Alþýðublaðið - 04.01.1961, Page 14

ENSKA KNATTSPYRNAN
Framliald a£ 10. síðu.
Fulham-W. Bromw. 1:2
Leicester-Everton 4:1
Manch. Utd. Manch. C. 5:1
Nott. For-Arsenal 3:5
Preston-Cardiff 1:1
Sheff. W.-Birmginh. 2:0
Tottenham-Blackburn 5:2
Wolves-Chelsea 6:1
II. deild. — Laugard. 31. des.:
Brist'ol R.-Brighton 0:1
Charlton-Sheff. Utd. 2:3
Derby Co.-Ipswich frestað
Huddersf.-Lincoln 4:1
Leyton-Samthorpe 2:1
Liverpool-Middlesbro 3:4
Norwich-Stoke 1-0
Plymouth-Swansea 1:0
Portsmouth-Southamton 1:1
Rotherham-Leeds 1:3
Sunderland-Luton 7:1
Middlesbro 23 10 9 4 50 41 29
Norwich 25 11 7 7 37-33 29
Scamthorpe 24 9 9 6 46-37 27
Plymouth 24 12 3 9 52-51 27
Sunderland 25 8 11 6 49-35 27
Leeds 24 9 6 9 47-50 24
Derby C. 24 8 6 10 47-49 22
Brighton 25 8 6 11 40-48 22
Stoke 24 6 9 9 29-27 21
Rotherham 24 7 7 10 33-37 21
Charlton 24 7 7 10 37-60 21
Luton 24 8 5 11 40-50 21
Portsm. 24 7 7 10 39-56 21
Bristol R. 23 7 5 11 40-52 19
Leyton 22 7 4 11 32-46 18
Huddersf. 24 6 6 12 35-44 18
Swansea 24 5 7 12 34-48 17
Lincoln 25 6 5 14 33-52 17
Alfabrenna
I. DEILD:
Tottenham
Wolves
Sheff. Wed.
Burnley
Everton
Aston Villa
Arsenal
Manch. U.
Leichester
West. Ham.
Cardiff
Fulham
Blackburn
Manch. C.
Chelesa
Notth. For.
Birmingham
Bolton
Newcastle
West Brom.
Blackpool
Preston
II. DEILD:
Sheff. Utd.
Ipswjch
Liverpool
Southampt.
25 22 2
25 16 4
24 13 7
24 16 1
25 14 4
25 13 3
25 11 4
24 10 4
25 10 4
24 10 3
25 8 7
25 10 3
24 9 3
23
24
25
25
24
25
25
23
24
84
9 2
84
84
74
7 4
74
64
5 5
1 81-28 46
5 66-48 36 j
4 43-28 33 |
7 72-45 33 |
7 59-44 32 j
9 54-50 29 j
10 47-46 26
10 50-45 24 1
11 47-47 24
11 55-54 23 i
10 34-43 23
12 49-62 23
12 49-55 21
11 44-54 20
13 59-64 20
13 38-52 20
13 37-52 20
13 35 48 18
14 55-70 18
14 38-50 18
13 42-49 16
14 22-42 15
Framhald af 16. síðu.
brennu heÆst strax á föstudags
morgun í Hreyfilsbúðinni og
úr bíl. sem verður staðsettur í
Austurstræti. Ágæt bílastæði
hafa verið útbúin á svæði fé-
lagsins við skeiðvöllinn, og er
fólk hvatt til að koma tíman-
lega til að forðast þrengsli.
26 16
24 15
24 13
24 13
7 47-31 35
6 59-34 33
6 50-3.3 31
7 60-45 30
WASHINGTON, 3. jan. (NTB/
REUTER). — John F. Kenne-
dy, væntanlegur forseti Banda
ríkjanna, mun styðja lagafrum
varp um rýmkaða löggjöf inn
flytjenda. Hefur frumvarp
þetta þegar verið lagt fram í
fulltrúadeildinni og er þar m.
a. lagt til að heimilað verði 60
þús. innflytjendum að koma
til Bandaríkjanna á ári.
Auglýsingasíminn 14906
Vegna útfarar sr. Magnúsar Þorsteinssonar verður
bankinn og útibú hans í Reykjavík lokður fyrir“hádegi
fimmtudaginn 5. janúar nk.
Búnaðarbanki íslands
Maðurinn minn,
HELGI SIGURÐSSON,
Skúlaskeiði 24, Hafnarfirði,
andaðist 19. desember 1960. Jarðarförin hefur þegar farið
fram. Alúðarþakkir til þeirra, er glöddu hann í langvarandi
veikindum. Þakkir fyrir guðsýnda samúð.
