Dagblaðið Vísir - DV - 18.04.1983, Page 8

Manchester United og Brighton á Wembley
HM-stjömur hetjur
„Rauðu djöflanna”
Manchester United vann Arsenal á Villa Park og Brighton lagði Sheff. Wed.
Liverpool lá á The Dell
W.B.A.
Notts. C.
Coventry
Sunderland
Man. City
Norwich
36 12 11 13 47—46 47
38 13 7 18 50-65 46
37 12 9 16 43—52 45
36 11 11 14 41—51 44
38 12 8 18 45-64 44
36 11 10 15 42—52 43
sér. Kevin Moran tók þá aukaspyrnu
og sendi knöttinn fyrir mark Arsenal
þar sem Júgóslavinn Petrovic náöi
knettinum en Grimes var aftur á ferð-
inni — tók knöttinn af Júgóslavanum
og sendi hann fyrir mark Arsenal þar
sem Norman Whiteside var og skor-
aöi hann, 2—1. Leikmenn Arsenal sofn-
uöu á veröinum — þeir litu allir til
annars línuvarðarins þar sem þeir
töldu Whiteside vera rangstæöan.
Svo var ekki og fögnuöu leikmenn
United gífurlega. Arsenal geröi
örvantingarfulla tilraun til aö jafna —
Graham Rix var settur fram í sóknina
til liðs við Woodcock og Lee Chapman,
sem kom inn á fyrir Robson, en þaö
dugöi ekki. United var nær að skora
sitt þriöja mark heldur en Arsenal aö
jafna.
Liöin sem léku á Villa Park, voru
skipuð þessum leikmönnum:
Arsenal: Wood, Sansom, Hollins,
Whyte, O’Leary, Talbot, Petrovic,
Robson (Chapman), Rix, Woodcock og
Davies.
Man. Utd.: Bailey, Albiston, Moran
(McGrath), McQueen, Duxbury, Wilk-
ins, Grimes, Moses, Robson, Whiteside
og Stapleton.
Case kom Brighton
á bragðið
Graham Mosley var svo sannarlega
hetja Brighton, sem tryggöi sér farseð-
ilinn á Wembley þegar félagiö vann
Sheffield Wednesday, 2—1, á Highbury
í London. Þessi snjalli markvöröur
varöi tvisvar sinnum á ævintýralegan
hátt á lokamínútunum — skor frá
Heard og Mills. Meö þessum sigri
hefur Brighton í fyrsta skipti í sögu fé-
lagsins tryggt sér farseöilinn á
Wembley. 26. þús. áhorfendur komu
frá Brighton til London til aö sjá leik-
inn og fóru þeir að sjálfsögöu ánægöir
heim.
Þaö var Jimmy Case sem kom
Brighton á bragöiö meö glæsimarki á
15. mín. Þessifyrrumleikmaður Liver-
pool, sem skoraöi sigurmark Brighton,
1—0, gegn Liverpool í 16-liöa úrslitun-
ungi Stuart Robson þurfti að yfirgefa
völlinn, meiddur — eftir samstuö viö
Albiston.
Leikmenn United komu ákveönir til
leiks í seinni hálfleik og strax á 49.
mín. skoraði Bryan Robson jöfnunar-
markiö, 1—1. Þaö kom eftir auka-
spyrnu Ray Wilkins. Arsenal fékk
knöttinn og léku þeir Kenny Sansom og
Chris Whyte knettinum á milli sín.
Ashley Grimes náöi knettinum af
Whyte og sendi knöttinn fyrir mark
Arsenal þar sem Robson var og átti
hann ekki í vandræðum meö aö senda
hann í mark Arsenal. Leikmenn
United tvíefldust viö þetta en þeir voru
þó heppnir aö þurfa ekki að hirða
knöttinn úr netinu hjá sér á 69. mín. Þá
varöi Bailey meistaralega skot frá
John Hollins, sem skaut þrumuskoti af
25 m færi. Bailey sló knöltinn yfir
slána.
Augnabliki síöan máttu leikmenn
Arsenal hiröa knöttinn úr netinu hjá
Mick Robinson skoraöi sigurmark
Brighton.
DV. MÁNUDAGUR18. APRIL1983.
íþróttir
(þróttir
Iþrótt
(þróttir
„Rauðu djöfiarnir” frá Manchester
tryggðu sér farseöilinn á Wembley
þegar þeir unnu sigur, 2—1, yfir Arsen-
al á Villa Park í Birmingham. 46.543
áhorfendur sáu leikmenn United koma
ákveðna til leiks í seinni hálfleik, eftir
að hafa verið undir, 0—1. Þeir skoruðu
jöfnunarmarkiö á réttu augnabliki —
þegar aðeins 4 min. voru liðnar af
seinni hálfieiknum og síðan skoraöi
táningurinn Norman Whiteside sigur-
markið á 70.min., eftir að varnarleik-
menn Arsenai höfðu sofnað á verðin-
um.
