Lögberg-Heimskringla - 19.07.1985, Qupperneq 7

WINNIPEG, FÖSTUDAGUR 19. JÚLÍ 1985-7
Donors to Icelandic Chair
Continued from page 6
son, Langruth; Albert Thordarson,
Langruth; Gordon Thordarson,
Langruth; G.F. Thordarson,
Langruth; F. Thorgrimson, Langruth;
G. Thorleifson, Langruth; H.L. Thor-
leifson, Langruth; H. Tomasson,
Langruth; O. Tomasson, Langruth;
Sigurdur Tomason, Langruth; J. Val-
dimarson, Langruth; V. Valdimarson,
Langruth; M.J. Wild, Lakeland.
Amount contributed: $1,002.
LUNDAR, MANITOBA. Don-
ors: J.T. Arnason, Oak Point, Man.;
Mrs. Margret Bjornson, Lundar;
Bergsveinn Erickson, Lundar; Agust
Eyjolfson, Lundar; Federated Church
Ladies' Aid, Lundar (in memory of
Rev. Gudmundur Arnason); G.&E.
Cash Store, Lundar; Johann M. Gis-
lason, Lundar; Th. Gislason, Oak
Point; Olafur Hallson, Eriksdale;
Mrs. Laufey E. Harris, Clarkleigh,
Man.; Dr. N. Hjalmarson, Wood-
lands, Man.; Benidict Johnson, Lun-
dar; F.J.E. Johnson, Stony Hill, Man.;
Mrs. Ingibjorg Johnson, Oak Point;
Jona Johnson, Vestfold, Man.; Leslie
Johnson, Stony Hill; V.S. Johnson
Family, Minnewakan, Man.; Berg-
mann Jonasson, Stony Hill; Asgeir
Jorundson, Lundar; DanielJ. Lindal,
Lundar; Lundar Chapter, Icelandic
National League; Sveinbjorn S. Olaf-
son, Lundar; Arni Paulson, Lundar;
John H. Thorgilsson, Lundar; Mrs.
V.E. Zahorodny, St. Martin, Man.
Amount contributed: $1,292.
MORDEN, MANITOBA. Don-
ors: Mr. and Mrs. Stefan G. Einar-
son, Morden; Mr. and Mrs. Arni
Gillis, Morden; Mr. and Mrs. Arni R.
Gillis, Morden; Mr. and Mrs. J.
Ragnar Gillis, Morden; Mrs. Agusta
B. Gislason, Morden; Mr. and Mrs.
John M. Gislason, Morden; Mr. and
Mrs. Th. J. Gislason, Morden; Arni
H. Helgason, Morden; Mr. and Mrs.
John B. Johnson, Thornhill, Man.;
Mr. and Mrs. Magnus Johnson,
Morden; Mozart Johnson, Morden;
Olafur F. Lindal, Morden; Gisli Olaf-
son, Morden; Mr. and Mrs. Halldor
B. Olafson, Morden; Ingvar M. Olaf-
son, Morden; Ragnar, Johannes and
William Olafson, Morden; Mr., and
Mrs. W. Olafson, Mordeny Mrs.
Pauline Sigurdson, Morden; Mr. and
Mrs. Edwin F. Stephenson, Morden;
Jonathan, Thomas and Johann Thom-
asson, Morden; T. Gunnar Thorlak-
son, Winnipeg. Amount contributed:
$1,000.
REYKJAVIK, MANITOBA.
Donors: Mr. and Mrs. Chris Alfred,
Lonely Lake, Man.; Mrs. G. Brand-
son, Wapah, Man.; Mr. and Mrs.
E.O. Erlendson, Reykjavik; Mrs. S.
Erlendson, Wapah; Gustav Erlend-
son, Reykjavik; Mr. and Mrs. John
Erlendson, Reykjavik; Marino
Erlendson, Wapah; Mrs. Finney and
Family, Bay End, Man.; Mr. and Mrs.
B.A. Johnson, Reykjavik; Mr. and
Mrs. E.S. Johnson, Reykjavik; Miss
G. Johnson, Eddystone, Man.; Mr.
and Mrs. J. Johnson, Eddystone; Mr.
and Mrs. J.R. Johnson, Wapah; Mr.
and Mrs. Ray Johnson, Wapah; Mrs.
