Þjóðviljinn - 16.03.1951, Qupperneq 3
Föstudagur 16. marz 1951 — ÞJÖÐVILJINN — (3
IÞRÓTTIR
RITSTJÓRI: FRÍMANN HELGASON
Sundmót ÆGBS:
Boðsundsveit ÆGIS setti nýtt ís
landsmet í 3x100 m þrísundi
83 börn unnu 8512 vinnustundir í
Skólagörðum Rvíkur í fyrra sumar
Samkvæmt skýrslu ræktunarráðunauts Reykjavíkurbæjar
unnu 83 börn í skólagörðum bæjarins s.l. sumar, 64 stúlkur og
19 piitar. Samtals skiluðu |»au 8512 vumustundum, eða rúmlega
100 stunduin til jafnaðar. Hvert barn fékk 25 fermetra reit og
uppskera úr þeim varð samtals 1263 hvítkálshausar 1193 af
blómkáli og um 2000 grænkálsplöntur, auk nokkurs úr sam-
eiginlcgum reit.
Þau gróðursettu eiini'remur 1000 trjáplöntur í Heiðmörk.
Sundmót l.R. fór fram í
Sundhöllinni s.l. miðvikudag.
Náðist nokkuð góður árangur
i ýmsum greinum og mörg
keppnin jöfn og skemmtileg.
Má þar nefna þrísundið. Þar
sem Ægir og l.R. börðust um
sigurinn. Hörður gefur svolítið
,,forskot“ eftir viðureignina
við Ólaf Guðmundsson. Atli
Steinarsson er búinn að ná inn
íþrótt — lutgs-
unarhóttur
og siðgœði
Það sem mestu varðar, er
lieiðarleg lyfting líkama
og sálar. — Rúskin.
Iþróttirnar hafa líkama
mannsins sem sitt sérstaka við-
fangsefni. Maður hugsar óvilj-
andi um vöðvakraft, leikni. í
hreyfingum, mýkt og hraða,
styrkleik og heilbrigði, þcgar
maður talar um íþróttir.
En íþróttirnar hafa tviþætt
verkefnj: Þær eiga að þroska
lieilbrigða sál í hraustum lík-
ama. Þetta almenna kjöiorð í-
þróttamanna er alþekkt. Þetta
er kjörorð fyrir starfserni í-
þróttanna um allan heim, það
er hugsjón mannkýnsins, eem
er borin fram kynslóð
eftir kynslóð allt frá forn-
grikkjum til vorra daga.
Það á að vera leiðarljós í öllu
íþróttastarfi allt frá þeirr
æðsta til þess lægsta. Ekkert
íþróttaféiag með virðingu fyrir
sjálfu sér og markmiði sínu
tekur annað kjörorð en það
sem bendir á andlegan þi oska
samhliða þeim líkamlega. Mað-
ur með mikla orku er einskis
virði bæði sem félagi og
þjóðfélagsþegn. ef hann á ekki
siðgæði og menningu, féiags-
lyndi, sómatilfinningu og rétt-
lætislineigð Þvi maður án sið-
gæðis er óáreiðanlegur — hon-
um er ekki að treysta. Samt
sem áður hafa íþróttirnar
hneigð til að sinna einhliða
hinum líkamlégu verkefnum í
það ríkum mæli að allt sem
varðar það andlega er látið
sitja á hakanum.
Fyrir nútímaíþróttahreyiingu,
sem hefur sérstakt og ábyrgðar
mikið verkefni í þjóðfélaginu
er það mjög mikilvægt að skapa
vissu bæði varðandi spurning-
una um hvað hejlbrigð sá! er
og hvað með þvi er meint og
hvernig heilbrigða sál má
þroska í íþróttastárfi.
-ílír Streift og gjenom idrettens
IDE-VERDEN).
því sem tapaðist eftir 50 m í
bringusundinu. Skúli R. tekur
við nokkru forskoti, og spurn-
ingin verður, hvort Ara Guð-
munds takist að jafna sakirnar
aftur. Þegar um 15 m voru eft-
ir af sundinu hafði hann náð
Skúla sem barðist hetjulega, og
kom að marki á nýjum mettíma
3,40,0 en eldra metið átti sv. úr
Ægi, sett í fyrra á 3.42.0. Vant-
aði sveit Í.R. þá aðeins 2/10 til
að synda á gamla metinu..
Viðureign þeirra Ara Guðm.
og Péturs á 100 m skriðsundi
var líka skehimtiieg. Eftir 25
m voru þeir jafnir, eftir 50 m
var Ari heldur á undan. Á
næstu leið var Pétur kominn
langt með að vinna það upp, en
á síðustu leiðinni vann Ari
nokkuð á og kom 5/10 úr sek.
á undan að marki.
Ung stúlka úr U.M.F.Ö. vakti
athygli á sér með því að verða
nr. 2 í 100 m bringusundi
kvenna, er liún efnileg sund-
kor.a og með betri sundstíl gæti
hún vissulega náð langt.
