Lögberg-Heimskringla - 12.04.1973, Page 5
LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 12. APRÍL 1973
5
Dr. P. H. T. Thorlakson,
3-99 Wellington Crescent,
Winnipeg, Man. $300.00
Gudrun, Kristin og Asta
Johnson, 198 Spence Street,
Winnipeg, Man. $30.00
H. R. Bjarnarson,
Gladstone, Man. $25.00
Barney Loftson,
666 Victor Street,
Winnipeg, Man....... $10.00
H. Sigvaldason,
Baldur, Man.......... $5.00
Mr. og Mrs. Thor Sigurdson,
1274 Cobden Road,
Ottawa, Ont.......... $10.00
Magnus Eliason,
791 Welltington Avenue,
Winnipeg, Man....... $15.00
Miss Anna Halldorson,
North Bend P.O.,
B.C............... $25.00
Bessie E. Stewart,
98 Lawton Blvd.,
Toronto, Ont. .. ... $20.00
Mrs. G. E. Hill,
1505-9 Deer Park Cres.-,
Toronto 7, Ont..... $25.00
Mr. og Mrs. Richard Lund-
sírom, Steep Rock,
Man. ............ $50.00
Lodge „Frón“,
31 Kings Drive,
Winnipeg, Man...... $25.00
Herbert L. Ross,
R.R. 1, Cobden, Ont. .. $5.00
L. E. Lockeberg,
145 Mountbatten,
Ottawa, Ont. ..... $10.00
Robert Miller,
280 Nelson Street, Apt. 510,
Ottawa, Ont. ...... $50.00
P. A. Martin,
86 Sterling Avenue,
Winnipeg, Man. .... $10.00
Mr. og Mrs. K. B. Sigurdson,
582 Oxford Street,
Winnipeg, Man....... $10.00
Mr. og Mrs. Eric Stefanson,
87-4th Avenue,
P.O. Box 242,
Gimli, Man......... $20.00
Mr. og Mrs. P. F. Einarson,
Box 151,
Gimli, Man. . $10.00
Mrs. O. Alliston,
184 Kitson Street,
Winnipeg 6, Man. $10.00
Lilia B. Houston,
306 Linwood Street,
Winnipeg, Man. .... $10;00
David Bjomson,
763 Banning Street,
Winnipeg, Man. .... $20.00
Percy Boyce, R. R. 6,
Perth, Ont......... $10.00
Bud Jacobson,
104-1440 West 70th Avenue,
Vancouver 14, B.C...$50.00
Helga Jacobson,
140-1440 West 70th Avenue,
Vancouver 14, B.C. .... $10.00
Victor A. Jacobson,
4193 Windsor Street,
Vancouver 15, B.C..$10.00
'Colleciions:
$507.00, $171.00, og 796.00.
(list atiached) . $1474.00
Miss H. Oxley,
202-322 Frank Street,
Ottawa, Ont......... $5.00
J. Alex Hume,
12 Somerset West, No. 2,
Ottawa, Ont........ $20.00
Donations Received For Westman Islands
Disdster Relief Fund to Canada-lceland Foundation
Hon. W. M. Benidickson,
The Senate,
Ottawa, Ont. $50.00
Mrs. T. B. Findlay,
11 Shadyside Drive,
Winnipeg, Man. $50.00
Roy B. Barrow,
2829 N.W. 46 Street,
Oklahoma City,
Oklahoma 12 ... $5.00
H. S. Bardal,
6786 Hudson Street,
Vancouver 14, B.C. .... $25.00
Mr. og Mrs. E. Hallson,
516 Campbell Street,
Winnipeg, Man. ____ $10.00
Mr. og Mrs. B. Eggertson,
103-4105 Albert Street,
Burnaby 2, B.C.... $50.00
Thelma G. Whale,
Box 35, Group 503, R.R. 5,
Winnipeg, Man. ... $50.00
Mrs. Lloyd B. Sinclair,
515 Oxford Street,
Winnipeg, Man..... $10.00
lVIr. og IVIrs. Leo Daniels-
son .............. $100.00
Danielson’s Garage $25.00
Dr. G. Paulson $5.00
Mr. og Mrs. H. Hjartar-
son ............. $25.00
Mrs. Kay Breckman . $10.00
G. F. Eyolfsson ....... $2.00
Frank Goodman ...... . $1.00
Mrs. Bjorg Bjornsson .. $20.00
Mrs. Jean Townsend .. $1.00
Mrs. Herdis Thorkelsson $5.00
Mrs. Emily Johannsson .. $5.00
Sigurjon Johannsson .... $10.00
Albert Johannsson .... .. $2.00
Mrs. Ranka Ericksson,
Lloyd og Wilmar ..... $5.00
Mr. og Mrs. Kjartan Good-
man................ $10.00
Ingi Einarsson, Box 168 $5.00
