Dagblaðið Vísir - DV - 20.07.1989, Síða 5
FIMMTUDAGUR 20. JÚLÍ 1989.
21
SJÓNVARPIÐ
17.50 Þvotlabirnirnir (7) (Raccoons).
Bandariskur teiknimyndaflokkur.
Leikraddir Hallur Helgason og
Helga Sigríður Harðardóttir.
Þýðandi Þorsteinn Þórhallsson.
18.15 Vllll spæta (Woody Woodpec-
ker). Bandarisk teiknimynd.
18.45 Táknmálsfréttir.
18.50 Bundinn i báða skó (Ever Dec-
reasing Circles). Breskurgaman-
myndaflokkur með Richard Bri-
ers I aðalhlutverki. Þýðandi Ólaf-
ur B. Guðnason.
19.20 Ambátt (Escrava Isaura). Brasil-
iskur framhaldsmyndaflokkur.
Þýðandi Sonja Diego.
19.50 Tommi og Jenni.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Fréttahaukar (Lou Grant).
Bandarískur myndaflokkur um líf
og störf á dagblaði. Aðalhlutverk
Ed Asner, Robert Walden, Linda
Kelsey og Mason Adams. Þýð-
andi Gauti Kristmannsson.
21.20 Lawrence Olivier lltur yfir farlnn
veg. - Seinni hluti. - Bresk heim-
ildamynd í tveimur hlutum um
einn mesta leikara sem Bretland
hefuralið. I þessum hluta erfjall-
að um líf og starf Oliviers frá
1945 fram að fyrstu árum níunda
áratugarins. Þýðandi Bogi Arnar
Finnbogason. Áður á dagskrá 6.
janúar 1985.
23.00 Ellefufréttir og dagskrárlok.
16.45 Santa Barfoara.
17.30 Hulin lortið. Strange in My Bed.
Mynd þessi er byggð á sann-
sögulegum atburðum og segir
frá ungri konu sem lendir í bíl-
slysi og missir minnið. Hún
kannast hvorki við börn sín eða
eiginmann. Getur hún lært að
elska mann sinn að nýju? Eða
börnin sín tvö? Áhrifarík og vel
gerð mynd. Aðalhluverk: Lindsay
Wagner, Armand Assante, Dou-
glas Sheehan og Allison Court.
19.19 19:19. Fréttum, veðri, íþróttum
og treim málefnum sem hæst ber
hverju sinni gerð friskleg skil.
20.00 Mikki og Andrés. Uppátektar-
semi þeirra félaga kemur allri fjöl-
skyldunni i gott skap.
20.30 Kæri Jón. Dear John. Bandarisk-
ur framhaldsmyndaflokkur með
gamansömu yfirbragði. Aðal-
hlutverk Judd Hirsch, Isabella
Hofmann, Jane Carr og Harry
Groener.
21.00 Dagbók smalahunds. Diary of a
Sheepdog. Hollenskur fram-
haldsmyndaflokkur. Aðalhlut-
verk: Jo De Meyere, Ko van Dijk,
Rudy Falkenhagen og Bruni
Heinke.
22.05 Á þöndum vængjum. The Lan-
caster Miller Affair. Framhalds-
mynd í þremur hlutum. Annar
hluti. Aðalhlutverk: Kerry Mack
og Nicholas Eadie.
23.35 Fjörutiu karöt. 40 Carats. Gam-
anmynd- um fertuga, fráskilda
konu sem fer i sumarleyfi til
Grikklands. Þar kynnist hún rúm-
lega tvitugum manni og á með
honum eftirminnilega nótt. Hún
heldur aftur til New York og snýr
sér að viðskiptum sinum staðráð-
in i því að gleyma ástarævintýr-
inu. En ekki er hún laus allra
mála. Aðalhlutvek: Liv Ullmann,
Edward Albert og Gene Kelly.
92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Hreinn
Hjartarson flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 í morgunsáriö með Ingveldi Ól-
afsdóttur.
9.00 Fréttir.
9.03 Litli barnatíminn: Fúfú og fjalla-
krilin - óvænt heimsókn eftir Ið-
unni Steinsdóttur. Höfundur lýk-
ur lestri sögunnar. (Einnig út-
varpað um kvöldið kl. 20.00.)
9.20 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
9.30 Landpósturinn. Lesiðúrforustu-
greinum landsmálablaða.
9.45 Búnaðarþátturinn - Um starf
Svínaræktarfélags íslands. Árni
Snæbjörnsson ræðir við Kristin
Gylfa Jónsson, formann félags-
ins.
