Alþýðublaðið - 18.10.1963, Síða 3
HWWWWWtWWWWWWMMHWWWWMMWMMWMMmMMWWMWWMMtWMW
jákvæð á árinu'
„VIÐ höfum fyrri dæmi þess, að
í kjölfar aflaára hefur sifflt .jafn-
vægisleysi vegna ofþenslu. En þar
sem við þekkjum svo gjörla af eig-
in reynslu afleiðingar þessarar ó-
heillaþróunar, ætti okkur að vera
auðveldara nú, en oft áður, að ráð-
ast gegn vandamálunum og leysa
þau”, sagði Þorvaldur Guðmunds-
son, formaður Verzlunarráðs ís-
lands, á aðalfundi ráðsins, er hófst
að Hótel Sögu í gær klukkan 14.
Fundinum verður haldið áfram á
morgun klukkan 14.30 í Vaihöll á
ger, Kristján G. Gíslason, Gunnar
Ásgeirsson, og Haraldur Sveins-
son. Kjörnir almennri kosningu
voru: Árni Árnason, Birgir Kjar-
an, Egill Guttormsson, Gunnar
Guðjónsson, Jónatan Einarsson,
Magnús J. Brynjólfsson, Othar Er-
lingssen, Sigurður Óli Ólafsson,
Stefán G. Björnsson og Þorvaldur
Guðmundsson.
Éftir fundinn hófust nefndar-
fundir.
Eins og fyrr segir hefst fundur-
inn aftur kl. 14.30 á morgun og
fara bílar frá Austurvelli kl. 13.
Frá fundi Verzlunarráðsins:
,Þróun peningamála
MYNDIN er tekin á aðal-
fundi Verzlunarráðs íslands,
sem hófst í gærdag að Hót-
el Sögu. í ræðustólnum er
Þorvarður Jón Júlíusson.
Hægra megin við hann situr
Árni Árnason fundars^jóri
og vinstra megin, Þorvaldur
Guðmundssdn, formaður
ecca-kerfi á ís-
indi-Grænlandi
Þingvöllum, og hefst þá á ræðu
viðskiptamálaráðlierra, Gylfa Þ.
Gíslasonar.
í upphafi fundarins í gær rakti
formaður þróun peningamála, sem
var jákvæð á ár;nu. Hann sagði
m. a. að árangur viðreisnarráðstaf-
ananna, sem hófust 1960, liafi
komið æ greinilegar í Ijós. Allur
sá ávinningur væri þó í hættu,
þar sem kaupgjald hefði hækkað
hraðar en næmi aukningu þjóðar-
framleiðslunnar. Þá ræddi hann
einnig um endurskoðun vinnulög-
gjafarinnar, þá hættu og crff
leika, sem stöfuðu af óeðlilega
lágri verzlunarálagningu.
Því næst flutti framkvæmda-
stjóri Verzlunarráðs íslands, Þor-
varður Jón Júlíusson, skýrslu um
störf ráðsins á liðnu ári. Einnig
flutti hann skýrslu um þróun við-
skiptamála, kjaramála, verðlags-
mála, tollmála og fleira.
Þá voru birt úrslit stjórnarkosn-
inga. Áður höfðu hagsmunasamtök
innan V. í. tilnefnt sína fulltrúa í
stjórnina: Gunnar J. Friðriksson,
Magnús Víglundsson. Hilmar Fen-
STOKKHÓLMI 17. okt. (NTB).
Nóbelsverðlaununum í læknis-
fræði var í dag úthlutað sameigin
lega til eins ástralsks prófessors
og tveggja enskra prófessora vegna
rannsókna þeirra á taugakerfinu.
Verðlaun þau er þelr skipta milli
sín eru um 2 milljónir sænskra
króna. Ástralski prófessorinn, Sir
John Eccles fær verðlaunin að ein-
um hluta vegna rannsókna á því
sem gerist er boð berast frá einni
taugafrumu til annarrar. Brezku
prófessorarnir Alan Lloyd Hodg
kin og Andrew Field Huxley fá
þau að sínu leyti fyrir rannsóknir
á líffræðilegu og lífefnafræöilegu
eðli taugaboðanna.
>
Búizt er við að vísindamennirn-
ir komi til Stokkliólms til mót-
töku verðlaunanna hinn 10. des-
ember nk. Verðlaunaveitingu
ÁLASUNDI 17. okt. (NTB).
Bygging Decca-ratsjárkerfa á ís-
landi og í Grænlandi var rædd á
alþjóða fiskveiðiráðstefnunni í
Esbjerg nýlega. Hvorki ísland né
Grænland hafa efni á að byggja
slíkt Decca-kerfi af eigin ramm-
leik en Bretland hefur áhuga fyr
ir að fá Deeca-stöðvar á strand-
l'engjur þessara landa. Vilja þeir
því að þær fiskveiðiþjóðir, sem
þetta mál skiptir, taki höndum
saman um að veita íslandi þá efna
hagslegu aðstoð er dugar til að
koma kerfi þessu upp.
Mál þetta á nú að ræða í fisk-
veiðasamtökum í viðkomandi lönd
um. Gert er ráð fyrir að fjárhags-
atriðið verði rætt við ríkisstjórn
ir landanna með tilliti til sam-
þessari var fagnað í dag í vísinda-
heiminum. Sir John er sextugur
að aldri, prófessor við Háskólann
í Canberra í Ástralíu, Hodgkin
er 49 ára gamall og er prófessor
við Háskólann í Cambridge og
Huxley er 45 ára gamall og einn-
ig prófessor við Háskólann þar.
