Gimlungur - 12.10.1910, Side 4

116
GIMLUNGUR. 1. ÁR.
Nr. 29.
Kaupma? ur-og gufuskipaeigandi,
hr. Stephan Sigurðsson, er farinn
að hagn/ta sér umbætur pær, sem
gerðar hafa verið á Rauðárstrengj-
unum, með J>ví að gera f>á skip-
genga. Hann lætur nú skip sitt
‘Mikado* ganga reglulega tvisvar í
viku, alla leið til Winnipeg, hlaðið
með korðvið.
Eins og til stóð, var héraðsréttur
settur hér á Gimli f>ann 6. p. m.,
cn venju fremur fá mál voru á dag-
skrá. Aðalmálið var á milli Sígurð-
son & Thorvaldson og Einar G.
Martin, par sem f>oir fyr nefndu
kröfðust borgunar á ‘Promissor}'
Note', er Einar hefði gefið f>eim, svo
krafðist liann aftur á móti borganar
( fyrir 100 ‘cords‘ af við, er f>eir fé-
lagar hefðF keypt af honum. Uar
voru tvö vitni á hvora hlið, sem
gerði dómaranum örðugt að kom-
ast að réttri niðurstöðu í má'.inu.
Að vitna yfirheyrslu afstaðinni
áskildi dómarinn sér tíma til að yf-
irfara frámburð þeirra, áður enhann
gæfi úrskurð sinn. Seinna um dag-
inn kvað hann upp f>annig lagaðan
dóm, að Einar skyldi borganótuna,
on [>fir féiagar kostnaöinn við mál-
ið. Hr. Marino H. Hannesson var
lögmaður fæirra félaga, cn B,,örn
Benson varði málið fyrir Einar.
ÁRÍÐANDI AÐVÖRUN
TIL ÞEIRRA SEM
STJÓRNA ÞRESKI-
VÉLUM.
Sextánda lagagrein í ‘Thresher’s
Lien Act‘, fyrirskipar f>annig:
‘Afskrift af fæssum lögum, er
fæst hjá Kinga Printer, skal vera
fest á hverja f>reskivél í f>essu fylki,
á meðan hún er brúkuð, og f>að skal
vera skylda hvers f>ess, er hefir um-
sjón yfir f>eim vélum, að sjá um að
{>cssari lagagrein sé fylgt, og liver
sá sem vanrækir f>ctta, skal undir-
orpin sekt, sem ekki nemi meir en
$10, og hvcr sá sein rífur niður eða
skemmir pessa afskrift, f>ar sem hún
er fest á preskivél, skal undirorp-
inn sekt, er ekki nemi meir en $10‘.
Biðjið um afskriít af f>essum lög-
uin, og sendið heiðni yðar til
JAMES HOOPER, -
Kings Printer.
WlNNIPEÖ, ------ MaN.
(ÍT0 ■°"A*) ■°T0) °~í£) °T0) o^íjoj
G. Sölvason
í selur
f),)N/í
9
| Singer saumavélar, A
'f De Laval rjóma-skil- j
’t vindur og , f
Heinzman Pianos. f
Fljót og áreiðanleg afrreiðsla.
á
Nyiega er fluttur liingað að Giroli,
Sigurður Einarsson tinsmiður frá
Wpg, og farinn að stunda iðn sína.
Hr. Friðg. Sigurðsson iárnsmið-
ur, er nyhúinn að hyggja sár stóra
smiðju. Hann or nú betur undir
{>að búinn að sinna síniím starfa, og
hefir góð tæki ti! hcsta-járnitigar.
Á síðasta bæjarráðsfuúdi kom sá
bæjarráðsmaður, sem beðinn hafði
verið að segjaaf sér embættinu, með
bænarskrá, undirskrifaða af bæjar-
ráðsmönnum, er bað hann að sitja
áfram í embættinu. Hinn fyrnefndi-
bæjarráðsmaður gat f>ess, um leið
og hann lagði fram bænarskrána, að
sig hcfði lcngi grunað f>að, að eitt-
hvað hefði verið rangt við {>á fyrri.
Ueir sem hafa í hyggju að byggja
eitthvað héráGimli eða í grendinni
í haust, geta sparað sér peninga með
J>ví, að fá viðinn hjá H. P. Terge-
sen kaupmanni, sem hefir miklar
birgðir af alls konar byggingaefni.
Heyrst hefir að J. P. Sólmunds-
son eigi að taka við stjórn á Gimli
Hótel í haust.___________
Nú er hr. Bjarnþór Lifman orð-
inn einn eigandi að ‘Gimli Livery
& Dray Stable'. Hann var áður
meðeigandi í f>ví félagi, ásamt hr.
B. Magnússyni og Tliorleifi Jónas-
synl, er nú hafa báðir selt sinn part.
Það er Ijóta k/rin, rauða kyrin
ritstjórans, hún vanvirðir yflrvöld
forboðna eplisins, eftir atvikum að
dæma meira en nokkur önnur kýr.
*— Hún ætti að skarnmast sín.
Sendið pantanir til
G. Sölvason.
Box 111.
£ W. Sdkirk. --------- Man. A
TILKYNNING.
I>eir scm kynnu að yilja fá hey-
eða viðarleyfl á oftirfarandi iöndurn,
geta f>að með [>ví, að snúa sér til hr.
Gests Oddleifssonar að Geysir P.O.,
sem hefir algcrð umráð yfir [>eim.
Section 4, 6, 16, 18, 20, 30 og 32,
og vestur-helrriinga af sect. 10 og
28, öll í Tsp 21, 'R. 2 austur af fyrsta
hádegisbaug.
