Lögberg-Heimskringla - 25.10.1973, Qupperneq 5

LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 25. OKTÓBER 1973
5
Málstaðinn mátti ekki nefna
nema í blöðunum
Þegar bresku samlökiu —
„Vinir íslands," reyndu að fá
einhversstaðar inni í Grims-
by og Fleetwood, til að skýra
málstað íslands í landhelgis-
deilunni við Breta var lokað
fyrir þeim kirkium, fundar-
sölum, útvarpi og sjónvarpi,
leitaði leikskáldið Ted Willis
málfrelsisins í blöðunum og
fann það von bráðar í stór-
blaðinu Guardian, sem birti
eftirfarandi bréf lávarðarins
í lesendadálkum sínum, —
Þjóðviljinn birti bréfið í ís-
lenskri þýðingu 14 október.
„Vinir tslainds eru fyrir-
ferðarlítil en starfsöm sam-
tök manna sem trúa því, eins
og ég geri sjálfur, að Islend-
ingar hafi sterkan málstað í
útfærslu fiskveiðilögsögu
sinnar og sjónarmið þeirra
ættu að minnsta kosti að
heyrast og vera rædd meðal
almennings í þessu l'andi-
En Vinir íslands rötuðu í
undarleg æfintýri nýlega
þegar þeir reyndu að panta
opinbera samkomusali í
Grimsby og Fleetwood,
tveimur stöðum í miðpunkti
deiltumar. í Grimsby hafnaði
formaður þeirrar nefndar, er
hefur með útleigu á borgar-
sálnum að gera, umsókninni
á þeirn forsendum að það,
virtist heldur betur ósvífni
af hálfu Islandsvina að koma
hér í borgarsal okkar til að
snúa sjómönnum staðarins
með umvöndunum, þvingun-
um eða skjalli." 1 Fleetwood
var boð um sjómannaskál-
ann dregið til baka sam-
kvæmt tilmælum formanns í
samtökum fiskiskipaeigenda
á staðnum. í báðum tilfellum
var vísað til hugsanilegra upp
þota og beitingu ofbeldis á
Edward Benjamín Benja-
mínson lést snögglega 11.
október 1973 á heimili sínu
að 484 South Drive, Fort
Garry, Man., 59 ára að aldri.
Edward var fæddur í
Winnipeg, sonur Skúla heit-
ins og Laufeyar Benjamín-
son. Hann ólst upp í Winni-
peg og hlaut menntun sína
þar í borg. Skúli faðir hans
hafði stimdað húsbyggingar
í stórum stíl síðan á fyrsta
tugi aldarinnar og tók Ed-
ward við forstjóm fyrirtækis
ins eftir lát hans. Sem for-
maður — Benjaminson Con-
struction Company ruaut
hann lífsins í fyllsta mæli,
því hann hafði yndi af hús-
byggingum.
Hann kvæntist Margret
Mary Baker árið 1940. Hún
syrgir mann sinn ásamt dætr
um þeirra hjóna, Mrs. Lynne
fundunium. í Fleetwood tók
borgarlögmaðurinn svo
djúpt í árinni að segja að
„ekki væri unnt að tryggja
almenna reglu á slíkum
fimdi“. Viðleitni af hálfu
Vina íslands til að fá annað
húsnæði rakst á svipaða örð-
ugleika.
Af leiðingin af öllu 'þessu er
sú, að stuðningsmönnum —
Vina íslands hefur í raun
verið synjað um málfrelsi á
þessum stöðum, en það er
ástand sem ég, og ég hygg
margir fleiri, tel hörmulegt.
Vert er að veila því at-
hygli að fulltrúar togaraeig-
enda og breskir þingmenn
sem eru andstæðir sjónarmið
um íslendinga hafa nolið
bestu gestrisni á íslandi og
þeim gefin ærin tækifæri til
að flytja mál silt opinber-
lega
Ég er sannfærður um að
þetta raunverulega bann get
ur ekki notið stuðnings þing
manna, þeirra sem eru kjöm
ir í fiskleiðakjördæmunum,
og því vil ég koma fram með
eftirfarandi tillögu:
Ég er fús til að hitta þó
hvem fyrir sig á fimdi í kjör-
dæmum þeirra og ræða deilu
efnið í almanna áheym með
óháðum fundarstjóra hve-
nær sem aðilar finna tíma
sem hentar báðum
Vinir Islands hafa verið
svo vinsamlegir að láta það
á sér skiljast að þeir mundu
glaðir taka að sér skipulagn-
ingu slíkra funda á sann-
gjörnum samkomulagsgrund
velli. Allt og sumt sem þing-
mennimir þyrftu að gera
væri að tryggja afnot af sam
komusal í kjördæmum sín-
um. Willis lávarður."
Kellner í Cincinnati, Ohio,
Mrs. Kathryn Shea í St.
Catherines, Ont. og Ellen í
foreldrahúsum. — Einnig
syrgja hann fimm barnabörn,
einn bróðir Frederick og
tvær systur, Mrs Elvera Eli-
asson og Inga Benjamínson.
öll systkinin búa í Winni-
peg
Edward tilheyrði Fyrstu
lútersku kirkju í Winnipeg
til æviloka, þjónaði í safn-
aðamefnd og sem djákni í
mörg ár, var í nefnd Betel-
stofnunar og meðlimur
Winnipeg Rotary Club. —
Utan vandamanna og nán-
ustu vina eru þeir því margir
sem harma fráfall hans.
Séra J. V. Arvidson þjónaði
við útförina, sem fór fram
frá Fyrstu lútersku kirkju,
en hinn látni var jarðsettur
í Fort Garry Memorial graf-
reitnum.