Fyrir hönd aðstandenda.
Guðríður E. Sigurðardóttir.
ÍÞRÓTTIR
Framhald af 10. síðu.
Stig Lennart Olsson mið-
framvörður bæði £ landsliðinu
og í félagsliðinu. Afburða
sterkur varnarleiksmaður. —
Kjell Jaslenius er ungur leik
maður, sem Svíar vænta sér
mikils af í framtíðinni. Hann
er annar markahæsti maður
sænsku keppninnar í ár og hef
ur skorað 63 mörk í 11 leikj-
um.
Agne Svensson og Bengt
Hallgren léku báðir með úr-
valsliði Gautaborgar nú um
jólaleytið í keppni milli Ber-
línar, Kaupmannahafnar,
Skáns og Gautaborgar. Aðrir
leikmenn liðsins eru Bengt
Anderson, Kjell Larsson, Sten
Lindgren og Leif Albertsso.
Þjálfari liðsins heitir Svend
Ágne Larsson og er hann vel
þekktur hér heima, því hann
þjálfaði knattspyrnumenn KR
fyrir nokkrum árum síðan. Staðan í keppninni nú: Mörk. Stig
Heim 249 207 17
Vikingarna 242 216 16
Karlskrona 199 223 12
Redbergslid 190 191 11
H. 43 202 212 11
Örebro 231 217 10
Majorna 213 226 10
L.U.G.I. 246 222 9
Skövde 191 196 9
a.i.k. 201 254 3
Flýja út í sveit
Framhald af 2. síðu.
skömm. sem er sem óðast að
snúast upp í þjóðarböl.
Það er illt til þess að vita,
að einmitt ríkisvaldið sjálft
á hér þunga sök að gjalda,
sem er sú, að hafa með mis
rétti og snarvitlausri skatt-
píningu hrakið meir og meir
félagasamtök 'kaupstaðanna
til að halda nauðsynlegar
fjáröflunar samkomur sínar
utan heimkynna sinna, í sam
komustöðum þar sem lög-
gæzla og nauðsynlegt eftirlit
fyrirfinnst ekki nema af af-
spurn.
Þetta ófremdarástand
verður að laga sem fyrst.
Það verður tafarlaust að
lækka skemmtanaskattinn
verulega, en láta hann jafn
framt ná jafnt til allra
landsmanna. Ennfremur á að
afnema allar undanþágur frá
skattgreiðslunni, því í skjóli'
þeirra þrífst óæskilegt bruðl
og aðstaða til ranglátrar sam
keppnisaðstoðar, sem ekkert
gott leiðir af sér.
Tekjur ríkissjóðs mundi
síður en svo minnka við fram
angreindlar breytingar, þv!í
þótt skattprósentan lækki til
muna vex til muna tala
þeirra, sem skattinn greiða,
svo hlutur ríkisins eykst stór
lega. Vestfirðingur.
Móðir mín
ÞURÍÐUR LANGE
Rúmdínur
andaðist mánudaginn 2. janúar að kvöldi.
barnadínur.
Thyra Loftsson.
Baldursgötu 30.
miðvikudagur\
_____w -
SLTSAVARÐSTOFAN er op-
in allan sólarhringinn. —
Læknavörðnr íyrir vitjanir
er á sama stað kl. 18—8.
Simi 15030.
Samúðarspjöld minningar-
sjóðs Sigurðar Eiríkssonar
og Sigríðar Halldórsdóttur
eru afgreidd í Bókabúð
Æskunnar.
Eimskipafélag
íslands h.f.
Brúarfoss fer frá
Siglufirði kl. 1500
í dag 3. 1. til ísa-
fjarðar, Flateyrar
Patreksfjarðar, Keflavíkur,
Akraness og Reykjavikur.
Dettifoss fór frá Ventspils 1.
1. til Reykjavíkur. Fjallfoss
hefur væntanlega farið frá
Leningrad 2. 1. til Rvíkur.
Goðafoss fer frá Stykkishólmj
í dag 3. 1. til Patreksfjarðar,
Súgandafjarðar, ísafjarðar og
norður og austur um land lil
Reykjavíkur. Gullfoss fcr
frá Hamborg 2. 1. til Kaupm.
hafnar. Lagarfoss fer frá
Akranesi 4 1. til Vestm.eyjá
og þaðan til Bremerhaven,
Cuxhaven, Hamborgar og
Gdynia. Reykjafoss kom til
Hamborgar 3. 1. fer þaðan til
Rotterdam og Antwerpen.
