Austri - 29.08.1896, Qupperneq 1
Kemur út 3 á m&nuðí eða,
36 Uöð til næsta nýárs, og
lcöstar hér á landi aðeins
3 lcr., erlendis 4 hr.
Gjalddagí 1. júlí.
Uppsögn skrifieg híindm við
áramót. Ógild 7iema kom-
in sé til ritstj. fyrir 1. oldö-
her. Auglýsingar 10 aura
línan, eða 60 a.hverþuml.
dálks og hálfu dýrara á 1.
síðu.
VI. ÁE SEYÐISFIRÐl, 29. ÁGrÚST 1896. NIl. 23
--- ------------- , v ~rr ■ r„-r ■ ..... 1
ÁMTSBÓKASAFNIÐ á Seyðisfirðí
#r opið á laugard. kl. 4—5 e. m..
KPARISJÓÐl) R Seyðisfj. borgar
áB/0 vexti af innlöguni.
Skiptafundur
verður lialdinn á Eskifirðí í eptir-
fylgjandi búum:
10. sept. í dánarbúi Póturs Guðmunds-
sonar, Mýrum.
— ----------- Guðmundar Ein-
arss. frá Flögu.
•— — ----------Baldvins Grísla-
sonar frá Flögu.
lb. sept. ------ Odds Einarssonar
frá Yattarnesi.
— -— --------Finnboga Er-
lendss. frá Eyri.
— — --------- Einars Svei-ns-
sonar frá Búðum
í Fáskrúðsfirði.
12. sept. -------- Sezeiju Björns-
dóttur frá Teiga-
gerði.
— — - ---- Sænnmdar Sa:-
mundssonar frá
Eskifirði.
— — -------Jakobsporsteins-
sonar Eskifirði.
— --------Jöhanns Jónsson-
ar frá Karlskála.
14. sept. - ■—— Erlendar Árna-
sonar, Ormsstöð-
um.
•— — -------Kjartans [>or-
lákssonar, Sand-
víkurdamini.
— — ----------Sigurhjargar f'or-
kelsdóttur, Orms-
stöðum.
15. sept. -----Helgu Marteins-
dóttur frá Fann-
ardal.
— - ---- Stefáns Stefáns-
sonar frá Seldal.
---FedesPétursdótt-
ur frá Skorrastað.
’iö. sept, -----Jöns Hjálmars-
sonar frá Brekku.
*- — - piotabúi Einars Eyjólfs-
sonar Hesteyri.
— — - ------ Sveinbjarnar
Guttormssonar
Dölum í Mjóa-
íirði.
k— — - >---Guttorms Skúla-
sonar Rjúkanda.
17. scpfc. í d-inarbúi pórðar liiuiólfs-
sonar frá j'ver-
hflmri.
-— — -------Jóns Gislasonar
Skriðustekk.
— — ------- Gnðrúnar Bjarg-
ar Magnúsdóttur
Jrl Eydölum.
18. sept. ------Siyfinns Pálssonar
Eyvindará.
— — -------Jóns portinnsson-
ar Eiðuin.
18. sept. í dánarhúi J>orvarðar Eyj-
ólfssonar frá
Uppsölum.
— — ------Friðriks Hall-
dórssonar frá
I'uríðarstöðum.
19. sept. -----Borsteins Jóns-
sonar frá Skjögr-
astöðum.
— -— ------Jóns Gíslasonar
Eyjólfsstöðum.
— — ------Rósamundu Bor-
leifsdóttur Kirkj-
ubóli í Yöðlavík.
Skiptnfundir á ofannefndum dögum
byrja kl. 11 f. hád. og verðnr haldið
áfram.
Skiptaráðandinn í Suður-Múlasýslu.
Bskifirði 1. ágúst 1896.
Axel V. Tulinius.
Hérmeð aiiglýsist, að eg liefi
ákveðið að halda skiptafund í eptir-
nefndnm dánarbúum á skrifstofu sýsl-
unnar á Seyðisfirði:
14. sept. næstkomandi í dánarbúi Jó-
liannesar Magnössonar frá
Ekkjufelli.
— — í dánarbúi Stefáns Jónsson-
sonar frá Ekkjufelli.
15. sept. i dánarbúi Arngrims sál.
