Dagblaðið Vísir - DV - 21.06.1991, Blaðsíða 9

,:r'!IvrtJT, .12 flUO^nyTrö'I
FÖST.UDAGUR -21. JÚNI. 1991.
DV
Þýskaland:
Sljórnarsetrið
til Berlínar
Berlínarbúar þeyttu bílflautur sín-
ar í gærkvöldi til að fagna ákvörðun
þýska þingsins um að flytja stjórnar-
skrifstofur landsins til borgarinnar.
Gleðin var þó kvíðablandin vegna
hins mikla kostnaðar sem verður
flutningunum samfara. í Bonn, sem
hefur verið höfuðborg Vestur-Þýska-
lands frá 1949, ríkti grafarþögn eftir
atkvæðagreiðsluna í þinginu.
Neðri deild þingsins samþykkti
með 337 atkvæðum gegn 320 að færa
stjómarsetur landsins. Atkvæða-
greiðslan fór fram eftir ellefu
klukkustunda langar tilfinninga-
þrungnar umræður og að henni lok-
inni lýsti Kohl kanslari yfir því að
þetta hefði verið rétt ákvörðun.
, „Ég tel þetta vera ákaflega mikil-
væga ákvörðun fyrir framtíð Þýska-
lands,“ sagði Kohl og var í sjöunda
himui.
Ályktun þingsins gerir ráð fyrir að
stjórnarsetrið verði að fullu komið
til Berlínar innan tólf ára. Berlín
varð gerð að höfuðborg þegar þýsku
ríkin sameinuðust í október. Áður
hafði þingið fellt með yfirgnæfandi
meirihluta tillögu um að stjórnar-
setrinu yrði skipt milli Bonn og Ber-
línar. Efri deild þingsins kemur sam-
Stuðningsmaður Bonn í samkeppn-
inni um stjórnarskrifstofur Þýska-
lands drekkir sorgum sínum eftir að
úrslit atkvæðagreiðslunnar í gær-
kvöldi lágu fyrir. Símamynd Reuter
an 5. júlí til að ákveöa hvar hún
muni sitja í framtíðinni og er gert ráð
fyrir að hún fylgi fordæmi þeirrar
neðri.
Bflar æddu um Kurfurstendamm,
helstu verslunargöu Berlínar, og
þúsundir fagnandi borgarbúa flykkt-
ust þangað. í ráðhúsi borgarinnar
féflust stjórnmálamenn í faðma þeg-
ar fréttin um atkvæðagreiðsluna
barst.
Þótt fögnuðurinn væri mikill og
margir teldu ákvörðun þingsins rétta
lýstu margir þeim ótta sínum að eng-
inn mundi hagnast á flutningunum
nema fasteignabraskarar.
„Ég er ekki yfir mig glaður," sagði
leigubílstjórinn Emer Mori. „Allir
þessir ríku stjórnmálamenn og skrif-
fmnar verða fll þess að verðlag og
leiga hækka. Ég verð að leita mér að
húsnæði í úthverfunum."
í Bonn voru menn heldur niðurlút-
ir eftir atkvæðagreiðsluna, enda
stjórnmál helsti atvinnuvegur borg-
arinnar.
„Þessi ákvörðun er mikið áfall fyr-
ir Bonn,“ sagði Hans Daniels borgar-
stjóri sem stóð fyrir dýrri herferð til
að halda stjórnarsetrinu þar.