Steini Johnson, Lonely Lake; Mr. and
Mrs. V.R. Johnson, Bay End; Mr. and
Mrs. Victor Gillis, Wapah; Mr. and
Mrs. I. Kjartanson, Reykjavik; Mrs.
S. Kjartanson, Reykjavik; Steini Kjart-
anson, Reykjavik; Mr. and Mrs.
Alfred Klein, Lonely Lake; Mrs. Mail-
man and Family, Bay End; Gilbert
Mailman, Reykjavik; Mr. and Mrs.
G. Olafsson, Reykjavik; Ingimundur
Olafsson, Reykjavik; Mr. and Mrs.
O.W. Olafson, Reykjavik; Mr. and
Mrs. Tom Olafson, Wapah; Sigurdur
and Margret Sigfusson, Oak View,
Man.; Albert Sigurdson, Reykjavik;
Mrs. G. Sigurdson, Lonely Lake;
Margaret and Regina Sigurdson,
Reykjavik. Amount contributed:
$1,555.
RIVERTON, MANITOBA. Don-
ors: Mrs. Kristin S. Benedictson, Mr.
and Mrs. Johann G. Bjarnason, Alex-
ander Bjornson, Halldor Bjornsson,
Marino Briem, Sigtryggur Briem,
Mrs. Gudlaug Eliasson, Alice Ey-
jolfson, Gunnar Eyjolfson, Mrs.
Laura Eyjolfson, Mr. and Mrs. G.J.
Guttormsson, Mrs. Gudridur John-
son, Oli Johnson, Mr. and Mrs.
Valdimar Johnson, Hafsteinn
Jonsson, Petur Jonsson, Mrs. Bjorg
Laxdal, Oscar Magnusson, Mrs. Mag-
gie Needham, Mrs. Ingibjorg Olson,
Gus Romaniuk Mr. and Mrs. Stefan
Sigurdson, G.J. Stadfeld, Hallgrimur
Stadfeld, K.J. Stadfeld, Mrs. Helga
Thorarinson, Chris Thorsteinson,
Mr. and Mrs. Herman Thorsteinson,
Thorvaldson Supply Co., Mr. and
Mrs. Pall F. Vidalin, all of Riverton.
Amount contributed: $1,166.
SELKIRK, MANITOBA. Don-
ors: Bjarni Arnason, Selkirk; Karl
Baldwinson, Red Lake, Man. (in
memory of his molher); Chapter
"Bruinn" Icelandic National League,
Selkirk; Gunnar Johnson, Selkirk; S.
Oliver, Selkirk; Edvald B. Olson,
Selkirk; Mrs. Stefania Sigurdsson,
New York, N.Y. (in memory of her
husband, Rev. Jonas A. Sigurdsson).
Total contiibuted: $1,180.
VIDIR, MANITOBA. Donors:
Bjorn Arnason, Arborg, Man.; Mr.
and Mrs. Halldor A. Austman, Vidir;
S. Erlendson, Vidir; Tryggvi Ey-
jolfson, Arborg; Mr. and Mrs. W.S.
Eyjolfson, Arborg; Asgeir Finnson,
Vidir; Brandur Finnson, Vidir;
Fridrik Finnson, Vidir; Halldor Finn-
son, Vidir; Mr. and Mrs. Kristjan
Finnson, Vidir; Sigfus Finnson, Vidir;
Sigurdur Finnson, Arborg; Mrs. Elin
Floyd, Vidir; Mrs. Thruda Floyd,
Vidir; Mr. and Mrs. Ragnar Gud-
mundson, Vidir; Mrs. Rosa Holm,
Arborg; Mr. and Mrs. Valdi Johanne-
sson Jr., Vidir; Mr. and Mrs. Victor
Johannesson, Vidir; Jonas Jonasson,
Vidir; Kristjan Jonasson, Vidir; Th. I.
Kristjansson, Vidir; Johann and Josep
Lindal, Sylvan, Man.; Siggi and
Jonatan Lindal, Sylvan; Oli Lindal,
Vidir; Armann Magnusson, Vidir;
Alfred Martin, Vidir; Mr. and Mrs.
