Austri - 31.08.1899, Blaðsíða 1

Kemur út 3 á m&nuðí eía
36 blöð til nœsta nýárs, og
kostar hér á landi aðc ns
3 kr., erlendis 4 kr.
Gjalddagí 1. júlí.
Uppsögn skrifleg hlndin við
áramót. Ógild nema kom-
in sé til ritstj. jyrir 1. októ-
ber. Auglýsingar 10 aura
linan, eða 70 a.hverþuml.
dálks og hálfu dýrara á 1.
síðu.
IX. AR.
in inestu
Sökxun |>ess, að kaupendum
ATJSTRA keíir sto stórum fj ölg-
að síðustu ariu og auglýsingar
vaxiö miMð i Maðiiui, sjáum
vér oss fært að stækka Austra
að mun við næsta nýár, án þess
J>ó aö kækka Mð minnsta verð
á Maðinu. Yerður Austri pann-
iglandsins ödýrasta klað,
einsog oss úr öllum áttum er
sagt, að Austri kafi verið og
sé ,landsins kezta blað‘.
HÝIR KAUPEIÍDUR fá kæöi
sögusöfnin íýrir árin 1898 og
1899 i kaupbæti, er hvort um
sig mundi eptir venjulegu bóka-
verði kosta eitthvað á aðra
krönu. í siðara safninu verð-
ur skáldsagam „Herragarðurinn
og prestsetrið“, sem almennt
mun viðurkennt að sé einhver
sú skemmtilegasta skáldsaga,
er út hefir komið hér á landi.
,Sú saga endist hérumbil út
|>ennan árg. Austra.
En í næsta árg. blaðsins höf-
um vér verið svo heppnir að
ná pegar i afbragðs fallega og
efnisríka skáldsögu, er mun
verða yndi og unan lesenda
Austra.
í* *eir, sem vilja gjörast nýir
kaupendur að 10. árg. Austra,
eru vinsamlega beðnir að til-
kynna oss |>að f y r i r ára-
mötin, svo upplag blaðsins
Jrjöti ekki á miðju ári, einsog
að undanförnu hefir til viljað.
Seyðisfirði, 30. ágúst 1899.
Skapti Jósepsson.
J^leð pví að pöntunarfélag Yopna-
fjarðar hofir afhent verzlunar-
stjóra Gtrími Laxdal allar útistand-
andi skuldir félagsins, aðpirast allir
peir, sem skulda félaginu, að greiða
skuldir sínar til hans eða semja við
hann um borgun á peim hið allra
fyrsta.
P. t. Vopnafirði, 3. júlí 1899.
Einar í’órðarson.
P. t. formaður féjagsins.
* u
*
í samanburði við ofanritað, aðvarast
hérmeð allir peir, sem skuida kaup-
félagi Vopnfirðinga, að hafa gjört skil
Seyðisfirði, 81. ágúst 1899.
fyrir skuldum sínum, eða samið um
pær við mig, innan loka september-
mánaðar næstk.
Vopnafirði, 3. júlí 1899.
Grímur Laxdal.
Magasin clu Nord.
Kjoheuhavn, E.
Stærsta vefnaðarvöruforða-
húr á Xorðurlöndum. Bæði
stórkaupskapur og smásala.
Gufuvélaverkstofur, gluggatjalda- og
húshúnaðarvefnaðarstofur. Útibú og
útsala í 54 borgum landsins, og í
Málmey.
Nœgtir af allskonar vörubyrgðum
í hverri grein, allt frá hinum öbrotn-
ustu vörutegundum til hinna dýrustu.
Af vörum peim, er eiga við vort hæfi,
hefir Magasin du Nord miklu iseiri
byrgðir, en nokkurt annað verzlunar-
forðabúr í öðrum löndum. Yöruverð-
ið er ætíð ódýrt og fastákveðið,
í*egar verurnar eru sendar til
útlanda, er hinn danski tollur bættur
upp.
