Lögberg-Heimskringla - 25.06.1970, Blaðsíða 3
'aun barn, en hann var uppi
1852, svo að það er víst ekki
%
— Sigurður, sem er langafi
°g frænkur hans, Jóna og
^uðný, segjast öll vera ung
1 anda, vegna þess, hvað þau
gaman af söng og dansi,
°g haldi þau sig við það, að
bezt væri hér um bil að dansa
s*g í gröfina.
— Já, mig langar að hafa
Veizlu og dans, þegar ég fer,
Segir Sigurður kíminn.
hau, sem koma að vestan,
eru öll vel mælandi á íslenzka
tutlgu, svo furðu sætir og er
Pað eftirbreytnivert að halda
^slinu svo hreinu og óbrengl-
sem þau öll hafa gert.
Mgbl. 6. júní.
Uðu
ALÞJÓÐASAMNINGUR
UM VERNDUN
LAXASTOFNSINS
Loks hefur tekizt í fyrsta
Slrin í sögunni, að gera al-
þjoðasamning um verndun
laxastofnsins. 14 þjóðir eru
aðilar að samningnum. Norð-
ur-Atlantshafs fiskiveiðinefnd
in, sem nú situr á fundi í
London, hefur ákveðið, að í
samráði við stjórnir viðkom-
andi landa verði öll laxveiði
á alþjóðamiðum bönnuð frá
1. júlí til 5. maí. Með þessu
er því aðeins leyfilegt að
veiða lax 57 daga á ári. Bann-
ið tekur gildi 1. janúar n. k.
og gildir í tvö ár til að byrja
með.
Auk þessa verður svo lagt
algjört bann við laxveiði á
tveim svæðum út af Noregs-
ströndum.
Þá hafa menn orðið sam-
mála um, að úthafslax, minni
en 60 sm. og ýmsar gerðir
veiðarfæra, verði væntanlega
bannaðar. Möskvastærð má
ekki vera innan við 160 mm.
Fram að þessu hafa Danir,
Svíar og Vestur-Þjóðverjar
verið mótfallnir öllum tak-
morkunum laxveiða, en eftir
að Norðmenn höfðu fallið fiá
kröfum sínum um tíu ara
bann, gengust þeir inn á
bannið til tveggja ára.
Tíminn 13. maí.
Business and Professional Cards
Reg
n
Árin streyma hjá í ofsai
Sangi — og meiri og meiri
eraða, að mér finnst, eftir því
Sertt maður eldist. Eitt árið
/ður og annað er komið vel
e stað áður en ég er almenni-
eSa búin að ná andanum.
nema tíminn er farið að
slíágvast; eldurinn í kolunum
er orðinn að smá neista;
eeyrnin dofnar; sjónin depr-
herðar lúta og stirðleik-
kippir í taumana þegar
reynt er að greiðka sporið.
-Hætt er ég að reyna að
*eÞpast við, að halda mér við
tízkuna — hangi aðeins
í endanum á þeirri rófu!
ánægju hefi ég nú á því
gjóta hornaugum til pilt-
aUa. 0g sama er mér nú orðið
enginn hlusti á, né fari
Þá að
-
mínum ráðleggingum!
S geri mig bara ánægja með
rausa við sjálfa mig. Ég
^za mér svo sjálf með mestu
v*rktum og finnst það vera
^tu heilræði, sem ég ræði
11111 við sjálfa mig!
,/á, hamingjan sanna, ég er
f° e-kki að verða elli ær og
Po ekki nema nýkominn á
sJötUgs aldur?
ie
Og
ctiuui :
^11 þó að flest — bæði and
^gt 0g líkamlegt sé að dofna
rr t ........
- á förum — þá er þó eitt
ý^11 hrífur mig jafnt í elli
111 1 æsku — ein af þeim
gjöfum, sem Guð og
attúran útbýtta ókeypis og
s eðl11 jafnt yfir sæla og
yudUga ^ þessum heimi og er
a _regn — regn af öllu tagi
sg á öllum tíðum — vor regn,
^jUhar regn, haust regn, sól-
regn og sudda regn.
jl-júft er nú kannski að
. Usta á glamrið í silfur skild-
„ ®Urn eða skrjáf í grænum
Urn í vasa-horni en sælla
onrist mér þó og sálarlifting
^ressing í því að hlusta á
skella á glugga.
egar lífsstríðið ægir að, þá
; Saett að fá frið og setjast —
— ef ekki vill betur til
— upp við ræfur og hlusta í
næði á regndropana skoppa,
dansa og druna sitt undralag.
Sæluríkt líka finnst mér á
sumardegi, að horfa á svart-
ann skýjabakka safnast sam-
an og færast yfir himinninn;
vindaþytur heyrast í trjátopp-
um og ryk og rusl þeytast til
í hringiðum í mesta ofboði.
