Dagblaðið Vísir - DV - 23.09.1994, Side 3
FÖSTUDAGUR 23. SEPTEMBER 1994
19
Veitingahús
Sjallinn Geislagötu 14, sími 22970. Opiö
19-3 fd. og ld., kjallari 18-1 v.d., 12-15 og
18-3 fd. og Id.
Smiðjan Kaupvangsstræti 3, sími 21818.
Opiö 12-13 og 18.30-21.30 alla daga.
Torgiö Ráöhústorgi 9, sími 11448. Opið
8-01 má-mi, 18-01 fim. og sd., 18-03
18.00-1 v.d., 18.00-03 fd. og Id.
VESTMANNAEYJAR:
Bjössabar Bárustíg 11, sími 12950. Opið
11.30- 14 og 18-21 md.-fd„ 11.30-21 Id.
og sd.
Hertoginn Vestmannabraut 28. sími
98-13317. Opiö 11-22 sd-fd og 11-22.30
fd„ og Id.
Höfðinn/Við félagarnir Heiðarvegi 1, sími
12577. Opiö 10-14 og 18-23.30 md.-
miðvd., 10-14 og 18-1 fimmtud., 10-3 fd.
og ld„ 10-1 sd.
Muninn Bárustíg 1, sími 98-11422. Opiö
11 -01 v.d„ og 11 -03 fd. og Id.
Skútinn Kirkjuvegi 21, sími 11420. Opið
11-22 md.-miðvd„ 11-01 fimtud. og sd„
11- 03 fd. og Id.
AKRANES:
Langisandur Garöabraut 2, sími 93-13191.
Opiö fö-su 11-22 og v.d. 11-21
SUÐURNES:
Strikiö Hafnargötu 37, sími 92-12012. Opið
su-fi 11.30-01. fö og lau 12-03.
Flughótelið Hafnargötu 57, sími 15222.
Opiö 11.30-14 og 18-21.30 v.d„ 18-22 fd.
og Id.
Glóðin Hafnargötu 62, sími 11777. Opið
11.30- 22 v.d„ 11.30-23. fd. og Id.
Þotan Vesturbraut 17, sími 12211. Opið
23-3 fd. og Id.
Langbest, pitsustaður Hafnargötu 62, sími
14777. Opið 11-22 alla daga.
Ráin Hafnargötu 19, sími 14601. Opið
12- 15 og 18-23.30 md.-miðvd„ 12-15 og
18—1 fimmtud. og sd„ 12-15 og 18-3 fd.
og Id.
Veitingahúsið við Bláa lónið Svartsengi,
sími 68283.
Veitingahúsið Vitinn, Hafnargötu 4, sími
37755. Opið 0.30-23.30 v.d„ 08.30-3 fd.
og Id.
SUÐURLAND:
Gjáin Austurvegi 2, Selfossi, sími 22555.
Opið 18-1 miðvd., fimmtd. og sd„ 18-3 fd.
og Id. Lokað á md. og þd.
Hótel Selfoss Eyrarvegi 2, Selfossi, sími
22500. Opið 12-14.30 og 18-22 alla daga.
Hótel Örk, Nóagrill Breiðumörk 1, Hverag.,
s. 34700. Opið 11.30-14 og 18-22 alla daga.
Húsið á Sléttunni Grænumörk 1c, Hverag.,
s. 98-34789. Opió 11.30-22 alla daga
Kam-bar Breiðumörk 2c, Hverag., s. 34988.
Veitingahúsið við Brúarsporðinn Eyrarvegi
1, Self., sími 22899. Opið 11.30-13.30 og
18-22 v.d„ 11.30-13.30 og 18-23 fd. og Id.
ÁN VÍNS
Arnargrill Arnarbakka 2, sími 77540. Opið
12-23.30 alla daga.
Blásteinn Hraunbæ 102, sími 673311. Opið
10-22.
Brauðstofan Gleymmérei Nóatúni 17, sími
15355. Opið 09-18 v.d„ 09-16 Id. Lokað á
sd.
Brekkukaffi Auðbrekku 18, Kóp, sími
642215. Opið 07-18 v.d, 10-16 Id. Lokað á
sd.
Café Skeifan Tryggvagötu 1, s. 629991.
Opið 06-22 alla daga.
Kjúklingastaðurinn Suðurveri, Stigahlíð
45-47, s. 38890. Opið 11-23.30 alla daga.
Eikaborgarar Höfðabakka 1, s. 674111.
Opið 11.30-21.30 alla daga.
Opið 11-20 alla daga. Lokað á sd.
Kaffihúsið á Kjarvalsstöðum við Flókagötu,
sími 26131 og 26188. Opið 10-18 alla daga.
