Dagblaðið Vísir - DV - 13.04.1992, Blaðsíða 2

26
MÁNUDAGUR 13. APRÍL 1992.
Iþróttir
l.deild
Arsenal-Crystal Palace....4-1
Aston Villa-Liverpool.....1-0
Everton-Sheff. Utd........0-2
Leeds-Chelsea.............3-0
Notts County-Coventry.....1-0
Oldham-Luton..............5-1
QPR-Tottenham........... 1-2
Sheff. Wed.-Manc. City....2-0
West Ham-Norwich..........4-0
Manc. Utd-Southampton ....frestað
Wimbledon-Nott. Forest.frestað
Leeds.......38
Man. Utd....36
Sheff. Wed..38
Arsenal.....38
Liverpool...37
Man. City...38
AstonVilla....38
Cr. Palace..38
Nott.Forest...36
Sheff. Utd..37
Wimbledon ...38
Chelsea.....38
Tottenham ....37
QPR.........38
Oldham......38
Everton.....38
Norwich.....38
Southampton36
Coventry....38
Luton.......37
Notts County 38
West Ham....36
19 15
19 14
19 10
17 13
15 13
16 10
15 9
13 13
14 9
14 8
12 13
12 13
14 6
10 17
13 8
11 13
11 11
11 10
10 11
8 11
8 10
7 11
4 68-35 72
3 57-26 71
9 58-38 67
8 70-43 64
9 44-35 58
12 50-45 58
14 43-39 54
12 50-59 52
13 53-50 51
15 57-55 50
13 47^8 49
13 45-53 49
17 51-52 48
11 43-43 47
17 60-61 47
14 45-45 46
16 46-58 44
15 35-48 43
17 34-39 41
18 31-65 35
20 36-56 34
18 33-53 32
2. deild
Derby-Oxford..............2-2
Ipswich-Newcastle.........3-2
Leicester-Bamsley.........3-1
Millwall-Bristol C.........2-3
Plymouth-Southend..........0-2
Port Vale-Brighton........2-1
Portsmouth-Grimsby........2-0
Sunderland-Charlton.......1-2
Watford-Blackbum..........2-1
Wolves-Cambridge..........2-1
Tranmere-Middlesbrough.....1-2
Bristol R.-Swindon........1-1
Ipswich ...41 23 10 8 65-43 79
Cambridge. ...42 18 15 9 56-39 69
Leicester.... ...41 20 8 13 57-50 68
Blackburn.. ...40 19 9 12 64-44 66
Derby.„ ...42 19 9 14 59-47 66
Charlton ...41 19 9 13 50-44 66
Middlesbr... ...39 18 11 10 48-35 65
Portsmouth.„40 17 10 13 59-46 61
Swindon ...41 16 13 12 66-53 61
Southend.... ...42 17 9 16 61-57 60
Wolves ...41 16 10 15 55-47 58
Watford ...41 16 8 17 44-45 56
Tranmere... ...40 13 16 11 50-49 55
Bristol R ...41 14 12 15 51-57 54
Millwall ...42 15 9 18 59-68 54
Bristol C ...43 12 16 15 51-63 52
Bamsley ...41 14 9 18 41-53 51
Grimsby ...41 12 10 19 44-59 46
Newcastle.. ...42 11 13 18 62-78 46
Oxford ...41 12 9 20 59-64 45
Sunderland ...38 12 7 19 51-56 43
PortVale.... ...42 10 13 19 39-53 43
Brighton ...41 11 10 20 49-65 43
Plymouth... ...41 11 9 21 36-57 42
3. deild
Bolton-Bradford 1-1
Chester-Birmingham...........0-1
Darlington-Swansea.........1-1
Fulham-Bury................4-2
Hartlepool-Stoke.............1-1
Huddersfield-Wigan.........3-1
Hull-Brentford.............0-3
Peterborough-WBA...........0-0
Preston-Leyton Orient........2-1
Reading-Torquay..............6-1
Shrewsbury-Boumemouth......1-2
Stockport-Exeter.............4-1
Stoke......42 20 13 9 66-44 73
Birmingham.40 20 12 8 62-42 72
Stockport..42 21 8 13 73-50 71
Brentford..42 21 7 14 70-53 70
Huddersfield.42 19 11 12 52-37 68
4. deild
Cardiff-Halifax..............4-0
Doncaster-Scarborough........3-2
Gillingham-Blackpool.........3-2
Lincoln-Maidstone............1-0
Mansfield-Carlisle.........2-1
Northampton-Crewe............0-1
Rotherham-Rochdale.........2-0
Scunthorpe-Bamet.............1-1
Walsall-Chesterfield.......2-2
Y ork-Hereford.............i-o
Bumley......36 22 6 8 68-36 72
Blackpool...38 20 10 8 69-41 70
Mansfleld...39 21 7 11 70-50 70
Rotherham....38 20 9 9 64-36 69
Rochdale....38 17 13 8 53-45 64
Urslitleikur I deildarbikar
Man. Utd-Nott. Forest......li-0
Mán. Utd deildarbikarmeistari:
í fyrsta sinn
- sigraði Nottingham Forest í gær, 1-0
Manchester United varð í gær
enskur deildarbikarmeistari í
fyrsta sinn þegar liðið vann Nott-
ingham Forest, 1-0, í úrslitaleik á
Wembley-leikvangnum í Lundún-
um aö viðstöddum um 77 þúsund
áhorfendum.
