Dagblaðið Vísir - DV - 08.06.1994, Side 30

54
MIÐVIKUDAGUR 8. JÚNÍ 1994
Miðvikudagur 8. júní
SJÓNVARPIÐ
18.15 Táknmálsfréttir.
18.25 Nýbúar úr geimnum (28:28)
(Halfway Across the Galaxy and Turn
Left). Leikinn myndaflokkur um
fjölskyldu utan úr geimnum sem
reynir aö aölagast nýjum heim-
kynnum á jöröu. Þýöandi: Guðni
Kolbeinsson.
18.55 Fréttaskeyti.
19.00 Eldhúsiö. Úlfar Finnbjörnsson
eldar Ijúffenga rétti.
19.15 Dagsljós.
19.50 Víkingalottó.
20.00 Fréttir.
20.30 Veður.
20.35 Lóan syngur ekki á örfoka
svæöum. Þáttur um landgræðslu.
Hvernig er ásjóna íslands nú á lýð-
veldis-afmælisárinu og hvernig
veröur hún eftir 50 ár? Handritiö
skrifaði Bryndís Kristjánsdóttir og
framleiöandi er Valdimar Leifsson.
21.05 Framherjinn (6:6) (Delantero).
Breskur myndaflokkur byggöur á
sögu eftir Gary Lineker um ungan
knattspyrnumann sem kynnist
höröum heimi atvinnumennsk-
unnar hjá stórliðinu F.C. Barce-
lona. Aöalhlutverk: Lloyd Owen,
Clara Salaman, Warren Clarke og
William Armstrong. Þýðandi: Örn-
ólfur Árnason.
22.00 Fimir fingur og falskir tónar. Á
ferö meö Ashkenazy-fjölskyldunni
I Sviss og Síberiu. í þættinum er
farið í heimsókn til Vladimirs og
Þórunnar Ashkenazy í Sviss og
slegist í för meö þeim til Síberíu.
Meóal annars er komið viö í íbúð
andófsmannsins Sakharovs, hlust-
aö á undrabörn í tónlist og mú-
hameöstrúarmenn í Úsbekistan
heimsóttir. Umsjón: Bryndís Hólm.
Stjórn upptöku: Jón Björgvinsson.
Þess má geta aö tónleikar Ash-
kenazys á Listahátíö veröa í Nor-
ræna húsinu 13. júní.
23.00 Ellefufréttir og dagskrárlok.
17.05 Nágrannar.
17.30 Halli Palli.
17.55 Tao Tao.
18.20 Ævintýraheimur NINTENDO.
18.45 Sjónvarpsmarkaöurinn.
»19.19 19:19.
19.50 Víkingalottó.
20.15 Á heimavist (Class of 96).
(10:17)
21.10 Sögur úr stórborg (Tribeca).
(4:7)
22.00 Tíska.
22.25 Stjórnin (The Management).
Óborganlegur gamanmyndaflokk-
ur með þeim Hale og Pace í hlut-
verki Rons og Rons sem nú hafa
eignast nýjan næturklúbb og
hyggja á ýmsar breytingar til aö
bæta reksturinn. (1:6)
22.55 Leitaö hefnda (Settle the Score).
Spennandi og áhrifamikil kvik-
mynd um konu sem kemur aftur
til heimabæjar síns eftir langa fjar-
veru og kemst að raun um að
maöurinn, sem misþyrmdi henni
kynferöislega fyrir mörgum árum,
er enn aö verki. Stranglega bönn-
uö börnum.
0.30 íþróttir.
01.00 NBA. Bein útsending frá fyrsta
úrslitaleik New York Knicks og
Houston Rockets um meistaratitill-
inn í körfubolta.
03.30 Dagskrárlok.
Dlkouerv
16:00 CHALLENGE OF THE SEAS
16:30 THE SECRETS OF TREASURE
ISLANDS.
17:05 BEYOND 2000.
18:00 PREDATORS: AFRICAN SHARK
SAFARI.
19:00 CHARLIE BRAVO.