Hörður Jóhannesson er að
fá skæðan keppinaut, þar sem
Ólafur Guðm. ÍR er, og var
keppni þeirra félaga mjög
skemmtileg.
Þá væri synd að segja að
ekki hafi vcrið íyigzt með
keppni þeirra félagssystranna
Sjafnar Sigurbjörnsdóttur og
Þórdísar Árnadóttur í 50 m
skriðsundi, og svo sar.narlega
fékk Sjöfn mestu fagnaðaróp-
in allra sem á .verðlaunapallinn
komu, er formaður I R. afhenti
hehni verðlaunin.
I þetta sinn brá kringiukast-
arinn okkar, Þorsteiim Löve
scr í flugsundið og varð þar
ni-. 3, sem var vel af-sér vikið
Annars vann Hörður Jóhannes-
son það hressilega.
Kristján Þórisson frá UMF-
Reykdæ'la veitti Atla harða
kc.ppni í 200 m bringusundi, en
lmnn sköitir'enn úthald á við
Atla, en Kristján er mjög efni-
legur sundmaður. Það væri
freistandi að minnast á fleira
sundfólk frá þessu móti en þaö
verður að bíða betri tíma.
Mótið gekk nok'cuð vel. —
Það var athyglisvert að áhorf-
endur að þessu sundi voru lang
flestir mjög ungir, fáir yfir 20
ára og hefur það verið svipað
á undanförnum mótum. Getur
verið að áhugi fullorðinna fyr-
ir sundkeppni sé minnkandi
eða er það eitt af því scm stræt
isvagnadeilan veldur.
Þess má líka geta að illa
gekk oft að fá kyrrð og hljóð
er ræsa þurfti lceppcndur, en
slíkt er nauðsyn og viðgengst
yfirleitt annarsstaðar. Er
þar fyrst um að ræða kepp-
endur, sem ekki eiga að synda
í það sinn en bíða, svo og sá
mannahópur er fær að dvelj-
ast meðal þeirra og ekki á þar
að vera. Auk þess ættu áhorf-
endur að temja sér að hafa
hljótt er sundmaðurinn er að
búa sig undir sína börðu keppni
og takið eftir: það verður meiri
„stemmning“ ef hávaðaskvaldr-
ið deyr út við og við. Urslit í
einstökum greinum:
100 m baksund karla.
1. Hörður Jóhannesson Ægir
1,16,3.
Framhald á 6. síðu.
Consolini og
Tosi heztir
Á s. 1. ári náðu ítalskir
frjálsíþróttamenn góðum á-
rangri í mörgum greinum.
Sterkustu mennirnir eru stöð-
ugt þeir kringlu-,,tvíburarnir“
Consolini og Tosi sem hafa
kastað kringlunni 14 og 9 sinn
um yfir 53 metra. Sleggjokast
arinn Taddia og grindahlaup-
arinn Filiput, eru einnig mjög
góðir. Bezti árangur ársins
1950 var þessi í hinum ýmsu
greinum:
100 ni hlaup.
Leccese 10,6 — Sobrero 10,6
— Siddi 10,6.
200 m hlaup.
Leccese 21,3 — Siddi 21,5.
400 m hlaup.
Siddi 47,5 — Porto 47,8.
800 m hlaup.
Fracassi 1,53,0 — Tozzi 1,54,9.
1500 m hlaup.
Pasclietto 3,57,8 — Nocco
3,58,6.
5000 m hlaup.
Beviacqva 15,17,5 — Nocco
15,22,4.
10.000 m hlaup.
Beviacqva 31,22,6 — Sestini
32,26,2.
110 in grindahlaup.
Albanese 14,9; Balestra 15,1.
400 grindahlaup.
Filiput 51,6. Missoni 53,1.
3000 m hindrunarlil.
Zanatta 9,49,6 &£•* Migliaccio
10,00,4.
Hástökk.
Campagner 1,90 — Albenese
1,85.
Stangarstökk.
Ballotta 4.00.0 — Romeo 3,90.
Langstökk.
Lombardi 7,19 — Druetto 7 18.
Þrístökk.
E. Tost 14,53 — Simi 14.37.
Kúluvarp.
Profeti 15,41. Consolini 14,64.
Kringlukast.
Consolini 55,47 — G. Tosi
54,33.
Spjótkast.
Mattevcci 65,94 — Tcsta
62,18.
Sleggjukast.
Taddia 59,17 — Tave.'.nari
50,94.
I skýrslu ræktunarráðunauts-
ins segir svo m. alr
„Þegar garðarnir hófu starf
sitt í maí, var fyrst unnið að
því að setja niður kartöflurnar,
og var því lokið 10. júní. Hófu
börnin þá vinnu við reiti sína
og voru yfirleitt búin með þá
26. s. m. — Kartöflureitirnir
höfðu verið plægðir um vorið.
