Dagur - 06.03.1999, Side 15

X^HT'
LAUGARDAGUR 6. MARS 1999 - 1S
DAGSKRÁIN SUNNUDAGINN 7. MARS
mmmssm
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
Leikþættir: Háaloftið, Lalli lagari,
Valli vinnumaður og Söngbókin.
Sunnudagaskólinn Franklín
(4:13). Arthúr (16:30). Kasper
(25:26). Pósturinn Páll (9:13).
10.30 HM í frjálsum íþróttum Innan-
húss. Samantekt.
11.30 Formúla 1. Sýnt verður frá
kappakstrinum í Ástralíu í nótt.
13.50 Öldin okkar (9:26) (The
People’s Century).
14.50 Bakherjinn (The Halfback of
Notre Dame). Bandarísk ung-
lingamynd frá 1995.
16.25 Nýjasta tækni og vísindi.
16.50 HM í frjálsum íþróttum innan-
húss. Samantekt.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Stundin okkar.
Ásta Hrafnhildur mætir meö Stundina
okkar eins og venjulega á sunnu-
dögum.
18.00 Ævintýraheimur Grétu (1:3)
(En god historie for de smá:
Flickan och sagorna).
19.00 Geimferðin (33:52) (Star Trek:
Voyager).
19.50 Ljóð vikunnar.
20.00 Fréttir, íþróttir og veður.
20.40 Jökull Jakobsson og Sumarið
‘37. Aðfararorð Jóns Viðars
Jónssonar.
20.50 Sunnudagsleikhúsið. Sumarið
‘37. Sjá kynningu.
22.55 Helgarsportið.
23.05 Handboltakvöld. Sýnt verður úr
leikjum í næstsíðustu umferð
efstu deildar karla.
23.20 Nú eða aldrei (It’s Now or
Never). Dönsk/írsk sjónvarps-
mynd frá 1996. Leikstjóri: Jon
Bang Carlsen.
00.05 Markaregn. Endursýndur þáttur
frá því fyrr um daginn.
01.05 Útvarpsfréttir.
01.15 Skjáleikurinn.
STÖÐ 2
09.00 Fíllinn Nellí.
09.05 Össi og Ylfa.
09.30 Krilli kroppur.
09.45 Sögur úr Broca stræti.
10.00 Donkí Kong.
10.25 Skólalíf.
10.50 Dagbókin hans Dúa.
11.15 Heilbrigð sál í hraustum lík-
ama (6:13) (e).
11.45 FrankogJói.
12.10 Sjónvarpskringlan.
12.30 íþróttir á sunnudegi.
16.00 DHL deildin í körfubolta. Bein
útsending frá leik Vals og Skalla-
gríms.
17.35 Listamannaskálinn (e) (South
Bank Show). Fjallað er um
kanadísku skáldkonuna Margar-
et Atwood.
18.30 Glæstar vonir.
19.00 19>20.
19.30 Fréttir.
20.05 Ástir og átök (Mad About You).
20.35 60 mínútur.
21.30 Sút og sæla (The Agony and
the Ecstasy). Snemma á 16. öld
fól Júlíus 2. páfi myndhöggvar-
anum Michelangelo Buonarroti
að skreyta loftið í einkakapellu
sinni. Michelangelo leist ekki á
blikuna og bar því við að hann
væri alls ekki listmálari heldur
myndhöggvari. Páfinn skellti við
skollaeyrum og beitti miklum
þrýstingi. Aðalhlutverk: Charlton
Heston, Rex Harrison og Diane
Cilento. 1965.
23.30 Forfallln (e) (Chasing the
Dragon). Bandarísk sjónvarps-
mynd frá 1996 um einstæða
móður sem verður háð heróíni.
Gewn Kessler er undir miklu
álagi. Hún þarf að a!a upp son
sinn, vinna fulla vinnu og láta
enda ná saman. Þegar henni
býðst flóttaleið frá lífsbaráttunni
tekur hún því fegins hendi. Aðal-
hlutverk: Markie Post, Tom Dase
og Noah Fleirs. Leikstjóri lan
Sander.1996. Bönnuð börnum.
01.00 Dagskrárlok
Skjáleikur
13.45 Enski boltinn.
15.50 Enski boltinn. Bein útsending
frá leik Newcastle og Everton í 6.
umferð bikarkeppninnar.
17.55 Golfmót í Evrópu (Golf Europe-
an PGAtour 1999).
18.55 19. holan (e). Öðruvísi þáttur þar
sem farið er yfir mörg af helstu
atriðum hinnar göfugu golfíþrótt-
ar.