Einarssonar frá Brekkuseli.
— — í dánarhúi Guðjóns Viglunds-
sonar frá Litla-Steinsvaði.
16. sept. í dánarhúi Sigfúsar Odds-
sonar frá Meðalnesi.
Skrifstofu Norðui’-Múlasyslu, 22. ágfist 1896.
Eggert Briem.
settur.
Slimon
kaupir í lianst hér
á Aiisturlandi fé á
fæti,einsog að und-
aiiförnu.
ÚTLENDAR ERÉTTIH.
—O—
Ferðasaga Friðþjófs Mansens, orð-
rótt eptir hraðskeytum frá honum sjálf-
um í Vardö, þangað sem Nansenkom
14. p. m. á skipiuu ,,'Windward“ norð-
au úr Isbafimi.
,.I erðin hepimaðist. fshafið kannað
fi'á Rý-biberisku eyjunum norður fvrir
Franz Josephs lund. ,.Fram“ fór úr
lugorsundinu 4/8. 9.J, fann eyju i Kara-
liafinu og niargar eyjar strandlengis
norður að Teljuskin-höíðanum og víða
greinilegar leyfar opti: Röld á allri
Norður-tíiheríu; I5/(l. íyrir framan
Olenek, en þ:ý var orðið of áliðio til
að sækja hundana; komumst í auðum
sjó framhjá Ný-Siberisku eyjunum,
allt að 78°, 50“ norðl. br.. 133°, 50“
austl. 1., þar festum við okkur við ís-
jaka og létum ísinn umkringja skipið
22/9. Yið bárumst svo þaðan hægt til
norðvesturs, einsog áætlað var. Alltaf
mjög kalt um veturinn. Kvikasilfirið
fraus í nokkrar fvikur, mestur kuldi
50,6°. Yið létum vindmylluna búa til
elektriskt ljós og gekk það veb Oss
leið vel og samkomulag var hið bezta
og öll skipshöfnin reyndist vel. Allt
norður að 79° var 90 faðma dýpi, en
þar fyrir norðan 16—1900; á hafs-
botninum \”ar alstaðar sáralítið plöntu-
líf.. Sjóliði ScottHansen og Johansen
gjörðu margvíslegar meteorologiskar,
magnetiskar og astronomiskar rann-
sóknir. Dr. Blessing rannsakaði norð-
urljósin og gjörði ýmsar grasafræðis-
legar og dýrafræðislegar rannsóknir
og safnaði ýmsu, mældi dýpið, sjávar-
kuldann, sjávarseltuna, ísmyndanina og
hreyfingu hans o. s. frv. Alstaðar
gott tækifæri til vísindalagra rann-
sókna. Korðvesturstraumurinn var
harðastur um vetur og vor, en norðan-
vindar heptu för vora á snmrum. 18/c.
94 vorum vér komnir 81° 52“, en
hröktumst aptur nokkra stund í suð-
ur; 21. nóvhr. komumst vér á 82° og
jólakvöldið höfðitm vér náð 83° og fáuni
dögum síðar 83° 24“, sem er sú norð-
laigasta hreiddargráða, er hingað til
heiir verið náð. 4. og 5. janúar 95
var hið voðalegasta ís-skrúf, er vér
komumst nokkru sinni í; vér láurn
innifrosnir í ís, er var 50 feta þykkur
og yfir hann runnu stórir jakar á
oss á bakborða með voðalegu afli,
Yér nffermdum nú skipið útá isinn af
því íiauðsvnlegasta og vorum allir við
því búnir að fara af skipinu. I>á ís-
skrúfið var sem voðalegast og isinn
gein liátt upp yfir skipið, losnaði það
úr ísnum og lypti sér liægt og liægt
upp; engin flís fór úr skipinu. ,,Fram“
sýndist þvínær ósigraudi fyrir ísrekinu;
síðar lontmn við ekki í nokkru ís-
skriifi. Nú rákumst við liart norður-
eptir.