Franklin Peterson, Arborg; Harry
Sigurdson, Vidir; Erlendur
Sigvaldason, Vidir; Kristjan Sigvald-
ason, Vidir; Mr. and Mrs. S. Sigvald-
ason, Vidir; Mrs. Unnur Sigvaldason,
Vidir; Gudjon Stefansson, Vidir.
Amount contributed: $1,000.
WINNIPEG, MANITOBA. Don-
ors: Mr. and Mrs. Jochum Asgeir-
sson, St. James, Man.; S.M. Backman,
Winnipeg; Louise and Jonina Berg-
man, Winnipeg; Norman S. Berg-
man, Winnipeg; Walter Bergman,
Winnipeg; Dr. and Mrs. Robert
Black, Winnipeg; Mr. and Mrs. Jul-
ius Davidson, Winnipeg; J.S. Gillies,
Winnipeg; Mrs. Robert Glass, Win-
nipeg; Mr. and Mrs. Paul Hallson,
Winnipeg; Mr. and Mrs. F. Helgason,
Winnipeg; J.M. Ingimundson, Win-
nipeg; Mrs. Elin Johannson, Van-
couver, B.C.; Mrs. Rosa Johannson,
Miss Gudrun Johannson, Winnipeg
(in memory of Gunnlaugur Johann-
son); A.H. Palmi, Jackson, Mich.;
Park-Hannesson Ltd., Winnipeg;
A.B. Sigurdson, Winnipeg; Mr. and
Mrs. M. Sigurdson, Winnipeg; Chris-
tian Sivertz, London, Ont.; Mr. and
Mrs. H.M. Sveinsson, Winnipeg;
Mrs. S. Thorarinson, Winnipeg; S.A.
Thorarinson, Winnipeg; T. Thorberg-
son, Winnipeg. Amount contributed:
$1,970.
CHURCHBRIDGE, CALDER
and TANTALLON, SASKATCHE-
WAN. Donors: Helgi Arnason, Tan-
tallon; H. Egilson, Churchbridge; Bis-
mark Einarson, Tantallon; J. Einar-
sson, Churchbridge; S. Einarsson,
Calder; Egill S. Ingjaldson, Tantallon;
Chris Johnson, Tantallon; E.F. Mag-
nusson, Tantallon; Paul Magnusson,
Tantallon; Vilmar Magnusson, Tan-
tallon; Ingi Olafson, Tantallon;
Walter Olafson, Tantallon; Max
Olson, Churchbridge; Helgi Thor-
steinson, Tantallon; Jon Thorstein-
son, Tantallon. Amount contributed:
$1,265.
QUILL LAKE, YORKTON and
WATROUS, SASKATCHEWAN.
Donors: Mrs. Halldora Bjornsson,
Wynyard, Sask. (in memory of her
husband and son, Johann Oli Bjorn-
sson, and Edwardd Bjornsson, and in
memory of Kristrun and Olafur Hall);
Dr. P.B. Guttormsson, Watrous;
D.W. Matheson, Yorkton; Mr. and
Mrs. J.J. Skafel, Mozart, Sask.; J. Ot-
to Thorleifson, Yorkton; Dr. Wilfred
H. Thorleifson, Vancouver, B.C.
Amount contributed: $1,175.
MINNESOTA. Donors: Mr and
Mrs. G.T. Athelstan, Minneapolis;
Mr. and Mrs. K.V. Bjornson, Min-
neapolis; Mrs. O. S. Freeman, Min-
neapolis; Stefan F. Freeman, Min-
neapolis; Mr. and Mrs. J.B. Gislason,
and Julian Gislason, Minneota (from
friends and relatives of the late Chris-
tian N. and Johanna Gislason); John
F. Gislason, St. Paul; Rev. and Mrs.
G. Guttormsson, Minneota; "Hekla"
Club of Minneapolis; Mr. and Mrs.
H. B. Hofteig, Minneota; J.G. Isfeld,
Minneota; Mr. and Mrs. S.E. Isfeld,
Minneota; Mr. and Mrs. S.J. Isfeld,
Taunton (in memory of Mr. and Mrs.
Gudjon Isfeld); Mr. and Mrs. T. Wil-
lard Isfeld, Minneota; August
Josephson, Minneota; Mr. and Mrs,
Frank Josephson, Minneota; Harry
Larusson, Minneapolis; Sveinn
Magnus, Minneapolis; Herbert L.