19.25 ítalski boltinn. Bein útsending
frá leik Sampdoria og Juventus í
ítölsku 1. deildinni.
21.30 ítölsku mörkin.
21.50 Formúlan (The Formula). Undir
lok seinni heimsstyrjaldarinnar er
bandarískum hermanni falið að
smygla mikilvægum gögnum til
Sviss. Áætlunin mistekst og
maðurinn er handtekinn. Leik-
stjóri: John G. Avildsen. Aðalhlut-
verk: George C. Scott, Marlon
Brando, Marthe Keller og John
Gielgud.1980.
23.45 Ráðgátur (X-Files).
00.30 Naðran (Viper). Bróðir Travisar
kom honum í fangelsi, stal frá
honum kærustunni og gæti núna
kostað hann lífið. Leikstjóri: Tibor
Takács. Aðalhlutverk: Lorenzo
Lamas, Frankie Thorn, Hank
Cheyne og Joe Son.1994.
Stranglega bönnuð börnum.
02.00 Dagskrárlok og skjáleikur.
12.00 Með hausverk um helgar.
16.00 Já, forsætisráðherra, 9. þáttur.
(e)
16.35 Allt í hers höndum, 14. þáttur. (e)
17.05 Svarta naðran, 4. þáttur. (e)
17.35 Fóstbræður, 9. þáttur. (e)
18.35 Bottom, 6. þáttur. (e)
19.05 Dagskrárhlé.
20.30 Allt í hers höndum, 15. þáttur.
21.05 Eliott systur, 6. þáttur.
22.05 Dýrin mín stór & smá, 8. þáttur.
23.05 Dagskrárlok.
ÚTVARP
RÍKISÚTVARPIÐ FM 92,4/93,5
8.00 Fréttir.
8.07 Morgunandakt. Séra Úlfar Guðmundsson, prófastur á Eyrar-
bakka, flytur.
8.15 Tónlist á sunnudagsmorgni. 9.00 Fréttir.
9.03 Stundarkorn í dúr og moll. 10.00 Fréttir. 10.03 Veðurfregnir.
10.15 Horfinn heimur - Aldamótin 1900. Aldarfarslýsing landsmála-
blaðanna.
11.00 Guðsþjónusta í Hallgrímskirkju á æskulýðsdegi þjóðkirkjunn-
ar. Jóhann Þorsteinsson prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Veður-
fregnir.
13.00 Öld í aðsigi. Umræðuþáttur um framtíðina. Fjórði þáttur: Við-
skipti og athafnalíf á nýrri öld.
14.00 Útvarpsleikhúsið, Herbergi 213 eftir Jökul Jakobsson. Leik-
stjóri: Sveinn Einarsson. Seinni hluti.
15.00 Úr fórum fortíðar. Sögur af Fróni og sjaldheyrð tónlist sunnan úr
heimi.
16.00 Fréttir. 16.08 Fimmtíu mínútur.
17.00 Sinfóníutónleikar. Hljóðritun frá tónleikum Sinfóníuhljómsveitar
íslands í Háskólabíói sl. fimmtudag.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar. 19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Veðurfregnir. 19.45 íslenskt mál. 20.00 Hljóðritasafnið.
21.00 Lesið fyrir þjóðina: Ólafs saga Tryggvasonar eftir Snorra
Sturluson.
22.00 Fréttir. 22.10 Veðurfregnir. 22.15 Orð kvöldsins.
22.30 Til allra átta. 23.00 Frjálsar hendur. 24.00 Fréttir.
00.10 Stundarkorn í dúr og moll. 01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til morguns.
RÁS 2 90,1/99,9
7.00 Fréttir og morguntónar. 8.00 Fréttir.
8.07 Saltfiskur með sultu. 9.00 Fréttir.
9.03 Svipmyndir. 10.00 Fréttir. 10.03 Milli mjalta og messu.
11.00 Úrval dægurmálaútvarps liðinnar viku.
12.20 Hádegisfréttir. 13.00 Sunnudagslærið.
15.00 Sunnudagskaffi. 16.00 Fréttir. 16.08 Rokkland.
18.00 ísnálin. 19.00 Kvöldfréttir. 19.30 Milli steins og sleggju.
20.00 Sjónvarpsfréttir. 20.30 Kvöldtónar. 22.00 Fréttir.
22.10 Tengja. 24.00 Fréttir.
Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00. 10.00, 12.20, 16.00, 19.00, 22.00 og 24.00.
Stutt landveðurspá kl. 1 og í lok frétta kl. 2, 5, 6, 8,12,16,19 og
24. ítarleg landveðurspá á Rás 1 kl. 6.45,10.03,12.45, og 22.10.