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Húsinifjörunni. HildaTorfadótt-
ir. (Frá Akureyri)
11.00 Fréttir.
11.03 Samhljómur. Umsjón: Bergljót
Haraldsdóttir. (Einnig útvarpað
að loknum fréttum á miðnætti.)
12.00 Fréttayfirlit. Tilkynningar.
12.20 Hádegisfréttlr.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar. Tón-
[ist.
13.05 i dagsins önn - Að lifa i trú.
Umsjón: Margrét Thorarensen
og Valgerður Benediktsdóttir.
13.35 Miðdegissagan: Að drepa
hermikráku eftir Harper Lee. Sig-
urlína Davíðsdóttir les þýðingu
sína (27.)
14.00 Fréttir. Tilkynningar.
14.05 Á frivaktinni. Þóra Marteins-
dóttir kynnir óskalög sjómanna.
(Einnig útvarpað nk. laugardags-
morgun kl. 6.01.)
15.00 Fréttir.
15.03 Gestaspjall. Umsjón: Sverrir
Guðjónsson. (Endurtekinn jjátt-
ur frá fimmtudagskvöldi)
16.00 Fréttir.
16.03 Dagbókin. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaútvarpiö - Nammidagur á
Barnaútvarpinu. Umsjón: Sigríð-
ur Arnardóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónlist á síðdegi - Liszt og
Chopin.
18.00 Fréttir.
18.03 Fyll’ann, takk. Gamanmál í um-
sjá Spaugstofunnar. (Endurflutt
frá laugardegi)
18.10 Ávettvangi. Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson og Bjarni Sigtryggsson.
(Einnig útvarpað í næturútvarpi
kl. 4.40) Tónlist. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.32 Daglegt mál. Endurtekinn þáttur
frá morgni sem Ólafur Oddsson
flytur.
19.37 Um daginn og veginn. Benedikt
Benediktsson talar.
20.00 Litli barnatíminn: Fúfú og fjalla-
krílin - óvænt heimsókn eftir Ið-
unni Steinsdóttur. Höfundur lýk-
ur lestri sögunnar. (Endurtekinn
frá morgni.)
20.15 Barokktónlist - Vivaldi,
Franceschini, Bach, Telemann
og Hándel.
- Konsert fyrir fjóra gítara og hljómsveit
eftir Antonio Vivaldi. Los Rome-
ros leika með St. Martin-in-the-
Fields hljómsveitinni; lona
Brown stjórnar. - Sónata fyrir tvo
trompeta og fylgiraddir eftir Petr-
onio Franceschini. Stephen Ke-
avy og Crispian Steele-Perkins
leika ásamt hljómsveit; Peter
Holman stjórnar. - Konsert i It-
ölskum stíl eftir Johann Sebast-
ian Bach. Helga Ingólfsdóttir
leikur á sembal. - Tríósónata I
a-moll fyrir blokkflautu, óbó og
fylgiraddir eftir Georg Philipp
Telemann. Camerata Köln flytja.
- Forleikur að óperunni Agrip-
pina eftir Georg Friedrich Hánd-
el. The English Consert hljóm-
sveitin flytur.
Rás I
FM 92,4/93,5
21.00 Sveltasæla. Umsjón: Signý
Pálsdóttir (Endurtekinn þátturfrá
föstudegi)
21.30 Útvarpssagan: Sæfarinn sem
sigraði Island. Þáttur um Jörund
hundadagakonung eftir Sverri
Kristjánsson. Eysteinn Þorvalds-
son byrjar lesturinn.
22.00 Fréftir.
22.15 Veöurfregnir. Orð kvöldsins.
Dagskrá morgundagsins.
22.30 Undir hlíðum eldfjallsins. Ari
Trausti Guðmundsson ræðir við
Sigurð, Flosa og Hálfdán Björns-
syni, búendur á Kviskerjum í Ör-
æfasveit. Fyrri hluti. (Einnig út-
varpað á miðvikudag kl. 15.03.)
23.10 Kvöldstund í dúr og moll með
Knúti R. Magnússyni.
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur. Umsjón: Bergljót
Haraldsdóttir. (Endurtekinn frá
morgni.)
01.00 Veðurfregnir.
01.10 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
7.03 Morgunútvarpiö. Leifur Hauks-
son og Jón Ársæll Þórðarson
hefja daginn með hlustendum.
Fréttir kl. 8.00, maður dagsins
kl. 8.15.
