Þjóðviljinn - 26.08.1939, Qupperneq 4

Næturlæknjr: Halldór Stefáns-
son, Ránargötu 12, sími 2234.
Næturvörður er í ReykjavÍKur
apóteki og Lyfjabúðinni Iðunn.
Ágústa Björnsdóttir flytur ferða
söguþátt af Vestfjörðum í útvarp-
ið í kvöld kl. 20,30.
Þýzkalandsfarar Vals og Vík-
ings keppa í Trier á morgun.
Bæjarverkíræðingur . skorar á
fólk í auglýsingu hér í blaðinu í
dag, að ef það byggir ný hús eða
breytir eldri húsum að haga hita-
lögnum í samræmi við væntanlega
hitaveitu.
Alfons Pálinason kaupfélags-
stjóri á Norðfirði varð fertugur
23. ágúst.
Ásta Bjarney Pétursdótth- and-
aðist að heimili sinu i fyrradag,
Ferðafélag Islands fer skemmti-
för til Þingvalla n. k. sunnudag
Lagt af stað frá Steindórsstöð kl.
9 f. h.
Skipafréttir: Gullfoss fór til
Vestmannaeyja í gær, Goðafoss
fór frá Hamborg í gær, Brúarfoss
er á leið til Grimsby, Dettifoss
kom að norðan í gærkvöldi, Lagar-
foss var á Skagaströnd í gær. Sel-
foss er í Antwerpen. Dronning
Alexandrine er á leið til Kaup-
mannahafnar. Lyra er á leið til út-
landa.
Frá höfninni. Enskur togari
kom með veikan mann hingað í
gær.
Diinsku kennararnir fóru austur
að Geysi og Gullfossi í gær. I dag
heldur kynningarmótið áfram og
flytja þeir Jón biskup Helgaon,
Bjarni Bjarnason skólastjóri og
Hallgrímur Jónasson erindi um
fræðslu- og kirkjumál Islendinga.
Iðnó og Ingólfs Café. Þeir, sem
hafa hugsað sér að fá húsnæði ein-
staka daga í Iðnó og Ingólfs-Café
fyrir samkomur og annað þess-
háttar eru beðnir að gera aðvart
um það fyrir lok ágústmánaðar.
Sjá auglýsingu á öðrum stað í
blaðinu.
K. R. heldur kveðjusamsæti á
morgun kl. 9 síðdegis að Hótel
Skjaldbreið fyrir þjálfara sinn mr.
fL. Bradbury. Aðgöngumiðar fást í
verzlun Haraldar Árnasonar til há-
degis í dag.
Almennan félagsfund heldur
Sósíalistafélag Reykjavíkur næst-
komandi þriðjud. kl, 8y2 í Alþýðu-
húsinu við Hverfisgötu. Til um-
ræðu verður: Heimsástandið, Ein-
ar Olgeirsson hefur framsögu.
Ennfremur: Horfur í stjómmálum
innanlands, framsögumaður Sigfús
Sigurhjartarson.
Færeyjafarar K. R. kepptu í
Þórshöfn í fyrradag og sigruðu
þar með 3:0.
„Heroldo de Cinio” heitir blað á
esperanto, sem gefið er út í Tsjúu-
king, hinni nýju höfuðborg Kína-
veldis. Þjóðviljanum hefur borizt
fyrsta tölublaðið og flytur það
flóðlegar greinar um styrjöldina í
Kína og lífið bak við vígstöðvarn-
ar.
pidoviyiNW
Bfs Ný/abio a§
I
y
í
Frfálslynd
aska
X Hrífandi fögur og skemmti-.j-
'... leg amerísk kvikmynd frá Col-!*I
umbia Film um glaða og frjáls-X
* ?
T
X lynda æsku.
*:*
X Aðalhlutverkin leika:
X
X Gary Grant, Katharine Hep-.j.
j'burn, Doris Nolan, Lew Ayres.lji

§> Gevmlö fö'io 4
I Krentzer-' |
sönatan !
•♦♦ :
'< %
. .;.
.*. Ahrifamikil mynd tekin eftir •:*
A
A V
skáldsögu Lcos Tolstoi. X
t X
X Aðalhlutverkin leika: £
X •:•
♦♦♦ ♦.♦
♦•. Lil Dagover, Per Petersen v
♦♦. v
♦♦. t
j og Albrecht Schoehhals. $
{ *
{*Ö*»M«W*****VV*.%*VVVV*.,%4*.**»*%*V4»*VVV*.**»*
Þora Alþýðubl. og Morg-
unblaðíð ekkí að bírta nema
falsaða texta af ekkí-árás-
arsamníngnumj
Alþýðublaðið birti í fyrradag
lygafrétt um efni ekki-árásarsátt-
málans milli Sovétrikjanna og
Þýzkalands, og setti einmitt lygina
í fimmdálka fyrirsögn!