Sjóveðurspá á Rás 1 kl. 1, 4.30, 6.45, 10.03, 12.45, 19.30 og
22.10. Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl. 10.00, 12.00, 13.00,
16.00, 19.00 og 19.30.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Milli mjalta og messu. Anna Kristine Magnúsdóttir. Fréttir kl.
10.00.
9.00 Vikuúrvalið. Albert Ágústsson.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Fréttavikan. Umsjón Steingrímur Ólafsson og Þór Jónsson.
13.00 Helgarstuð með Hemma Gunn.
15.00 íslensku tónlistarverðlaunin. Umsjón Steinar Viktorsson.
17.00 Pokahornið. Spjallþáttur á léttu nótunum við skemmtilegt fólk.
Umsjónarmaður þáttarins er Björn Jr. Friðbjörnsson.
19.30 Samtengdar fréttir frá fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Embla. Þáttur um konur og kvennabaráttu.
22.00 Þátturinn þinn. Ásgeir Kolbeinsson.
1.00 Næturhrafninn flýgur. Að lokinni dagskrá Stöðvar 2 tengjast
rásir Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
DAGSKRÁIN MÁNUDA GINN 8. MARS
SJÓNVARPIÐ
11.30 Skjáleikurinn
16.20 Helgarsportið og Handbolta-
kvöld. Endursýndir þættir frá
sunnudagskvöldi.
16.45 Leiðarljós (Guiding Light).
Bandarískur myndafiokkur. Þýð-
andi: Reynir Harðarson.
17.30 Fréttir
17.35 Auglýsingatími - Sjónvarps-
kringlan
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Dýrin tala (9:26) (Jim HensonYs
Animal Show). Bandarískur
brúðumyndaflokkur þar sem þeir
Jaki og Þebbi stjórna spjallþætti.
Einkum ætlað börnum að 6-7 ára
aldri. Þýðandi: Ingi Karl Jóhann-
esson. Leikraddir: Björn Ingi
Hilmarsson, Guðlaug Elísabet
Ólafsdóttir og Steinn Ármann
Magnússon.
18.30 Ævintýri H.C. Andersens
(13:52) (Bubbles and Bingo in
Andersen Land).
19.00 Ég heiti Wayne (22:26) (The
Wayne Manifesto). Ástralskur
myndaflokkur um 12 ára gamlan
strák sem setur sjálfum sér skýr-
ar lífsreglur. Þýðandi: Matthías
Kristiansen.
19.27 Kolkrabbinn
20.00 Fréttir, íþróttir og veður
20.30 Almennar stjórnmálaumræður.
Bein útsending frá Alþingi.
23.00 Ellefufréttir og íþróttir
23.20 Mánudagsviötalið. Torfi Túliní-
us, dósent í frönsku, og Eiríkur
Guðmundsson bókmenntafræð-
ingur ræða um rannsóknir Eiríks
á sjálfsmynd nokkurra íslendinga
á 18. og 19. öld eins og hún birt-
ist í skrifum Jóns Steingrímsson-
ar, Fjölnismanna, Matthíasar
Jochumssonar og Benedikts
Gröndals. Stjórn upptöku: Þor-
geir Gunnarsson.
23.45 Auglýsingatími - Sjónvarps-
kringlan
23.55 Skjáleikurinn
13.00 Kona klerksins (The Preacher’s
Wife). Gamansöm og rómantísk
bíómynd um engilinn Dudley
sem er sendur af himnum ofan til
að hjálpa séra Henry Biggs sem
á í miklum vandræðum bæði í
einkalífi sínu og starfi. Aðalhlut-
verk: Denzel Washington, Whitn-
ey Houston og Courtney B.
Vance. Leikstjóri: Penny Mars-
hall.1996.
14.55 Ally McBeal (19:22) (e)
15.35 Vinir (18:25) (e) (Friends )
16.00 Eyjarklíkan
16.25 Tímon, Púmba og félagar
16.50 Úr bókaskápnum
17.00 Lukku-Láki
17.25 Bangsi gamli
17.35 Glæstarvonir
18.00 Fréttir
18.05 Sjónvarpskringlan
18.30 Nágrannar
19.00 19>20
19.30 Fréttir
20.05 Að Hætti Sigga Hall (5:12).
20.35 Harry og Tonto (Harry and
Tonto). Ljúfsár þriggja stjarna
bíómynd um Harry gamla sem
gefst upp á lífinu í New York. Art
Carney fékk Óskarsverðlaun fyr-
ir leik sinn í aðalhlutverkinu. Að-
alhlutverk: Ellen Burstyn, Art
Carney og Chief Dan George.
Leikstjóri: Paul Mazursky.1974.