Enn fremur {>eir, sem nú f>egar
kunna að vera húnir að heyja eitt-
hvað eða líöggva eitthvað af við á
f>eim, ættu að komast að samningi
við lir. Oddleifsson, um borgun fyrir
{>að, til að komast hjá örðugum af
leiðingum í f>ví efni.
TH0RDARS0N,
KJÖTSAIJ.
Pósthólf 307.
Man.
• TTTT+TTTTTTTTttTTTTTtrfT* |
1 .910 0CT0BER 1910
A Su |Mo Tu We Th Fr Sa A
k I í Á,
M 2 3 41 5 6 7 8 w
*■■■■■ =.-=.•:■■■ ■-==L 9 10 U| 12 13 14 15
Nytttungl 3. E.yrsta kv. 10. r 'i 16j 17 18 19 20 21 22 Fult tungl 17. Síð. kv. 24. L . i
23 24 25! 26 27 28 29
30 31 |
SIGURDSSO
FISKI K A U P M A Ð U R
Verzlanir í Manitoba ad Gimli, Hnausa og Hecla. 1
Alla tíma nœprar byrsrðir af öllum tegimdum af Matvöru, Álnavörti, FatnaOi karla opr kvena,
Skótaai, Harövöru, Glervöru og Teirtaui. GlugfÉTlim, Ilurðum og öllu .byggingrarefni.
Fiskimenn geta sparað sér peninga, er þeir fara a3 kaupa til vetrar vertíöanna, með að
koma í Gimli vcrzlanína og skoða hinar nýkomnu byrgðir af alskonar órvals tegundum af
í T J H A U ST OG VETRA R VARNINGI.
% Hæðsta markaðsverð ætíð borgað fyrir alla bœndavöru. Kaupir og verzlar mcð Korðvið.
^ Talsími Númer 17. Pósthólf Nómer 333. Gimli, Man.
V. HEAP,
I. Ö G M A Ð u R
SEI.KI&K. WINNII'EG OG GIMI.I.
G. P. Maifnússon,
er umbóðsmaður hans á Gimli og annast um
innheimtingá skuldum, útbóning á alslags
samuingum og liver öiiuur löginanns störf.
Sanngjamt verð og fljót afgreiðáía áöllu.
Pós hólf nr. 92. Talsími ur. 16 og 23

■
&
MÁlyARI
2
2
j ’ TckuraC sér alskanar málningar bæ6i ulan
y lióss og innan, einnig málningu á plastri. W
Gott verk og sanngjarnir skilinálar. A
?X< Talsími nótner 5. v hc
Gimli,
?/lAN.
T
-■>. »>. I. X >. X ^J.I- J. .U- .1 ■>- .*-> J. v
í-
!•
!-
t
á móti C. P. R, vagnstöðinni á Gimli.
Viðgemingur hínn allra besti, vönduðustu
tegundir af víni og víhdlum.
j G. Ií. SÓÉMUNDSSON, eigandi.
Talsími nómer 14.
/ jí A »*> i*r r?r -A, rí* nT.y - jr JrA 1>V ■<
►
►
~ t*
GlMLI, ---------- Man.,
hefir ætíö nœgar byrgðir af
KAIyKI, CEMENTI OG MÚRSTEINI.
Ilann hleður reykháfa og kjallara. Gott verk
Fyrirtaks verð á öllu í
DIJNN’S LYFJA-
BIJÐINNI Á GIMLI.
CkóLarnir eru nú byrjaðir aftur eft-
D ir sumaffríið, pg nú [>urfa börnin
að kaupa sér skúlabækur og ritföng,
en [>að fæst livcrgi ódyrara en iijá
Dh. S. DUNN.
Hann selur :
“Scribblers* ‘,
ritb’y,
reglustikur,
fyrirskriftabækur,
dráttl>ækur
kenslubækur
og alt annað, sem skó!a!>örn [jurfa
með í skólanum.
Dr. S. DUNN.
Gimli.----Man.
ELSTA og BESTA
RAKARABÚÐIN
Á
Gimli, Man.
J?. Wdordarson^
EIGANDI.
w
•3
S
4
................... .........................................r
,'HfTtTTVT;Ff'lTÁlfVfVTTTTVrí &1
ogsanngjarnir skilmálar. Finnið hann eða \tr
skiljið pantanir eftir á skrifstofu Ginlungs.
/k’ihiir Zerou
T Annast uYn flutnfltg á fólki ogr varningi.
Hefir allann hinn Ijezta titbdnaS. Kaupir
seltir og skiftirá hestum. Einniðliann, þaö
borgar sia' 'fyrir yður. Tálsími nömir 1.
4| GIMI.I, g; MAN.
| B. B. OISON, f
NOTARY PUBLIC
CONVEYANCIÍR E T C
c Útbýr eignabréf, Krföaskrár, Veðskuldabréf
% og alslags samninga. Gott verk og fljót skil.
> Fyg óska eftir viðskiftum íslendinga fjær og
« nær, þegar þeir þu'rfa að láta gera einhvers-
\ konar samninga. Sömuleiði^ set ég hós og
* eignir manna í eldsábyrgð.
$ Pósthólf 330. Talsími Nr. 2.
| GIMLI, MAN.
J. J. Sólmundsson.
, GIMLI, --- MAN.
Hefir ágæta hesta og útbúnað, bæði
til keyrslu og fyrir farangur. xEtíð
reiðubúinn að sinna mönnum.
Sanngjarnt verð.
Central stræti. Telefón nr. 15.