Lögberg-Heimskringla - 03.12.2004, Síða 4
4 • Lögberg-Heimskringla • Friday 3 December 2004
Amazing race in Iceland
Steinþór Guðbjartsson
Managing Editor
A few days ago I was glued
to the TV because the first
episode of the sixth season of
the reality series “The Amaz-
ing Race” was premiered. Nor-
mally I don’t watch so-called
“reality” shows but this two-
hour-long episode was special
to me since it took place in Ice-
land. The second part was
advertised a lot and then scenes
from Iceland were used again.
In the second episode the com-
petitors departed from Iceland
which meant another quarter of
an hour in front of the TV.
I must admit that I liked
the show. I enjoyed seeing a
part of Iceland as it was shown.
And I wanted to see if I knew
some of the Icelandic people
shown and then how they per-
formed.
The episode reminded me
of a recent visit and kept the
memories alive. I also did what
the producers and sponsors
want the viewers to do. I
looked at special offers with
Icelandair on the Internet after
this experience and made some
inquires. To tell you the truth, I
was not surprised to hear a
competitor say that a dream
had come true. Another com-
petitor who was eliminated
showed a similar reaction in
the end: “This is definitely one
of the best experiences of my
lifehe said.
Lately, Iceland has gotten a
lot of coverage on television
and radio, and in newspapers
and magazines. The country is
unique, it is “hot’’ and it seems
to be “in” among many trav-
ellers. It is estimated that 12.1
million people watched the
aforementioned episode in the
U.S. alone. That tells a remark-
able story, not to mention the
effect it has had and will have
in the near future. No wonder
Icelandair offers people a
chance to “trace the race.”
Letters to the Editor
Dear editor:
Regarding descendants of
Katrín Eyjólfsdóttir and
Þorleifur Guðmundsson at
Böðmóðsstaðir.
During the last 10 years
several attempts have been
made to publish the records of
descendants of Kartrín Eyjólfs-
dóttir (1758 - 1815) and Þorlei-
fur Guðmundsson (1763-1833)
living at Böðmóðsstaðir in
Laugardalur in the southern
part of Iceland. Among descen-
dants are their son Eyjólfur at
Snorrastaðir, grandsons
Eyjólfur at Laugavatn and Kol-
beinn at Kollafjörður, grand-
daughters Katrín at Urriðafoss
and Guðrún Eyjólfsdóttir
(1830-1898) who moved to
Canada.
The last attempt was made
by the publishing company
Genalogia Islandorum (GI).
The company had announced
the publication of the records
and started collecting subscrip-
tions when it went into bank-
ruptcy in 2001.
A group of descendants
held a meeting last April in the
Nordic House in Reykjavík.
On that meeting it was revealed
that the GI had collected a
large amount of material;
roughly 1500 pictures and
records of nearly 9000 descen-
Merry Christmas from
&
I* 1 X * \ II I) H
r45
<*>
• PIZZA
• PASTA
• RIBS
• SALADS
• APPETIZERS
All-you-can-eat buffet every Thursday
Licenced Dining Room
Take-Out & Delivery 642-5555
Open 7 days a week
Reservations Accepted
70 First Avenue, Gimli
ARGYLE
Transfer Ltd.
Specializing
in livestock transportation
Wally & Linda Finnbogason
Stonewall, MB
Wally 467-8822 Mobile 981-1666
Daryl 322-5743 Mobile 981-5460
BerelsraduR
HOUSING CO-OP
The Finest in tlic West Eml for Seniors 55 Plus!
One and Two bedroom apartments
Weekly Activities: Crafts, Bingo, Whist, Exercise Classes and Vans
to take you shopping at Safeway, Polo Park
Monthly Activities: Church service, Birthday Parties
In-House Store and Hair Salon
Phone: 772-7164
Betelstaður
1061 Sargent at Erin, Winnipeg R3E 3M6
dants.
After Islendingabók came
into existence on the Internet,
the interest of publishers for
publishing records of descen-
dants have decreased. Collect-
ing 600 subscriptions to two-
volume sets of the records is
the prerequisite for waking the
interest of publishers. We are
therefore looking for contact
persons in Canada and the US
who can help us collect sub-
scriptions and can correct
records of our relatives before
printing.
Those who are interested
please contact Gylfi Kristins-
son, Tjamargata 44, 101 Reyk-
javík, e-mail: gylfi@askur.org.
=f= =f= *
Dear Editor:
Regarding the picture of
the four young people in the
November 19 issue of L-H,
page 10, they are grandchilden
of my father’s sister Ásdís Sig-
urgeirsdóttir (who married a
Henriksson from Efra-Nupi in
Miðfirði.) Ásdís was managing
director of Betel in Gimli for
many years.