22.30 Kvöldfréttir
22.50 Ensku mörkin
23.45 Kona klerksins (The Preacher’s
Wife). Gamansöm og rómantísk
bíómynd um engilinn Dudley
sem er sendur af himnum ofan til
að hjálpa séra Henry Biggs sem
á í miklum vandræðum bæði í
einkalífi sínu og starfi. Aðalhlut-
verk: Denzel Washington, Whitn-
ey Houston og Courtney B.
Vance. Leikstjóri: Penny Mars-
hall.1996.
01.45 Dagskrárlok
Skjáleikur
17.30 ítölsku mörkin
17.50 Ensku mörkin
18.45 Sjónvarpskringlan
19.00 í sjöunda himni (e)
20.00 Stöðin (23:24) (Taxi)
20.30 Trufluö tilvera (25:31) (South
Park). Bönnuð börnum.
21.00 Sparkmeistarinn 5 (Kickboxer
V). Óprúttnir náungar í Jóhann-
esarborg í Suður-Afríku eru að
koma á fót alþjóðasambandi
sparkboxara1994 Stranglega
bönnuð börnum.
22.25 Golfmót í Bandaríkjunum (Golf
US PGA1999).
23.25 Glæpasálir (Criminal Hearts).
Spennumynd um ógæfupar sem
flækist um þjóðvegina og skapar
mikinn usla. Stranglega bönnuð
börnum.
00.55 Fótbolti um víða veröld
01.25 Dagskrárlok og skjáleikur
12.00 Skjáfréttir.
18.15 Kortér. Fráttaþáttur í samvinnu við
Dag. Endurs. kl. 18.45, 19.15,
19.45, 20.15 og 20.45.
21.00 Blak. KA keppir við ÍS
OMEGA
17.30 700 klúbburinn Blandað efni frá
CBN fréttastöðinni
18.00 Þetta er þinn dagur með Benny
Hinn
18.30 Líf í Orðinu með Joyce Meyer
19.00 Boðskapur Central Baptist
kirkjunnar með Ron Phillips
19.30 Samverustund (e)
20.30 Kvöldljós Ýmsir gestir
22.00 Líf í Orðinu með Joyce Meyer
22.30 Þetta er þinn dagur með Benny
Hinn
23.00 Líf í Orðinu með Joyce Meyer
23.30 Lofið Drottin (Praise the Lord)
Blandað efni frá TBN sjónvarps-
stöðinni. Ýmsir gestir.
BÍÓRÁSIN
06.00 Fylgdarsvelnar (Chasers). 1994.
08.00 Áfram lögga. 1960.
10.00 ímyndaöir glæpir 1994.
12.00 Hver helduröu að komi í mat?
1967.
14.00 Fylgdarsveinar (Chasers) 1994.
16.00 Áfram lögga
18.00 ímyndaðir glæpir 1994.
20.00 Hver heldurðu að komi I mat?
(Guess Who’s Coming io Dinn-
er).1967.
22.00 Dauðamaður nálgast 1995.
Stranglega bönnuð börnum.
00.00 Uppgjöriö (Shopping). 1994.
Stranglega bönnuð börnum.
02.00 Dauðamaður nálgast
04.00 Uppgjörið (Shopping). 1994.
Strangiega bönnuð börnum.
UTVARP
Rás 1 FM 92,4/93,5
6.00 Fréttir 6.05 Morguntónar 6.45 Veöurfregnir
6.50 Bæn. Séra Jón Ragnarsson flytur.
7.00 Fréttir 7.05 Morgunstundin. 7.30 Fréttayfirlit 8.00 Morgun-
fréttir 8.20 Morgunstundin 9.00 Fréttir
9.03 Laufskálinn. 9.38 Segðu mér sögu, Þrír vinir, ævintýri litlu
selkópanna eftir Kan/el Ögmundsson. 9.50 Morgunleikfimi
10.00 Fréttir 10.03 Veðurfregnir
10.15 Útvarp Grunnskóli. Grunnskólanemendur í Myllubakkaskóla
kynna heimabyggð sína.
10.35 Árdegistónar 11.00 Fréttir 11.03 Samfélagið í nærmynd.