9.03 Morgunsyrpa. Eva Ásrún Al-
bertsdóttir. Neytendahorn kl.
10.05. Afmæliskveðjur kl. 10.30.
Þarfaþing með Jóhönnu Harðar-
dóttur kl. 11.03. Gluggað i
heimsblöðin kl. 11.55.
12.00 Fréttayfirlit. Auglýsingar.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Umhverfis landið á áttatíu með
Gesti Einari Jónassyni sem leikur
þrautreynda gullaldartónlist.
14.03 Milli mála. Eva Ásrún Alberts-
dóttir á útkíkki og leikur nýju lög-
in. Hagyröingur dagsins rétt fyrir
þrjú og Veiðihornið réttfyrirfjög-
, ur.
16.03 Dagskrá. Dægurmálaútvarp.
Stefán Jón Hafstein, Lísa Páls-
dóttir, Sigurður Þór Salvarsson
og Sigurður G. Tómasson. -
Kaffispjall og innlit upp úr kl.
16.00. - Kristinn R. Ólafsson tal-
ar frá Spáni. - Stórmál dagsins
á sjötta tímanum.
18.03 Þjóðarsálin, þjóðfundur i beinni
útsendingu, sími 91 -38 500.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Áfram island. Dægurlög með
islenskum flytjendum.
20.30 Útvarp unga fólksins. Við hljóð-
nemann eru Hlynur Hallsson og
norðlenskir unglingar.
22.07 Rokk og nýbylgja. Skúli Helga-
son kynnir. (Einnig útvarpað að-
faranótt laugardags að loknum
fréttum kl. 2.00.)
01.00 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns. Fréttir kl. 7.00, 7.30,
8.00, 8.30. 9.00, 10.00, 11.00,
12.00, 12.20, 14.00, 15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00,
22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARP
01.00 Blitt og létt.... Gyða Dröfn
Tryggvadóttir. (Einnig útvarpað
i bitið kl. 6.01) .
02.00 Fréttir.
02.05 Lögun. Snorri Guðvarðarson
blandar. (Frá Akureyri) (Endur-
tekinn þáttur frá fimmtudegi á rás
1.)
03.00 Rómantíski róbótinn.
04.00 Fréttir.
04.05 Glefsur. Úr dægurmálaútvarpi
mánudagsins.
04.30 Veðuriregnir.
04.40 Ávettvangi. Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson og Bjarni Sigtryggsson.
(Endurtekinn þáttur á rás 1' kl.
' 18.10)
05.00 Fréttir af veðri og flugsam-
göngum.
05.01 Afram island. Dægurlög með
íslenskum flytjendum.
06.00 Fréttir af veðri og flugsam-
göngum.
06.01 Blitt og létt.... Endurtekinn sjó-
mannaþáttur Gyðu Drafnar
Tryggvadóttur á nýrri vakt.
Svæðisútvarp Norðurlands kl.
8.10-8.30 og 18.03-19.00.
7.00 Þorgeir Ástvaldsson og Páll Þor-
steinsson með morgunþáttfullan
af fróðleik, fréttum og ýmsum
gagnlegum upplýsingum fyrir
hlustendur, í bland við góða
morguntónlist. Kl. 8.30 er fluttur
stuttur veiðiþáttur Þrastar Elliða-
sonar, með viðtölum og fréttum
af veiði.
10.00 Valdis Gunnarsdóttir. Valdís er
með hlutina á hreinu og leikur
góða blöndu af þægilegri og
skemmtilegri tónlist eins og
henni einni er lagið.
14.00 Bjarni Ólafur Guðmundsson.
Óskalögin, kveðjurnar, nýjustu
lögin, gömlu góðu lögin, allt á
sínumstað. Bjarni Ólafurstendur
alltaf fyrir sínu.
18.10 Reykjavik siðdegis. Hvað finnst
þér? Hvað er efst á baugi? Þú
getur tekið þátt í umræðunni og
lagt þitt til málanna í síma 61
1111. Þáttur sem dregur ekkert
undan og menn koma til dyranna
eins og þeir eru klæddir þá
stundina, Umsjónarmaður er
Arnþrúður Karlsdóttir.
19.00 Freymóöur T. Sigurðsson. Meiri
tónlist - minna mas.
20.00 Þorstelnn Asgeirsson. ný og góð
tónlist, kveðjur og óskalög.
24.00 Næturdagskrá.
Fréttir á Bylgjunni kl. 8.00,
10.00, 12.00, 14.00, 16.00 og
18.00. Fréttayfirlit kl. 9.00,11.00,
13.00, 15.00 og 17.00.