Sigurmarkið kom strax á 14. mín-
útu leiksins og var Brian McClair
framherji United þar að verki eftir
góðan undirbúnings Ryan Giggs,
sem á dögunum var kjörinn efni-
legasti leikmaðurinn í ensku knatt-
spyrnunni. Manchester United átti
hættulegri marktækifæri i leikn-
um og McClair fékk gott tækifæri
til að bæta við öðru marki í síðari
hálfleik en Andrew Marriot, mark-
vörður Forest, varði meistaralega.
Á lokamínútunum gerði 'Forest
harða hríð að marki United en
danski landsliðsmaðurinn Peter
Scmeichel var vel á verði í mark-
mu.
Fyrirliðar heggja liða, Stuart Pe-
arce hjá Forest, og Bryan Robson
hjá United fylgdust með félögum
sínum utan vaUar, Pearce er
meiddur en Alex Ferguson, stjóri
Man. Utd, hvíldi Robson vegna
átakana sem framundan eru í
deildarkeppninni en United er í
harðri baráttu við Leeds um sigur-
inn í deildarkeppninni. Liðin sem
léku í gær voru þannig skipuð:
Manchester United: Schmeichel,
Parker, Irwin, Bruce, Phelan, Pal-
lister, Kanchelakis (Sharpe 75.),
Ince, McClair, Hughes, Giggs.
Nottingham Forest:Marriott,
Charles (Laws 23.), Williams, Wal-
ker, Wassall, Keane, Crosby,
Gemmill, Clough, Sheringham,
Black.
-GH
Darren Wassall i liði Nottingham Forest stekkur hér hátt í loft upp og
hefur betur gegn Mark Hughes í úrslitaleiknum á Wembley i gær.
Símamynd Reuter
Leeds eygir von
- er komið í efsta sætið eftir S-0 sigur á Chelsea
Lið Leeds hefur ekki geflð eftir í
baráttunni um enska meistaratitil-
inn og er komið í efsta sæti deildar-
innar, stigi á undan Man. Utd, sem á
þó tvo leiki til góða. Leeds vann ör-
uggan sigur á Chelsea, 3-0, á heima-
velli sínum og voru öll mörkin skor-
uð í síðari hálfleik. Rod Wallace kom
Leeds í 1-0 með marki á 55. mínútu,
fékk þá góða sendingu frá Gordon
Strachan. Síðari tvö mörk Leeds
komu á síðustu 3 mínútum. Lee
Chapman skoraði sitt 20. deildar-
mark eftir undirbúning McAlhster
og Frakkans Eric Cantona og sá
franski átti síðasta orðið þegar hann
skoraði með glæsilegi skoti framhjá
Dave Bessant, markverði Chelsea.
Þrenna hjá Merson
Arsenal er á góðu skriði þessa dag-
ana og skellti Crystal Palace, 4-1, á
Highbury. Palace skoraði fyrsta;
markið og var Coleman þar af verki.