Þrumur druna í fjarlægð og
leiftur lýsir upp bik-svart
himinnhvolfið. Jörðin bíður í
augnabliks dúna logni og svo
í sífelldum þrumugangi og
eldglæringum. Þá s k é 11 u r
regnið niður og moldin sýpur
á í mestu græðgi.
Ekki er ævinlega regnið nú
svona tilkomumikið. og stór
kostlegt. Skemmtilegt þykir
mér að ráfa um í haustdegi í
þoku og suddaregni. Fallin
lauf breiða sig yfir lúna jörð
og enginn vindblær dreyfir
þeim til hliðar. Smá glertærir
regndropar myndast til á
hverjum stúf og staur. Ef ég
tryði á engla þá myndi mér
helzt finnast að þeir væru að
strjúka mér um kinn með vot-
um vængjunum.
Ekki get ég skilið að það
sé nokkur sem fullorðinn er
orðinn, sem ekki hefur ein-
hvern tíma á sinni ævitíð sit
ið í rökkrinu inni fyrir við
glóandi eldstæði og hlustað á
dynjandi regn lemja og berja
á þak og dyr, og þakkað ham-
ingjunni fyrir að þurfa ekki
að vaða út úr notalegum hlý
indum á móti vind og óveðri.
Þó að ætíð hafi regndag
arnir verið mér kærir, þá ekki
síður eru mér sólskinsdagarn-
ir. En samt — ef að.„Gjáfa
gyðjan mín (Fairy Goodmoth
er) gæfi mér kost á að velja
mér einn auka lífsdag þá
myndi ég ekki hika við en
að spenna upp regnhlíf í flýti
og ramba á stað út í regnið.
T. A. Siinson.
NÝJAR FERÐIR
UM ÍSLAND
Andrés Péturssonar á Fjöln-
isvegi 9 er að hefja ferðir fyr-
ir ferðafólk um hálendi ís-
lands og nokkuð um byggðir,
en hann hefur undirbúið 17
daga áætlun, og verða farnar
þrjár ferðir í sumar. Ferða
skrifstofur erlendis hafa selt
nokkuð í þtssar ferðir og tek-
ur Andrés við farþegum þeg
ar þeir koma úr flugvélunum
eða sækir þá á hótelin hér í
Reykjavík.
Talsverður viðbúnaðaur hef-
ur verið til að undirbúa þess
ar ferðir og sérstaklega smið-
aðir mjög vandaðir bílar, ann
ar undir eldhús og hinn fyrir
snyrtingu fyrir ferðafólkið.
En Andrés tjáði Morgunblað-
inu, að erlendis sæist helzt
kvartað yfir lélegri snyrti
aðstöðu í ferðum á íslandi.
Munu ferðir hans vera þær
fyrstu, sem hafa með sérstak-
an klósett,- og snyrtibíl. Eld-
húsbíllinn er ákaflega vand-
aður, útbúinn með frysti, ís-
skáp, hrærivél og eldunar
tækjunb Munu þessir tveir
bílar fylgja hinum bílunum
sem eru goðir fjallabílar. Að
öðru leyti eru ferðafólkinu
lögð til tjöld og grindarsvefn-
bekkir.
ÞJÓÐRÆKNISFÉLAG ÍSLENDINGA í VESTURHEIMI
Forseti: SKÚLI JÓHANNSSON
587 Minto Street, Winnipeg 10, Manitoba
Styrkið fálagið með þrí að gerait maðlimir.
Arsgjald — Einstaklingar $3.00 — Hjón $5.00
Sandist til fiármálarilara
MRS. KRISTIN R. JOHNSON
1059 Dominion St., Winnipeg 3, Manitoba.
Pkene 78J-J971
Building Mechanics Ltd.
Potntlne - DMornttn* - Conrtructlon
Ronovntlnfl - Ronl lototo
K. W. (BILL) JOHANNSON
Monager
t>9 Aveaue Wlanipea 3
Lennett Motor Service
Oporatod by MICKEY LENNFTT
IMPERIAL ESSO PRODUCTS
Horgrevo & Bonnotyne
WINNIPIG 2. MAN.
Phono 942-8137
A. S. BARDAL LTD.
FUNERAL HOME
843 Sherbrook Ster«t
Selur likklstur o§ annast um
útfarir. Allur utbunaður
sá bezti
StofnaO 1894 SPruce 4-7474
HALLDOR SIGURDSSON
AND SON LTD.
Lathing and Plastering
Contractors
H. Mel Sigurdson, Manager
Office and Warehouse:
1212 St. Mory's Road, Winnipeg 8
Ph. 256-4648 Res. 452-3000
Goodman and Kojima Eloctric
■L8CTRICAL CONTRACTOR*
770 ILLICI AVl., WINNIPEG 10
774-5549
arthur coooman
SP > 5541
M. KOJIMA
Ll >-<413
■vnnlne* »"■ Holldey.
