Lögberg-Heimskringla - 12.06.1975, Síða 5

Lögberg-Heimskringla - 12.06.1975, Síða 5
3 homes with the proceeds of the teas, ineluding a kitchen range costing $1000, carpets, drapes and other furnishings that add to the beauty and comfort otf the Homes and grounds. From that source came $5000 towards the cost of planting trees around Betel at Selkirk. The Betel Foundation con tinues to enjoy the whole- hearted support of the Ice- landic community. In work- ing for its welfare, the found ers were of one mind, leav- ing not a murmur of strife or contention to echo down the years. Not the least of all that they accomplished is the solid tradition of selfless service, unity and strength they built as t'hey went a- long. That tradition has surviv- ed in good health for 60 ye- ars. The people who inherit- ed the tasks and responsi- bilities have worked with a unity of purpose, and the foundation’s board of direct- ors still attracts men and women of strength and visi- on. They keep abreast of the times tackling current problems and shouldering new ones as they arise. The directors now see a pressing need for a Betel Home in Greater Winnipeg, and have worked hard to- ward the establishment of such a home for the past year. There now remains one stumbling block. So far they have not been able to obtain permission to proceed with the project from the Manitoba Minister of Health and Social Services and the Manitoba Health Services Commission. In his rep>ort to the Board of Directors at its annual meeting on May 4th the retiring chairman urged his successor and the board to continue the struggle- MESSUBOÐ FYRSTA LÚTERSKA KIRKJA JOHN V. ARVIDSON. PASTOR Sími: 772-7444 Sunday School 9.45 Services Sundays 9.45 and 11.00 aun. LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 12- JÚNÍ 1975 -- ■ - ------- ■ - ----- —~ JUNE, THE YEAR'S PRIZE PACKAGE June has come and will soon be gone, for that is the way of fleeting time. This is the prize package of the seasons, tucked into the middle of the year and all too small- Yet it’s so good to be alive these days, that sometimes one feels, that in all fairness, the summer should last forever and forget to leave the land at least one year in each human lifetime. That hasn’t happened, though, in man’s recorded history on these prairies. So why don’t we move to some seasonless summerland in this vast country of ours that has something for everybody? Ah, but our seasons are a tantalizing lot, in all thedr temperametal nonsense, tantrums and aggressive struggles for possession of the sod long after their leases expire. April you know, is supposed to usher in Spring. Her job is to boot Winter in the butt, bring out the crocuse and scatter dandeli ons like drops of sunshine on grey lawns. But not over the dead body of blustering March can she get away with it. He is Winter’s staunch supporter, that scoundrel, and more lion than lamb. He manages to blow snow in April’s face for at least two weeks of her tenure. So much for the terms of peaceful possession written on the calendar. This leaves April’s unfunished business to May, and it takes her at least half of her 31 day to catch up and cosy up the amosphere for June. We poor mortals wait on tenterhooks wondering if we’re going to have spring before we get summer. Tenter hooks, by the way, are sharp, hooked nails for stretching cloth on a frame. Thats the kind of tension we suffer while our seasons play fast and loose with our patience. These tantrums do delay Summer, but grumbling is out af season in June. Suspense is the spice of life, after all, and now that the year has brought us what we’ve been waiting for, it’s good to be alive. The grass is green and soft under foot and the stately trees along old city boulevards join their leafy limbs across the sidewalks, shedding downy fluff like confetti on the passer by. This fluff is all that is left of the tassels they wore in spring — their cast—off ornaments falling on our heads as the leaves will fall come autumn. The lilacs are out in purple bloom, and it’s commonly known that they ought to be picked by the armful for their own good and for the good of the picker, who has waited all year for the sight and smell of them. This, they say, is a generous tree that just keeps blooming and bloming to keep up with the demand until the season calls a ha'lt. Good luck, then, to the uninhibited who steal lilacs in broad daylieht and in the dark of night. They’re benevolent sinners whose wayward deeds reap rich rewards for their hungry senses- The small birds who have chirped away for nearly three months about plans and projects, are now getting down to serious business. Their discordant chatter has changed into a harmony of song and