Lögberg - 06.08.1953, Blaðsíða 8

8
LÖGBERG, FIMMTUDAGINN, 6. ÁGÚST, 1953
^7 Okkar a Sagt
'í
Eftir GUÐNÝJU GÖMLU
Umræður um kosningarnar heyrast alstaðar — og ég vona
að þú takir þinn þátt í þeim. Frjálsar kosningar verðskulda áhuga.
Það er eftirtektarvert í canadiska kosninga fyrirkomulaginu, að
þess er ekki getið á atkvæðismiðanum hverjum flokki frambjóð-
endur fylgi. Þess vegna er það áríðandi, að þú þekkir frambjóð-
endurna og flokka þeirra. Við greiðum atkvæði eins og við óskum,
en sjálfra okkar vegna ættum við að vita hverjum við greiðum
atkvæði. Kosningar í lýðræðislandi sem okkar eru rödd fólksins.
Verið viss um að láta ykkar rödd heyrast. Grelðið alkvaeði 10. ágúsi.
----------•☆■--------
Hafið þið nokkurn tíma hugsað út í það, hve mikla ábyrgð
frjálst val leggur á herðar almennings. Með öðrum orðum við
ráðum hvaða vörur við notum, — til að fá þær beztu, verðum við
að bera saman samskonar vörur, ekki aðeins verð þeirra heldur
gæði. Til dæmis bárum við margar eldavélar saman við GURNEY
áður en við ákváðum kaupin. Rannsóknir okkar sannfærðu okkur
um að GURNEY var bezta vélin sem völ var á — og við höfum
aldrei séð eftir vali okkar. Reynið þessa aðferð sjálf, þegar þið
ákveðið að^kaupa eldavél — og er ég viss um, að þið veljið
GURNEY.
----------☆----------
Hvað ætlið þið að gera á kosningakveldið? Við ætlum að
bjóða nokkrum vinum heim til að hlusta á úrslitin yfir útvarpið.
Vitaskuld mun ég bera á borð litla máltíð seinna um
kveldið — sennilega kalt kjöt, ost og DEMPSTER’S
ljúffenga rúgbrauðið. Það er svo auðvelt að fram- i ^§^^.4
reiða það, og svo gott! Því ættir þú ekki að hafa
kosningakvöldboð heima hjá þér — og gleymdu '
ekki DEMPSTER’S brauðinu! Ef að matsali þinn hefir það ekki,
beiddu hann að panta það fyrir þig — Dempsier's Dark Rye Loaf
(það er sneitt).
----------☆----------
Nú — ef að frambjóðandinn, sem þú kaust sigrar ekki — og
þú fellir nokkur tár — þá gef ég þér þetta ráð: Notaðu FACE-ELLE
klúta til að þurka tárin, þeir eru svo mjúkir og þerrandi, að fallegu
augun þín verði rauð, né nefið. FACE-ELLE pappírsklútar eru líka
3-faldir (í bleika pakkanum), svo að þeir geta þerrað meira tára-
flóð. Ef til vill ættir þú að hafa pakka af FACE-ELLE við hendina
1 kosningakveldboðinu þínu — hver veit. En, í alvöru talað munu
þessir pappírsklútar bæði hinir 3-földu og hinir venjulegu 2-földu
(í græna pakkanum) koma að margskonar notum, alla daga, árið
í kring.
----------☆----------
Ég ætla ekki að segja þér hverjum ég mun greiða atkvæði,
en ég skal segja þér hvar ég geymi peninga mína! 1 IMPERIAL
BANKA CANADA, vitaskuld. Þar er minn eiginn Sparisjóður;
hann gefur af sér íVz% vexti og er þar til reiðu hvenær, sem ég
þarnast hans. Ég hefi fleiri ástæður fyrir að skipta við IMPERIAL
BANKA CANADA, kannske ekki eins augljósar, en alveg eins
gildar. Af persónulegri reynslu hef ég komizt að því að IMPERIAL
BANKI CANADA hefir einlægan áhuga fyrir því, að hjálpa nýju
Canadafólki til góðrar afkomu í fósturlandi þeirra. Hann er rétti-
lega nefndur „bankinn sem byggist á þjónustu.“
Úr borg og bygð
On Track and Field, saga
íþróttafélagsins Grettir, Lundar,
Man., eftir Art Reykdal, er til
sölu hjá Davíð Björnssyni, bók-
sala, 702 Sargent Ave., og kostar
$1.50.
☆
Now that there is a Polio
Epidemic, all those that have
children under 21 should carry
a Polio Insurance Policy. This
reimburses up to $7,500.00 for
medical care, hospital care, iron
lung rental, nursing care, etc.
