Lögberg - 04.12.1958, Síða 3
LÖGBERG, FIMMTUDAGINN 4. DESEMBER 1958
3
að frú Beck hafi sérstaklega
glaðst við skoðun þess Ihælis,
þar sem hún hefir líjið sig
berklavarnir miklu skipta; —
var um skeið forseti Berkla-
varnarfélags ríkisins í Norður
Dakota.
Skálholtshátíðina n e f n i r
höfundur „eina af hátindum
íslandsfarar þessarar. Er það
eðlilegt því bæði hefir hátíða-
helgin ríkt mikið um huga
hans ásamt þeim stórkostlegu
minningum, sem svífa um
þennan gamla, merka stað.
Svo var gestunum tekið tveim
höndum þar, af þeim sem réðu
fyrir málunum, bæði em-
bættis- og umsjónarmönnum,
svo sem eins og bóndanum í
Skálholti og konu hans. —
Biskup landsins var þar, Dr.
Ásmundur Guðmundsson,
einnig vígslubiskup, Dr.
Bjarni Jónsson, og formaður
Skálholtsfélagsins, Prófessor
Sigurbjörn Einarsson og frú.
En viðstaddir voru auk þess
margir aðrir klerkar hempu-
klæddir og jók það alt á virðu
leik athafnarinnar.
Prófessor Beck varð víða
snortinn í þessari ferð. Hann
er fyrst og fremst barn ís-
lands, borinn, barnfæddur og
mentaður í heimalandi sínu
framan af ævi. Mentaður þar
bæði á bóklega og praktíska
vísu, áður en hann lagði af
stað til Vesturheims eftir enn
meiri og víðtækari fræðslu.
Það snart hann djúpt, er hann
sá og heyrði núverandi biskup
íslands, Dr. Ásmund Guð-
mundsson, flytja ræðu sína
úr prédikunarstóli Jóns bisk-
ups Vídalíns. — Svona getur
tíminn tengt tíðindin og minn
ingarnar. Lætur Dr. Beck þá
ósk í ljós, að „allir þjóðræknir
íslendingar leggi þessu máli,
er hér ræðir um, lið.“
Enn ferðuðust prófessors-
hjónin í boði og leiðsögn á-
gætis fólks, er sýndi þeim
merka staði og mannvirki
dýrmæt. Svo tóku þau sér far
með íslenzka milliferðaskip-
inu „Gullfoss“ til Danmerkur
og ferðuðust um Norðurlönd,
einkum Noreg. Flugu til ís-
lands aftur á vegum Loft-
leiða.
Enn ferðuðust prófessors-
hjónni um landið í vikutíma.
Það eru stórir, fallegir og
viðeigandi drættir í kveðju-
málum þessa máls. Dr. Beck
og frú kveðja forsetahjónin á
þingvöllum, „er dvöldu um
þær mundir þar.“ „Höfðu for-
setahjónin sýnt okkur mikinn
vinarhug og margvíslegan
sóma í þessari heimför okkar
til ættjarðarinnar. Bað forseti
okkur að flytja Vestur-íslend-
ingum hlýjar kveður og bless-
unaróskir þeirra hjóna og
heimaþjóðarinnar.“ Líka það
er þakkað hér með.
Borgarstjórinn í Reykjavík
gerði prófessorshjónin að gest
um borgarinnar, sýndi þeim
sjálfur hitaveituna og marg-
víslega góðvild.
Svo litu þá ferðamenn þess-
ir á Strandakirkju, er stendur
ein sér „á hafnlausri, brim-
sorfinni ströndinni, líkt og út-
rétt hönd sæfarendum til leið-
sagnar."
Þá er litið heim í Herdísar-
vík, þar sem eitt af stórskáld-
um íslands, Einar Benedikts-
son, eyddi síðustu ævidögum
sínum, og tilfærð eftir hann
ein af hans mörgu, ódauðlegu
setningum úr ljóðum hans: —
Útsær, þú hastar á hjartað og
göfgar þess ama.“
Prófessorinn kveður land
sitt með hjartnæmum orðum
og yfirliti yfir fegurð þess og
fjölbreytni. Um „kveldsólar-
innar gullrautt geislabál — og
gullin sveig bragandi norður-
ljósa. Einnig nokkrum ljóð-
Kæru hjón!
Ég vissi það áður en ég fór,
að ég yrði að borga Lögberg
áður en ég kæmi heim aftur
og því sendi ég hér með ávís-
un og fáeinar línur með til
uppbótar.