Kaffistofan i Ásmundasafni Sigtúni, sími
32155. Opið 10-16 alla daga.
Hrói höttur Hjallahrauni 13, sími 652525.
Opiö 11-23 alla daga.
Höfðakaffi Vagnhöfða 11, sími 686075.
Opið 07.30-17 alla daga. Lokað sd.
Höfðagrill Bildshöfða 12, sími 672025. Opið
07-17 v.d„ 10-16 Id. Lokað á sd.
Jón bakan Nýbýlavegi 14, sími 642820.
Opið 11.30-23.30 v.d„ 11.30-02 fd. og Id.
’Kaffistigur Rauðarárstíg 33, sími 627707.
Opið 11-21 og 11-20 sd.
Kaffiterian Domus Medica Egilsgötu 3, sími
631000. Opið 8-19 v.d.
Kaffivagninn Grandagarði, sími 15932. Opið
04-23.30 alla daga, ekki matur á kvöldin.
Kentucky Fried Chicken Hjallahrauni 15,
sími 50828. Opið 11-22 alla daga.
Lóuhreiður Laugavegi 59 (f. ofan Kjörgarð),
sími 622165. Opið 09-18 v.d. Lokað Id. og
sd.
Lúxus kaffi Skipholti 50b, sími 813410.
Opið 08-18 v.d„ 11-18 Id. Lokað á sd.
Mac Donalds Suðurlandsbraut 56, sími
811414. Opið 10-23.30.
Mokka-Expresso-Kaffi Skólavörðustíg 3a,
sími 21174. Opið 09.30-23.30 md.-ld„
14-23.30 sd.
Múlakaffi v/Hallarmúla, sími 37737. Opið
07-23.30 v.d„ 08-23.30 sd.
Nespizza Austurströnd 8, sími 612030. Opið
11.30- 14 og 17-22 v.d„ 11.30-23 fd. og Id.
Norræna húsið Hringbraut, sími 21522.
Opið 09-17 v.d„ 09-19 ld„ 12-19 sd.
Næturgrillið heimsendingarþj., sími 77444.
Opið 22-03 v.d„ 22-07 fd. og Id.
Óli prik Hamraborg 14, sími 40344. Opið
11-21.
RáðhúskaffiTjarnargata 11, sími 632169.
Opið 11-18 alla daga.
Smiðjukaffi Smiðjuvegi 14d, sími 72177.
Opiö 08-16.30 alla daga.
Sundakaffi Sundahöfn, sími 811535. Opið
06-20 v.d„ 06-17 Id. Lokað á sd.
Tíu dropar Laugavegi 27, - sími 19380.
Opið 08-18 v.d„ 10-16 Id. Lokað á sd.
Vogakaffi Smiðjuvegi 50, sími 38533. Opið
08-18 v.d. Lokað á Id. og sd.
Veitingahús Nings Suðurlandsbraut 6, sími
679899. Opið öll kvöld 17-21 og í hádeginu
11.30- 13.30 alla virka daga.
Winny’s Laugavegi 116, sími 25171. Opið
11-20.30 alla daga.
Smíðaverkstæðið:
Sálarlíf systra
Þjóðleikhúsið frumsýndi í gær leik-
ritíð Sannar sögur af sálarlífi systra
á Smíðaverkstæðinu. Leikritið bygg-
ist á þremur skáldsögum Guðbergs
Bergssonar, Hermann og Dídí, Það
sefur í djúpinu og Það rís úr djúpinu
sem saman ganga undir nafninu
Tangasögumar. Leikgerðin er eftir
Viðar Eggertsson sem jafnframt er
leikstjóri verksins. Aðstoðarleik-
stjóri er Ásdís Þórhallsdóttir.
„Við köllum þetta frásöguleikhús
því í þessári sýningu er stöðugt verið
að segja sögur, bæði sannar og logn-
ar ef hægt er að greina á milli hvað
er satt og logið. Það er sögö saga af
systrum sem eru ekki alltaf systur
heldur kannski kynsystur. Þær eru
stundum svilkonur en stundum
óskyldar en öðru hvom eiga þær
stefnumót í sínu sálardjúpi og bera
saman líf sitt,“ segir Viðar Eggerts-
son leikstjóri.
Boðið er til jarðarfarar og erfi-
drykku á Tanga, þeim samnefnara
íslenskra sjávarþorpa sem urðu til í
skjóh stríðs og hermangs á tímum
eftirstríðsáranna. Lýst er rammís-
lensku mannlífi í öhum sínum furðu-
myndum og persónur verksins em
hver annarri kostulegri.
„Persónur leikritsins eru ahar
konur íslands og þær verða fyrir öUu
því sem konur gátu orðið fyrir eftir
stríð. Þetta verk er um leið táknmynd
íslensku þjóðarinnar á umbrotatím-
um,“ segir Viðar.