The cost is small for a family,
$10.00 for two years! Consult
B. J. Lifman, Árborg, Man.
☆
Ný og vönduð ljóðabók
Komin er út vönduð ljóðabók
eftir Pál Bjarnason í Vancouver,
sem löngu er kunnur af frum-
sömdum ljóðum sínum og ljóða-
þýðingum; bókin er 270 blaðsíð-
ur að stærð, prentuð hjá The
Columbia Press Limited og er
frágangur um alt hinn bezti;
bókarinnar verður frekar minst
áður en langt um líður; hún
kostar í ágætu bandi $5.00 og
fæst í Björnsson’s Book Store,
702 Sargent Avenue, Winnipeg.
Mr. Páll S. Pálsson skáld frá
Gimli var staddur í borginni á
fimtudaginn í vikunni, sem leið,
ásamt frú sinni.
Hæfileikar ráða
GÓÐU
STJÓRNARFARI
A. W. Hanks
Viðskiptafrömuður
með áhrifamagn í
LIBERAL STJÓRN
Merkið kjörseðilinn
HANKS.aw.IX
10. ágúsl
Published by the Liberal Association
Winnipeg South Centre.
Churchbridge, Saskaichewan —
Séra Jóhann Fredriksson frá
Glenboro hefir þjónað Concordia
söfnuðinum þrjá sunnudaga í
sumarfríinu og undirbúið 15
börn til fermingar. Þessi börn
voru fermd sunnudaginn þann
26. júlí:
Sharon Lucine Skaalerud
Bernice Ingibjörg Eyjóffsson
Gailyn Helen Gerla
Bernice Roberta Tuma
Ida Ruth Eyjólfsson
Bertha Edith Sveinbjörnsson
Guðmundur Sveinbjörnsson
Lawrence Bruce Reykjalín
Walter Thor Johnson
Gísli Martin Árnason
Sigurður Kristvin Breiðfjörð
Magnús Breiðfjörð
Árni John Howard Johnson
Howard Mintram
Eyjólfur Björn Donald
Johnson.
Sjötíu og fimm meðtóku altaris
sakramentið, meðaltalið 3 sem
meðtóku sakramentið með sjúk-
um í heimahúsi.
☆
— DÁNARFREGNIR —
Jóel Jósefsson var fæddur 14.
nóv. 1857 að Skörðum í Miðdöl-
um í Dalasýslu; hann lézt þann
8. júní s.l. að Baldur, 95 ára
gamall. Foreldrar hans voru
Jósef Jónasson og Elízabet
Björnsdóttir frá Skörðum. Jóel
kvæntist Steinunni Jónasdóttur
frá Vífilsstöðum í Hörðudal
(d. 1936). Þau komu til Canada
árið 1887, tóku sér heimilisréttar-
land tvær og hálfa mílu norð-
vestur af þorpinu og áttu þar
heima til dauðadags. Joel og
Steinunn eignuðust sex börn: —
Jósef Daníel, féll í stríðinu
1914—1918; Jónas Engilbert, dó
1928; þau sem lifa foreldra sína
eru: Fred (Friðbjörn), í Winni-
peg; Sigurður, bóndi á bújörð-
inni; Mrs. Carl Thorsteinsson og
Mrs. Fred Johnson að Baldur.
Kveðjuathöfnin fór fram frá
Lútersku kirkjunni að Baldur
þann 11. júní. Sóknarpresturinn
jarðsöng.
Sigurður Sigfús Sigurðsson.
fæddur 15. júní 1902, lézt þann
10. júlí s.l. á Almenna sjúkrahús-
inu í Winnipeg, 51 árs. Foreldrar
hans eru hin vel þektu merkis-
hjón Sigurður Sigurðsson og
Árnína Sigríður að Mary Hill
við Lundar, Man. Árið 1945
kvæntist Sigurður heit. eftirlif-
andi konu sinni Augustine
Disraeli, af frönskum ættum.
Þau mistu dreng í æsku, tvö ung
börn syrgja föður sinn. Sigurður
átti heima á Lundar og stund-
aði þar smíðar. — Kveðjuathöfn-
ip fór fram í Lútersku kirkjunni
að Lundar þann 13. júlí s.l., og
var hún ein með þeim fjölmenn-
ustu þar í bygð. Séra Jóhann
Fredriksson frá Glenboro jarð-
söng með aðstoð Fath Parail frá
Clarkley, Man.
Árni Anderson (Árnason) frá
Cypress River, Man., f. 22. okt.
1882, d. 25. júlí s.l. Árni var son-
ur Halldórs Árnasonar frá Sig-
ríðarstöðum á Melrakkasléttu og
Sigríðar Jónasdóttur frá Bjarna-
stöðum í Axarfirði. Börnin voru
þrjú. Jónas, nú búsettur í Win-
nipeg og Snorri í Cypress River.