Nordal, Duluth; Dr. Clarence Olaf-
son, Minneapolis; Dr. Oliver G. Olaf-
son, Minneapolis; C. Harold Richter,
St. Paul; G.B. Sigurdson, Min-
neapolis. Amt. contributed: $1,492.
SEATTLE, WASHINGTON.
Donors: Mr. and Mrs. T. Anderson,
Seattle; Mr. and Mrs. Gisli Arnason,
Seattle; Dr. and Mrs. J.S. Arnason,
Seattle; Anonymous; Mr. and Mrs.
Tani Bjornson, Seattle; Mr. and Mrs.
Th. Bjornson, Seattle; Mr. and Mrs.
S.H. Christianson, Seattle; Mr. and
Mrs. H.M. Eastvold, Seattle; Nanna
Einarson, Seattle; Mrs. Sigridur Ey-
jolfson, Seattle; Mr. and Mrs. K.F.
Frederick, Seattle; Mr. and Mrs. P.M.
Frederick, Seattle; Mrs. Emma
Goucher, Seattle; Mrs. E.S. Gud-
mundson, Tacoma, Wash.; Mr. and
Mrs. Peter Hallgrimson, Seattle; Mr.
and Mrs. Milton'Hallgrimson, Seat-
tle; Mrs. Anna Hanley, Seattle;
August Hanson, Seattle; Mr. and
Mrs. E.H. Hansen, Seattle; Mr. and
Mrs. Jonas Helgason, Seattle; Mr. and
Mrs. J.A. Johannson, Seattle; Rev.
and Mrs. G.P. Johnson, Seattle;
Harold V. Johnson, Seattle; Mr. and
Mrs. J.L. Johnson, Seattle; Mrs.
Jakobina Johnson, Seattle; Mr. and
Mrs. T. Johnson, Seattle; K.J. John-
son, Seattle; Mrs. Sarah Johnson,
Seattle; Mrs. Sigurlaug Johnson, Seat-
tle; Mr. and Mrs. Sigurbjorn Johnson,
Seattle; Mrs. Brynhildur Jonsson,
Seattle; Mr. and Mrs. Hannes Krist-
janson, Seattle; Mr. and Mrs. Jon
Magnusson, Seattle; Mrs. Lenora
Laxdal Mathisen, Seattle; Mrs. Ingib-
jorg Mattiason, Seattle; Mr. and Mrs.
J.J. Middal, Seattle; Mr. and Mrs.
Kenneth MacDonald, Seattle; Mrs.
Arndis Olafson, Seattle; Mr. and Mrs.
Gutti Olason, Seattle; Mr. and Mrs.
Allan Olson, Seattle; Dr. and Mrs. Ed-
ward Palmason, Seattle; Mr. and
Mrs. Palmi Palmason, Seattle; Mr.
and Mrs. Kristjan Palsson, Seattle;
Haldora Peterson, Seattle; Mr. and
Mrs. Conrad Roswick, Seattle; Mr.
and Mrs. B.A. Samuelson, Seattle;
Mr. and Mrs. Ted Samuelson, Seat-
tle; Mr. and Mrs. Steve Scheving,
Seattle; Rev. and Mrs. Eric H. Sigmar,
Seattle; Mr. and Mrs. Oskar Sigurd-
son, Seattle; Rev. Kolbeinn Simund-
sson, Seattle; Mr. and Mrs. H.J.
Skonseng, Seattle; Mr. and Mrs. Mar-
chall Stevens, Tacoma; Mrs. Anna
Thordarson, Seattle; Mrs. Bjorg Thor-
darson, Seattle,; S.S. Thordarson,
Seattle; Mrs. Finna Thorfinnson,
Seattle; Dr. F.H. Thorlakson, Seattle;
G. Thorsteinsson, Los Angeles, Cal.;
Mr. and Mrs. K. Thorsteinson, Seat-
tle; Dr. Carl Tryggvi, Seattle; Mrs.
Anna Vatnsdal, Seattle; Literary
Society "Vestri", Seattle; Mrs. Thora
Arnbjornson Wall, Seattle; Dr. and
Mrs. Thomas Wallace, Seattle; Mrs.
Margaret Wandry, Seattle. Amount
contributed: $1,535.