12.00 Fréttayfirlit 12.20 Hádegisfréttir 12.45 Veðurfregnir
12.50 Auðlind. 12.57 Dánarfregnir og auglýsingar13.05 Stefnumót.
14.00 Fréttir 14.03 Útvarpssagan, Meðan nóttin líður eftir Fríðu Á.
Sigurðardóttur. Margrét Helga Jóhannsdóttir les (19:20)
14.30 Nýtt undir nálinni. Isabelle Moretti leikur á hörpu.
15.00 Fréttir 15.03 Þýðingar og íslensk menning. Annar þáttur.
15.53 Dagbók 16.00 Fréttir 16.08 Tónstiginn. 17.00 Fréttir - íþróttir
17.05 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir, tónlist. 18.00 Fréttir
18.05 Um daginn og veginn
18.30 Ólafs saga Tryggvasonar eftir Snorra Sturluson. Tinna Gunn-
laugsdóttir les.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar 19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir 19.45 Laufskálinn.
20.20 Kvöldtónar. Tónlist eftir Robert Schumann.
20.45 Útvarp Grunnskóli. Grunnskólanemendur í Myllubakkaskóla
kynna heimabyggð sína.
21.10 Tónstiginn. 22.00 Fréttir 22.10 Veðurfregnir
22.15 Lestur Passíusálma. Þorsteinn frá Hamri les (31)
22.25 Tónlist á atómöld. 23.00 Víðsjá. Ún/al úr þáttum liðinnar viku.
24.00 Fréttir 00.10 Næturtónar. 01.00 Veðurspá
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til morguns
Rás 2 FM 90,1/ 99,9
6.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veðurfregnir 7.00 Fréttir
7.05 Morgunútvarpið 7.30 Fréttayfirlit 8.00 Morgunfréttir
8.20 Morgunútvarpið 9.00 Fréttir 9.03 Poppland. 10.00 Fréttir
10.03 Poppland 11.00 Fréttir 11.03 Poppland
11.30 íþróttadeildin mætir með nýjustu fréttir 12.00 Fréttayfirlit
12.20 Hádegisfréttir 12.45 Hvítir máfar. 14.00 Fréttir
14.03 Brot úr degi. Lögin við vinnuna og tónlistarfréttir.
15.00 Fréttir 15.03 Brot úr degi 16.00 Fréttir 16.08 Dægurmálaút-
varp Rásar 2. Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og erlendis rekja stór og smá mál dagsins.
17.00 Fréttir - íþróttir 17.05 Dægurmálaútvarp Rásar 2
17.30 Pólitíska hornið. 18.00 Fréttir 18.03 Þjóðarsálin
18.40 Umslag Dægurmálaútvarpsins 19.00 Kvöldfréttir
19.30 Barnahornið. Segðu mér sögu: Þrírvinir, ævintýri litlu seikópan-
na. Barnatónar.
20.00 Sjónvarpsfréttir 20.30 Hestar. 21.30 Kvöldtónar 22.00 Fréttir
22.10 Skjaldbakan á Hróarskeldu ’98. 24.00 Fréttir
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00 og 18.35-19.00
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00,
15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og 24.00.
Stutt landveðurspá kl. 1 og í lok frétta kl. 2, 5,6, 8,12,16,19 og 24. ít-
arleg landveðurspá á Rás 1: kl. 6.45, 10.03, 12.45, og 22.10.
Sjóveðurspá á Rás 1: kl. 1, 4.30, 6.45, 10.03, 12.45, 19.30 og
22.10.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl. 7.00, 7.30, 8.00,8.30, 9.00,10.00,
11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00 og
19.30.
ÝMSAR STÖÐVAR
lfH-1
6.00 Breakfast in Bed 9.00 Gteatest Hits Of. 9.30 Talk Music 10.00 Something for
the Weekend 11.00 The VH1 Ctassic Chart 12.00 Ten of the Best 13.00 Greatest Hits
Of... 13.30 Pop-Up Vtdeo 14.00 Amencan Classic 15.00 The VH1 Album Charf Show
17.00 Nun*er Ones Weekend 20.00 The VH1 Disco Party 21.00 The Kale A Jono
Show 22.00 Bob Mite’ Ðig 80 s 23.00 VH1 Spice 0.00 Midnight Specia! 1Æ0 Number
Ones Weekend
TNT
5.00 Young Cassidy 7.00 The Adventures of Quentin Durward 8.45 Son trf lassie
10Á0 The Thin Man 1115 Bffly the Kid 14.00 Vivien leigh: Scarlett and Beyond 15.00
Waterloo Bridge 17.00 The Gir) and the General 19.00 Designing Woman 21.00 The
Biggest Bundie of Them AH 23.00 The Cincínnati Kid 1.00 Gurts for San Sebasfian
3.00 The Biggesf Bundle of Them Atl
CARTOON NETWORK
5.00 Omer and fhe Stardiild 5.30 The Magic Roundabout 6.00 The Ttdmgs 6JO
Bfmky B4I 7.00Tabaluga 7.30 Sytvester and Tweety 8.00 The Powerpuff Gírls 8.30
Animaniacs 9.00 Dexter's Laboratory 10.00 Cow and Ch'icken 10.30 1 am Weasel