Sir John hefur í rannsóknum sín-
um notað „elekttróður", sem eru
mjórri en mannshár. Með þeim hef
ur hann fundið að taugafrumurn-
ar eru rafhlöður, sem venjulega
hafa spennu um það bil 70 þús-
undasta hluta úr volti. Hefur hann
útlistað þetta allt með nákvæm-
um rafmagnsfræðilegum útreikn-
ingum.
Þeim Hodgkin og Huxley hef-
ur tekist að færa sönnur á að
taugaboð flytjast eftir taug við
það að natríum- og kalíumíón út-
skiljast gegnum taugaveggina.
eiginlegrar alþjóðlegrar fjárfest-
ingar. Á ráðstefnu þessari var einn
ig rætt um að banna að kasta fyr-
ir borð ónýtum veiðarfærum en
þetta mál eiga hinar einstöku rík
isstjórnir að fá til meðferðar með
tilliti til liugsanlegs alþjóðasamn-
Reykjavík 17. okt. — GO
í KVÖLD barst skeyti frá
norsku fréttastofunni NTB, þess
efnis, að norskt fiskiskip „Hind-
holmen“, væri í nauðum statt
við ísland. Leki hefði komið að
skipinu og báðar vélar þess væru
stöðvaðar. Þá var og sagt, að brezkt
skip væri á leiðinni til aðstoðar.
Blaðið snéri sér til Slysavarna-
félagsins til að fá nánari fréttir
af þessu slysi og samkvæmt upp-
lýsingum þess lenti norka fiski-
kipið Hindholmen í vandræðum
vestur af íslandi á þriðjudaginn
þegar Flóra fór hér um. Skipið
sem var á leið heim frá Grænlandi
varð fyrir áfalli með þeim afleið-
ingum að leki kom að því og báð-
ar vélamar stöðvuðust, en sldp-
stjórinn kallaði á hjálp.
Slysavarnafélagið gerði þegar
ráðstafanir til að senda varðskip-
ið Óðinn á vettvang, en staður
norska skipsins var um 250 sjó-
mílur í vestur frá Reykjavík. Rétt
áður en til þess kom að Óðinn
færi af stað, kom tilkynning um
að tveir þýzkir togarar væru á
leiðinni til aðstoðar hinu nauð-
stadda skipi og einnig veðurskip-
ið Alfa, sem heldur sig nærri þess
um slóðum.
Litlu síðar kom tilkynning þess
ings. Einkum eru það rússnesk
skip sem sek eru um þetta — Á
ráðstefnunni mættu fulltrúar frá
Portúgal, Frakklandi, Bretlandi,
Belgíu Hollandi, Vestur-Þýzka-
landi, Danmörku, Svíþjóð og Nor-
egi.
efnis að frekari aðstoðar væri
ekki þörf.
Ekki verður betur séð, en að
um sama atburð sé að ræða, enda
ber saman nafni skipsins og lýs-
ingu á vandræðum þess. Frétt
hinnar norsku fréttastofu mun
því að öllum líkindum vera mál-
um blönduð.
HELSINGFORS 17. okt. (NTB-
FNB). — Kekkonen forseti Ieysti
hina löngu finnsku stjórnarkreppu
að minnsta kosti tun sinn, er hann
tilkynnti að hann hefði neitað að
taka til greina lausnarbeiðni Karj
alainen forsætisráðherra og rík-
isstjórnar hans. Hefur hann beint
því til ríkisstjórnarinnar að hún
sitja áfram.
í tilkynningunni frá forsetan-
um segir: Þar sem tilraunir til
Lundúnum
Tilkynningin um eftirmann Mac-
millan forsætisráðherra verður
væntanlega gefin út á morgun,
föstudag. Enn er ekki vitað hver
liann verður.
New York
Allsherjarþing SÞ samþykkti í dag
í einu hljóði tilmæli til aðildar-
ríkjanna um að þau foröist að
senda kjarnvopn út í geimínn.
Stokkliólmi
UM það bil 100 sænskir og erlend-
ir blaðamenn komu í dag á fyrsta
opna og reglulega blaöamanna-
fund Erlender forsætisráðherra.
Með honum voru ýmsir helztu ráð
herrar hans. Tilgangur þessa er að
bæta samband blaða og stjórn-
valda.
Kaupmannahöfn
Vantrauststillaga hinna borgara-
legu stjórnarandstöðuflokka á
ríkisstjórn Jens Otto Krag var I
dag felld með 99 atkvæðum gegn
75. Með stjórninni greiddu at-
kvæði jafnaðarmenn, radikalir og
Socialistiskt Folkeparti.
myndunar nýrrar meirihlutastjórn
ar hafi farið út um þúfur og þar
sem þingflokkarnir hafa yfirleitt
lýst sig andvíga hinum kostinum,
þ.e. myndunar embættismanna-
stjórnar á ópólitískum grundveili,
hefi ég tilkynnt Karjalainen for-
sætisráðherra, er lagði fyrir mig
lausnarbeiðni sína og ríkisstjórn-
ar sinnar hinn 30. ágúst sl„ að ég
tek ekki lausnarbeiðnina til greina
og óska þess að núverandi ríkis-
stjórn sitji áfram.“
Nobelverðlaun
í læknisfræði
Varð fyrir áfalli
af völdum Flóru
Finnska stjórn
kreppan leyst
ALÞÝÐUBLAÐIÐ — 18. okt. 1963 3