Lögberg-Heimskringla - 16.07.1993, Blaðsíða 6

Lögberg-Heimskringla - 16.07.1993, Blaðsíða 6
6 • Lögberg-Heimskringla • Föstudagur 16. júlí 1993 ká Protection of the marine ecosystem a matter of life and death for us” says Fisheries Minister Thorsteinn Pátsson, who does not fear US government threats ofsanctions By Asgelr Frldgelrsson “The struggle for moderate exploitation of whale stocks will be won in the end,” says Fisheries Minister Thorsteinn Pálsson convincingly as his ministry currently prepares plans to resume harvesting of minke whale. “The future of mankind depends on self-sus- tainable development, and moderate exploitation of marine mammal stocks is an important part of this. “Understanding of the importance of maintaining ecological balance is increas- ing, along with a growing realization that it is impos- sible to over-protect one species without disrupting this intemal equilibrium,” he continued in a recent inter- view with News From Iceland. Pálsson points out that Icelanders have shown by their actions that they protect the marine ecosystem. “We have reduced the catch of our fishing fleet and imposed a tough policy of conservation on stocks whose condition is in doubt. “Our exploitation of the natural wealth of the ocean is based on the protection of the ecosystem of the seas which surround us,” he continued. “Our survival, present and future, depends on this.” Pálsson restated his opin- ion, adding that as marine products account for almost 80% of Iceland’s total export eamings, Icelanders have no option but to watch over and protect the marine ecosystem. Threatening voices When the conversation turns to US government threats of economic sanctions if Iceland resumes minke whaling, Pálsson admits that he does, of course, take them seriously. Given the power of the US it is impossible not to. “They (the Americans) are, however, on thin ice,” he says. “All environmental argument is on our side. Since modest exploitation of marine resources does not upset the balance of nature to the same extent as the total protection of one or a few species, the US cannot justify its position. “Apart from that, by adopting this attitude, the Americans themselves are breaking the international treaty on whaling which calls for the protection and ratio- nal exploitation of whale stocks. At the same time, they are also at odds with those clauses of the UN Environ- mental Charter, issued last year in the wake of the Rio conference, which are shaped by the concept of self-sustain- able development.” Pálsson believes the most serious aspect of the affair is that one of the world’s lead- ing nations should breach international agreements in such a way. “The US is fínding itself in an increasingly tight corner and I an convinced we will win in the end,” he says. Pálsson dismisses the notion that Icelanders are postponing the resumption of minke whaling due to a fear of environmentalists, as was claimed recently in an article in Time magazine. He stated that the Icelandic govemment had no fear of environmental- ists as the majority of them appreciate Iceland’s point of view on exploitation of stocks. “Two things must be bome in mind when making a deci- sion on minke whaling. Firstly, is there is a scientific basis for resuming?” he asks and pauses for a moment. “According to the con- clusions reached by the scientific committee of the International Whaling Commission (IWC), there is. Its re- search has revealed that stocks are large enough to sustain limited har- vesting with- out damage. “Secondly, we feel that we are bound by the rules of the UN Convention on the Law of the Sea not to catch whale except in consultation with the appropriate international organizations. At present we feel we have not satisfied this condition.” Since resigning from the IWC last year, Iceland has become a founder-member of the North Atlantic Mar- ine Mammal Committee (NAMMCO), along with Norway, Greenland and the Faroe Islands. Since to date this organi- zation has concerned itself solely with seal and small whales, the issue of minke whaling has not arisen. Pálsson says that the individ- ual circumstances of the NAMMCO member nations differ so much that there is not yet full unity as to what should be the next step. However, it is clear that Iceland would never resume minke whaling except in full consultation with NAMM- CO. Histoiy supports our position Thorsteinn Pálsson Pálsson believes that histo- ry supports Iceland’s position and shows that the nation can be trusted with the pro- tection of the marine life in the seas which surround it. His words were not confined to control of fish stocks. Iceland was one of the first countries in the world to impose a ban on whaling. This was done in 1916, fol- lowing decades of relentless hunting by foreign vessels off the country’s coasts. Whaling did not resume again until the end of the 1940’s, continuing until 1985 when it was sus- pended on consultation with the IWC. FAMILYIFUNERAL COUNSEUjORS lcelandic Choir of North Dakota Performs The Icelandic Choir of Pembina County, a group of eighteen singers from the communities of Cavalier, Mountain, Gardar and Edinburg, performed at the Scandinavian Hjemkomst Festival in Trollwood Park, Fargo, North Dakota on Sunday, June 27, 1993. The group was accompanied by Suzanne Olafson of Mountain, and John E. Johnson of Gardar and Langdon directed two of the numbers. All of the members are either natives of, or current residents of Pembina County. They performed eight songs: “Ó Guð vors Lands”; “Eldgamla ísafold”; “Ó fögur er vor fósturjörð; “Stóð ég úti í túnglsljósi”; “Hvað er svo glatt sem góðra vina fundur”; “Nú er veðrið svo gott”; “Vorið er komið og grundimar gróa” and “Lofsöngur”, with introduc- tions and commentary by Magnus Olafson of Edinburg. In spite of the cold, windy weather, they performed to a very large, warm and receptive audience. Earlier that day, following the Parade of Flags —- featuring the five Scandinavian flags, Christine Bjomson Hughes of Cavalier sang the Icelandic National Anthem, “Ó Guð vors Lands”, as the Icelandic flag was pre- sented. In addition to the entertainment, the day offered a wonderful opportuni- ty to sample a good variety of ethnic foods, and to visit with the many Icelanders and other friends from the Fargo-Moorhead area and a number of other places. Choir members were: Christine Hughes, June Bjornson, Lorraine Schroeder, Jana Abrahamson and Dean Bjornson of Cavalier, Esther Jonasson, Rosa Thorfinnson, Doris Reopelle, Laurraine Byron, Loretta Bemhoft, Bradley Edin, Dean Olafson, Palmer Jonasson, and Curtis Olafson of Mountain, Ina Sigurdson and John E. Johnson of Gardar and Runa Sveen and Magnus Olafson of Edinburg. Fjallkona’s Message... May I take this opportunity to invite you to join me at the 104th anniversary celebration of the Icelandic Festival of Manitoba. A spectacular 3-day program has been planned for the weekend of July 31, August 1 and August 2 at Gimli. Islendingadagurinn is unique in its scope and purpose... that of celebrating a cultural heritage which we continue to cherish. The ties which bind us ancestrally to Iceland are woven into the fabric of our nationhood here. Bless, Shirley McCreedy 'ef- Shirley is the daughter of Norma and Fred Thordarson (Winnipeg); maternal grandparents were Sveinn Thorbergsson (Vatnsdalur), and Helga Hinriksdóttir (Húnavatnssýsla, lceland); paternal grandparents were Erlendur Thordarson (Eyjafjörður) and Signy Björg Erlendsdóttir (Húnavatnssýsla). This space is provided monthly by Neil Bardal Inc., Family Funeral Counsellors, for the use of community groups. If your group would like to use this space, please call us at 949-2200.

x

Lögberg-Heimskringla

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Lögberg-Heimskringla
https://timarit.is/publication/160

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.