Gunnsteinn Einarsson,
Box 168 ............ $5.00
Miss Sveina Einarsson,
Box 168 ......... $5.00
Miss V. Magny Brynjolís-
son ............ ..... S 10.00
Mrs. Kristin M. Good-
man .................$20.00
Mr. og Mrs. G. J. Myr-
dal ................. $10.00
Mr og Mrs. J A Erlend-
son...........,......... $5.00
Mr. og Mrs. John H. Thorgils-
son ............... $50.00
Mr. og Mrs. S. J. B. Mathew,
Oak Point, Man.........$10.00
I Dr. og Mrs. P. B. Guttorms-
son, 2243 Del Oro Avenue,
Oroville, Calif. $100.00
Mr. og Mrs. Elman K. Gutt-
ormsson, 156 Marshall Cres.,
Winnipeg, Man. . .... $25.00
! Allan Eyolfsson,
Inwood, Man......... $16.00
| Mr. og Mrs. W. J. Johnson,
Vogar, Man............ ... $5.00
Mrs. Lily Taylor,
Clarkleigh, Man..... $25.00
Frank Taylor,
Clarkleigh, Man..... $25.00,
Mr. og Mrs. Eric Hjarfarson,
Steep Rock, Man. . $100.00
Mr. og Mrs. O. Hjartarson,
Steep Rock, Man. $100.00
Mr. og Mrs. Kris Olson,
Steep Rock, Man...... $25.00
Mr. og Mrs. E. Hjartarson,
Steep Rock, Man...... $25.00
Mr. og Mrs. Oli Olafsson,
íiriksdale, Man. ...... $10.00
Total Collected to week of
April 2 to 6th ...... $2529.00
Forward-Total collected to
(Mar. 30th) ....... $30,067.25
TOTAL COLLECTED
TO-DATE $32,596.25
Með kæru þakklæti,
Stefan Slefanson, Chairman,
708-294 Portage Ave.,
Winnipeg Manitoba
R3C 0B9
Bréf frá séra Robert Jack
Mrs. Johanna G. Snydal,
1815C, 265 Main Street,
Toronto 13, Ont....... $5.00
From Lundar, Man.
Mrs. Margaret Bjorn-
son ............. $25.00
Mr. og Mrs. Jon Steinthor-
son ............... $20.00
Mrs. Elsa Espersen .... $5.00
Mr. og Mrs. Snorri Rognvalds-
son .................'... $5.00
Miss Rosa Johnson.....$25.00
Miss Pauline Johnson .. $25.00
Hjalti Johnson ....... $25.00
Ragnar Johnson ....... $25.00
Mrs. Rannveig Gudmunds-
son .............. $25.00
Einar Nordal ......... $5.00
Mr. og Mrs. Steve John-
son ............. $10.00
Estate of Vigfus og Vilborg
Guttormsson ....... $25.00
Mr. og Mrs. John Guttorms-
son, Sr............ $50.00
Miss Irene Guttorms-
son ............... $50.00
G. og E. Cash Store .... $50.00
K. V. Rafnkelson ..... $10.00
Mr. og Mrs. Arthur Sigfus-
son .............. $25.00
Mr. og Mrs. Elmer Stefans-
son ............... $10.00
Mrs. Sigridur Halldors-
son ............... $20.00
Mrs. Alfa Danielson .... $10.00
Leslie og John Johnson $25.00
Mr. og Mrs. Ben. John-
son ............... $50.00
Mr. og Mrs. A. V. Olson $25.00
Mr. og Mrs. P. O. Sigurds-
son .................$5.00
John Johnson
(Minewakin).........$10.00
Hjortur og Numi Benjamins-
son .............. $25.00
Royal Canadian Legion $25.00
Mr. og Mrs. Albert Sigurds-
son ............... $20.00
Mr. og Mrs. H. B. Back-
man................ $10.00
Mr. og Mrs. Kristinn Thorkel-
son ................ $2.00
Mrs. Olof Hallson and
Magnus ............... $30.00
Héðan úr Húnavatnssýslu
er allt sæmilegt að frétta,
nema hvað tíðarfarið snertir.
Nú í mánuð hefir veðrið verið
mjög óstillt, gengið á með roki
og snjókomu. Inn á milli höf-
um við fengið einn og tvo
logndaga, eins og til að safna
kröftum undir óveðursdag-
ana.
Hér hafa líka orðið sorgleg
slys þennan mánuð. Þrír bát-
ar hafa -farist með 16 manns
samtals. Aðrir hafa strandað,
en mannbjörg orðið.