.... Hins vegar stungu börnin
upp reiti sína. . . . Mörgum
tókst vinnslan með ágætum, og
fengu þau, sem þannig unnu
reiti sína, margborgaðan tím-
ann sem þau unnu umfram
hin. Enda heyrði maður oft
sagt um haustið, þegar rætt
var um góða uppskeru: „Hún
vann reitinn svo vel“. Hafði
slík viðurkenning miklu meiri
þýðingu heldur en útskýring-
ar og áminningar kennaranna
að vorinu. Hver reitur barn-
anna var um 25 fermetrar að
stærð. Var þeim skipt niður
með sama fyrirkomulagi og áð-
Oft hefur það valdið erfið-
leikum, óþægindum og töfum,
að fólk sem íarið hefur i skíða-
ferðir á vegum einhvers sltíðafé
laganna, hefur ekki komið í
bílana til heimferðar að kvöldi,
en svo hefur komið í Ijós að
það hefur farið heim til sín
á aiinan liátt — án þess að
láta fararstjórana vita.
Skíðaráð Reykjavíkur helur
nýlega rætt þetta mál og gert
eftirfarandi samþykkt:
„Aðalfundur Skíðaráðs Rvík-
ur 1951 vill að gefnu tilefni
taka fram varðandi flutning á
skíðafólki að hver einstakling-
ur sem fer í skíðaferð á vegum
einhvers skíðafélaganna eða
annarra aðilja, sem sjá um
flutning á skíðafólki, verður
að sjálfsögðu að bera sjálfur
ábyrgð á útbúnaði sínum og
sjálfúm sér, þótt fararstjórar
séu með í förinni, en að sjálf-
sögðu er ávallt leitazt viÖ að
leiðbeina fólki og veita því alla
þá aðstoð, sem hægt er og þá
jafnframt að viðkomandi kom-
ist til baka úr skíðaferð ef
hann mætir á tilskildum
tíma. . . . Menn ættu því að
gjöra sér það að reglu að láta
fararstjóra vita - ef þeir fara
til baka á annan hátt, því í
lengstu lög er beðið ef allir eru
ekki kómnir á burtfarartíma.
Ef fararstjórar eru sérstak-
lega beðnir að líta eftir ung-
lingum og börnum, er svo
gert, enda láti viðkomandi far-
arstjóra fylgjast með ferðum
sínum”.
ur, þar sem sáð var salati, spín-
ati, hreðkum og gulrófum, en
plantað út grænkáli, blómkáu
og hvítkáli.
Á þessu vori var Skólagörð-
unum úthlutað landi í Heið-
mörk til þess að planta þar út
trjáplöntum. Fóru börnin þang-
að í gróðursetningarför tvisvar
hver flokkur dagana 14., 15., 16.
og 19. júní.Gróðursettu þau þar
urn 900 furuplöntur og um 100
greniplöntur, aðallega rauð-
greni, sem þau plöntuðu í
skjóli lágvaxins kjarrs. Heppni
var með veður og höfðu börnin
hina beztu skemmtun af.
Farið var í ferðalög með'
börnin. 13. júlí var farið upp í
Mosfellssveit, og skoðaðir helztu
staðir og mannvirki. í berjaföc
var farið 23. ágúst, þá upp í
Miðdalsland, og svo síðar. 13.
september, upp fyrir Skeggja-
staði í Mosfellssveit. Um %
nemendanna tóku þátt í feröura
þessum.
Uppskeru sína tóku börnin
hvað eftir og tækifæri gafst.
Flest þeirra lögðu hana til
heimilis sins, en önnur seldu
liana í verzlanir. Allmikið vant-
ar á að fólk kunni að notfæra
sér spínat, og fór töluvert af
því til spillis hjá börnunum."
Ritgerðasamkeppni *
sameinuðu þjóðanna
Sameiimðu þjóðirnar efna til
ritgerðasamkeppni á þessu ári.
Ritgerðarefnið er: Sameinuðu
þjóðirnar og alþjóðaöryggi.
Ritgerðirnar skulu vera ca.
2000 orð. Þátttaka í ritgerða-
samkeppninni er heimil öllum
mönnum á aldrinum 20—35
ára.
Uthlutað verður 10 verðlaun-
um. Ekki má úthluta nema
einum verðl. til sama land:.
Þeim, sem verðlaun hljóta, (r
boðið i ókeypis ferðalag 1it
New York. Er gert ráð fyrir
að þeir dvelji þar mánaðar-
tíma og fái á meðan greidc'a
dagpeninga, 10 dollara á dag.
1 hverju landi er dómnefnd.
Velur hún úr 2 , beztu ritgerð-
irnar. Verða þær sendar 1il
dómnefndar í New York, er síð-
an velur úr 10 beztu ritgeið-
irnar. — Höfundar ritgerða
þeirra, sem sendar verða til
Ncw York, verða að kosta þý -
ingu þeirra á ensku eða
frönsku.
í íslenzku dómnefndinni ei; a
sæti Ásgeir Ásgeirsson banki-
stjóri, Ólafur Jóliannesson pió-
fessor og Hans G. Andersen
deildarstjóri í utanríkisráðu-
neytinu. Gefa þeir nánari upp-
lýsingar. Ritgerðir skulu komn-
ar til íslenzku nefridarinnár fj r-
ir 1. maí n. k. y