u/s- T5 skildi Nansen og Johansen
við „Fram“ á 83° 59“ norðl, br. 102°
27“ austl. 1.; við ætluðum að kanna
Iiafið þar fyrir norðun og svo langt i
norður sem framast væri unnt og kom-
ast svo vfir Franz Jdseplis land alla
leið til Spitsbergen; - við liöfðum 28
hunda, 3 sleða og 2 báta úr segldúk,
og f;eði lianda hunduimm í 30 daga og
handa sjálfum okkur í 100 daga. Yið
héldnm fyrst leiðar okkar og rákiunst
eigi í ísnum. 22. marz komumst við
85° 10“, en isinn var ósléttari og rak
suður; 29. marz komumst við 85° 30“,
en ísinn rak nú mjög suður og skrúf
mikið í honum og hinir inestu örðug-
leikar við að hrjót-ast áfram yfir liina
háu íshryggi; 4. apríl náðum við þó
86° 3“, en ísinn gjörðist altaf verri
yfirferðar, og 7/,t. urðn svo niikil
brögð að því, að það var óráðlegt að
halda lengra; hreiddin var þá 86° 14“
Fórum við þá á skíðum ennþá lengra
norður, eu sáum enga mögulegleika á
að halda lengra, þar ísinn lá sem
frosið voða-brim í sjóndeildarhringnum.
Alltaf mjög kalt. í þrjár vikur alltaf
um 40° frOst og opt nístings hvassveð-
ur, svo okkur var illilega kalt í vaðm-
álsfötunum, en loðkápur okkar höfðum
við skilið optir til þess að létta á
sleðunum. I marz var kuldinn mestur
45°, minnstur 24°; í april mestur kuldi
38° minnstur 20°.
Hvergi sást land. 8. apríl snerunr
við áleiðis til Franz Jósephs lands.
12. apríl stönzuðu úrin, og því vor-
um við eptir það eigi vel vissir um
lengdarmálið, en þó héldum við það
nærri sanni.
Á suðurleiðinni vesnaði hríðin og
seinkaði það okkur, því færi varð miklu
verra, vistir minni, liundum varð að
slátra ofaní ];á sem eptir voru, við
sóttum leiðina fast, en urðum þó að
niinnka sem mest mat við okkur, við
mænduni árangurslaust optir landi.
Siðasía niaí vorum við á 82° 21“,
4. júni á 82.° 18.“, 15. júní rákumst
við norðvesturað 82.° 26.“, skutum 22.
júní stóran sel og réðum það af að
bíða þar til hlánaði og snjóinn tæki
upp, og lifðumviö á meðan áselakjöti.
Yið skutum 3 ísbirni, höfðuin 2 hunda
eptir er við ólum vel. 23. júlí héldum
við áfram og eygðum 24. júlí óþekkt
land og vorum þá já 82.° norðl. br,
Isinn var brotinn upp og sundin á
milli voru full af liröngli, svo eigi
varð farið á segldúksbátunum, en urð-
um að stikla jnka af jaka.
Náðum landi 6. ágúst á 81.° 38.“
norðl. br. og á að gi/.ka 63° anstl. 1.,
það voru þrjár isi þaktar eyjar, er
Nanseii nefndi Hvittenland. (Hvíta
land).
Héldum vestur þaðan í auðum sjó
meðfram eyjunum, sáum 12. ágúststórt
laiul, er lá frá suðaustri til norðaust-
urs, béldum að við væruin á lengd
Austriasunds, en bar eigi saman við
landabréf Payers.
Stýrðum í vestur um sund á 81.°
30.“, bevgðum í suðvestur með vestur-
strönd landsins og vouuðumst eptir að
geta lialdið þaðan til Spitsbergen, en
s iini ekkert land í vestri. 18/8. lok-
aði ísinn okkur inni í heila viku, náð-
um 2(i/8 landi á 81.° 12.“ norðl. hr.
5(í.° austl. k, og liér létum við fyrir-
herast um veturinn og gekk hæriiega.
Yið vorum báðir vel frískir. Vorið
kom og með því sólskin og auður sjór
í vestri og suðvestri. 19. nui.í vorum
við ferðbúnir. 23. maí var auður sjór
á81.° 5“, en hér hepti stormur okkur
til 3. júní.
Fundum á 81.° stórt. land í vestri
og var auður sjór fyrir norðan og
vestan það; fórum suður yfir breitt
óþekkt sund, komum 4/R. að suðurenda
landsins og hittum auðan sjó i vestri