Árni bjó lengi með bróður sínum
Snorra í vnánd við Brú, síðar
fluttu þeir til Cypress River og
voru við verzlun með Jónasi
bróður sínum. Árni kvæntist al-
drei, hann var duglegur, forsjáll
og mun hafa komist í góð efni.
Útförin fór fram í Fríkirkjunni
að Brú þann 28. júlí. Sóknar-
presturinn jarðsöng, aðstoðaður
af Rev. C. T. Rothery frá Hol-
land.
Hólmgeir Guðnason Holmes
dó á hermanna-sjúkrahúsinu í
Saskatoon þann 12. júní s.l. —
Hólmgeir var fæddur í grend
við Baldur, Manitoba 7. maí 1897.
Foreldrar hans voru þau hjónin
Inga Guðrún Hrólfsdóttir frá
Draflastöðum í Fnjóskadal og
Þorlákur Guðnason frá Kaldbak
í Þingeyjarsýslu.
Hólmgeir var í föðurhúsum,
þangað til hann innritaðist í her-
inn þann 12. janúar 1918 og fór á
vígvöllinn mánuði síðar. Hann
tók þátt í orustunni miklu við
Cambrai. Þess má geta að bróðir
hans, Jacob, innritaðist í herinn
11. febr. 1916, tók þátt í orust-
unni við Vimy Ridge, særðist og
kom heim þann 30. desember
1918. Þrettán dögum seinna fór
yngri bróðirinn út í hildarleik-
inn voðalega, tók við af bróður
sínum. Hólmgeir gat sér góðan
orðstír og var traustur hermaður.
Eftir friðarsamningana var hann
með setuhernum í Þýzkalandi til
í júlí 1919. Stuttu eftir heim-
komuna fluttist hann vestur í
land og átti heima í Wynyard um
30 ára skeið.
Árið 1924 kyæntist Hólmgeir
Herborgu dóttur Guðrúnar og
Sigurbjörns Kristjánssonar frá
Wynyard. Börn þeirra eru
fjögur: Clarence Roy í Penticton,
B.C., Victor Harold í Saskatoon,
Helen Ruth og Margaret til
heimilis hjá móður sinni í Wyn-
yard. Hólmgeir innritaðist aftur
í herinn í seinni heimsstyrjöld-
inni, og var á skipsfjöl áleiðis til
vígvallarins, þegar í ljós kom að
hann var ekki frískur, og var
hann sendur til baka. Þetta var
honum þungur hnekkur, því
hann var vaskur hermaður, og
aldrei sat hann kyr, þá hjálpar
hans þurfti með.
Kveðjuathöfnin fór fram frá
United kirkjunni í Wynyard 16.
júní s.l. Rev. Berry þjónaði, að-
stoðaður af The Canadian
Legion. HLðið inn í Wynyard-
grafreitinn er reist í minningu
um hermennina, sem þjónuðu og
gáfu líf sitt í þarfir lands og
lýðs. Inn um þetta hlið var hann
borinn af félögum sínum, lagður
til hinztu hvíldar og kvaddur að
hermannasið. — Hvíldu í Guðs
friði.
J. Fredriksson
☆
Þeir Chris Helgason frá Bald-
ur og Ingólfur bróðir hans frá
Glenboro, brugðu sér norður til
Hayland á á laugardaginn ásamt
systkinum sínum, þeim Earl og
frú Guðlaugu Jóhannesson, en
þau eru frændmörg þar nyrðra;
í för með þeim var Björn Dai-
man frá Riverton.
☆
Nokkra undanfarna daga voru
stödd hér í borg Sverrir Magnús-
son ættaður af Akureyri og frú
hans Erla Haraldsdóttir; hjón
þessi stunda nám við lærðan
skóla að Northfield, Minn. Enn-
fremur Sveinn Þórðarson frá
Minneapolis, sem er í þann veg-
inn að hefja nám við fjöllista-
skóla þar í borginni og Ríkharð-
ur Pálsson, sem nám stundaði í
blaðamensku síðastliðinn vetur
að Moorhead, Minn.; þá eru einn-
ig stödd hér í borg Hjalti Tómas-
son og fjölskylda frá Min-
neapolis.
☆
Á fimtudaginn í fyrri viku
kom hingað til borgar Guð-
mundur Grímsson frá Bismark
dómari í hæztarétti North
Dakotaríkis; í för með honum
var frændi hans Jón Steingríms-
son ásamt frú og syni.
Jón er sonur Steingríms Jóns-
sonar raforkustjóra íslenzka
ríkisins og frú Láru Árnadóttur;
kona Jóns er Sigríður systir dr.