Eftir það tóku leikmenn Arsenal
leikinn í sínar hendur. Paul Merson
skoraði þrjú mörk og Kevin Camp-
bell eitt. Meistarar Arsenal eiga enn
veika von um að verja titilinn og leiki
liðið Eif sama krafti og að undanfornu
er sá möguleiki ekki svo ýkja fjarlæg-
ur.
Liverpool varð að láta í minni pok-
ann fyrir Aston Villa á heimavelli
þeirra síðarnefndu. Sigurmarkið
skoraði Tony Daley eftir mikinn ein-
leik á 65. mínútu. Liverpool leikur
aftur á sama velli í kvöld þegar liðið
mætir Portsmouth öðru sinni í und-
anúrslitum ensku bikarkeppninar.
Wednesday komið
í baráttuna
Shefíield Wednesday vann öruggan
2-0 sigur á Manchester City og er
komið í baráttuna um titilinn. David
Hirst og Nigel Worthington skoruðu
fyrir Wednesday í síðari hálfleik.
Everton gengur illa þessa dagana
og liðiö varð að láta í minni pokann
fyrir Sheffield United, 0-2. Mark Bry-
son og Alan Cork gerðu mörkin sitt
í hvomm hálfleik.
Notts County tryggði sér sigur á
Coventry á síðustu minútu leiksins
með sjálfsmarki. Kenny Samsom
varð fyrir því óhappi aö senda bolt-
aitn í eigiö mark.
Gamla brýnið Graham Sharp í liði
Oldham skoraði fjögur mörk í stór-
sigi liðsins á Luton, 5-1, og Mike
Milhngham eitt. Mick Harford skor-
aði eina mark Luton og möguleikar
liðsins á að bjarga sér frá falli fara
síminnkandi.
Þýðingarmikill sigur
hjáTottenham
Tottenham vann þýðingarmikinn
sigur á QPR, 1-2. Andy Sinton kom
QPR yfir í fyrri hálfleik og í þrígang
björguðu marksúlurnar liði Totten-
ham. í síðari hálfleik voru leikmenn
Tottenham frískari og á síðustu 20
mínútum tryggði liðið sér öll stigin.
Andy Gray jafnaði metin á 71. min-
útu og Gordon Durie skoraði sigur-
markið stuttu síðar. Alan McDonald
i liöi QPR var rekinn af velh. Guðni
Bergsson var ekki í leikmannahópi
Tottenham.
West Ham vann 4-0 sigur á
Norwich en er samt ennþá í neðsta
sætinu leikur líklega í 2. deildinni
að ári. Julian Dicks, Ian Bishop og
Matthew Rush með tvö gerðu mörk
liðsins. -GH
Þórarim SigurðsBan, DV, Þýskalandi:
Stuttgart er komið á topp þýsku
úrvalsdeildarinnar í knattspyrnu
eftir 2-0 sigur á Númberg. Matthi-
as Sammer, sem gengur íil hðs við
Inter Milan eftir þetta keppnis-
tímabil, skoraði bæði mörk liðsins.
Það fyrra með skalla og það síöari
með glæsilegu langskoti. Eyjólfur
Sverrisson stóð sig-með ágætum í
hði Stuttgart. Það viídi svö fiheppr
lega til að Eyjólfur rotaöi éinn leik-
mann Núrnberg en hann fékk
þrumuskot Eyólfs beint í höfuðið
og varð að fara af leikvelb.