Dánarfregnir
Thuriður Helga Thorsteins
Bon. lést 5. október 1973 á
Johnson Memorial sjukra-
húsinu , Gimli, 82 ára að
aldri.
Thuriður var fædd að Ar-
nes, Man., bjó um langt skeið
að Húsavík, Man., en síðar
að Gimli- Olaf mann sinn
missti hún árið 1963, en skil-
ur eftir sig tvo stjúp>syni, —
Edward og Andrés í Húsa-
vík, eina systur Mrs. Jóu
Helgason, tvö bamabörn,
þrjú bama*-bamaböm og hóp
systkinabama.
Séra Ingthor Isfeld flutti
húskveðju á Betel heimilinu
í Gimli. Hin látna var greftr
uð í Gimli grafreitnum.
Leifur Kristinn Johnson
lést 6. október 1973 á St.
Boniface sjúkrahúsinu í St-
Boniface, Man., 60 ára að
aldri.
Hann var fæddur í Winni-
peg og hafði starfað við Pur-
ity Flour Mills þar í borginni
síðustu 26 ár ævinnar. Náið
eftirlifandi frændfólk Leifs
heitins er Mrs. Mary Hill,
Elmer Johnson og Helen
Shelton í Winnipeg, og Ade-
ine Einarson í Vancouver.
Séra H. H. Barber flutti
kveðjumál í útfararstofu
Bárdáls. Hinn látni var jarð-
settur í Brookside grafreitn-
um.
Bjarni Thorlacius andaðist
6. október 1973 á Winnipeg
Health Science Centre 82 ára
að aldri.
Hann var fæddur í Þing-
vallabyggðinni við Church-
bridge Sask., en fjölskyldan
flutti í Lesliebyggðina í
sama fylki. Þar ólst Bjami
upp og stundaði landbúnað
í mörg ár, en tók síðan við
verzlunarfyrirtæki í Kuroki,
Sask-, settist svo í helgan
stein, fyrst í Foam Lake,
Sask., síðan í Lethbridge,
Alta,. og bjó þar síðastliðin
10 ár.
Jónu konu sína missti
Bjami í júlí sl, en tvö böm
lifa hann, Mrs. Rose Clyde í
Winnipeg og Jón í Leth-
bridge, sex bamaböm og
einn bróðir, Sigfús í Stock-
holm, Sask.
Lorne Howden lést í Los
Angeles, Calif., 7. október
1973. Hann var fæddur og
uppalinn í Winnipeg, sonur
Charles heitins og Bonnie
Howden. Faðir hans var líf-
ið og sálin í leiklistinni á
meðan hún var upp á sitt
besta meðal íslendinga í
Winnipeg, en móðir hans var
Bonnie Thordarson, dóttir
Guðmundar heitins bakara
og konu hans. Bonnie lést ár-
ið 1947, Charles 1959.
Stjúpmóðir hans lifir hann
og býr í Winnipeg, og einn
bróðir C. Bruce Howden.
Ragnheiður Jonasson lést
6. október 1973 á Johnson
Memorial sjúkrahúsinu í
Gimli, 96 ára að aldri.
Ragnheiður var fædd á Is-
landi en fluttist til Kanada
árið 1904 og eyddi flestum
árum ævinnar , Ames. Jón
mann sinn missti hún árið
1956, en ein dóttir og þrír
synir lifa hana, þau Mrs.
Augusta Einarsson í Gimli,
Stefán, Gunnsteinn og Jón
að Ames, einnig Anna systir
hennar á íslandi. Bamaböm-
in eru fimm, og eitt bama-
bamabam átti hún.
Séra Ingthor Isfeld flutti
kveðjumál í lútersku kirkj-
unni í Ames, og hin látna
var greftmð í grafreifnum
þar.
Gísli Herald Jónasson lést
24. september 1973 á Health
Science Centre í Winnipeg,
57 ára að aldri. Auk eftirlif-
andi eiginkonu, Iris lætur
Gísli eftir sig einn son, Kev-
an í foreldrahúsum og 8 syst-
kini. Systurnar eru 6. — MrS
Guðrún Erickson í Vancouv-
er, Mrs. Una Eastman í How-
ardville, Man., Mrs. Ruby
Johannson í Chilliwack, B.
C., Mrs- Maria Bertrand í
Vancouver, Mrs. Lóa Hall-
dorsson í Winnipeg og Mrs.
Violet Cox í Vancouver, — *
Bræðumir eru Leo í Winni-
peg og Norman í Chelmsford
Ont.
Mr. Arvi Hanson flutti
kveðjuathöfn Jehova Witn-
ess trúarflokksins í Thomson
útfararStofunni í Winnipeg,
en prívat jarðarför fór fram
í Brookside grafreitnum.
Jólainnkaup
heíma
0
á Islandi
CHRISTMAS SHOPPING
IN ICELAND
Now you can easily buy all
your Christmas presents from
lceland. The new Mail Order
Guide from lcemart, the mark-
eting center at Keflavík Inter-
notional Airport, makes it
possible to order the finest
lcelandic products such as
woolen scarves, mittens, and
sweaters, lava ceramics, and
selected art and handicraft
items made from wood to
silver, directly from lceland.
The Mail Order Guide, featur-
ing 370 different items, avðil-
able over 1400 varieties of siz-
es and colors, has naturally
many sections devoted to the
famous lcelandic sheepskin
and products made with
sheepskin and wool in its nat-
ural colors.
Send us your name and addr-
ess (and 30 cents to cover air-
mail postage) and we’ll rush
a copy of the lcemart Mail
Order Guide to you immedi-
ately.
Please rush the new lcemart
Mail Order Guide to
Name
Street
City
Zip
Country
I enclose 30c. to cover airmail postage.
KEFIAVIK INTERNATIONAI AIRPORT ICELAND
Edward Benjaminson látinn