SPruoe 4-7858 ESTIMATES FREE
J. M. lngimundson
Re-root, Arpholt Shlngle., Roof Repoln,
Inatoll Vent., Irwulotlon ond
EovtttrouQhlrvQ.
774-7855
882 llm.ee 8t., Wlnnlpeg *, Men.
FRÁ VINI
Með í ferðunum er ensku-
mælandi leiðsögumaður, mat
reiðslufólk og aðstoðarmenn á
tjaldstað. Lagt verður upp 8.
júlí, 27. júlí og 15. ágúst.
Ferðin hefst í Reykjavík og
haldið austur um sveitir um
Þórsmörk og Eldgjá og Land-
mannalaugar og svo norður
yfir Sprengisand. Þá er kom
ið að Mývatni, í Öskju og
Herðubreiðarlindir og að
Goðafossi og svo ekið um Ak-
ureyri. Suður er farið um
Kjöl og komið að Gullfossi,
Geysi og ÞingvelM, en þaðan
farið í Borgarfjörð og lýkur
ferðinni aftur í Reykjavík.
Ferðirnar kallar Andrés
Arena ferðir og hefur upplýs-
ingum um þær verið dreift í
Ameríku og eitthvað í Evr-
ópulöndum, og einnig er hægt
að panta þær á íslandi.
Mgbl. 7. júní.
Framhald á bls. 7.
Selkirk Funeral Chapel Ltd.
Director: GARTH CLARY
Licensed Embalmer
Serving Selklrk and Intertake oreee
Ambulance Servlce
Call Selklrk Phone 482-6284 Collect
209 Dufferin Ave. Selkirk, Manitobo
TALLIN, KRISTJANSSON
PARKER & SMITH
Barristers & Solicitors,
210 Osborne Street North,
WINNIPEG 1, MANITOBA,
Area Code 204,
Telephone No. 775-8171.
The Western Polnt Co. Ltd.
521 HARORAVI *T. WINNIPie
ifRKT^KOTHEí,
HOUSI PAlN’
"THE PAINTERS'
SUPPLY HOUSE"
SINCE 1908
WH 3-7395
S. A. Thorarinson
Barrletor 4 8olloHer
2nd tioor, Crown Truet 8ldg.
344 MAIN STREET
OHIce WHIteholl 2-7051
Reeldonee HU 9-6499
J. SHIMNOWSKI, PretWent
A. H. COTI, Treoeurer
Skúli Anderson
Custom Jewellery Engraver.
810 PARIS BLDG.
259 PORTAGE AVE.
Office: 942-5756
Home: 783-6688
Minnist
BETEL
í erfðaskróm yðar
VIKING GIFT SHOP
698 SELKIRK AVENUE
WINNIPEG
Importers of Wooden
Shoes and Scandinavion
Articles
Business Hours Monday to
Thursday:
1 p.m. to 6 p.m.
Friday—1 p.m. to 9 p.m.
Saturday—9 a.m. to 6 p.m.
Dlviniky. Blrnbolm & Company
Chortered Aceountontt
707 Monlreal Trusl Bldg.
213 Notre Dame Ave.
Winnipeg 2.
Telephone: 943-0526
Bonjamlnaon Conitructíon Co.
Ltd.
1425 Erin Street.
Winnipeg 3,
Ph: 786-7416
S8N8RAL CONTRACTORI
I. BINJAMINSON, Moooger
Asíoirson Paints & Wallpapers
Ltd.
building MATERIALS
696 Sargent Avenue
Wlnnlpeg 3, Manltobe
• All types of Plywood
• Pre-finish doors and
windows
• Aluminum combination
doors
• Sashless Unita
• Formica
• Arborite
• Tile Boards
• Hard Boards etc.
• Table Legs
Phones
SU 35-967 SU 34 322
FREE DELIVERY
RICHARDSON & COMPANY
Borrlttart ond Solicitort
274 Gorry Street, Winnipog Manitoba Teltphont 942-7467
G. RICHARDSON, Q.C. J. F. R. TAYLOR, LL.B.
C. R. HUBAND, LL.B. W. S. vVRIGHT, B.A., LL.B.
W. NORRIE, B.A., LL.B. W. J. KSHLER, B.A., L.L.B
6. M. ERICK80N, B.JL., LL.B. E. C. BEAUOIN, B.A., L.L.B.
"GARTH M. ERICKSON of the firm of Richard»on 8. Company ottend. ot Ihe
Glmli Credlt Unlon Office, Glmll, 4:00 p.m. to 6:00 p.m. on the flrst ond thlrd
Wedneeóay of eoch monlti."