Þjóðviljinn - 04.01.1948, Blaðsíða 3

Surmudagur 4. janúar 1948
ÞJÖÐVILJINN
Tilhegnn eignakönnnnarinnar
gagnvart einstaklingu m og öðrum aðilum
utanlands
„Shewas
1. Bankaseðlar. Útflutningur
islenzkra seðla var bannaður
með lögum 3, september 1947,
og geta þvi aðilar erlendis, sem
eiga íslenzka seðla í fórum sín-
um, ekki gert sér vonir um að
fá þá innléysta, nema þeir geti
fært sönnur á það, að útflutning
uf seðlanna fra íslandi, og ráð
stöfun þeirra. erlendis, hafi að
öilu leyti verjð með löglegum
hætti.
II. Innstæðuyfirlýsingar. 1.
Einstaklingar sem eru utan-
lands, hafa frest til að skila mn
stæðuyfirlýsingiun til 30. júní
1948. — Sérhverri peningastofn
un er óheimilt að greiða fé út
af innstæðureikning, fyrr en
reikningseigandi hefur gefið yf-
irlýsingu um hann á hinu þar til
gerða eyðublaði.
2. Eigendur spari3jóðsbóka
eða annarra innstæðui'eikninga
í erlendum peningastofnunum,
sem eru utanlands tímabilið 31.
desember 1947 til 30. júní 1948,
eiga að gefa yfirlýsingu um
reikninginn, í tvíriti, á sérstöku
f jölrituðu eyðublaði. Gildir i
þetta jafnt um íslenzka ríkis-
borgara sem um útlendinga, og
skulu t. d. Islendmgar, sem eru
erlendis og eiga innstæðureikn-
ing hér heima, gefa yfirlýsingu
um hann á þessu sérstaka eyðu
blaði, jafnvel þó að þeir séu
utanlands aðeins um stundar-
sakir. — Eyðublöðin, með til-
heyrandi leiðbeiningum, fást í
bönkunum og öðrum peninga-
stofnunum, og hjá sendiráðum
Islands.
Einstaklingar búsettir á ís-
landi, sem eru nú erlendis en
búast við að koma heim fyrir 1.
júlí 1948, geta gefið innstæðu
yfirlýsingu á hmu almenna eyðu
blaði við heimkomuna, ef þeir
þurfa ekki að nota af innstæð-
unni fyrr en þá.
: 3. I innstæðuyfirlýsingu reikn
ingseigenda erlendis, skal gerð
grein fyrir hverri einstakri inn-
ingseigendur, senda það síðan
út til þeirra, móttaka það frá
þeim aftur, og afhenda það loks
viðkomandi peningastofnun.
Reikningseigandi, sem er erlend
is, getur að sjálfsögðu líka full
nægt yfirlýsingarskyldunni án
milligöngu umboðsmanns á Is-
landi. En hvor leiðin, sem farin
er, þá verður ekki hjá því kom-
izt, að reikníngseigandi gangi
sjáifur endanlega frá yfirlýsing
unni, nndirriti hana og fái und
ii-skriftina staðfesta af íslcuzku
sendiráði (ræðismamisskrif-
stofu), eða af notarius pubiiens.
5. Eyðublaðið undir yfirlýs-
ingar reikningseigenda erlend-
is er líka tsl á ensku, fjTÍr út-
lendinga.
III. TilkynnÍHgar um hand-
hafaverðbréf frá aðilrnn erlend-
is. Um þær gilda. líkar reglur og
um innstæðuyfirlýsingar aðila,
sero eni erlendis. Tilkynningar
eiga að afhendast Landsbanka
íslands, i tviriti, fyrir 1. júlí
1948, ásamt tilheyrandi vero-
bréfum, og lætur hann hvort
tveggja ganga til framtalsnefnd
ar, sern stimplar bréfin á tilskil
inn hátt.
Eyðublöð undir verðbréfatil-
kynnmgar, á íslenzku eða ensku,
fást hjá bönkunum og hjá sendi
ráðum íslands.
Landsbankinn annast, fyrir
hönd framtalsnefndar, fram-
kvæmd eignakönnunarinnar
gagnvart innstæðu- og verð
bréfaeigendum, sem eru erlend-
is.
Bandarískur flugforingi, Da-
vid A. Downey, búsettur í Ohio,
myrti fyrir skömmu unga konu
sína. Tveim árum áður hafði
hann flutt hana með sér sem
stríðsbrúði frá Tékkóslóvakíu.
Þegar lögreglan spurði um á-
stæðurnar svaraði hann:
— She was a leftist.
Til þess að skýra nánar að
hnnn hefði framið verknaðinn
af hinum göfugustu hvötum
bætti hann við:
— She believed i.n unions.