Bæöi liðin gátu ekki teflt fram sínum
sterkustu leikmönnum. Steve Coppell,
Arnold Múhren og Lou Maeari gátu
ekki leikiö með United vegna meiðsla
og þá voru þeir Pat Jennings, Peter
Nicholas og Alan Sunderland hjá
Arsenal á áhorfendabekkjunum.
Þaö voru leikmenn United sem voru
hættulegri í stórgóöum leik á Villa
Park og fék George Wood, markvöröur
Arsenal, nóg aö gera. Það voru þó leik-
menn Arsenal sem voru á undan aö
skora. Gary Bailey markverði uröu þá
á þau mistök aö ná ekki aö halda
knettinum, eftir aö hafa lent í samstuöi
viö félaga sinn, Arthur Albiston.
Knötturinn hrökk út til Júgóslavans
Vladimir Petrovic, sem sendi knöttinn
fyrir mark United þar sem Tony Wood-
cock var á réttum staö og þrumaði
hann knettinum í þaknetiö. Þetta mark
kom á 38. mín. og rétt á eftir varö
Arsenal fyrir mikilli blóötöku er hinn
URSLIT
Urslit uröu þcssi i ensku knattspyrnunni á
laugardaginn:
l.DEILD:
Coventry—Birmingham 0-1
Man. City—West Ham 2-0
Norwich—Sunderland 2-0
Notts C.—Luton 1—1
Southampton—Liverpool 3-2
Swansea—Stoke 1-1
Tottenham—Ipswich 3—1
Watford—Nott. For 1-3
2.DEILD:
Blackburn—C. Palace 3—0
Cambridge—Shrewsbury 0—0
Carlisle—Burnley 1—1
Chelsea—Newcastle 0-2
Derby—Barnsley 1—1
Grimsby—Middlesbrough 0—3
Leeds—Fulham 1-1
Leicester—Rotherham 3—1
Wolves—Bolton 0-0
Charlton—Old Ham 4—1
3. DEILD:
Bradford—Millwall 0-0
Brentford—Walsall 2—3
Bristol R.—Preston 3—2
Chcsterfield—Exeter 1-3
Doncaster—Oxford O-l
Lincoln—Wrcxham 2-0
Newport—Portsmouth 0-3
Orient—Huddersfieid 1—3
Plymouth—Sheff. Utd. 0-1
Reading—Gillingham 0-0
Southend—Bournemouth 0-0
Wigan—Cardiff 0—0
4.DEILD:
Blackpool—Bristol C. 1—4
Bury—Petersborough 1-0
Chester—Northampton 2—1
Darlington—Torquay 0-2
Hereford—Wimbíedon 1-4
Mansfield—Tranmere 1—1
Port Vale—Aldershot 2-1
Rochdale—Stockport 1-0
Swindon—Huli 0—1
FÖSTUDAGUR:
Colchester—Scunthorpe 5-1
Crewe—Hartlepool 3—0
Halifax—York 2-2
SUNNUDAGUR:
Stockport—Torquay 1—0
— tapaði 2:3 fyrir Dýrlingunum frá Southampton
— Þetta er eins og körfuknattleikur,
sagði fréttamaður BBC, þegar hann
sagði frá leik Southampton og Liver-
pool á The Dell þar sem Dýrlingarnir
frá Southampton unnu „Rauða her-
inn”, 3—2, í fjörugum leik. — Þetta er
tap fyrir Liverpool en sigur fyrir knatt-
spyrnuna, sagði þulurinn og hann
sagði að af 100 tækifærum sem leik-
menn liðanna hefðu fengið hefðu þeir
aðeins nýtt fimm.
Dýrlingarnir fengu óskabyrjun þeg-
ar vítaspyrna var dæmd á Bruce
Groobelaar, markvörö Liverpool, sem
felldi Martin Foyle. Steve Moran skor-
aöi úr vítaspyrnunni. Á13. mín. jafnaði
Kenny Dalglish, 1—1, fyrir Liverpool
og Craig Johnston kom Liverpool yfir,
1— 2, á 17. mín. Þaö var svo varnar-
maöurínn Nick Holmes sem jafnaði,
2— 2, fyrir Dýrlingana á 21. mín. og
hann skoraði síðan sigurmarkiö, 3—2,
á 42. mín. með skoti af 35 m færi —
knötturinn hafnaði á stönginni og fór
þaðan í netiö.
Ian Rush lék ekki meö Liverpool þar
sem hann er meiddur í nára.
Nottingham Forest lagöi Watford að
velli, 3—1, í London og var þaö
sannkallaður heppnissigur þar sem
leikmenn Watford voru betri og átti
Luther Blissett skot í slá og Nigel
Callaghan átti skot í stöng. Blissett
skoraöi fyrst fyrir Watford á 28. mín.