Hlutafélagið
„Vestmanna sleipústoð og kjol-
halingslag ved jærn og træsmiðing“
býður hérmeð öllum íslenzkum skips-
eigendum að setja upp fyrir pá skip
peirra hjá sér, hreinsa pau og gjöra
við öll fiskiskip, hvað svo sem að peim
kann að ganga.
011 fyrirhöfn og aðgjörðir á skip-
unum, eru mjög ódýrar hjá félaginu.
J>ess skal hér getið, að peir skipseig-
endur, sem senda skip sín hingað til
aðgjörðar að endaðri vertíð, geta vel
fengið, að aflokinni viðgjörð, að leggja
skipunum vetrarlangt fyrir atkeri hér
á höfninni meðal fisldskipa vorra, er
ætíð liggja hér á vetrum.
Yestmannahöfn í Færeyjum
í júlímánuði 1899.
Virðingarfyllst
fyrir hönd félagsins
Olaf J. Olsen.
Alþýðuútgáfa af ritirni
dr. Gleorgs Brandesar.
--0—
Georg Brandes er víðfrægastur
allra rithöfunda, peirra er nú eru
uppi í Danmörku. Hann er einn af
hinum frægustu fagurfræðingum í
heimi. Mörg af ritum hans eru pýdd
á pýzku; ensku, frakknesku, pólsku,
rússnesku og fleiri tungur.
Enginn núlifandi maður hefir haft
jafnmikil áhrif h skáldskap manna og
fagurfræði á Norðurlöndum sem hann,
pví að hann er snillingur hiun mesti,
andríkur og fjörugur, vekjandi og
hvetjandi.
Marga hefur hann hildi háð, og
fengið marga öfundarmenn,enmótstöðu-
menn hans játa pó, hve frábær rit-
snillingur hann er.
Sem dæmi uppá hve mikill vegur
Brandesar er og álit, má geta pess
að háskólakennararnir í Kaupmanna-
höfn sóttu um fyrir hérumbil tveim
árum, að hann ytði gerður prófsessor
við háskólann, prátt fyrir alla haus har-
áttu gegn rótgrónum skoðunum manna
og venjum. Yoru sumir andstæðing-
ar hans par á meðal. Yildu einungis
tveir, peir sem harðastir voru á móti
honum, að liann yrði eigi gerður pró-
fessor, heldur fengi laun úr ríkissjóði
eins og prófessor. En mál petta
strandaði hjá kennslumálaráðherr-
anum.
Flest öll rit dr. Brandesar hafa
komið út á kostnað Gyldendalsku
bókaverzlunarinnar. J>au eru um 700
arkir að stærð og kosta nærri 140
krónnr. Nú er byrjað að gefa út al-
pýðuútgáfu af peim og á hún að koma
út i liérumbil 70 heptum og hvert
hepti, 80 blaðsíður að stærð, að kosta
50 aura. Blaðsíðan í nýju útgáfunni
er svo stór og leturdrjúg, að jafnmik-
ið mál er á einni blaðsíðu í útgáfu
pessari eins og á tveimur hlaðsíðum í
eldri útgáfunum.
Efninu verður í útgáfiu pessari rað-
að eptir skyldleika.
í fyrstu bindunum verða rit og rit-
gjörðir um rithöfunda og skáld á
Norðurlöndum. Verða par nokkrar
ritgjörðir, sem áður hafa einungis
komið út í tímaritum, eu eigi hafa
wið prentaðar í bókum Brandesar,
eru pví ófáanlegar. par verða
teknar upp heilar bækur um fjóra
menn, Holberg, Sören Kirkegaard,
Esaias Tegner, Henrik Ibsen, og par
verða nærri 50 stærri og smærri rit-
gjörðir (essays) um skáld og ýmsa
aðra merka menn og rit peirra. Ein
ritgjörðin er um íslending, G e s t
heitinn P á 1 s s o n.