Selfoss fer frá New York 6.
1. til Reykjavíkur. Tröllafoss
kom til Reykjavikur 30. 12
frá Hamborg. Tungufoss fór
frá Ólafsfirði 2. 1. til Seyðis-
fjarðar, Norðfjarðar, Eski-
fjarðar, Fáskrúðsfjarðar,
Reyðarfjarðar, Ólafsfjarðar
og þaðan til Osló, Gautaborg-
ar og Kaupm.hafnar.
Skipaútgerð ríkisins.
Hekla er á Austfjörðum á
norðurleið. Esja fer frá Ak-
ureyri í dag á vesturleið. Her-
jólfur fer frá Reykjavík kl.
21 í kvöld til Vestm.eyja. Þyr
ill er á leið frá Fáskrúðisfrði
til Karlshamn. Skjaldbreið
fer frá Rvík á morgun vestur
um land til Akureyrar. Herðu
breið fer frá Rvík síðdegis í
dag austur um land til Kópa-
skers.
Jöklar h.f.
Langjökull fór í gær frá
Gautaborg áleiðis til Rvíkur.
Vatnajökull er í Grimsby, fer
þaðan til London, Rotterdam
og Rvíkur.
Skipadeild SlS.
Hvassafell er í Aabo. Arn-
arfell er í Reykjavík. Jökul-
fell fór 28. f. m. frá Rvík á-
leiðis til Swinemunde og
Ventspils. Dísarfell lestar á
Austfjörðum. Litlafell er í
olíuflutningum i Faxaflóa.
Helgafell er í Riga. Hamra-
fell fór 28. f. m. frá Tuapse
áleiðis til Gautaborgar.
Flugfélag
íslands h.f.
VÆ Millilandaflug:
WAV
§: Hrímfaxi fer til
wÆ, Glasgow og
Kaunm.h:
1620 á morgun.
Innanlandsf lug:
í dag er áætlað
að fljúga til Akureyrar, Húsa
víkur, ísafjarðar og Vestm.
eyja. Á morgun er áætlað að
fljúga til Akureyrar (2 ferð-
ir), Egilsstaða, Kópaskers,
Patreksfjarðar, Vestmeyja og
Þórshafnar
Loftleiðir h.f.
Snorri Sturluson er vænt-
anlegur frá New York kl 0830
fer til Stavangurs, Gautaborg
ar, Kaupm.háfnar og Ham-
borgar kl. 1000.
Ásgrímssafn,
Bergstaðastræti 74, er opið
alla daga nema miðvikudaga
frá kl. 1.30—6 e. h. í dag er
safnið þó opið frá kl. 10—•
12 f. h. og 14—22 e. h.
Jólatrésfagnaður í
Guðspekifélagshúsinu.
Þjónusturegla Guðspekifé-
lagsins gengst fyrir jólatrés-
fagnaði fyrir börn á þrettánd-
anum föstudaginn 6. jan. kl.
3 síðd. Vinsamlegast gjörið
svo vel að tilkynna þáttöku
sem fyrst í síma 1 75 20.
Minningarspjöld í Minningar-
sjóði dr. Þorkels Jóhannes-
sonar fást í dag kl. 1-5 í
bókasölu stúdenta í Háskói-
anum, sími 15959 og á að-
alskrifstofu Happdræítis
Háskóla íslands í Tjarnar-
götu 4, símt 14365, og auk
þess kl. 9-1 í Bókaverzlun
Sigfúsar Eymundssonar og
hjá Menningarsjóði, Hverf-
Miðvikudagur
4. janúar.
12.50 Við vinn-
una. 18.00 Út-
varpssaga barn-
anna. 20.00
Anna Karenina:
Framhaldsleik-
rit eftir Leo Tol-
stoj og Oldfield
Box. Leikstjóri
Lárus Pálsson.
20.35 Einsöngur
Guiseppe Tadd-
ei syngur óperuaríur. 20.50
Vettvangur raunvísindanna:
Örnólfur Thorlasíus kynnir
starfsemi Rannsóknarráðs
ríkisins. 21.10 Ungversk tón-
list. 21.30 Útvarpssagan:
Læknirinn Lúkas. 22.10 Er-
indi Austur-Afríka (Baldur
Bjarnason magister) 22.25
Harmonikuþáttur. 23.00 Dag-
skrárlok.
14 4. janúar 1961 —• Alþýðublaðið