldor Methusalems Swan
Eigandi
Heimili 912 Jessie Ave.
281 James St. Phone 22 641
1
Aukið f ramleiðsluna og
þá kemur hagnaðurinn
Hátt verð tryggt fyrir haustegg
Kaupið gnótt hænuunga, sem eru af
góðu varpkyni
VISSAST ER AÐ PANTA
PIONEER
"Bred for Production"
CHICKS
4 Star
Canada Super Quality
Approved R.O.P. Sired
lOö 50 25 100 50 Z5
14.25 7.60 4.05 W. Leg. 15.75 8.35 4.00
29.00 15.00 7.75 W L. Pul. 32.00 16.50 8.75
15.25 8.10 4.30 R. Rocks. 16.75 8.85 4.65
27.00 14.00 7.25 B. R. Pul. 30.00 15.50 8.00
15 25 8.10 4.30 N. Hamp. 16.75 8.85 4.65
27.00 14.00 7.25 N. H. Pul. 30.00 15.50 8.00
8.00 4.50 2.50 Hvy. Ckls.
17.50 9.23 4.35 Lt. Sussex
31.00 16.00 8.25 Lt. S. Pul.
Pullets 96% acc. 100% live arriv. gtd.
Smáborgun tryggir yður afgreiðslu
hænunga, er þér æskið
PIONEER
HATCHERY
416 I Corydon Ave. Winnipeg
jFor Field, Garden and Lawn
Sleele, Briggs Seeds Are Superior
AND HERE'S WHY . . .
★ Proven Varieties ★ Improved Strains
★ Tested Germination
★ Selected for Color, Plumpness and Purity
Write For 1948 Catalogue and Farm List
STEELE, BRIGGS SEED C0MPANY, LTD.
WINNIPEG REGINA EDMONTON
ubelaiýl Qodi Mostetf,!
GOOD SEED PURCHASED
NOW WILL SAVE MANY
DOLLARS WHEN SPRING
SEEDING STARTS
•
ORDER YOUR SUPPLIES NOW FROM
MANITOBA POOL ELEVATORS
SEEDS DEPARTMENT
(Write for Catalogue)
Phone:
715 Marion Street 204 819
St. Bonlface 201 781