J>á koma rit Brandesar, er snerta
önnur lönd eða pjóðir; er par fyrst
hið fræga og mesta rit hans, Aðal-
straumamir íbókmenntum 19.aldar, sex
bindi. þá koma margar ritgjörðir um
pýzka, enska og frakknfeska rithöfunda
og tvær hækur endurbættar og aukn-
ar, önnur um Disraeli og hin um
Lassalle.
J>á er annað hið mesta rit Brand-
esar, um Shakespeare, sem út kom
fyrir hérumhil prem árum. Síðan
koma ferðasögur og lýsingar frá út-
löndum, pví víða hefur Brandes farið.
J>ar eru bækur og ritgjörðir um Rúss-
land, Pólland, Ítalíu, Erakkland, Sviss,
NR. 24
l>ýzkaland, Belgiu, Holland, Svípjóð
Böhmen, London, Einnland; er drep-
ið á margt í löndum pessum. Sumt
af ferðalýsingunum er nýtt, og sumt
aukið; sumt hefur einungis komið út í
tímaritum og blöðum, og er eigi hægt
að uá í pað.
l>á eru tvær ritgjörðir úr heim-
speki og að lokum kvæði, er Brandes
orti á æskuárum sínum,
Eins og menn sjá af pessu, er efn-
ið mjög margbreytt í ritum dr. Brand-
esar, en flest er pó sótt úr bókmennt-
um Norðurálfunnar á 18. og 19. öld.
Brandes flýgur með lesendur sina
um lönd öll. Hann heimsækir skáid-
in, heimsspekinga og aðra atgjörvis-
menn andans. Hann lýsir peim og
ritum peirra, skarpar og glöggar en
flestir aðrir fá gert, og flestum er
yndi og ánægja að fylgja honum á pví
ferðalagi, hversu sundurleitar skoðan-
ir hans og anuara kunna að vera.
Hvort spm menn fallast á allar
skoðanir dr. Brandesar eða eigi, pá
eru pó rit hans óvenjulega vekjaudi
og lærdómsrík; pau stækka sjóndeild-
arhring manna, opna nýja heima. Einn-
ig er mál hans svo fagurt og snildar-
legt að hann er par fyrirmynd ann-
ara.
Ýmsir menn og lestrarfélög á ís-
landi kaupa danskar bækur. l>að er
eigi auðvelt að beuda á aðrar bækur,
sem nú eru að koma út í Danmörku
sem t. a. m. lestrarfélög ættu fremur
að kaupa til skemmtunar og fróðleiks,
en útgáfu pessa af ritum G. Brand-
esar. Auk pess er verðið gjafverð.
Bogi Th. Melsteð,
ÚTLEM)AR FRETTIR.
--0—
Frakkland. l>ess er lauslega getið
í síðasta Austra, oð mál Dreyfusar
var tekið fyrir af' hermannadóminum í
Rennes 7. p. m. Voru par flestir peir
menn viðstaddir er við pað mál liafa
verið riðnir og vitni eiga að bera í
rnálinu, og mesti fjöldi fregnrita úr
öllum heimi. pegar Dreyfus var leidd-
ur fram fyrir dómendurna, sló mikilli
kyrrð yfir áheyrendur, allir störðu 4
manninn sem mest hefir verið rætt um
síðustu tvö árin. Hann er sagður elli-
legur, gráhærður og sköllóttur, pó hann
hafi aðeins níu um prítugt. Hann var
fölur og allt útlit hans bar vott um
hina sárustu praut og kvöl, er hann
hefir orðið að líða. Menn stóðu á önd-
inni til pess að geta sem hezt heyrt
málróm hans, er hann svaraði spurn-
ingum dómarans. Fyrst svaraði hann
með veikri rödd, er hann að venju var
spurður um heiti og aldur, og var sem
hann gæti varla komið orðum upp ; en
er búið var að lesa upp ákæruskjalið
frá fyrri málshöfðuninni og forseti
dómsins rétti honum skjalið (Border-
eauið), sem hann átti að hafa ritað og