toil and they’re so en raptured of life and love that they suspect no one of evil, not even people. They just perk cockily on a person’s garden spade, waiting with open beaks for nice plump worm to be unearthed. , Summer is too short and grows shorter with every pass ing day. We long to drink deep of its delights while it last, but most of us must take the heady nectar too infrequently and in tiny measure. Few but the farmers, the fishermen, the wild creatures and grazing cows may spend the sunny days of summer with the green earth and blue skies. Caught in traps of our own making, the rest of us pass the sunlight hours behind c^osed doors. dreaming and scheming like small children who in some ungarded mioment might throw caution to the wind and play hookey. C.G. GARLIC LAUKUR ER HEILNÆMUR Sem einn ágætasti næringarauki frá náttúrunnar hendi, hefir garlic laukur verið notaður við matartilbúning í Evrópu öldum saman. Garlic laukur hefir verið fæða Evrópu manna í mörg ár. Þeir hafa trú á honum sem kraftmeti og heilsubætandi náttúru- fæðu. ADAMS GARLIC PEARLES innihalda ekta Garlic Ollu. ADAMS GARLIC PEARLES hafa verið seldar í 35 ár og notaðar af þúsundum ánægðra neytenda. Náðu þér i öskju af ADAMS GARILC PEARLES nú í dag og sannfærðu þig um hve vel þetta náttúrunnar jurtalyf á einnig við þig! Lyktarlaus og bragðlaus pilla! ARÐUR TIL HLUTHAFA Á aðalfundi H.f. Eimskipafélags Islands 22- maí 1975 var samþykkt að greiða 12% — tólf af hundr- aði — í arð til hluthafa fyrir árið 1974. H.F. EIMSKIPAFÉLAG ÍSLANDS • Business and Professionai Cards % Þjóðræknisfélag íslendinga í Yesturheimi FORSETI: STEFAN J. STEFANSON, 37 Macklin Ave. Winnipeg, Manitoba, R2V 2M4 Slyrkið félagið og deildir þess, með því að gerasl meðlimir. Ársgjald: EINSTAKLINGAR $3.00 — HJÓN $5.00 Sendið ársgjöld til gjaldkera ykkar eigin deilda, eða til Fjármálaritara, Mrs. KRISTÍNAR R. JOHNSON, 1059 Dominion St., Winnipeg, Man., R3E 2P3 ICELANDIC STAMPS WANTED OLDER ICELANDIC STAMPS and LETTERS are VALUABLE I am an Expert Collector, able to Appraise or Buy. BRYAN Erjánn WHIPPLE 1205 SPRUCE STREET, BERKELEY, CAL. 94709 USA A. S. BARDAL LTD. FUNERAL HOME 343 Sherbrook Street ílelur líkkistur og annast um útfarir. Allur útbúnaður sá hezti Stofnað 1894 7V4-7474 Goodman and Kojima Electric Electrical Controctor* 640 McGee Streei, Winnipeg, Manitoba R3E 1W8 Phone: 774-5549 ARTHUR GOODMAN M. KOJIMA Evenings and Holiday' FRÁ V!N! TALLIN, KRISTJANSSON & SMITH Porristers li Solicitors 3rd Floor, 232 Portage Avenue. WINNIPEG. MANITOBA R3C 0B1 Phone: 783-3971 Building Mechanics Ltd. Pointing - Decoroting • Construction Renovoting - Real Estote K W (BILL) JOHANNSON Manager 910 Palmerston Ave.. Winnipeg R3G ÍJR 774-7855 ESTIMATES FREE J. M. Ingimundson Re-roof, Asphalt Shingles. Roof P.epoirs, Instoll Vents, Insulation ond Eovestroughina. 774-7855 632 Simcoo St., Winnipog 3. Mon. Thc- Western Paint Co Líd. 521 HARGRAVE ST WINNIPEG “THE PAINTERS’ SUPPLY HOUSE’’ SINCE 1908 943-7395 I SHIMNOWSKI, Pr.tid.nl A. H COTE, Treotur.r Selkirk Funeral Chapel Ltd. Oirector: GARTH CLARv Licensed Emboim«f Minnist BETEL Serving Selkirk ond Interloka arroi Ambulonco Sorvice Coll Sclkirk Phone 482-62M Collect 209 Dufferin Ave.. Selkirk. Mon S. A. Thorarinson Barritt.r l> Sollcitor 701 SOMERSET PLACI 294 PORTAGE AVE. R3C 0B9 Office 942-7051 Residence 489-6488 Skúli Anderson Custom Jewellery Engraver 207 PARIS BLDG. 259 PORTAGE AVE. Office: 942-5756 Home: 783-6688 Oivinsky, Birnboim & Company Charlered Accountants 228 Nolre Dame Avenue, 300 Lindsay Building, Winnipeg, Manitoba R3B 1P2 Telephone: No. 943-0526-7-8 effective July 3. 1972 í erfðaskróm yðar CAPITAL LUMBER Co. Ltd. THE COTTAGE BUILDERS’ >92 Higgins Ave. Winnip., Man Prefab homes, Cottages, Garages, CMHC approved Roof Trusses 943-1455 943-1455 Asgeirson Paints & Wallpapers Ltd. 696 Sargenl Avenue Winnipeg 3, Manitoba PAINTS Benjamin Moore Sherwin Williamt C.I.L. HARDWARE GLASS & GLAZING WOOD & ALUMINUM WALLPAPER Phones: 783-5967 - 783-4322 FREE DELIVERY ASGEIR ASGEIRSSON GEORGE ASGEIRSSON RICHARDSON AND COMPANY BARRISTER AND ATTORNEYS AT LAW 274 Garry Street, Winnipeg, Man. R3C 1H5. — Tel: 957-1670 Mr. S. GLENN SIGURDSON attends in GIMLI and RIVER- TON on the lst and 3rd FRIDAYS of each month. Offices Eire in the Gimli Medical Centre, 62—3rd Ave, between the hours of 9:30 A.M. and 5:30 P.M. with Mr. Sigurdson and his legal assistant in attendance. — (Telephone 642-7955). In Riverton, Mr. Sigurdson attends in the Riverton Village Office between the hours of 1:00 P.M. and 3:00 P.M.

x

Lögberg-Heimskringla

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Lögberg-Heimskringla
https://timarit.is/publication/160

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.