Leikritið verður sýnt á sunnudag
kl. 20 í Smíðaverkstæðinu.
Guðrún S. Gisladóttir, Ingrid Jónsdóttir og Steinunn Ólina Þorsteinsdóttir
i hlutverkum sinum.
Dóri Braga er á leið til Kanada og er nú í siðustu tonleikaferð sinni um landið.
VinirDóraí
síðasta sinn
Vinir Dóra em famir í síðasta tón-
leikaferðalag sitt um landið. Tón-
leikaferðin hófst í gær á Hótel Höfn,
Höfn í Homafirði, og lýkur 9. október
með kveðjutónleikum á Tveimur
vinum. HaUdór Bragason hefur
ákveðið að kveðja íslendinga að tón-
leikaferðinni lokinni og er ferðinni
heitið til Montreal í Kanada. Hanii
og íslandsvinurinn Chicaco Beau
A föstudagskvöld kl. 22 verður
haldin karaokekeppni starfsfólks á
leikskólum. Vegleg verðlaun verða
veitt fyrir þijá stígahæstu söngvar-
ana, stigahæsta dúettinn og frumleg-
ustu sviðsframkomuna. Kvöldið
verður tileinkað þessari úrsUta-
keppni og verður reynt að gera það
sem veglegast. Boðið verður úpp á
ítalskt hlaðborð á undan keppninni
og ganga matargestir fyrir í sæti.
Lokið er þremur undanúrshta-
kvöldum í karaokekeppninni en þar
mættu til leiks keppendur frá nær
munu spUa saman á blúsvellinum
víðs vegar um heiminn. Dóri hefur
verið ötuU við að koma blúsinum á
framfæri, auk þess sem sniUdartíl-
þrif hans með gítarinn vekja ávaUt
mikla hrifningu gesta. Vinir Dóra
verða á Hótel Valaskjálf í kvöld, á
Hótel Tanga á Vopnafirði á laugar-
dagskvöld og á Hótel Norðurljósum
á Raufarhöfn á sunnudagskvöld.
15 leikskólum. Þeir skólar sem
kepptu voru Sæborg, Fífuborg, Leik-
garður, Seljaborg, Orkin hans Nóa,
Völvuborg, Múlaborg, Suðurborg,
Laugaborg, Ösp, Laufásborg, Sól-
borg, Vesturborg og Hamraborg.
Undirbúningur fyrir keppendur
hefst kl. 22 og fyrri hluti keppninnar
hefst kl 24. Kl. 24.50 verður hlé en
þá stíga dómaramir á svið og taka
lagið. Kl. 1.20 hefst annar hlutí
keppninnar. ÚrsUtin verða síðan
kynnt skömmu fyrir kl. 3 aðfaranótt
laugardagsins.
Paparí
Gjánni
Hin hugumstóra gleðisveit, Papar
frá Vestmannaeyjum, leikur og
skemmtir gestum í Gjánni á Selfossi
á föstudags- og laugardagskvöld. Sem
fyrr verður boðið upp á allar tegund-
ir tónUstar, fyrir utan perúska
munkatónUst, og hamingjan verður
í fyrirrúmi.
Þotan í Keflavík:
Vinir vors og
blóma
Hljómsveitin Vinir vors og blóma
er búin að vera á fullri keyrslu í allt
sumar og það á ekkert að slaka á í
haust. í kvöld, föstudagskvöld, leikur
hijómsveitin í Þotunni í Keflavík og
á laugardaginn leikur sveitin í Ing-
hóU á Selfossi.
Tnibador á
Dvergnum
Á föstudags- og laugardagskvöld
leikur hinn vinsæli trúbador Harald-
ur Reynisson fyrir gesti Feita dvergs-
ins. Margir gestir Feita kannast við
gripinn og verða ekki sviknir af
þeirri skemmtan.
Rúnar á Ránni
Rúnar Þór og hljómsveit ætla að
halda uppi fjörinu á Ránni í Keflavík
á föstudags- og laugardagskvöld.
Sín á Næt-
urgalanum
Hljómsveitin Sín leikur á Næturg-
alanum, nýjum veitingastað í Kópa-
vogi, á föstudags- og laugardags-
kvöld. Hljómsveitin leikur jafnt krá-
arlög sem danslög. Sveitina skipa
Guðmundur Símonarson, gítar og
söngur, og Guðlaugur Sigurðsson
sem leikur á hljómborö og raddar.
