Reykjavík - 14.04.1910, Blaðsíða 1

IRe^kj a\>í h.
XI., 17
Útbreiddasta blað landsins.
Upplag 2,800.
Fimtudag' 14. ^ÍLpríl 1910
Áskrifendur i b æ n u m
yflr 1000.
XI., V7
Reykjavik - Hamborg - Kaupmannahöfn.
BaShúsiS virka daga 8—8.
Bi8kupsskrifstofa 9—2.
Borgarstjóraskrifstofa 10—3.
Bókasaín Alp.lestrarfél. Pósthvisstr. 14, 6—8.
Bréfburður um bæinn 9 og 4.
Búnaflarfélagit 12—2.
Bæjarfógetaskrifstofa 9—2 og 4—7.
Bæjargjaldkeraskrifstofa 11—3 og 5—7.
Bæjar8Íminn v.d. 8—10, sunnud. 8—7.
Forngripasafnifl sd., þrd. fimtud. kl. 12—2.
Islandsbanki 10—2’/a og 5l/»—
Lagaskólinn ók. leiðbeining 1. og 3. ld. 7--8 e.m.
Landakotsspitalinn 10*/»—12 og 4—5.
Landsbankinn 10'/»—2‘/».
Landsbókasafnifl 12—3 og 5—8.
Landskjalasafnið á þrd., fmd. og ld. 12—1.
LandsjÓð8gj.k. 10-2, 5-6, þrjá 1. d. í m. 10-2, 5-7.
Landssiminn v.d. 8—9, sunnud. 8—11 og4—6.
Læknaskólinn ók. lækning þrd. og fsd. 12—1.
Náttúrugripasafnið sunnud. I1/*—2*/».
Pósthúsifl 8—2 og 4—7.
Stjórnarráflið 10—4.
Söfnunarsjóflur 1. md. i mán. kl. 5.
Tannlækning ók. í P.str. 14, 1. og 3. md. 11—12.
„EEYKJAVÍK"
Árgangurinn kostar innaulands 3 kr.; erlendis
kr. 3,50 — 4 sh. — 1 doll. Borgist fyrir 1. júli.
Auglfjsingar innlendar: á 1. bls. kr. i.50;
■3, og 4. bls. kr. 1,25. — Útl. augl. 33'lt’lc hærra. —
A/sláttur að mun, ef mikið er auglýst.
Hitstj. og ábyrgðarm. StefAn JRuntSlfsson,
Pingholtsstr. 3. Talsími 188.
$greiísla ,Reykjavíkur‘
er i
Skólastræti 3
(beint á móti verkfræðing Knud Zimsen).
Afgreiðsla blaðsins er opin frá kl. 9
árd. til kl. 8 síðd. — Talsími 199.
Ritstjóri er til viðtals virka daga
kl. 12—1. — iMnglioltsstr. 3.
HThA-Thomsen-
tWMARSTa-17 » IMO 2121-gOUS tí-LSKIA** K
• REYKJAVIK*
e r u
f j ölbreyttastar,
beztar óðýrastar
i
Tloisens Magasín.
LÁBUS FJELDSTED,
ýflrréttarmáliiflntningsmaðnr
Lækjargata S.
Heima kl. 11—12 og 4—5.
^vað ,yjirlýsing‘ ðönsku
bankamannanna þýðir,
og hversu hún var til komin.
Bréf frá Landmandsbankanum.
Gamla Landsbankastjórnin hefir
fengið svo látandi bréf frá stjórn
Landmandsbankans og hefir eftir
tilmælum leyft að birta það hér1):
»Den danske Landmandsbank, Hypo-
thek og Vekselbank, Akticselskab.
Direktionen.
Kobenhavn, den 31. Marts 1910.
Herrer Tryggvi Gunnarsson, Ei-
rikur Briem, Kristján Jónsson,
Reykjavík.
I Gensvar paa D’Herres meget
ærede Brev af 11. Marts d. A. skulle
vi meddele at Grunden til, at vi
halde givet vore Udsendinge Tillad-
else til at afgive Erklæringen af 18/i7
Februar d. A., var, at Islands Mini-
ster ved at oversende til dem den i
»Thjodolfur« af 21. Januar d. A.
indeholdte Meddelelse fra Koben-
havn liavde beklaget sig over, at
disse urigtige Udtalelser ikke kunde
imodegaas, saalænge Landmands-
banken ikke udtalte sig om Lands-
bankens Forhold, og udtalte 0nske
ligheden af en Beretning eller nok
saa »kort Erklæring fra kompetent
dansk Side«.
Det vil af det foranforte fremgaa,
at det ikke er vore Udsendinge, der
have onsket at udtale sig om Resul-
tatet af deres Sendelse, men var Er-
klæringen foranlediget ved For-
vanskningen af den af os i sin Tid
her til Ritzaus Bureau givne Meddel
else af Ministerens 0nske om at
imodegaa denne urigtige Gengivelse.