7.00 Þorgeir Ástvaldsson og Páll Þor-
steinsson með morgunþátt fullan
af fróðleik, fréttum og ýmsum
gagnlegum upplýsingum fyrir
hlustendur, i blandi við góða
morguntónlist. Kl. 8.30 er fluttur
stuttur veiðiþáttur Þrastar Elliða-
sonar, með viðtölum og fréttum
af veiði.
9.00 Gunnlaugur Helgason.Leikir, tón-
list og ýmislegt létt sprell með
hlustendum. Gunnlaugur leikur
nýjustu lögin og kemur kveðjum
og óskalögum hlustenda til skila.
14.00 Margrét Hrafnsdótfir. Stjórnar
tónlistinni með duglegri hjálp
hlustenda. Ný tónlist situr í fyrirr-
úmi. Spjallað við hlustendur,
getraunir og leikir. Róleg tónlist
kl. 18.10-19.
19.00 Freymóöur T. Sigurðsson. Meiri
tónlist - minna mas."
20.00 Sigursteinn Másson. Ný og góð
tónlist, kveðjur og óskalög.
24.00 Næturstjömur.
Fréttir á Stjörnunni kl. 8.00,
10.00, 12.00, 14.00, 16.00 og
18.00. Fréttayfirlit kl. 9.00,11.00,
13.00, 15.00 og 17.00.
9.00 Rótariónar.
11.00 Neðanjarðargöngin 7-9-13. E.
13.30 Al vettvangi baráttunnar.
Gömlum eða nýjum baráttu-
málum gerð skil. E.
15.30 Um Rómönsku Ameríku.Mið-
ameríkunefndin. E.
16.30 Umrót Tónlist, fréttir og upp-
lýsingar um félagslíf.
17.00 Laust.
17.30 Við og umhverfið. Þáttur í umsjá
dagskrárhóps um umhverfismál
á Utvarp Rót.
18.00 Á mannlegu nótunum. Flokkur
mannsins.
19.00 Blánd i poka. Tónlistarþáttur i
umsjá Ólafs Hrafnssonar.
20.00 Þaö erum viö. Unglingaþáttur.
Umsjón: Bragi og Þorgeir.
21.00 FART. Þáttur með illa blönduðu
efni i umsjá Alexanders.
22.00 Hausaskak. Þungarokksþáttur
í umsjá Hilmars Þórs Guð-
mundssonar.
23.30 Rótardraugar. Lesnar drauga-
sögur fyrir háttinn,
24.00 Næturvakt.
7.00Hörður Amarson.
9.00 Siguröur Gröndal og Richard
Scoóle.
11.00 Stelngrimur Ólatsson.
13.00 Hörður Arnarson.
15.00 Slgurður Gröndal og Richard
Scobie.
17.00 Steirtgrimur Ólafsson.
19.00 Steinunn Halldórsdóttir.
22.00 Þorsteinn Högni Gunnarsson.
1.00- 7 Páll Sævar Guðnason.
sc/
C H A N N E L
4.30 Viðskiptaþáttur.
5.00 The DJ Kat Show. Barnaþáttur.
7.30 Panel Pot Pourri. Spurninga-
þáttur.
9.00 The Sullivans. Framhaldsþáttur.
9.30 Sky by Day. Fréttaþáttur.
10.30 A Problem Shared. Fræðslu-
þáttur.
11.00 Another World. Sápuópera.
11.55 General Hospital. Framhalds-
flokkur.
12.50 As the Worlds Turns. Sápuóp-
era.
13.45 Loving.
14.15 The Lucy Show. Gamanþáttur.
14.45 Lady Lovely Locks. Teikni-
myndasería.
15.00 Poppþáttur.
16.00 The Young Doctors.
16.30 Three’s Company. Gamanþátt-
ur.
17.00 Sky Star Search. Hæfileika-
keppni.
18.00 Sale of the Century. Spurninga-
leikur.
18.30 Voyagers. Spennumyndaflokk-
ur.
19.30 The Jayne Mansfield Story.
Kvikmynd.
21.30 Jameson Tonight. Rabbþáttur.
22.30 Boney. Ævintýrasería.
MOVIES
13.00 Fatty Finn.
14.30 Carousel.
17.00 Short Circuit.
19.00 Crimes of the Heart.
21.00 Raw Deal.
22.40 Cracking Up.
00.05 Full Moon High.
EUROSPORT
★ ★
9.30 Frjálsar iþróttir. Keppni i Aust-
ur-Þýskalandi.