Reuter
Utlönd
Sn Lanlva:
Tugir farast í
sprengjuárás
Yfir sextíu manns létu lifið í míla í norður- og austúrhluta
sprengjutilræði við herstöð 1 Col- landsins.
umbo á Sri Lanka í morgun. Meðal í gær framlengdi þingið á Sri
þeirra, sera biðu bana, voru að Lanka um einn mánuð neyðará-
minnsta kosti þrjátíu og sjö her- standslög sem sett voru á fyrir
'menn. Sprengjunni hafði verið tveimur árum til að kveða niður
komið fyrir í bifreið fyrir utan her- baráttu aðskilnaðarsinna.
stöðina. Áð sögn heryfirvalda var í síöustu vikú var hundrað og
ekki vitað nákvæmlega um fjölda fimmtíu tamílum slátrað. Fullyrða
fórnarlambanna í morgun. tamílar að herínn hafi staðið á bak
Talið er að skæruliðar írelsis- við fjöldamoröin í kjölfar dauða
samtaka tamíla, tamíltígrarnir, tveggjahermannasemstiguájarð-
beri ábyrgð á sprengjuárásinni. sprengju.
Tigrarnir viija sjálfstæði fyrir ta- Reuter
Frelsun gíslanna frestað
íranskur vopnakaupmaður segist
hafa setíð fund með William Casey,
fyrrum yfirmanni bandarísku leyni-
þjónustunnar, CIA, í Madríd þar sem
rætt var um að fresta frelsun banda-
rísku gíslanna í Teheran í skiptum
fyrir vopn, að því ABC sjónvarps-
stöðin skýrði frá í gær.
Jamshid Hashemi sagði að hann
og Cyrus bróðir hans heföu skipulagt
þrjá fundi í júlí og ágúst 1980 milli
Casey, sem þá var kosningastjóri
Ronalds Reagan, og bræðranna Me-
hdi og Hassan Kharoubi sem voru
fulltrúar Khomeini erkiklerks. Aðrir
ónefndir Bandaríkjamenn sátu fund-
ina þrjá með Casey, hefur ABC eftir
Hashemi. Cyrus, bróðir hans, er nú
látinn.
Hashemi sagði að Casey, sem lést
1987, hefði boðist til að aðstoða írani
við að kaupa vopn og skotfæri fyrir
150 milljónir dollara gegn því að gísl-
arnir yrðu látnir lausir daginn sem
Reagan var settur í embætti, þann
20. janúar 1981.
Reagan tilkynnti að gíslarnir hefðu
verið látnir lausir aðeins nokkrum
mínútum eftir að hann hafði svarið
embættiseiðinn.
íranska sendinefndin hjá Samein-
uðu þjóðunum sendi frá sér yfirlýs-
ingu í gær um að íranska stjórnin
hefði engan áhuga á að láta blanda
sér í deiluna.
Reuter
TJALDVAGN FYRIR ÞÁ KRÖFUHÖRÐUSTU
EINS OG HANNAÐUR
FYRIR ÍSLENSKAR AÐSTÆÐUR
Þegar ferðast er innanlands er mikilvægt að
tjaldvagninn standist það álag er fylgir
slæmum vegum og óblíðu veðri, þa»nig að
verðmætur frítími fari ekki til spillis.
SPACER tjaldvagninn er því rétti kosturinn
fyrir þá er gera kröfur um þægindi og öryggi í
fríinu. Eftirtalin atriði segja mest um gæðin:
Svefnplass á 2 hæfium fyníp 5 manns
Tjaldvagninn allur er algjörlega ryöfrír
Géfiur hftari úr ryðfríu stáH
3ja helbia gaseldavél
Stért fjaldborfi
Auðvelt afi sefja upp forfjald
Bremsubúnafiur auk handbremsu
Allar festingar eru fyrsta flokks
Undirvagn er úr galvaníseruðu stáli
13" felgur
UTIVISJARVÓRU-
SYNING
UM HELGINA
SÝNING VERÐUR Á
ÚTIVISTARVÖRUM OKKAR
LAUGARDAG OG SUNNUDAG
AÐ EYJARSLÓÐ 7
GRANDAGARÐI,
MIKIÐ ÚRVAL.
(jóðir grtiðsCust&máCar
70% Cánað í aCCt að3 ár
SEGLAGERÐIN
ÆGIR
EYJARSLÓÐ 7, SÍMI 621780