Síðan ég kom hingað hef ég
fáa af löndum séð og lítið
hreyft mig úr stað, nema helzt
á sólbjörtum degi, að ég geng
niður að hafi, sem er skammt
héðan. Ekki get ég sagt að
það sé hvíld fyrir augað að
horfa þaðan til suðurs og suð-
austurs, því að þar sézt lítið
annað en misháar sandhæðir,
kolbrunnar á litinn vegna
hinna miklu þurrka, sem hér
hafa verið og eru enn. Gróð-
ur allur er að mestu skræln-
aður og því afar eldfimur,
enda er það oft að í svona
landslagi, fjalladrögum og
gjám, að eldar hafa af og til
geysað og ollið skaða, þó að
minni hafi orðið en búast
mátti við. Ströndin norður og
norðvestur er öll byggð og
einnig þær smáeyjar, sem
sjást. Á því svæði sem sést
eru fjórir bæir, tvær eða þrjár
byggðar eyjar, en nú er þetta
svæði nær allt sambyggt. —
Ágætis höfn er í einum þess-
ara bæja og er hún aðallega
notuð fyrir listibáta og fiski-
báta. Sundin milli eyja og
hafna eru þéttskipuð bátum
af ýmsum gerðum, og stund-
um eru hin háu möstur segl-
bátanna svo þétt að þau eru
á að líta sem þéttur skógur.
Um helgar þegar báran
leikur létt við sand gjöra
undarlegar tilfinningar vart
við sig hjá gömlum sjómanni,
þegar hann sér meirihluta
þessa skipaflota draga segl að
hún og sigla út á hafið, og má
þar sjá glannalega siglt og
stundum jafnvel kappsigling.
Allmargir þessara báta sigla
út í allstóra eyju, sem heitir
Catalina; er hún um 24 mílur
undan landi. Þar eru sumar-
bústaðir efnaðar manna og að
líkindum fiskiver, því að þau
eru allvíða við þessa strönd. Á
kvöldin í bjartviðri má hér
sjá undur einkennileg sól-
línum eftir Stephan G.
Stephansson:
„Og það er sem holtin sjálf
hleypi í mann þrótt,
þar hreystiraun einhver var
drýgð,
og svo er sem mold sú sé
manni skyld,
sem mæðrum og feðrum er
vígð.“
öll þessi ferðasaga er sér-
lega falleg í anda og prýðilega
í letur færð.
Rannveig K. G. Sigbjörnsson
Þessi grein var send Lög-
bergi fyrir tveimur árum, en
komst því miður aldrei til
skila, og var því endurrituð af
höfundinum. — Riisij.
setur, og segl blika við sund.
Hér virðast flestir synda
sem vettlingi geta valdið, og
þegar blíviðri er um helgar
má héðan sjá fjölda manns
iðka þá list. Hér er einnig
mikið um íþrótt sem heitir
“Skinn diving,” er hún sögð
spennandi, og að sumu leyti
arðsöm, en töluvert hættuleg.
Þeir sem kafa hafa gúmmí-
fitjar á fótum og líkjast þeir
helzt selum á sundi, Þeir sem
kafa á meira dýpi hafa til
þess sérstakan útbúnað, og er
hann dýr; oft eru þeir með
spjót eða boga í hendi og
veiða þeir fisk á þennan hátt,
en aðrir kafa eftir skilfiski
eða öðru verðmæti sem finst
á sjávarbotni.
Þar sem sendin fjara er
lítur oft út eins og flæðar-
málið sé þakið mislitum þara,
en raunar er þetta fólk á
sundi og oft mikið af því
börn og unglingar, og sum
þeirra eru ekki há í loftinu,
er þau byrja að leika þessa
list, á sundinu skemmta þau
sér við smáleiki og meinlaus-
ar brellur, og er því oft unun
að horfa á þann fimleika, sem
þá kemur fram. Þegar ég
horfði á þeirra gáskafullu
hrekki, kom mér í hug glens
og gaman, sem skeði á mínum
ungdómsárum.
Ég var smali á allstórum
bóndabæ. Þetta, sem skeði,
var að vori til. Umferðakenn-
ari var þá kominn til þess að
kenna börnum af vissu svæði
í sveitinni, en það var siður í
þá daga, að börn, sem lengst
áttu heim að sækja dveldu á
heimilinu meðan á kennslu-
tímabilinu stóð, og voru allar
stelpurnar látnar sofa í sömu
stofu, og eins var með dreng-
ina. Tjörn var skammt frá
bænum og í henni var talsvert
um froska. Eitt kvöldið náðu
strákarnir í allmarga froska
og laumuðu þeim síðan undir
koddana hjá stelpunum, en
þar sem lítið var um ljósa-
tæki, þá var alltaf háttað í
myrkri. En um nóttina vakna
allir við hróp og köll og komu
þau úr herbergi stelpnanna.
