Austri - 16.06.1906, Blaðsíða 4
NR. 20
A U S T R I
78
Verzlun
á Seyðisfirði
S0LUDEÍLDIN,
selur góðar wur og ódýrar
í smakaupum
Seyðfirðingar sem kaupa daglega lítið í einu œttu að verzla
við nxig.
7IRÐ1NGARFYLLST.
lí. ÍTielsen.
Gr&nufélagið
hefir nú fengið míklar birgðir af allskonar vörum, kornmat, og
yflr höfað af öllurn nauðsynjavörum meö gufuskipum í vor og nú
siðast með „Kong Inge“; allar vörur vandaðar og vel valdar, fast
ákveðið verð á öJlum vörutegundum, svo lágt sett sem frekast er
unnt,án prósentaLsamkv. áður útgefmni auglýsingu í „Austra,“svo
allir geti sætt sama verði livort heldur er á móti peningum eða
vörum. gegn skuldlausri ver?lan,
Yerð á helztu nauðsynjavörum or ákvarðað:
Rúgur pr. pd. 8l/4 au.
Rúgmjöl — — 8 3/4 —
Bankabygg — — 10 —
Bauoir — — 13 —
H?eiti nr. 2 — — 10 —
Fiörmél — — 13 —
Heil hrísgrjóu — — 12 —
Hálf hrísgrjón — — 11 —
Oaffi ----60 —
Candis í kö*3um — — 27 —
Melis í Toppum — — 2’i —
do. i kössum boggv. — — 25 —
Púðursykur — — 21 —
Munntóbak — — 220 —
Róltóbak -— — 200 —
Export — — 45 —
Skonrok — — 20 —
Kringlur — — 28 —
Tvíbpkur — — 40 —
Rúsinur — — 24 —
Giænsápa — — 20 —
og aðrar vörur Dar eptir.
Með „Kong Inge“ komu nú fleiri sortir af svörtum kjóla- og
forklæðatauum, alinin 0,90—1,50 tvíbreið, fyrirtaks vænar og lag-
legar stórtreyjur á 12,50 og margt fleira þessu líkt' Komið og
skoðið vörurnar og verzlið við Grránufélag og semjið um verzlan
við undirritaðan, þið komizt ekki að betri kjörum við verzlanir
hér en við Gránufélag.
Gránufélag hefir umboðssö'u á Alfa Laval skflvindum og strokk
um, sem nú yfir allan heim eru viðurkendar þær beztu sem hægt
er aö fá. þ>ær fengu nú í vor við hina stóru „Nordiske Bageri
og Konditori Udstiliing sem ba!din var í „Tivolí“ frá 20. apríl til
1. maí, þá stærstu viðurkenmngu, nefnil. Gullmedalíii.
Vestdalseyri 5, júní 1906.
Einar Hallgnmssoii.
Biðjið ætíð imi
Otto Monsteds
Hversvegna vex S0LUDEILD P0NTUNARFÉLAG8INS svo mjög
áriega prátt fyrir aukna samkeppni?
Auðvitað er pað vegna þess aðpar eru viískiptin hagkvæm-
st og áreiðanleg, og vörurnar fjölbreyttar og ödýrastar
ptirgæðum.
Sölndeddin hefir nú mikið meira vörumagn en áður, og er pví betur fær
um aó fuilcægja kröfum almennings.
Með síðustu skipnm kom mikil og EJ0LBREYTT ALNAVARA, sem
l>olir samanburð hvar sem er. Einmg mikið úrval af SLIFSUM, HALS-
LINI. HERÐAKLUTUM. SJ0LUM, NÆRFATNAÐI, REGNKÍPUM
og SKOEATNAÐI handa körium, konum og böruum o. m. fl.
M ð næstu skipum kemur œikið af allri nauðsyujavora, járnvöru,
leirtau i o. m- ti., sem allt verður sellt, með lægata verði gegn peaingum
og vörum.
Seyðisf. 28 maí 1906.
Jon Stcfánsson.
Lífsábyrðarfélagið ,Tryg- i Kaupmannah öfn
(sterdur uudir eptirliti Danastjórnar)
tekur menn i ábvrgð með eða án læknisvottorðs fyrir lág
fastákveðin iðgjöld, sem bcrgist æfilangt eða um tiltekinn ára-
fjölda, eptir ósk ábyrgðarkaupanda.
„ i ryg“ hefir hagfeldastar ábyrgðjr fyrir böra,
„Tryg‘‘ veitir bindindismönnum sérstök hlannindi.
Nánari npplýsingai viðvíkjandj félaginu og töflum þess eru
fúslega í té látnar af umboðsmönnum félagsins, sem eru
kaupmaður Carl Lilliendahí Yopnafirði,
— — Jón Finnbogason Reyðartírði,
— — Gunnlaugur Jónsson Nesjum í Hornafirð
og hjá undirskrifuðum aðalumboðsmann’ þess f.yrir Austurland
N. Níelsen Seyði-firði
Deríect.’
en
á-
en
þnð er nú viðurkennt að „PERFEOT“
skilvitdan er bezta skilvinda nútímans og
ættu menn pví að kaupa hana fremur
aðrar skdvindur.
„PERFECT“ strokknrina er bezla
hald, ódýrari! einbrotnari og sterkari
aðrii strokkar.
„PERF£CT“ smjörhnoðarann ættu
menn að revna.
„PERFECT" mjólkurskjólur og mjólk-
nrflntningsskjólnv takaöllufram sem áður
befir pekkzt i peirri grein. þær ernpress-
aðar úr einni stálplötu og leíka ekki aðrir
ser að prí sð inna slfkt smíði af hendi- Mjólkurskjólan sfar mjóikina um
lsiö og injöikað er i i'ötuna, er bæði stetk o* kp*"I &■ wítnt
Ofsnnefndir hlntir eru allir smíðaðir hjá BURUEI8T& “ 1
rem er s'aT^t verksmiðja á Norðurlöndum og leysir engin verksmiðja betri
smiðai af hendi. . . , -■ »
Fæst hjá utsölumönnum vorum og hafa peir einmg nægar byrgðir 3t v
hlutum sem knnna að bila í skilvindunum. . ,, T p, n; <5
ÚTSÖLUMENN: Kaupmennirnir Guunar Gunnarsson Roykiayiá, ni.um a
Eyrarbakka, OBalldór í Yík a.llar Graros verzlanh allar verslanir A.
sonar. Magnús Stefánsson Bltínduósi. Kristjan Gíslason Sauðarkro . b
Dorsiemss Aknreyri. Einar Markússon Ólalsvík. Y- T. ihos v ps •
Seyðisíirði, Er. Hallgrímssou & Eskifirði.
EINKASALI Ei'RIR ÍSLAND OG EÆREYJAR;
Jakob Guunlögsson
danska smjörJiki -
Jóhannes ^veinssoii
úrsmið r a Búðareyrí,
•dur vöndnð
Dr og Klukkur.
Sérstaklega má mæla með merkjunum „El8 ant“ og „Fineste“ sem
óviðjainanlegum.
Reynið og dæmið.
SívANDAIXVISK
Exportkaffe Srrogat
F. Hjorth & Co.
Kjöbeuhavn K.
Borgið Ausfra!
U tgeferxdur-,
eíing'iar
e.aud. phil. ‘'kapta Jósepssonar.
Abyrgðarm.: Þorsí. J. 61. Skaptason-
Prent3m. Auslra