19:30 ANTHONY STEWARD THE
LAST OF THE FIRSTS.
20:00 NOVA.
21:00 BLOOD & IRON.
22:00 AZIMUTHS. Cambodia: The
Way Home; Galapagos: George
The Tortolse And Frlends.
22:30 A TRAVELLER’S GUIDE TO THE
ORIENT .
nnn
11:55 World Weather.
12:30 Rhodes Around Brltaln.
13:30 Tennls - Stella Artols
Championshlp.
15:55 To Be Announced.
16:55 World Weather.
17:30 Summer Holiday.
18:00 Last ot the Summer Wine.
19:00 Lifeboat.
20:35 One Foot In the Past.
22:00 BBC World Servlce News.
23:10 BBC World Servlce News.
00:00 BBC World Servlce News.
01:00 BBC World Servlce News.
02:00 BBC World Servlce News.
03:25 Homefront.
cQrDoHn
□EnwHRa
08:00 Biskitts.
09:00 Pound Puppies.
10:00 World Famous Toons.
11:30 Plastic Man.
12:00 Yogl Bear Show.
13:00 Galtar.
15:00 Centurians.
16:00 Jetsons.
17:00 Bugs & Daffy Tonight.
18:00 Closedown.
12:00 VJ Simone.
14KX) The Pulse.
14:45 MTV At the Movies.
15:00 MTV News.
15:30 Dial MTV.
18:00 MTV’s Greatest Hits.
20:30 MTV's Beavis & Butt-head.
21:00 MTV Coca Cola Report.
21:30 MTV News At Night.
22:00 MTV’s Aiternative Nation.
01:00 Night Videos.
04:00 Closedown.
©
NEWSl
r.. T
12:30 CBS Mornlng News.
13:30 Parliament Live.
14:30 Parllament Llve - Continued.
14.55 Cross Creek.
16.55 The News Boys.
19.00 The Last of the Mohicans.
21.00 Indecency.
22.30 Passion's Flower.
00.05 She Woke Up.
03.35 Abby My Love.
OMEGA
Kristíkg qónvaipsstöð
8.00 Gospel tónlist.
16.00 Kenneth Copeland E.
16.30 Orö á síödegi.
17.00 Hallo Norden.
17.30 Kynningar.
17.45 Orö á síödegi E.
18.00 Studio 7 tónlistarþáttur.
18.30 700 club fréttaþáttur.
19.00 Gospel tónlist.
20.30 Praise the Lord.
23.30 Gospel tónllst.
Sjónvarpið kl. 22.00:
falskir tónar
Ashkenazy-flöl-
skyldan heíur enn
íslenskan ríkisborg-
ararétt þótl 16 ár séu
liöin síöan þau Vlad-
imir og Þórunn
fluttu frá íslandi til
Sviss.
í þessari mynd
heimskir tíryndís
Hólm Ashkenazy-
fjöiskyiduna til Sviss
og slæst í fór með
henni alla leið til Sí-
beiiu. Tilgangur far-
arinnar var að skoða
Rússland í fyrsta
sinn frá því að Þór-
unn og Vladimir flúðu þaðan fyrir 30 árum.
í myndinni er koraiö við í íbúö andófsmannsins Andrejs
Sakarovs, múhameðstrúarmenn í Úsbekistan eru heimsótt-
ir, hlustað á undraböm í tónlist og farið á tónleika þar sem
píanósnillingurinn verður að beita öllu afli til að berja Beet-
hoven og Brahms út úr illa fómum píanógörmum.
Fimir fingur og faiskir tónar er á
dagskrá Sjónvarpsins i kvöld.
16:00 Live Tonight At Five.
17:00 Live Tonight At Slx.
20:30 Talkback.
22:30 CBS Evening News.
00:30 Fashion TV.
01:30 Those Were The Days.
03:30 Beyond 2000.
04:30 CBS Evening News.
INTERNATIONAL
11:30 Business Day.
12:30 Buisness Asia.
15:30 Business Asia.
16:00 CNN News Hour.