Bréf frá California
CORONA DEL MAR, 20. nóvember 1958
Business and Professional Cards
ÞJÓÐRÆKNISFÉLAG ÍSLENDINGA í VESTURHEIMI
Forsetl: DR. RICHARD BECK
801 Llncoln Drive, Qrand Forks, North Dakota.
Styrkið félagið með því að gerast meðlimir.
4rs*cJal(l $2.00 — Tímarit félagsins frítt
Sendist tll tjarm&laritara
MR. GUÐMANN tiEVT,
186 Llndsay Street, Winnipeg 9, Manitoha
Minnist
BETEL
í erfðaskrám yðar
G. F. Jonasson. Pres. & Man. Dlr Keystone Fisheries Limited Wholesale Dlstrlbutors of FRESH AND FROZEN FISH 60 Louise St. WHitehall 2-5227
PARKER, TALLIN. KRIST- JANSSON. PARKER AND MARTIN BARRISTERS — SOLICITORS Ben C. Parker, Q.C. (1910-1951) B. Stuart Parker, Cllve K. Tallln Q.C.. A. F. Kristjansson, Hugh B Parker, W. Steward Martln 5th fl. Canadian Bank of Commerce Building, 389 Main Street Winntpeg 2, Man. WHitehall 2-3561
CANADIAN FISH PRODUCERS LTD J. H. PAGE, Managíng Dtrectm Wholesale Distrtbutors of Fresh and Frozen Fish 311 CHAMBERS STREET Offlce: Res.: SPrnce 4-7451 SPruce 2-3917
FRÁ VINI
ERLINGUR K. EGGERTSON, B.A., L.L.B. BARRISTER amb SOLICITOR DE GRAVES & EGGERTSON 500 Power Bulldlng Wlnnipeg 1, Manitoba WHitihall 2-3149 Rss. GLobe 2-6076
THE MODEL FUR CO. D. MINUK, PROP. Fur Coats Made To Order Repaíring, Remodelling, Relining & Storíng ond Sports Wear Ladies' Sportswear of First Class Quolity Tel. WHIteholl 2-6619 Res. JUstice 6-1961 304 Kennedy St. Winnipeg, Mon.
Gleym mér ei HÖFN Icelandic Old Folks Home Socieiy 3498 Osler St., Vancouver 9, B.C. Féhtrðlr, Mrs. Kinily Tliorson. 3930 Marlne Drlve West Vancouver, B.C. Slmi Walnut 2-5676 Ritari Mlss Caroline Christoplierson 6455 West Boulevard Simi Kerrisdale 8872
Kennarinn náði í ljóstýru og
þegar hurðin var opnuð, þá
var strákum skemmt, því þar
stóðu stelpurnar upp á kist-
um og borðum með nátt-
klæðin dregin upp fyrir hné
og kölluðu sem ein væri að
mýs væru í rúmum þeirra;
Framhald á hls. 5
SPruce 4-7855 ESTIMATES
FREE
J. M. Ingimundson
Reroof Aphalt Shingles. Roof
repairs, install vents, aluminum
vvindows, doors. J. Ingimundson.
SPruce 4-7856
622 Simcoe S(. Wlnnipcg 3, Mun. .
Thorvaldson. Eggertson,
Bastin & Stringer
Barristers and Solicítors
20« BANK OF NOVA SCOTIA Bld*
Portage and Garry St
WHiteholl 2-8201
S. A. Thororinson
Harrister and Rnlicitor
2ii<l Hnor Crovvn Trusl Bldg
364 MAIN ST.
Office WHitehall 2-7051
Res.: 40-6488
Dunwoody Saul SmitK
8f Company
Chnrtered Accountant.$
WHiiehall 2-2468
10H Frtncess 8t. WlnnlpeK.
And offices ít:
FOHT WILLIAM - KENOHA
FORT FRANCES - ATTKOK A>'
The Business Clinic
Anna Larusson
Office at 207 Atlantic Ave.
Phone JU 2-3548
Kookkeeping — Ineome Tav
Insurance
Dr. ROBERT BLACK
SérfræMngur I augna, eyrna, nef
og hálssjúkdómum.
401 MKIHCAI, AIITS BLdOG
Graham and Kennedy St.
Office WHitehall 2-3861
Res.: 40-3794