(Hún var vinstrismnuð! Hún
hafði trú. á verkalýðsfélögúm!).,
Eftir þessar skýringar hefur
Downey flugforingi allar horfur
á að vera sýknaður í því landi,
þar sem allir negramorðingjar
ganga lausir. Það eru ekki að-
eins negrar og gyðingar heldur
allir sem láta í ljós róttækar,
lýðræðislegar stjórnmálaskoð-
anir, sem eiga líf og limi í hættu
í Bandaríkjunum. Bandaríska
blaðið, sem sagði frá konumorð
ingjanum í Ohio, skýrði frá
fleiri hliðstæðum sögum. I New
York réðst maður á írskan, ka-
þólskan prest, sem var með sítt
skegg. Þegar hann var spurður
um ástæðumar, sagði hann:
— Eg hélt það væri Rússi.
Það er orðin ástæða til að
breyta orðum Hamlets: „It’s
sometliing rotten in The United
States of America." Slíkt of-
stæki sem hefur skollið á í
Bandaríkjunum er óhugsandi
hjá heilbrigðri þjóð. Til allrar
hamingju er bandaríska þjóðin
öll ekki heltekin af því, en
fjöldi hinna sýkta er auðsjáan-
lega mikill.
Hin auðugu, voldugu Banda-
ríki em haldin æðisgengmim
1 ótta við hina væntanlegu
kreppu. Alstaðar kveður við:
„Elf Evrópumenn fást ekki til
að kaupa vörumar okkar, er
glötunin vís.“ Bandaríkjamenn
láta sér aldrei til hugar koma,
að þjóðir Evrópu viiji vera
frjálsar og. sjálfstæðar og
byggja upp atvinnulíf. sitt á
sjálfstæðan háit. Þær voru
ekki í heimin bornar til að éta
leifarnar af niðursuðuvörum
Bandaríkjamahna. Jafnvel þótt
þær hefou verið til þess bornar,
hafa þær enga dollara sem
stendur.
Þarna er ein ástæða hins æð-
isgengna haturs til allra sem
snúast gegn heimsyfirráðum
dollaraveldisins. Æðið er pískað
áfram af hatrömum áróðrí sem
stjómað er af valdamönnum
| dollarans.
„Við vei'ðum að flýta okkar
meðan rtð höfum atómbombuna
einir" kveður æ við í samtökum
Bandaríkjamanna. Ræðumenn
og skriffinnar dollaravaldsins
hafa emstakt yndi af að ræða
um eyðileggingar nýrrar styrj-
aldar. Þá á að afmá heilar borg-
ir á einum degi. Gróður jarðar
á að eyðileggja svo að hungur
taki við með eitruðum loftteg-
undum. Heilum þjóðum skal út-
rýmt með bamaveiki- og pest-
arbakteríum. Síðan nema þeir
staðar og fá snögglega augna-
bliks eftirþanka. „Skyldum við
vera einir um allt, atóm-
bombuna og flugsprengjurnar.
eitruðu lofttegundirnar og allar
bakteríurnar ? Ef við skyldum
nú hefja styrjöld og yrðum
fyrir þessu sjálfir.“ Síðan kem-
ur ný fyrirsögn, æsifregn með
alveg nýju innihaldi: „Það cr
hægt að útrýma öllum íbúum
Bandaríkjanna með fimmkilóa
böggli af sérstökum bakteríum.
sem hægt er að senda hingað
með f jarstýrðum vélum og flug-
skeytum.“
Og æðið eykst enn um nokkr-
ar gráður. Sumir Bandarík.ja-
menn reyna að létta ofurlítið
á sér með þvi að myrða negrá
eða drepa stríðsbrúði, sem hef-
ur trú á verkalýðsfélögum.
Gustaf Jolianson
ritstjóri Ny Dag
<<;<<>£"< •e<x>c><><'<><><><><><x<><><><><x<.</<<><^ < <<.<
Dýr kiiatispyrsiimaSyr
Það þótti tiðindum sæta í á-
gúst í sumar þegar Chelsea
enska I. deildar atvinnumanna-
liðið, tilk. að Tommy Lawton
bezti miðframherji heimsins
væri „til sölu.“. E'óru þegar að
heyra^t ótrúlegar fjárupphæðir
borgun á reikninginn, 3.000 kr. sem boðnar voru. Það er þó ekki
eða hæt’ri, • sem héfur átt sér
stað síðastliðin tvö ár, og und-
irskrift þeiiTa á að vera stað-
fest af íslenzku sendiráði eða
af notarius publicus á staðnum.
fyrr en um miðjan nóv. sem
sölusamningar eru undirritaðir
og þá er það þriðjudeildarfélag-
ið Notts County, sem l>oðið hef
ur hærri upphæð en nokkru
Aö öðru leyti er innstæðuyfir- sinni hefur heyrzt í enskri
lýsing einstaklinga ,sem eru er-1 knattspyrnu eða um -160 þús.