18:00 World News .
19:00 International Hour.
20:45 CNNI World Sport.
21:30 Showbiz Today.
23:00 Moneyline.
00:00 Crossfire.
04:00 Showbiz Today.
Theme: Spotlight on Alexis Smith 18:
00 San Antonio.
20:05 The Two Mrs Carrolls.
22:00 One Last Fling.
23:25 One More Tomorrow.
01:05 Of Human Bondage.
04:00 Closedown.

12.00 Falcon Crest.
13.00 Ike.
14.00 Another World.
16.00 StarTrek;TheNextGeneratlon.
17.00 Paradlse Beach.
18.00 Blockbusters.
18.30 M.A.S.H.
19.00 It.
21.00 Allen Natlon.
22.00 Late Nlght with Letterman.
23.00 Somethlng is Out There.
24.00 Hill Street Blues.
★ *★.
★ . .★
★ ★★
11.00 Llve Tennls.
15:30 lce Hockey.
16:30 Trlathlon.
17:30 Eurosport News.
18:00 Prlme Time Boxlng Special.
19:00 Llve Athletics.
21:00 Football.
23:30 Closedown.
SKYMOVESPLDS
11.05 The world of Henry OrlenL
12.55 The Way Wesi.
Rás I
FM 92,4/93,5
HÁDEGISÚTVARP
12.00 Fréttayflrllt á hádegl.
12.01 Aö utan. (Endurtekiö úr Morgun-
þætti.)
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir.
12.50 Auölindin. Sjávarútvegs- og viö-
skiptamál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Hádegisleikrit Utvarpsleikhúss-
ins. Fús er hver til fjárins eftir Eric
Saward. 3. þáttur af 9. Þýöandi
og leikstjóri: Ævar R. Kvaran. Leik-
endur: Helga Þ. Stephensen, Hjaiti
Rögnvaldsson, Guöbjörg Þor-
bjarnardóttir, Gísli Alfreðsson,
Magnús Ólafsson, Róbert Arnf-
innsson og Árni Blandon. (Áður
útvarpað áriö 1983.)
13.20 Stefnumót. Meðal efnis, tónlistar-
eða bókmenntagetraun. Umsjón:
Halldóra Friöjónsdóttir og Hlér
Guðjónsson. 7
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, íslandsklukkan
eftir Halldór Laxness. Helgi Skúla-
son les. (2)
14.30 Land, þjóö og saga. Melrakka-
slétta. 10. og siðasti þáttur. Um-
sjón: Málmfríður Sigurðardóttir.
Lesari: Þráinn Karlsson. (Einnig
útvarpaö nk. föstudagskv. kl.
20.30.)
15.00 Fréttlr.
15.03 Miödegistónlist. Fiölukonsert í
h-moll ópus 61 eftir Edward Elgar.
16.00 Fréttir.
16.05 Skíma - fjölfræðiþáttur. Umsjón:
Ásgeir Eggertsson og Steinunn
Haröardóttir.
16.30 Veöurfregnir.
16.40 Púlsinn - þjónustuþáttur. Um-
sjón: Jóhanna Harðardóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Dagbókin.
17.06 í tónstiganum. Umsjón: Sigríöur
Stephensen.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðarþel - Horfnir atvinnuhætt-
ir. 1. þáttur: Blýprentun. Umsjón:
Yngvi Kjartansson.
18.30 Kvika. Tíöindi úr menningarlífinu.
Gagnrýni endurtekin úr Morgun-
þætti.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar og veöurfregnir.
19.35 Úr sagnabrunni. Morgunsaga
barnanna endurflutt. Umsjón: Sig-
urlaug M. Jónasdóttir.
20.10 íslenskir tónllstarmenn.
21.00 Skólakerfi á krossgötum. Heim-
ildarþáttur um skólamál. Umsjón:
Andrés Guðmundsson. 6. og síð-
asti þáttur: Skólinn í dag -framtíö-
in. (Áöur á dagskrá í jan. sl.)