11.00 Beeflejuice 11Á0 Tom and Jerry 12.00 Dexter's Laboratory Marathon 21.00 2
Stupid Dogs 21.30 Johnny Bravo 22.00 The Powerpuff Girls 22.30 Dexter's
Laborafory 23.00 Cow and Chicken 23.30 i am Weasel 0.00 Scooby Doo 0.30 Top
Cat 1.00 The Real Adventures of Jorwy Quest 1.30 Swat Kats 2.00 The Tidmgs
2.30 Omer and the StarcMd 3.00 Bbnky Btll 3.30 The Fruitties 4.00 The Tidings
4.30 Tabaluga
SKY NEWS
6.00 Sunrise 9.30 Showbiz Weekly 10.00 News on the Hour 10.30 Fashion TV 11.00
News on the Hour 11.30 Week in Review 12.00 SKY News Today 13.30 Fox Fies
14.00 SKY News Today 14Á0 Fashion TV 15.00 News on the Hour 15.30 Global
Vfliage 16.00 News on the Hour 16.30 Week in Review 17.00 Live at Five 18.00 News
on the Hour 19Á0 Sportsfine 20.00 News on the Hour 20.30 Fox Fiies 21.00 News
on the Hour 21ÁO Giobal Viltage 22.00 Prknettme 23.00 News on the Hour 23.30
Sportsline Exira 0.00 News on the Hour 0.30 Showbiz Weekly 1.00 News on the
Hour 1.30FashtonTV 2.00NewsontheHour 2.30 The Book Show 3.00Newson
the Hout 3.30 Week to Review 4.00 News on the Hour 4.30 Global Viilage 5.00
News on the Hour 5.30 Showbtz Weekly
HALLMARK
7.10 Crossbow 7.35 Stage Door Canteen 9.50 Mrs. Delafieid Wants To Many 11.25
Escape from Wikteat Canyon 13.00 The Chrisfmas Stalton 14.35 Under Wraps 16.10
Lantem Hfll 18.00 Mind Games 19.30 Two Came Back 20.55 Bamum 2242S The Fixer
0.10 Blood River 1.45 Murder Easf, Murder West 325 Shadows of the Past 54)0
Harlequto Romance: Tears in the Rain
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Season ot the Salmon 11.30 Oiving with Seals 12.00 The Shark Files 13.00
Animal Instinct 14.00 Kruger Park 100 - the Vísion Lives on 15.00 Search for fhe
Great Apes 16.00 Mirrorworld 17.00 The Shark Files 18.00 Kruger Park 100 - the
Vision Lives on 19.00 Extreme Earth: after the Hurricane 19.30 Extreme Earlh:
Landsiide! 20.00 Nature's Nightmares 21.00 Survivors Cameramen Who Dared
22.00 Channel 4 Originals: Caveman Spaceman 23.00 Natural Bom Kifters 0.00 Skis
Agatost the Bomb 0.30 Nde. Above the Falls 1.00 Survnrors: Cameramen Who
Dared 2.00 Channel 4 Originals: Caveman Spaceman 3.00 Natural Bom Kfllers 44)0
Skis Against the Bomb 4.30 Nfle, Above the Fails 5.00 Close
MTV
5.00 Kickstart 8.30 SnowbaB 9.00 Kickstart 10.00 Videos Uncovered Weekend
11.00 Xposed 12.00 Videos Uncovered Weekend 154» European Top 20 17.00
News Weekend Ecfitton 1720 MTV Movie Spedal 18.00 So 90's 19.00 Oance Floor
Chart 20.00 The Grind 20.30 Nordic Top 5 • Your Choice 21.00 MTV Live 21.30
Celebfity Deathmatch 22.00 Amour 23.00 Saturday Night Music Mix 2.00 Chiil Out
Zone 4.00 Night Videos
EUROSPORT
7.30 Athletics: World Indoor Championships to Maebashi, Japan 9.30 Alpine Skitog
World Cup in Kvrtfjell, Norway 10.30 Biathlon Worid C14) in Val Cariier, Canada 11.00
Atotoe Skiing: Worid Cup to St Moritz Swrtzeriand 12.30 Athletics: Worid Indoor
Championshtos ín Maebashi, Japan 14.00 Biathlon: Workf Cup in VaJ Cartier, Canada
15.00 Cross-coimtry Skiing: Worid Cup to Lahti. Ftoland 16.00 Biathlon: Workf Cup in
Vai Caflier. Canada 174» Ski Jumping: Wodd Cup to Lahti. Firfland 18.45 Tenrns
ATP Toumament to Copenhagen. Denmark 204» Tennis ATP Toumament to
Copenhagen, Denmark 20.30 Figure Skating: ISU Grand Prix Fffial in St Petersburg,
Russia 22.00 Athletics. Workl todoor Chárrponships to Maebashi, Japan 234»
Sumo Gtand Sumo Toumament (Basho) in Tokyo, Japan 0.00 Boxtog: Intemational
Contest I.OOCIoso
DISCOVERY
8.00 Bush Tucker Man 8.30 Bush Tucker Man 9.00 The Diceman 9.30 The
Dtceman 10.00 Beyond 2000 1020 Beyond 2000 11.00 Eco Chaflenge 97 12.00
Disaster 12.30 Disaster 13.00 Legends of History 14.00 Lotus Elise Prqect M1:11
15.00 Rights of Courage 16.00 FÍÍghtpath 17.00 The Century of Warfare 18.00 The
Century of Warfare 19.00 tovisible Places 20.00 Fast Cars 21.00 Test Pilots 224»