Sama dag birtir Vísir þetta at-
riði, 2. gr. samningsins, rétt, í
skeyti frá United Press.
I gær flutti Þjóðviljinn nákvæma
þýðingu á samningnum, samkvæmt
hinni opinberu tilkynningu Sovét-
stjórnarinnar mn efni hans, og bar
þar saman við skeytið frá United
Press.
Síldín
Siglufirði í gær.
7743 tunnur síldar voru saltaðar
á Siglufirði sl. sólarhring, þar af
819 tn. reknetasíld.
I dag veiddist engin síld. Var
veður vont, en er þó að lægja með
kveldinu.
Verksmiðjurnar eru nú að verða
búnar að bræða þá síld, sem þær
hafa fengið undanfarna daga.
Útvarpið í dag:
19.45 Fréttir.
20.10 Veðurfregnir.
20.20 Hljómplötur: Norskir kérar.
20.30 Upplestur. Ferðasöguþættir
af Vestfjörðum (ungfrú Ágústa
Björnsdóttir).
20.55 Útvarpstríóið leikur.
21.15 Hljómplötur:
a) Raviez og Landauer leika á
píanó.
b) 21,30 Gamlir dansar.
21.50 Fréttaágrip.
21.55 Danslög.
Súðin var á Húsavík kl. 6 síð-
degis í gær.
Nýr mótorbátur. Nýlega var
hleypt af stokkunum á skipabygg-
ingarstöð Daníels- Þorsteinssonar
nýjum bát, „Jóni Finnssyni”. Hann
er 27 smálestir, með 100 hesta
Wickmann vél, og mun kosta um
53 þúsund krónur. Bátinn tefur
látið smíða Jóhannes á Gauksstöð-
um í Garði, og fer brátt á síliveið-
ar með reknet í Faxaflóa.
SteingTÍmur Arason kennari er
sextugur í dag.
Áttræðisafmæli átti í gær hinn
lcunni dugnaðar- og atorkumaður
Guðmundur Guðmundsson, Bjarg-
arstíg 14.
Sama dag flytur Morgunblaðið
lygafréttina úr Alþýðublaðinu:
Lygafrcfí Alþýdu-
bladsíns
„Skuldbinda báðir aðilar, Þýzka-
land og Rússland sig til þess að —
hjálpa ekki neinu þriðja ríki, sem
annaðhvort skyldi ráðast á”.
(Einkaskeyti).
Það sanna í málínu
2. grein samningsins er rétt
þannig:
„Ef amiar samningsaðilji verð-
ur fyrir hernaðarárás af þriðja
ríki, mun liinn aðiljinn á engan
Iiátt styðja árásarríkið”.
Ef Alþýðublaðið og Morgunblað-
ið birta ekki leiðréttingu á ]>essu
atriði, 2. gr, samningsins, verður
að skilja það sem vísvitandi frétta-
fals gert í hreinu blekkingaskyni.
; Meísiaramóíið
FRH. AF 1. SÍÐU
| nes, Sig, Finnsson og Jens Magn-
ússon, en ayk þess 4 aðrir 12
metra menn.
X stangarstökki er Þorsteinn
Magnússon líklegur til sigurs, þó
má búast við að Hallsteinn og Sig.
Sigurðsson verði honum erfiðir.
Annars eru keppendur frekar jafn
ir. —
1500 m. hlaupið verður spenn-
andi því þar lendir þeim saman
Sigurgeir og öla Sím og getur vel
svo farið að met Gígju falli í þeirri
baráttu.
Kl. 8 um kvöldið verður svo
keppt í 1000 m. boðhlaupi, sleggju-
kasti og má þar búast við meti af
Vilhjálmi, og 10 km. hlaupi.
Allt eru þetta skemmtilegar
greinar og þar sem öldungaboð-
hlaupin eru alveg nýnæmi má
vænta mikils mannfjölda á vellin-
um á morgun.
Farþegar með Lyru til útlanda i
fyrrakvöld voru meðal annarra:
Helgi Bergs, Snorri Þorsteinsson,
Þorvaldur Pálsson, Guðný Guð-
jónsdóttir, Finnur Einarsson, Sig-
urborg Jónsdóttir, Sigrún Geirs-
dóttir, Ásgerður Þorleifsdóttir.
Guðbjörg Kristinsdóttir, Vésteinn
Guðmundsson, Björn Jóhannsson
Sveinn Einarsson o. m. fl.