Ásdís’s son Hinrik Hinriks-
son married Thobjorg (Bertie)
and they had these four chil-
dren: Eleanor, the eldest mar-
ried Les Gibson; Herbert; Don-
ald; and Audrey (Mrs. Head).
They are all gone now and of
all of my father’s family I have
the least information about this
family.
The only living direct
descendant of Ásdís that I
know of (there are others) is
Violet Einarson, whose mother
was Disa Bergman, daughter of
Ásdís. Violet lives in Rotary
Tower in Gimli. Shirley
McCreedy is also a relative.
I was thrilled to see my
story published this week and I
thank you very much.
Oddly enough, there have
been letters to the editor and an
artice by Val Werier in the Win-
nipeg Free Press about this
same subject I wrote about. So
I do think it was timely.
Thank you.
Agnes Bardal Comack
Winnipeg
* * *
Dear Editor,
First I want to thank
Catherine Lambertsen
McConnell at L-H for her help
in my eager search for a fjall-
kona dress pattern for my china
doll. The doll is 18 inches tall
and of a medium build with a 9-
inch waist (bigger than a Bar-
bie). It would not be difficult to
adjust a pattem to fit her size.
Surely there must be dress-
makers here in Canada, the
U.S.A., or Iceland who would
have such a pattern for sale! I
am also interested in the skaut-
búningur as well as any other
pattern for the Icelancic nation-
al costumes for ladies, men and
children.
A faithful reader,
Kris Servante
RO.Box 1052
Neepawa, MB
ROJ IHO
Home
building centre
✓-v — GIinli Lumber & Supply Ltd.
f l-----1 S colonization Road. Box 1306
* « » 'mm >" / Girnli, Manitoba ROC ÍBO Toli Free
LMThord.rwt&onMHtmx. Telephone (204) 642-7496 1 - 800-224-1449
Lögberg-
Heimskringla
Published Fridays, 24 times
a year by: Lögberg-Heimskringla
Incorporated
100-283 Portage Avenue
Winnipeg, MB R3B 2B5
Phone: (204) 284-5686
Toll free: 1-866-LOGBERG
(1-866-564-2374)
Fax: (204) 284-7099
vyrww.lh-inc.ca
lh@lh-inc.ca
Office Hours:
9:30 a.m. - 5 pm. Mon. - Fri.
MANAGING EDITOR:
Steinþór Guðbjartsson
(204) 927-5645
steinthor@lh-inc.ca
ASSISTANT EDITQR/LAYOUT:
David Jón Fuller
(204) 927-5644
david@lh-inc.ca
ADVERTISING and
MARKETING MANAGER:
Catherine Lambertsen McConnell
(204) 927-5643
catherine@lh-inc.ca
BUSINESS MANAGER:
Audrey Juve Kwasnica
(204) 284-5686
audrey@lh-inc.ca
PRINTING: The Daily Graphic
SUBSCRIPTIONS
SUBSCRIPTION: 24 issues/year:
Canada: $45 CAD
Manitoba, add 6ST & PST: $51.30
Other provinces, add GST: $48.15
USA: $60 USD or $81 CAD
lceland: $60 USD or $81 CAD
L-H online is free to all prínt subscribere
Online only: $45 CAD
PAYABLEIN ADVANCE
DONATIONS
All donations to
Lögberg-Heimskringla Inc. are
tax-deductible under Canadian laws
Charitable Reg. # 10337 3635 RR001
Business # 10337 3635 RT 0001
CORRESPONDENTS:
• NEW YORK, NEW ENGLAND:
Thomas J. Martin
• SASKATCHEWAN: Joan Eyolfson
Cadham
• TORONTO: Betty Jane Wylie
BOARD OF DIRECTORS
PRESIDENT: Grant Stefanson
VICE-PRESIDENT: Julianna
Bjornson
TREASURER: Bill Perlmutter
SECRETARY: Elva Jónasson
BOARD MEMBERS:
The Honourable Kris Stefanson,
Evelyn Thorvaldson, Walter Sopher,
Ragnar Bergman, J.S. Laxdal, Vi
Bjarnason Hilton, Brian Tomasson,
Skuli Sigfusson
REGIONAL REPRESENTATIVES:
• BC: Norma Guttormsson
• CALGARY: Linda Bjarnason
• EDMONTON: Walter Sopher
EDITOR EMERITUS: Lillian Vilborg
MacPherson
The L-H gratefully acknowledges
the generous support of the Gov-
ernment of lceland, and of the
Government of Canada through
Canadian Heritage’s PAP program.
Visit us on the web at http:llwww.lh-inc.ca