Erklæringen er da heller ikke af os
eller af vore Udsendinge forlangt
offentliggjort, men af disse »stillet
til Ministerens Disposition«.
Vi tilfoje, at vore Udsendinges
Erklæring selvfölgelig kun lcan an
gaa det Tah, som skannedes at
kunne flyde af Bankens forskellige
Engangements, i det deres Hvervjo
1) Leturbreytingin í dönskunni er
eftir höf. bréfsins, en í íslenzkunni eftir
ritstj. »Rvíkur«.
,EDINBORG‘
býöur bezt:
JLj a n Is ágætan að eins á . .
Gí-ulrætur nýjar og góðar
E p 1 i að eins á.....
0,08 pr. pd.
0,06 - —
o.ao - —
Hvergi hagkvæmari kaup á Tóbaki og Vindlum en í
„EDINBORGr".
Strandferðabátar Thorefjelagsins, „Austri“ og „Vestri“ komu hingað til
Rvíkur á þriðjudagsmorguninn, og leggja af stað í fyrstu strandferðina 15. þ. m.
Þeir voru — eins og áður hefir verið minnst á — smíðaðir í vetur á skipa-
smíðastöðinni á Helsingjaeyri í Danmörku. Þeir eru 80 álnir á lengd og 13^/z
al. á breidd. Fyrsta farrými kvað taka 40 farþega og annað farrými 32 far-
þega. Annars verður lítið um þá sagt enn þá, með því að fáum hefir gefist
kostur á að skoða þá. — Myndin hjer að ofan er af „Austra“, en þeir líta
báðir eins út.
kun var at undersoge Bankens Sol-
vens og der af folgende Mulighed
for en fortsat Forhindelse mellem
Landsbanken og os.
Med Hojagtelse.
Den danske Landmandsbank, Hypo-
thek og Vekselbank.
E. Gliickstadt«.
(Á íslenzku):
Mikilsvirtu bréfi yðar, dags. 11. Marz
þ. á., skulum vér veita það svar, að á-
stæðan til þess að vér höfum leyft sendi-
mönuum vorum að láta i té yfirlýsingu
þeirra, dags. 18/i? F’ebrúar þ. á., var sú,
að jafnframt og ráðherra íslands hatði
sent til þeirra fréttaskýrslu þá frá Iíaup-
mannahöfn, er stóð í Þjóðólfi 21. Jan.
þ. á., hafði hann kvartað yfir því, að
þessum röngu ummælum gæti eigi orð-
ið inótmælt, meðan Landmandsbank-
inn léti eigi neitt uppi um hag Lands-
bankans, og lét í ljósi, að æskileg væri
skýrsla eða yfirlýsing »úr ábyggilegri
danskri átt, hversu stutt sem væri«.
Af inu framanritaða kemur það í ljós,
að það eru eigi sendimenn vorir, sem
hafa óskað að skýra frá árangrinum af
scndiför þeirra, en tilefni yfirlýsingar-
innar var rangfærslan á skýrslu þeirri,
er ver á sínum tíma gáfum »Ritzaus Bu-
reau«, og ósk ráðherra um að hrinda
þessari röngu frásögn. Þá höfum og
hvorki vér né sendimenn vorir heimtað
að yfirlýsingin væri gerð heyrinkunnug,
en þeir »létu hana í té til ráðstöfunar
ráðherransv.
Vér bætum því við, aö yfirlýsing sendi-
manna vorra getur auðvilað að eius átt
við það tap, sem virtist kunna að geta
leitt af ýmislegum viðskiftaskuldbind-
ingum bankans, því að ætlunarverk
þeirra var eingöngu að rannsaka, hvort
bankinn væri gjaldfær, og mögulegleik-
ann þar af leiðandi til áframhaldaudi
viðskifta milli hans og vor.
Virðingarfylst.
Den danske Landmandsbank, Hypothek
og Vekselbank.
E. Gliickstadl.
*
* *
Þelta bréf er svo ljóst og ótvírætt, að
það þarf engra skýringa við. Riístj.
t
€tazráÖ 3. p. Z. Jjryöe,
stórkaupmaður i Kaupmannahöfn.
andaðist í gær, 79 ára að aldri.
Hann hefur um langan aldur rek-
ið verzlanir hjer á landi: í Reykja-
vík, Hafnarfirði, Vestmannaeyjum,
Vík í Mýrdal og í Borgarnesi á
Mýrum. . Sonur hans, Herluf Bryde,
hefur um nokkur ár verið meðeig-
andi hans að þessum verzlunum,
og að líkindum tekur hann nú við
þeim að öllu, því að Bryde sál. átti
ekki fleiri sonu á lífi. Dætur Bryde
sál. eru tvær á lífi, frú Helga Mat-
zen, sem áður var gift Jóni konsúl
Vídalín, og ekkjufrú Elben í Kaup-
mannahöfn.