22.00 Fréttlr.
22.07 Hér og nú.
22.15 Heimsbyggö. Jón Ormur Hall-
dórsson. (Aöur útvarpaö i Morg-
unþætti.)
22.27 Orö kvöldslns.
'jfrt tf r'-t ff i í> ti- A-i-' —1. JAdL*»4
22.30 Veöurfregnir.
22.35 Tóniist eftir Henry Lawes. Cons-
ort of Musicke flytja.
23.10 Veröld úr klakaböndum - saga
kalda stríösins. 3. þáttur: Njósnir
og áróður á öldum Ijósvakans.
Umsjón: Kristinn Hrafnsson. Les-
arar: Hilmir Snær Guðnason og
Sveinn Þ. Geirsson. (Áöur útvarp-
aö sl. laugardag.)
24.00 Fréttir.
0.10 í tónstiganum. Umsjón: Sigríður
Stephensen. Endurtekinn frá síö-
degi.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns.
12.00 Fréttayfirlit og veöur.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvítir máfar. Umsjón: Gestur Ein-
ar Jónasson.
14.03 Bergnuminn. Umsjón: Guðjón
Bergmann.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagskrá: Dægurmálaútvarp og
fréttir. Starfsmenn dægurmálaút-
varpsins og fréttaritarar heima og
erlendis rekja stór og smá mál
dagsins. Sverrir Guðjónsson kynn-
ir leyndardóma Lundúnaborgar.
17.00 Fréttir. - Dagskrá heldur áfram.
Hér og nú.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóöarsálin - Þjóðfundur í beinni
útsendingu. Anna Kristine Magn-
úsdóttir og Þorsteinn G. Gunnars-
son. Síminn er 91 -68 60 90.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Ekki fréttir. Haukur Hauksson
endurtekur fréttir sínar frá því
klukkan ekki fimm.
19.32 Milli steins og sleggju. Umsjón:
Snorri Sturluson.
20.00 Sjónvarpsfréttir.
20.30 Upphitun. Umsjón: Andrea Jóns-
dóttir.
21.00 Á hljómleikum með Elton John.
22.00 Fréttir.
22.10 Allt í góöu. Umsjón: Margrét
Blöndal.
24.00 Fréttlr.
0.10 í hóttinn. Gyöa Dröfn Tryggva-
dóttir.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum tii morguns: Næturtónar.
NÆTURÚTVARPIÐ
12.00 Hádegisfréttir (rá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Anna Björk Birgisdóttir. Góð
tónlist sem ætti aö koma öllum í
gott skap.
13.00 Iþróttafréttir eitt. Hér er allt þaö
helsta sem er efst á baugi í íþrótta-
heiminum.
13.10 Anna Björk Birgisdóttir. Haldiö
áfram þar sem frá var horfið. Frétt-
ir kl. 14.00 og 15.00.
15.55 Þessi þjóö. Bjarni Dagur Jónsson
og Örn Þórðarson - gagnrýnin
umfjöllun með mannlegri mýkt.
Fréttir kl. 16.00.
17.00 Síödegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
17.15 Þessi þjóö. Bjarni Dagur Jónsson
og Örn Þórðarson.
17.55 Haligrímur Thorsteinsson.
19.19 19:19. Samtengdar fréttir Stöðvar
2 og Bylgjunnar.
20.00 Kristófer Helgason. Kristófer
Helgason meö létta og Ijúfa tónl-
ist.
0.00 Ingólfur Sigurz.
fmIqoq
AÐALSTÖÐIN
12.00 Gullborgin.
13.00 Albert Agústsson.
16.00 Slgmar Guémundsson.
19.00 Ókynnt tónllst.
21.00 Górlllan.endurtekið.
24.00 Albert Ágústsson.endurtekið.
3.00 Slgmar Guðmundsson. endur-
tekið.
12.00 ívar Guðmundsson.
13.00 AÐALFRÉTTIR
16.00 Fréttlr frá fréttastofu FM.
17.00 Íþróttatréttlr trá fráttastofu FM.
