Lögberg-Heimskringla - 04.06.1970, Blaðsíða 7

Lögberg-Heimskringla - 04.06.1970, Blaðsíða 7
LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 4. JÚNÍ 1970 7 Sandy Bar river and the land was now his. They angued back and forth and fimally the Iceland- ers reluctantly admitted that they could not say with any certainty just how far up the river this reserve extended. Was the land Olafur’s or was it John Ramsay’s? There was only one way to find out. Olafur, Johannes, and Frid- rik set out by boat to Gimli. The following day they sailed to the Red River where they met a boat bringing more set- tlers from Icelamd, and as luck would have it, Sigtrygg- ur Jonasson, their leader, was aboard, also the Indian agent en route to Norway House. Both assured Olafur that the land was legally his. The men returned to the river with their findings. The Indian Ramsay listened to the words of the interpreter and tumed silently away, his heart bitter. Always it was the Indian who had to retreat b e f o r e the white man. Olafur saw the dejection Ramsay was too proud to voice, and on im- pulse, he held out his hand. “Stay, John Ramsay,” he said with a smile. “There is room for us both at Ósi.” Ramsay looked searchingly at Olafur. The words he did not under- stand, but the gesture was unmistakable. He took the proffered hand, an answer- ing smile lighting up his face. He would not soon forget the other’s generosity. And he did not forget as long as he lived, and he was destimed to live to become an old man. John Ramsay became the s t a u n c h friend, ally and teacher of the Icelanders whom he adopted as his brothers. He was an excellent hunter, a trapper without equal, and many a choice quarter of venison found its way to his neighbour’s bare table. He taught them many skilis that helped them im- prove their lot — how to wind-proof a cabin, how to build sound boats, fashion bows and arrows, how to stalk afid hunt game, snare smaller animals and how to fish under ice. He saw their poverty and his compassionate heart re- sjx>nded. When their larder was low, he invited them to his teepee for a feast. Betsey spread a snowy-white cloth on the ground and set it with good china plates, cups and saucers, knives and forks. Ev erything w a s meticulously clean. The guests ate lightly for they had learned from ex- perience that they were ex- pected to accept at least three servings of everything. Before winter set in Ramsay moved his family to Sandy Bar where he had built a warm cabin that boasted a wooden floor. At Sandy Bar hved several other Indian families and about a dozen Icelandic fami- lies crowded together in their hastily-built crude shacks. In September, smallpox broke out in the Hudson’s Bay cabin that now housed some nine- teen p e r s o n s . The disease spread like wild-fire from one end of the settlement to the other but nowhere was it as deadly as at Sandy Bar. It came to the cabin of John Ramsay and he buried his dearly beloved Betsey and his two small sons before Sep- tember was over. Only his daughter Mary survived, her face pitted and pock-marked, disfigured for life. Guttormur J. Guttormsson of Riverton saw Mary when he was a boy and he said she had been so hideous to look at that small children fled screaming at sight of her. Twelve Indians who died within a few hours of each other, were buried in a common grave, their bodies lashed to sleds, piled high with earth. The mound could be seen for many years. Ramsay fled from his cabin and took Mary back to the Icelandic river. He had a well- trained dog team and a can- vas carriole which he put at the disposal of the doctors who had come to administer to the sick. Up and down the settlement he drove his dogs all winter bringing the doctor to every cabin, carrying food to the starving, coffins for their dead. Magnus Stefans- son accompanied them as in- terpreter and the suffering they witnessed was such that Magnus could never bear to write about it. Magnus also left this ac- coimt: ‘During the smallpox winter, John Ramsay took Dr. Baldwin and myself across Lake Winnipeg to the Indian settlement of Sandy River. We came upon a village of teepees and huts, with one big warehouse full of furs. We went into every home amd found all 200 residents dead from smallpox. We set fire to everything and bumed the village and its unfortun- ate inhabitants to the ground. On the homeward journey we encountered a blinding bliz- zard, the worst I have ever experienced in my life. We were stopped at a wide crack and here Ramsay said we must stay to live or to die as the fates decreed. We bundled the doctor in a rabbit rope in the sled, where he dozed fitfully, but Ramsay and I were on the prowl all night, keeping watch. When the storm abated, we set off again and reached the safety of a farmhouse in Big Island after many hours of travel.” The w i n t e r passed and spring came back to New Ice- land. Ramsay built a cabin on the east bank of the Ice- landic river and lived here with his little daughter. The infected cabins at Sandy Bar were burned to the ground, including the cabin of John Ramsay. He travelled to Stone Fort on the Red River to order a white marble tomb- stone