Úrslit í karaoke:
Leikskólakennarar spgja
Amma Lú
Egíll Ölafeson og Bogomil Fontskemmta
matargestum á föstudagskvöldið. Seinna
um kvöldið heldur KK-band lokadansleík
sumarsins ásamt Ellen Kristjáns. A laugar-
dagskvöldiðskemmta Borgardætur (og
-synir) matargestum og síðar um kvöldið
verður diskótek, dansleikur i anda 1944.
Húsið verður opnað kl. 18.
Artún, Vagnhöða 11
Hljómsveítin Tonik leikur fyrir dansj föstu-
dags- og laugardagskvöld.
Blúsbnrínn
J. J. Soul Band leikur músík með blúsuð-
um tilbrigðum og allnokkrum tilþrifum
föstudags- oglaugardagskvöld.
Duus-hús
v/Fisehersund, s. 14446
Opið kl. 18—1 v. d., 18-3 Id. og sd.
Feiti dvergurinn
Trúbadorinn Haraldur Reynísson sérum
að skemmta gestum um helgina.
Gaukurá Stöng
Föstudags- og taugardagskvöld leika
Aggi Slæ og Tamlasveitin.
Gjáin, Selfossi
Föstudags- og laugardagskvöld mun hin
hugumstóragleðisveit Paparskemmta
gestum Sem fyrr verður boðið upp á
allartegundirtónlistar, fyrir utan perúska
munkatónlist. Hamingjan verðurl fyrir-
rúmi.
Glæsibær
Danssveitin sér um fjörið föstudags- og
laugardagskvöld. Gestasöngvari Eva
Ásrún.
Hótel Island
Söngleikurinn Grease verður basði
föstudags- og laugardagskvöld. Eftir
söngleikinn tekur svo hljómsveitin 1000
andlit víð og leikur til 3.
Hafnarkráin
Lifandi tónlist á hverju kvóldi.
Húsið á Slóttunni, Hveragerði
Um helgina 23. og 24 sept verður réttar-
ball og uppskeruhátið með ET-bandinu
og söngkonunni Önnu Vilhjálms.
Jensen
Armúla 7
Lífandi píanótónlist um / V
helgina.
LA-Café
Laugavegi 45, s. 626120
Matur 18-22.30 með léttri tónlist, síðan
dískótektil kl. 3 föstudags- og laugar-
dagskvöld. Hátt aldurstakmatk.
Naustkráin
Hljómsveitin Hafrót halda uppi fjöri
föstudags- og laugardagskvöld.
Næturgalinn
Smiðjuvegi 14. Kópavogí
HljómsveítinSlNspilarum helgina en
hún leikur jafnt kráarlög sem danslög.
Svakafjör langt fram á nótt.
Púlsinn
„Acoustic" kvöld verður föstudagskvöld
en þá mæta Skagamennírnir Orrí Harðar-
son og Gunnar Sturla og flytja tónlíst
eftir Pink Floyd, Peter Gabriel, Sting og
fl. Á laugardagskvöldið verður
sveitaball með Labba úr Mánunum og
sex manna hljómsveit að austan sem
heitir Karma.
Tunglið
Diskóföstudags- og laugardagskvöld.
Tveirvinir
Áföstudagskvöld verður úrslitakeppni i
karaokekeppni starf sfólks á leikskólum
og laugardagskvöld leikur hljómsveitin
Hunang frá Akureyri. Aðgangur ókeypis.
Veitingahúsið22
Diskótekföstudags- og laugardags-
kvöld.
Þjóðleikhúskjallarinn
Frumsýning föstudagskvöldið 23. sept
kl. 10 á söngleiknum „ Ekki rlfast piltar".
Hljómsveitin Ómíssandi leíkur fyrir dansi
föstudags- og laugardagskvöld.
Ölver
Gtæsibæ
. Karaoke umhelgina. Opiðalla virka
daga frá kl. 11.30 til 1 og til 3 föstu-
daga og lattgardaga.
Pláhnetan
Popphljómsveitin Pláhnetan leíkur í Sjal-
lanum, isafirði, föstudags- og laugar-
dagskvóld.
Rúnar Þór og hljómsveit
verða á Ránní, Keflavlk, föstudags- og
laugardagskvöld.
Vinir vors og blóma
föstudaginn 23. september í Þotunni i
Keflavik, laugardagskvöldið 24. septemb-
er I Inghóli á Selfossi. Bæði húsín opnuð
kl.1.1.
Örkin hans Nóa
spilár á Réttarballi taugardagskvóldið 24.
september í Ásakaffi, Grundarfirði.
Café-Royale
Kántríhljómsveitin Útlagar leikurföstu-
dags- og laugardagskvöld.
Dos Pilas
Hljómsveitín Dos Pilasverður meðfrum-
flutning á tónlist sinní af væntanlegri
hljómplötu I Rósenbergkjallaranumá
laugardagskvóldið.