Dortmund er með jafnmörg stig
og Stuttgart í efsta sæti eftir 3-0
sigur á Bayern Múnchen sem þótti
í stærra lagi miðað við gang léiks-
ins. Úrslit leikja í Þýskalandi úrðu
þannig:
Karlsruher - Bochum.......,..,..,..1-1
WerderBremen - Dresden.......:.2-0
Stuttgart - Núrnberg..........2-0
Mönchengladbach - Frankfurt.1-1
Wattenscheid - Hamburgér SV....1-1
Leverkusen - Kaiserslautem .......3-0
Duisburg-Köln..............................1-3
Dortmund - Bayem Múnchen,....3-0
Dússeldorf - Stutt,Kickers...,„,.....l-3
Hansa Rostock - Schalke..............24)
Staöa efstu liða:
Stuttgart „...32 17 9 6 51-26 43
Dortmund.: .32 16 11 5 56-40 43
Frankfurt........ 32 15 12 5 64-35 42
Leverkusen...„32 14 12 '6 47-28 40
Kaiserslaut... :. 32 Í4 9 9 50-35 37
Núrnberg.„......32 15 6 11 4343 36
Köln............. 32 9 17 6 44-35 35
-GH
Veik von hjá Juventus
- sigraöi í leik sínum 1 gær á meöan AC Milan geröi jafntefli
MunurinnáACMilanogJuventus Roberto Baggio tryggði Juventus Cremonese-ACMilan.....1-1
á toppi ítölsku 1. deildinnar í knatt- sigur gegn botnliði Ascoli. Hann InterMilano-Parma...0-0
spyrnuer núfimmstigeftirjafntefli skoraði eina mark leikins úr víta- Juventus-Ascoli.1-0
Milan og sigur Juventus í gær. Milan spyrnu sem dæmd var þegar einn Lazio-Fiorentina..1-1
lékáútivelhgegnCremoneseogvarð leikmaður Ascoli handlék knöttinn Sámpdoria,-Roma...1-1
aö sætta sig við jafnan hlut, 1-1. innan vítateigs. Úrsht leikja í ítölsku Verona-Torino...1-2
Daniel Massaro skoraði mark Milan 1. deildinni í knattspyrnu urðu þann- AC Milan er með 46 stig, Juventus
með aðstoð varnarmanns Cremo- ig: 41, Napoli 36, Torino 34, Inter 32.
nese í fyrri hálfleik en heimahðið Atalanta-Foggia...4-4 -GH
jafnaði metin 15 mínútum fyrir leiks- Bari-Napoh.....1-3
lok. Caghari-Genoa.....1-1
Skotland:
St. Mirren
erfallið
Rangers á sigurinn vísan í
skosku úrvalsdeildinnL Liðið er
með 6 stiga forskot á Celtic og
Hearts eftir leiki helgarinnar. Lið
Guömundar Torfasonar, St.
Mirren, er fallið ásamt Dunferm-
line. Úrsht leikja urðu þannig:
Aberdeen-Motherwell...2-0
Airdríe-Dunfermline...3-2
Celtic-St. Johnstone...3-2
Dundee Utd-Rangers....1-2
Falkirk-Hibernian.....2-3
Hearts-St. Mirren.....0-0
Rangers er með 65 stig, Celtic
59, Hearts 59, Aberdeen 46,
DundeeUtd46. -GH
Spenna í
Frakklandi
Mikil spemia er komin í topp-
baráttu frönsku knattspyrnunn-
ar eftir aö Marseille gerði 0-0
jafntefli við Montpelher á laugar-
dag og Mónakó vann Nantes á
útivelli, 1-4. Jean-Pierre Papin
nýtti ekki vítaspymu fyrir Mar-
seihe en Rússinn Júrí Djorkaeff
gerði þrennu fyrir Mónakó. Mar-
seille er með 52 stig og Mónakó
51, og hðin mætast næsta laugar-
dag. -VS
Kristján Bemburg, DV, Belgíu:
" Ekeren, lið Guðmundar Bene-
diktssonar, vann stórsigur í belg-
ísku 1. deildinni í knattspymu
um helgina. Liöið lék gegn Liege
og urðu lokatölur, 2-7. Guðmund-
ur kom inn á siðustu 2 mínútur
leiksins, hann hitaði upp í leik-
hléi og átti að koma inn á í upp-
hafi síðari hálfleiks en þá sýndu
leikmenn Ekeren ahar sínu bestu
hliöar og ekkert varð að skipt-
ingu Guðmundar fyrr en í lokin.
Önnur úrsht í Belgíu urðu þannig
Iierse-Waregem 0-0, Kortrijk-
Mecehelen 0-0, Antwerpen-Cerle
Brúgge 3-2, Gent-Standard l-O,
Genk-Lokeren 5-0, Liege-Ekeren
2-7, Club' Brúgge-Beveren 3-1,
Aalst-Molenbeek 1-0, Anderlec-
ht-Charleroi, 2-0.
Anderlecht og FC Brúgge era
með 44 stig, Standard 40, Meche-
len 38.