Áskels Löve, en sonur þeirra
heitir Steingrímur.
Jón stundar nám í vélaverk-
fræði.
Jón á móðurbróðir hér í borg,
Ragnar Swanson, formann rann-
sóknarlögreglunnar í St. Boni-
face.
☆
— Brúðkaup í Glenboro —
Johnson — Paulson
Sigurveig Aðaljóna Paulson
og Benedikt Johnson voru gefin
saman í hjónaband í Lútersku
kirkjunni í Glenboro, Man.,
föstudaginn þ. 24. júlí kl 2.30 e. h.
Séra Jóhann Fredriksson gifti.
Brúðurin er dóttir Guðrúnar og
Árna heit. Paulson frá Glenboro,
en brúðguminn er sonur Guð-
mundar S. Johnson og konu hans
Guðnýjar heit., einnig frá Glen-
boro. Svaramenn voru: Henry
Einarsson og systir brúðarinnar,
Freda Paulson. Tryggvi Paulson,
bróðir brúðarinnar, leiddi
hana til altaris. Mrs. Harold
Chisholm, Birtle, Man., söng
“The Wedding Prayer.” Mrs. Al-
bert Sigmar organleikari kirkj-
unnar var við hljóðfærið. Mr.
Eyvi Paulson og George Aber-
nethy leiddu gestina til sætis.
Eftir hjónavígsluna fór fram fjöl
menn og vegleg veizla á fögrum
grasvelli og blómagarði á Paul-
sons heimilinu norðaustur af
Glenboro. Mrs. T. E. Oleson
mælti skörulega fyrir minni
brúðarinnar; brúðguminn þakk-
aði fyrir og sagðist vel. —
Brúðhjónin fóru bílleiðis til
Kenora, Ont. Þau setjast að á
búi sínu norður af Glenboro.
☆
Mr. Lúðvík Oddson frá Min-
neota, Minn., sonur Sveins
Oddssonar prentara hér í borg'
og Marvin Anderson blaðamað-
ur úr sama bæ, voru staddir í
borginni á þriðjudaginn.
☆
Lögberg kemur ekki út í
næstu viku svo sem venja hefir
verið til í nokkur undanfarin ár,
og fer þá næsta blað í póst þann
19. þ. m.
Mr. og Mrs. Egill Egilsson frá
Brandon komu hingað til borgar
af Islendingadeginum á Gimli.
☆
— Gimli presiakall —
H. S. Sigmar, prestur
9. ágúst:
Betel, kl! 9 e. h. D. S. T.
Riverton, kl. 2 e. h. Standard
Time.
Gimli, kl. 7 e. h. D. S. T.
Árborg, kl. 8 e. h. Standard
Time.
Miss Pearl Pálmason, hinn víð-
kunni fiðlusnillingur frá Toronto,
kom til borgarinnar í fyrri viku
í heimsókn til Sveins föður síns
trésmíðameistara og Pálma bróð-
ur síns fiðlukennara.
. ☆
Mr. og Mrs. D. J. Grímsson og
Mr. og Mrs. John V. Grímsson
frá Mozart, Sask., litu inn á skrif
stofu Lögbergs á þriðjudaginn;
voru þau meðal hinna mörgu,
er sóttu Islendingadaginn á
Gimli.
GREIÐIÐ þÉR ATKVÆÐI I NORTH CENTRE?
SÉ SVÓ . . . skuluð þér kjósa mann, sem ahrif hefir ó
reksfur sfjórnarfarsins. Kjósið Liberal
frambjóðanda yðar.
MANN# SEM
REYNDUR ER AÐ
, HOLLUSTU VIÐ
VERKALÝÐINN.
PETER
TARASKA
> Bæjarfulltrúi
• Hefir setið í skólaráði
• Velferðarnefnd almennings
• Sjúkrahúsanefnd
• Lögreglunefnd
• Ötull athafnamaður
• Fæddur í North Centre
Published by North Centre Liberal Association.
GREIÐIÐ
LIBERAL
ATKVÆDI!
Endurkjósið
ST. LAURENT!
MiteiU foríngi fyrír
voldugra Camada
SERVING MILLIONS !
Onnur EATON'S Verðskrá hlaCin kjörkaupum, er nú á leið
til miljóna hagsýnna manna frá strönd til strandar.
Verzlið þá leiíina og sparið.
'*T. EATON
WINNIPEG CANADA
EATON ORDER OFFICES IN MANITOBA
Brandon - Dauphin • Flin Flon - Fort Churchill - Neepawa - Portage la Prairie
Steinbach - Swan River • The Pas
IH W'.KHIPIC, PHOHl OP YISIT THC SALÍSROOM IH THC MAIL ORDCR BUIUHHCS.