lendis sama efnis og yfirlýsing- isl. króna og auk þess varð fé-
in, sem hérverandi aðilar gefa.jlagið að láta fj'lgja ineð upp-
hæðinni hægri framvörð liðs-
4. Gert er ráð fyrir því, að
menn hér heima, sem geyma
sþarisjóðsbækur o. þ. h. fyrir
ejírstaklinga erlendis, verði milli
göhgumenn milli hinna síðar
nefndu og viðkomandi peninga
stofnana. Þeir útfylla þannig
eyðublaðið að mestu fýrir reikn
Eidsupptökin
Pramhald af 8. síðu.
ar niður stigaim með barnið í
fánginu.
I þeim svifum sáu magnara-
verðir útvarpsins að eldur var í
hásinu og að itann breiddist ört:
út.
ins W. Dickson sem á „söiu-
lisí.anum" er metínn. um 70 þús.
•ísl. ,kr.. Því má bæta hér við
að eftir aö sanmingar tðkust fór
stjórn .'Notts County með frú
Láwtöh'ög sýndi. henni fjórtán
íbúðir sem hún gæti valið um
handa þeiin til að búa- í og kvað
hún hafa valið hús sem metið
er á um 70 þús. ísl. kr. Er sagt
að á þeim húsnæðisvandræða-:
tjmum sem í Englandi eru núna
líafi mörg ‘.ónsk frúin öfundað
konu þessa fræga manns.
Lawton hefur því lcostað um
;6Q.O þús> • kr. .Nú hefur fél.agið
1 vátryggt Lawton fyrir liæm
upphæð en nokkru sinni hefur
verið gert áður í enskri knatt-
sþyrnu eða fyrir um 600 þús.
kr. sem félagið fær ef Lawton
meiðist eða verður að hætta
knattspyrnu.
Ástæðan fyrir sölimni er tal-
in ósamkomulag milli hans og
stjórnar félagsins, en liann er
talinn. nokkuð erfiður viðureign
ar. Chelsea keypti Lawton af Ev
erton 1915 fyrir rúmar 300 þús.
Þetta er í fyrsta sinn sem svo
frægur leikmaður á beztu leik-
árum samþykkir að fara alla
leið niour i þriðju deild, og eru
taldar iitlar líkur til að hann
lialdi „stöðu sinni“ sem. mið-
herji í enska iandsliðmu en þar
liefur hann lcikið í nær 50 leikj
um.
Lawton hefur. ekki verið
legið á'hálsi þó hann. tælri
þetta „alvarlega skref“ eins og
það er orðað, vegna þess að þar
fær hann gott fast starf sem
hann stundar með knattspym-
unni og hami'getur lifað ax .þeg*
ar hann hættir sem knattspyrnu
maður.
‘Hæsta sa-la á leikmanni áður
eh þessi fór fram, var þegar
Derby County keypti Billy Steel
fyrír 397 þús. ísl. kr.
Tilboð óskast í að rífa flugskýli er stendur á v
Pattersonflugvelli við Keflavík og flytja það á
Reyk javíkurf].ugvöllinn. %
Tilboðum sé skilað í skrifstofu Flugvallastjóra ý
ríkisins á Reykjavíkurflugvelli f\TÍr 15. þ. m.
y
3. jan. 1948. %
V
Flugvallastjóri ríkisins. f
<'C>e><><><><><>c><>c><><><*>e'C<><><><><><'<><'<><><<>€><><><><><><X'\><><><><><:''<'e><-<><
y
' f
%
ý
bráíabirgJa
Landssamband ísl. útvegsmanna og Fannanna-
og fiskimannasamband Islands eru sammála um það
að leyfa lögski-áningu á fiski- og flutningaskipum
til 12. jauúar 1948 upp á væntanlega samninga.
Náist ekki samningar fyrir 12. janúar ber út-
gerðannönnum að greiða skipverjum kaup sam-
kvæmt tilkynningu Fannannasambandsins dags.
29. des. 1947 á tímabilinu-1. 1. til 12. 1. 1948. Að
öðru leyti eru útgerðarmenn óbundnir af fyrr-
greindri tilkynningu.
Reykjavik, 3. jan. 1948.
F. h. Landssambands ísl. litvegs-
• mamia
Hafsteinn Bergþórsson, Jón Halldórsson,
Ingvar Villijálmsson.
F. L Farmanna- og fiskimanna-
f
y
y
y
%
%
%
y
ý
ý
y
V
y
1
9
9
%
V
V
9
y
y
y
X
Ý
y
f
%
9
y
■ y
y
ý
y
Ólafrn* Þórðarson, Guðbjartur Ólafsson,
Kalldór Gíiðbjartsson.
y
y
y
y