Þegar ég rita þetta eru tog-
aramenn í verkfalli, en þeir
sem eru á bátum veiða vel
loðnu (caplin eða sprats teg-
und). Það hefir verið mok-
veiði að undanförnu, og koma
sumir bátarnir með allt upp
í 1000 tonn í einu. Þessi fiskur
fer ýmist í frystingu og til
matar. Japan kaupir mikið af
loðnu.
Ekkert varð af ferð minni
til Japan. Ég ætlaði að verða
við afhendingu togara sem
var í smíðum þar. Það var
eins gott að ég fór ekki að
heiman, því Vigdís datt milli
grinda í fjárhúsinu okkar og
meiddi sig illa, rifnaði vöðvi
í læri. Hún er rúmföst og
enga hjálp að fá, svo ég verð
að reyna mig við ýmislegt.
Ástandið í Vestmannaeyj-
um er svipað. Ekkert lát á
gosinu (6. marz) og mikill
hávaði kemur úr því. Það er
tilkomumikil sjón að sjá
þetta, og er umferðin um Eyj-
ar töluverð þegar veður leyf-
ir. Tjónið er orðið mikið af
þ e s s u m náttúruhamförum.
Enn hafið þið, eins og áður,
ekki orðið sein til að rétta
hjálparhönd með fjárframlög-
um. Hafið þið þökk fyrir.
Það hefir veitzt erfitt að út-
vega öllum þessum fjölda
(5000 manns) úr Eyjum hús-
næði í landinu, og eru enn um
500 manns eða fjölskyldur í
vandræðum með það. Komið
hefir til tals að flytja inn í
landið tilbúin hús úr timbri
og verður það sennilega gert.
Norðmenn buðu Vestmanna-
eyingum heilan bæ, sem þeir
gætu búið í þartil annað yrði
ákveðið. En þeim fannst bezt
að tolla heima á Fróni.
Alltaf fækkar fólkinu hér
á Vatnsnesi, og flutti einn
Framhald af bls. 1.
dagskvöldið 4. apríl, sam-
komusalur F y r s t u lútersku
kirkju var tekinn á leigu fyr-
ir samkomuna og samskot
tekin við dyrnar. Þar var hús-
fyllir bæði Winnipegbúa og
Framhald af bls. 4.
Daginn eftir fóru landar hér
kunnir að útvega hús til leigu
og gekk það flestum fljótt. Ég
varð aftastur og fékk ekki hús
fyrr en að kveldi hins þriðja
dags, ekki upp á skemmri-
tíma en þrjá mánuði, leiga 10
dollars um mánuðinn, en það
heila 30 dollárs átti að borg-
ast fyrirfram. Húsið er frem-
ur gott, en of stórt fyrir okk-
ur, þó er Jón og Karólína með
þrem börnum, sem Hrútfirð-
jngar styrktu til ferðar með
okkur. í sama húsi gæti ég
bætt einhverjum seinna, ef
byðist.
bóndi ásamt konu sinni héðan
í haust. Það er sama sagan í
flestum sveitum landsins, sem
eðlilegt er, því í sveitum
skortir marga þjónustu, sem
menn njóta í kaupstöðum, og
eru ekki til í dreyfibýlinu.
Ég lýk þessu með beztu
kveðjum til ykkar allra.
Tjörn, Vainsnesi,
V.-Hún., 6. marz.
annarra, sem komu með hóp-
ferðabíl (bus) frá Gimli og
Selkirk. Arðurinn af samkom-
unni verður látinn ganga í
V estmannaeyj asj óðinn.
Þessi pappír er hér keypt-
ur til bréfa og kostar tvö cent
örkin, ein örk heila bréfið, en
þessi snepill, hálf örk, stimpl-
að og strikað.
Hér innan í læt ég bréf-
lappa, sýnir hann hvemig ut-
anáskriftin á að vera til mín.
Ég bið kærlega að heilsa Hall-
dóri bróður mínum og bið þig
að sýna honum öll bréfin, sem
ég skrifa þér. Berðu kæra
kveðju mína öllum frændum
og vinum. Vertu blessaður og
sæll, af þínum einl. vin.
Þórði Árnasyni.
Garlic-laukur er heilnæmur
Garlic-laukur er sóttvarnarmeðal, sem hreinsar blóðið og
hamlar gegn rotnunarsýklum. í Adams Garlic Pearles er
sérstök Garlic-olía er notuð hefir verið til lækninga árum sam-
an. Milljónir manna hafa um aldir neytt Garlic-lauks sér til
heilsubótar og trúað á hollustu hans og lækningamátt. Eflið
og styrkið heilsu ykkar. Fáið ykkur í dag í lyfjabúð einn pakka
af Adams Garlic Pearles. Ykkur mun líða betur og finnast þið
styrkari, auk þess sem þið kvefist sjaldnar. Laukurinn er í
hylkjum, lyktarlaus og bragðlaus.
Djarfmannlega gengið að verki
Hundrað ára tímamót