Extreme Machines 23.00 The Century of Warfare 0.00 The Century of Warfare 1.00
WeaponsofWar 2.00 Cfose
ÝMSAR STÖÐVAR
VH-1
6.00 Power Breakfast. 8.00 Pop-Up Video. 9.00 VH1 Upbeat. 12 00 Ten of the Best.
1300 Greatest Hits Of. 13.30 Pop-Up Video. 14.00 Jukebox. 16.00 Behmd the
Music. 17.00 Frve @ Frve. 17.30 Pop-Up Video 18 00 Happy Hour with Toyah
Wiöcox. 19.00 VH1 Hits. 20.00 The VH1 Atoum Chart Show, 21.00 Bob Mills’ Big 80’s.
22.00 Greatest Hits Of.... 23.00 Pop-Up Video. 23.30 Talk Music. 0.00 VH1 Country
1.00 Amencan Classic. 2.00 VH1 Late Shift.
THE TRAVEL CHANNEL
12.00 Capnce's Travels. 12.30 Tales Ftom the Rying Sofa. 13.00 Hofiday Maker.
1315 HoBday Maker. 13.30 Fioyd On Oz. 14.00 The Flavours of Italy. 1420 Secrets
0» India. 15.00 Gratogers Worfd 16.0) Go 2.16.30 Across rheLine-the Americas
17 00 Crtíes of the Wortd. 17.30 Pathfínders. 18.00 Ftoyd On Oz. 18.30 On Tour
19.00 Capnce's Traveis. 19.30 Tales From ihe Rymg Sofa 20 00 Travel Uve. 2020
Go 2. 2100 Grainger's World 22.00 Secrets of India. 22.30 Across the Lme • the
Americas. 23.00 On Tour. 23.30 Pathfindets. 0.00 Ctosedown.
CNBC
5.00 Market Watch. 5.30 Europe Today. 8.00 Market Watch. 13.00 US CNBC Squawk
Box 15.00 US Market Watch. 17.00 Europe Tonight. 18.00 US Power Lunch 19.00
US Street Signs 21.00 US Markel Wrap 22 30 Europe Tonight. 23.30 NBC Níghtly
News. 0.00 CNBC Asia Squawk 8ox. 1.30 US Market Wrap. 2.00 Trading Ðay. 4.00
US Bustoess Centre. 4.30 Lunch Money.
EUROSPORT - ENGLISH VERSION
7.30 Figure Skating: ISU Grand Príx Fmal in St Petersburg, Russia. 9.30 Athtetcs.
Worid Indoor Charrpionships in Maebashi. Japan. 11.00 Biathlon: Wortó Cup m Val
Cartier, Canada. 12.30 Ski Jumping: Worid Cup in Lahti, Finland. 14.00 Tennis: ATP
Tournamenl in Scottsdale. USA 16.00 Cross-country Skimg: Worid Cup in Helsmki.
Fmland. 18.00 Tenrus: WTA Toumament in fndian Weils, USA. 20.00 Tennis: ATPTour
• Mercedes Super 9 Tournament in Indian WeBs. USA. 22.00 Football: Eurogoals.