which he placed at the head of Betsey’s grave and erected a wooden picket fence around it for protection. The stone bore this inscription. In Memory of BETSEY Beloved wife of John Ramsay, who died September, 1876, Aged 35 years. It was the first tombstone in New Iceland, and it was to become the only known grave of a smallpox victim. The other 101 graves have long since disappeared. Jon Guttormsson, (the fath- er of the well-known and dearly loved poet from River ton, Guttormur J. Guttorms- son) moved to Lundi with his family and settled on the east side of the river. Here lived John Ramsay with his daughter Mary. This is Gutt- ormur’s own account of John Ramsay, whom he knew in- timately as a boy: “When my father arrived at Limdi, he had no shelther for his family, but the Indian John Ramsay offered him the use of his comfortable cabin, while he and Mary settled in a teepee, on the opposite side of the river. This gener- osity on the part of the In- dian Ramsay, resulted in a close friendship which was to last as long as my father lived. It is well-known that John Ramsay was helpful and k i n d to the impoverished Icelandic settlers with whom he chose to live. His compas- sion for their p'light revealed itself in many ways. He shared with them the fruits of his hunt for he was an ex- cellent trapper and hunter, his family better fed and better clothed than anyone in the settlement. Often he held a feast for his neighbours. They would seat themselves on a Hudson’s Bay blanket and were served moose meat, raisins and syrup and tea, in generous measure. He was the idol of the young and I well remember how many of us y o u n g boys dreamed of growing up to be just like John Ramsay. He was an exceptionally hand- some man who bore himself proudly erect. He was taller than average, well built, fleet of foot, agile in movements, possessed of a cheerful happy disposition given to ready laughter. He often visited our home and lived with us for weeks at a time. He was bet- ter dressed than any other In dian we had seen and certain- ly better dressed than the poverty - stricken Icelanders. Often he wore a red plaid shirt and snow-white trousers made of the finest woolen material purchased from the company. (Not at all like the white canvas pants the hope- ful y o u n g settlers donned when they went a-courting). Around his waist was a wide multi-coloured sash (an Assumption belt, most likely) with fringed ends. He often wore a red band across his forehead. His hair was thick and black, his face tanned, heavy black brows over twin- kling, kindly brown eyes. His forehead was high, his nose acquiline, his lips rather thin. He wore a small moustache and a tuft of a goatee on his clefted chin. I consider him one of the handsomest men I have ever seen.” One spring, some ten years after Betsey‘s death, Ramsay arrived at Vidivöllum by canoe, accompanied by a shy young woman he introduced as his wife, she held an infant in her arms, Ramsay’s son. The Guttormsson family re- joiced with their friend in his new found happiness. He had been lonely too many years. But when Ramsay returned to Lundi in the fall, he came alone. His wife and infant son had died during the summ’er. Ramsay was close to fifty when he married for the third time, the teen-age daughter of a friend of his, a girl named Julia Darcy. He was old enough to be her father. They moved north to Matheson Is- land where they were to live for many years. In his old age, Ramsay worried about the little tombstone, on Bet- sey’s grave at Sandy Bar. Fishermen reported that the fence was broken down leav- ing the little marble slab ex- posed and vulnerable. Before he had had an opportunity to have it fixed, he died, an old man and was buried in the graveyard at Matheson Is- land, far from his beloved Betsey. But he lived on in the minds and hearts of the Ice- landic settlers whom he had befriended and they passed on the memory of John Ram - say to their children and their children’s children. They were all i n d e b t e d to this man whose kind acts were legion. The century ended. New settlers arrived to open new districts — Geysir, Arborg, Vidir. In 1910, a young man named Trausti Vigfusson took a homestead in Geysir and built himself a cabin. Shortly after his cabin was completed he had a strange dream. He seemed to be standing near his cabin when a tall, hand- some Indian strode out of the forest and held up his hand in greeting. “Long ago I hunt- ed moose on your land”, he said. “I am John Ramsay.” Trausti put out his hand. “I have heard of you. You help- ed the settlers who first lived here. Your name is still re- membered and h o n o r e d among us.” The Indian bowed his head in acknowledgement. “I have come to ask my broth- er a boon. I want you to bjuilt me a fence.” “A fence?“ T r a u s t i asked, mystified. “Where?” “At Sandy Bar”, the Indian said softly. “Many moons ago I lived at Sandy Bar with my people until the Big Death came and took my Indians with their canoe

x

Lögberg-Heimskringla

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Lögberg-Heimskringla
https://timarit.is/publication/160

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.