18.00 AÐALFRÉTTIR
18.10 Betrl blanda.
22.00 Rólegt og rómantiskt.
11.50 Vitt og breitt.
14.00 Rúnar Róbertsson.
17.00 Hlöóuloftló. Sveitatónlist.
19.00 Ókynnt tónllst.
20.00 Breskl og bandariskl listlnn.
22.00 nls- þátturlnn.
23.00 Eðvald Helmisson.
12:00 Simml.
14:00 Fréttastlklur frá fréttastofu
15:00 Þossl.
16:00 Þ)óómálln frá fréttastofu FM.
16:05 ívar Guðmundsson heldur áfram.
17:00 Sportpakklnn frá fréttastofu FM.
17:10 Umferóarráó ð beinnl llnu.
18:00 Plata dagslns.
22:00 Vlllt rokk. Ami og Bjarki.
24.00 Skekk)an.
Rofabörð víða um land eru sannarlega áhyggjuefni.
Sjónvarpið kl. 20.35:
Lóan syngur
ekki á örfoka
svæðum
Hvernig er ásjóna íslands
nú á lýðveldisafmælisárinu
og hvemig verður hún eftir
50 ár? Ljóst er að íslending-
ar mega ekki slá slöku við í
landgræðslumálum en
hversu alvarlegt er ástand-
ið?
í þessum nýja þætti er
fjaliað um stefnumótun og
markmið varðandi land-
græðslu á íslandi í náinni
framtíð. Þar er leitast við að
svara nokkrum áleitnum
spumingum sem gjaman
Rásli
vakna þegar landgræðslu-
mál ber á góma: Er landið í
raun að fjúka á haf út? Eig-
um við að græða upp allar
auðnir landsins og planta
hér hvaða tijátegundum
sem er? Hvað kostar að
græða upp landið, hver á að
borga og verður þeim pen-
ingum vel varið?
Handrit aö þættinum
skrifaði Bryndís Kristjáns-
dóttir, ráðgjöf veittu Ari
Trausti Guðmundsson og
Andrés Arnalds.
. 18.03:
- horfnir atvinnuhættir
íþáttarööiruiiÞjóðarþeiiá sjávarfangi.
miðvikudögum í sumar Blýprentun verður til um-
fjallar Yngvi Kjartansson fiöllunar í dag. Rætt er viö
umhorínaatvinnuhættihér Eirík Eiriksson, setjara og
á landi, vinnubrögð og störf prentara, um prentaöferöir
sem nú eru ailögð, að sem tíðkuðust allt frá því að
minnsta kosti að mestu Gutenberg gerði sína upp-
leyti. Þessi störf tengjast götvun og þar til tölvutækni
ýmist landbúnaði, iðnaöi leysti blýió af hólmi.
eða vinnslu og veiöum á
Ron og Ron ería næturklúbb frænda sins.
Stöð 2 kl. 22.25:
Stjómin með
Hale og Pace
Bresku grínistamir Hale
og Pace era nú mættir til
leiks aö nýju á Stöð 2 en að
þessu sinni í hlutverki félag-
anna Rons og Rons sem taka
sér ýmislegt misjafnt fyrir
hendur. Ron og Ron em
klókir naglar sem erfa
skemmtistað frænda síns og
eru ekkert hissa á því. Þeir
höfðu nefnilega hótað karl-
inum líkamsmeiðingum ef
hann dirfðist að hafa erfða-
skrána öðmvísi. Þeir félag-
ar em hinir kátustu við
jarðarfor frændans og hafa
bílslysið, sem varð honum
að aldurtila, í ílimtingum.
Ron og Ron leggja lítið upp
úr náungakærleikanum og
hugsa fyrst og fremst um
eigin hag. Þeir ráöa skraut-
legt lið til að starfa í klúbbn-
um og stjómunaraðferðir
þeirra em með ólíkindum.
Hér em á ferðinni mein-
fyndnir þættir sem þykja
með því besta sem komið
hefur frá félögunum Hale
og Pace.