61
GRAHAM GREENE:
SKAMMBYSSA
T I L LEIGU
luinns.ta kosti hlýða íyrirskipunum yðar. Eg krefst aldi'ei
neins, sei er ósanngjarnt
„Petla eru afbragðsmenn”, sagði lögreglustjóri. Eg hef
ofl setið Iijá þeim á lögreglustöðinni á kvöldin og drqkk-
ið með þeim eitt eða tvö staup. Peir eru hugrakkir. Hug-
rakkari menn eru ekki til. l’eir eru vissir með að taka
hann. Pér þurfið ekkert að óttast um þá, sir Marcus”.
„Dauðann eigið þér við?”
„Dauðan eða lifandi. Peir láta hann ekki sleppa. Þetta
eru ágætis menn”.
„Eg krefst þess, að hann vcrði skotinn”, sagði sir Marc-
us. Hann hnerraði, og það var eins og haxm icllaði ekki
að ná andanum. Hann hallaði sér aftur á bak og dró and-
ann mæðilega.
„Eg get ekki geíið sldpun um það”, sir Marcus, guð
minn góður, það væri sama og morð”.
„Pvættingur”.
„Pér vitið ekki, hvers virði kvöidin niðri á slöðinni hafa
verið fyrir mig. Ef ég gæfi slíkar fyrirskipanir, gæti ég
ekki sýnt mig þar framar. Eg geri mér því heldur að góðu
það sem ég er. Eg verð þó alltaf dómari í herréttinum”.
„Þér fáið ekkert embætti við herinn”, sagði sir Marcus.
„Eg skal sjá fyrir því”. Kamfórulyktin gaus upp frá
skyrtubrjósti Calkins og sló fyrir vit hans. „Eg skal einn-
ig sjá uin, að þér verðið ekki lengi lögreglustjóri hér. Og
Pikfer verður hér eklci lengi heldur”. Hann snússaði út
um nefið. Hann var orðinn of gamall til þess að geta hleg-
ið, lag’ nokkuð til þess frá lungunum. „Verið þér nú
skvnsamur og fáið yður eitt staup í viðbót”.
„Nei, þakka yður. Pað held ég að ég láti vera. En heyr-
ið nú, sir Marcus. Eg skal setja vörð við skrifstofuna vð-
ar. Og ég skal sjá fyrir því, að Davis verði verndaður”.
„Eg hef nú ekki svo sérstaklega miklar áhyggjur af
Davis”, sagði sir Marcus. „Viljið þér gera boð eftir bíl-
stjóranum mínum”.
„Eg vildi svo gjarna vera yður lil þægðar, sir Marcus:
Viljið þér ekki koma inn í stofuna og lala við frúrnar”.
„Nei, nei”, hvíslaði sir Marcus. Ekki meðan hundurinn
er þar”. Það varð að hjálpa honum að standa upp frá
slólnum og rélta honum göngustafinn. Fáeinir kexmolar
sálu í gisnu skegginu. Hann sagði: „Ef þér skiptið um
skoðun í nótt, þá hringið lil mín. Eg mun vaka”. Maður
á hans aldri, hugsaði lögreglustjórinn umberandi, lítur
öðruvísi á dauðann, cn við hinir: hann getur mætt hon-
um á sléltri gölunni eöa í baðkerinu. Maður á hans aldri
er ekki lengur alveg allsgáður vegna stöðugs ólta við
dauðann, það verður að taka tillit til l>ess. En þegar hann
sá sir Marcus staulast úl yfir þröskuldinn og vera studd-
an upp í bílinn, gat hann ekki látið vera að muldra fyrir
munni sér: „Ofui'sli Calkin, ofursti Calkin”.
Hundurinn gclli inni í stofunni. Frúrnar höl'ðu lokkað
liann undan bekknum. Hann var af ákaflega fínp kyni og
hárviðkvæmur, og ef ókunnugur maður talaði til hans i
höstum rómi, skreið liann um gólfið, froðufelldi og vældi
á óskemmtilegasta hátt. Eg ætti að labba niður á stöð,
hafa tal af piltummi minum og fá mér eilt glas með þeim,
hugsaði lögreglustjóri. En hugsunin var honum ekkert
gleðiefni. Gat það verið, að sir Marcus g:eti líka r;ent hann
gleðinni? Hann liafði gert það nú þegar. Lögreglustjóri
fann, að hann gat ekki gengið til fundar við fulltrúa sinn
og aðra yfirmenn lögreglunnar, meðan þetta allt lá á hon-
um eins og mara. Hann gekk inn í skrifstofu sína og sett-
isl við símann. Eftir firnm minútur muncli sir Marcus
vera kominn heim. Honurn fannst nú, að haini vera svo
djúpt sokkinn, að raunar gerði liað honum ekkert lil, l>ó
að liann beygði sig fyrir sir Marcus. En hann sat þarna
án þess að lireyfa sig.
Konan hans kom í dyrnar. „Hvað hugsarðu Jósef”,
sagði hún. „Komdu strax að skemmta mrs. Piker”.
1