10.30 Hjólreiðar. Tour de France.
11.30 Knattspyrna. Danmörk gegn
Englandi.
12.30 Golf. British Open.
15.00 Hjólreiöar. Tour de France.
15.30 iþróttakynning Eurospori.
17.00 Bilasport. Shell International
Motor Sport.
18.00 Golf. British Open.
19.00 Eurosport - What a Week! Litið
á helstu viðburði liðinnar viku.
20.00 Knattspyrna. Þýskaland gegn
Italíu.
21.00 Box.Ali gegn Norton.
22.00 Rugby.Ástralir gegn Bresku Ijón-
unum.
S U P E R
C H A N N E L
13.30 Poppþáttur.
14.30 Hotline.
16.30 Poppþáttur.
17.30 Foley Square.
18.00 High Chaparral. Vestraþáttur.
18.55 Cassie og Co. Sakamálaþáttur
19.50 Fréttir og veður.
20.00 Discovery Zone.
21.00 Wild World.
22.00 Fréttir, veður og popptónlist.
Mánudagur 24. júlí
Hvernig er hægt að búa til sælgæti sjálfur? Barnaútvarpið
segir þér ýmislegt um það að þessu sinni.
Rás 1 kl. 16.20:
Fyrir sælgætisgrísina
í Barnaútvarpinu aö þessu sinni verður gómsætur
nammidagur. Fariö verður í heimsókn í sælgætisverk-
smiðju og leyndardómurinn á bakvið gotteríið kannaður.
Síðan verður fjallað um hvemig böm geta sjálf búið til
sælgæti með hrærivélina eina að vopni. Nammi, namm.
Munið svo bara að bursta tennumar vel, krakkar mínir.
-gh
Martin er ákaflega fullkominn að eigin dómi og finnur sig
þar af leiðandi knúinn til að stjórna lífi hinna ófullkomnu.
Sjónvarp kl. 18.50:
Bundinn í báða skó
Ný þáttaröð í breska gamanmyndaflokknum Bundinn í
báða skó hefur nú göngu sína. Hinn gamli kunningi, Mart-
in Bryce, hefur ekki breyst mikið. Hann er enn jafnsann-
færður um að hann sé sá eini sem geti stjómað lífi sínu og
allra í kringum sig.
Hið daglega líf með Martin reynist Önnu, konu hans, oft
á tíðum erfitt. Hún er ástrík og þohnmóö eiginkona en verð-
ur þó að viðurkenna að hinn nýi nágranni þeirra hjóna,
hárgreiðslumeistarinn Paul Ryman, sé ákaflega aðlaðandi
maður. Martin er hins vegar ekki eins yfir sig hrifinn af
nýja nágrannanum.
Hin kurteisu og óaðskiljanlegu hjón, Howard og Hilda,
eru enn bestu kunningjar hjónanna og koma mikið við sögu
íþáttunumsemfyrr. -gh
Eiginmaðurinn Hal (Armand Assante) er skyndilega kom-
inn f þá aðstöðu að þurta að vinna hylli konu sinnar
(Lindsay Wagner) á ný.
Stöð 2 kl. 17.30:
Hulin fortíð
Mynd þessi segir frá konunni Beverly sem missir minnið
í böslysi. Líf hennar, sem áður var haraingjuríkt með eigin-
manni og tveim bömum, gjörbreytist við þennan atburð.
Allir nánustu ættingjar konunnar em henni sem ókunnugt
fólk, hún þekkir hvorki eiginmann sinn, börn né foreldra.
Þessi breyting á Beverly er ekki bara erfið fyrir hana
sjálfa heldur leggst hún mjög þungt á flölskylduna. Eigin-
maðurinn er skyndilega kominn í þá aðstöðu að þurfa aö
vinna hyili konu sinnar á ný. Sonurinn á líka erfitt með
að aölagast breytingunra, dóttirin er eiginlega sáttust viö
breytinguna því hin nýja móðir er mun frjálslyndari en sú
gamla.
Andstreymiö verður til þess að Beverly yfirgefur íjöl-
skylduna til að heíja nýtt lif. Hún iendir i ástarsambandi
við mann sem stendur á sama um fortíö hennar og lífiö
virðist brosa við henni. Fjölskyldan hins vegar á í miklum
erfiðleikum og Beverly finnur sig knúna til að gera eitthvaö
í málunum. -gh