23.30 Boxing: International Contest. 0.30 Ctose.
HALLMARK NORDIC - ENGLISH VERSION
6.30 The Presktent $ ChHd. 8.00 Glory Boys. 9 50 Tell Me No Lies 1125 Assautt and
Matrimony 13.00 Margaret Bourke-White. 14.35 The Echo of Thunder. 16.15 The in-
spector General 18.00 Tell Mo No Secrets 19 25 Streets of Laredo 20 50 Mennos
Mmd. 22 30 Véronica Clare Atlatrs wtth Death 0 00 Conundrum. 0.20 Money Power
and Murder, 1.35 Sunchfld. 3.10 The Marquise. 4.05 Lonesome Oove. 4.50 The
Autobiography of Miss Jane Pittman
THE CARTOON NETWORK
5.00 Omer and the Starchild. 520 Bhnky BiB. 6.00 The Trdmgs 6 30 Tabaluga. 7.00
Scooby Doo. 7.30 Dexter’s Laboratory, 8.00LooneyTunes 8.30 Tom and Jerry Któs.
9.00 Flmtstone Któs 9.30 The Ttdmgs 10.00 The Magic Roundabout. 10.30 The
Frurtties 11.00 Tabaluga. 1130 Yo! Yogi. 12 00 Tom and Jerry. 12.30 Looney Tunes.
13.00 Popeye. 13.30 The Flintstones 14 00 The Jetsons 14 30 Oroopy. 15.00 Taz-
Mania 15.30 Scooby Doo 16.00 The Powerpuff Girts. 16.30 Dexter’s Laboratory
17.001 am Weasel. 17.M Cow and Chicken. 18.00 Animaniacs. 18.30 The Fltotsto-
nes. 19.00 Tom and Jerry. 19.30 Looney Tunes. 20.00 Cartoon Carloons. 20.30 Cutt
Toons. 21.00 2 Stupid Dogs 21.30 Johnny Bravo. 22.00 The Powerpuff Girts 22 30
Oexter’s Laboratory 23.00 Cow and Chicken. 23.301 am Weasel. 0.00 Scooby Doo
0.30 Top Cat. 1.00 The Real Adventures of Jormy Quest 1.30 Swat Kats 2 00 The
Tidings 2.30 Omer and the Starchfld. 3 00 Bltoky BiB. 320 The Fruitties. 4.00 The Ti-
dings. 4.30 Tabaluga.
BBC PRIME
5,25 Master Pbotographers: Ansel Adams. 6.00 On Your Marks. 6.15 Playdays. 6.35
Btoe Pefer. 7.00 Out of Tune. 7.25 Ready, Steady. Cook. 725 Style Chaltenge. 820
Change That 845 Kilroy 9 30 Classic EastEnders. 10.00 Songs of Praise. 10.30
Back to the Floor. 11.00 Spain on a Plate. 11.30 Ready, Steady, Cook 12.00 Can't
Cook. Won't Cook. 12 30 Change That. 13.00 Widfife 13.30 Classic EastEnders
14 00 Looking Good. 1420 Bread 15.00 Some Mothers Do 'Ave ‘Em. 15.30 On Your
Marks. 15.45 Playdays. 16.05 Blue Peter. 16 30 Witólrfe. 17.00 Style Challenge.
17.30 Ready, Steady, Cook. 18.00 Classíc EastEnders. 18.30 Raymond's Bianc
Mange 19.00 Bread 19 30 Some Mothers Do'Ave'Em. 20 00 OutoftheBJue. 2100
Top ot the Pops 2. 21.45 O Zone. 22.00 Antmal Dramas. 23.00 Mr Wroes Virgtos
0.00 The Learning Zone: The Great Picture Chase. 0.30 Look Ahead 1.00 Buongi-
oma ttaha. 1.30 Buongioma Italia. 2.00 The SmaB Busmess. 2.30 The Small
Business. 3.00 Modem Art: Jackson PoBock. 325 Persisting Dreams. 4,15 Ofl with
the Mask: TV to the 60‘s. 4.45 Master Photographers: Bffl Brandt.
NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL
11.00 Dotohins. 12.00 Dofphins. 12.30 Dotohtos. 1300 Dolftoins 14.00 Mysferious
Worid: the Secref Undenvorld. 15.00 ANatural Passion. 16 00 Explorer. 17.00 Dolp-
htos 17.30 Doþhtos. 18 00 Mysterious Worid: the Seaet Underworid 19.00 Hunters
on the Wtog 19.30 Dubfin's Outlaw Horses. 20.00 Livtog wifh Leopards. 21.00 The
Winds of Eternity. 22.00 Lost Wortós: Colossal Ciaw. 22.30 Lost Workfö: Ðinosaur
Fever. 23.00 Lost Worids: to Search of Human Ongms. 0.00 On the Edge: Wali
Crawler. 1.00 The Wtods of Etemity. 2.00 Lost Worids: Coiossal Claw 2.30 Lost
Worfds: Dinosaur Fever. 3.00 Lost Worids: in Search of Human Origins 4.00 On the
Edge: WaB Crawler. 5 00 Ctose.