úr vítaspyrnu, hans 23. mark í vetur,
en síðan jafnaöi Ian Bowyer, 1—1, á 47.
mín. meö skoti af 22 m færi, eftir auka-
spyrnu frá John Robertsson. Steve
Hodge skoraöi síöan 2—1 — einnig eftir
aukaspyrnu frá Robertsson. Þaö var
svo Peter Devinport sem skoraöi
þriðja markið, eftir mikinn einleik —
hann hljóp meö knöttinn um 40 m áöur
en hann skaut aö marki.
Sigur hjá City
Kevin Bond átti þátt í báðum mörk-
um Manchester City, sem lagöi West
Ham aö velli, 2—0. Hann tók auka-
spyrnu og sendi knöttinn til Bobby
McDonald, sem skoraöi, 1—0, meö
skalla og síöan fiskaði hann víta-
spyrnu, sem Dennis Tueart skoraði úr,
2-0.
Les Phillips tryggði Birmingham
sigur, 1—0, á Highfield Road í
Coventry. Hann skoraöi sigurmarkið á
88. mín., eftir sendingu frá Ian Handy-
side. Þetta er fyrsti útisigur Birming-
ham á keppnistímabilinu og
sannkallaður heppnissigur, því aö leik-
menn Coventry áttu allan leikinn.
John Deehan skoraði bæöi mörk
Norwich gegn Sunderland og hefur
Norwich nú leikiö sjö leiki í röð án taps.
John Chiedozie skoraöi mark Notts
County, en Mel Donaghy jafnaði fyrir
Luton, 1—1. Jeremy Charles skoraði
mark Swansea en Micky Thomas jafn-
aöi fyrir Stoke, 1—1.
Alan Brazil, sem Tottenham keypti
frá Ipswich, skoraöi tvö mörk gegn sín-
um gömlu félögum þegar Tottenham
vann Ipswich, 3—2.
Kenny Burns skoraöi mark Derby
gegn Barnsley — hans fyrsta mark
fyrir sitt nýja félag. Kevin Keegan
skoraöi úr vítaspyrnu þegar Newcastle
vann Chelsea. Middlesbrough vann
sinn fyrsta sigur á útivelli frá 28.
desember þegar félagiö lagði Grimsby
aövelli,3—0.
-SOS
Luton
Swansea
Birmingham
Brighton
36 10 11 15 58—73 41
37 9 10 18 46—59 37
37 8 13 16 33—53 37
36 8 11 17 34-62 35
2. DEILD
Q.P.R. 35 22 6 7 68—30 72
Wolves 37 19 12 6 61-37 69
Fulham 36 18 9 9 59—40 63
Leicester 37 18 7 12 67—41 61
Leeds 36 13 17 6 46-39 56
Oldham 37 12 18 7 55—39 54
Newcastle 36 14 12 10 58—47 54
Barnsley 36 14 11 11 54—46 53
Sheff. Wed. 35 13 13 9 51—39 52
Shrewsbury 37 13 13 11 44—44 52
Blackbum 37 13 10 14 51—52 49
Cambridge 37 11 11 15 37—52 44
Grimsby 37 12 8 17 43—64 44
Carlisle 37 11 10 16 63—63 43
Derby 37 8 18 11 44—51 42
Middlesb. 37 10 12 15 43—65 42
Ghelsea 37 10 11 16 48—56 41
Charlton 36 11 7 18 50—76 40
C. Palace 36 9 12 15 35-46 39
Bolton 37 10 9 18 39—56 39
Rotherham 37 9 12 16 38-59 39
Bumley 35 9 6 20 48-60 33
Norman Whiteside—tryggði United sigur.
um og sigurmark Brighton gegn Nor-
wich í 8-liða úrslitunum, skoraöi meö
þrumuskoti af 25 m færi — knötturinn
hafnaði efst upp í markhorninu.
Þótt Brighton hafi veriö á undan til
aö skora voru þaö leikmenn Wednes-
day sem voru hættulegri og átti Gary
Megson t.d. þrumuskot sem fór rétt yf-
ir þverslána á marki Brighton. Þaö
var svo á 57. mín. að miðvikudagsliðið
náöi aö jafna og var þaö Júgóslavinn
Anton Mirocevic semskoraði jöfnunar-
markið. Þegar 12 mín. voru til leiks-
loka skoraöi Mike Robinson sigurmark
Brighton, án þess aö Bob Bolder,
markvöröur Wednesday, kæmi vöm-
umvið.
-SOS
STAÐAN
1. DEILD
Liverpool 37 24 9 4 85—29 81
Watford 37 20 4 13 67—48 64
Man. Utd. 34 16 12 6 46—26 60
Aston Villa 36 18 4 14 53—44 58
Nott. For. 37 16 8 13 52—46 56
Stoke 37 16 7 14 51—52 55
Southampton 37 15 10 12 50-51 55
Tottenham 36 15 9 12 54—46 54
WestHam 36 16 4 16 57—54 52
Everton 36 14 9 13 55—45 51
Ipswich 37 13 11 13 54—44 50
Arsenal 35 13 10 12 46—47 49