Þjóðviljinn - 19.05.1953, Page 2

2) — ÞJÓÐVILJINN — Þriðjudagur 19. maí 1953
f i 1 dag er þriðjudagurinn 19.
■ ^ niaí. 139. dagur ársins. — Há-
flóð eru í dag kl. 9.40 og 22.03.
AS fyggja upp á dönsku
Enskunámskeiðið heíst næstu
daga. Vænta.nlegir þátttakendur
sem ek-ki hafa þegar iátið inn
rita sig, þurfa að láta nefndina
vita sem fyrst.
Tekið er á móti greiðslum í ferða-
fijóð daglega á Skólavörðustíg 19.
Þáttt.akendur verða. að hafa greitt
minnst 1360 krónur fyrir 20. maí
eða í a'lra siðasta lagi fyrir
næstu mánaðamót. Þeim sem ein-
hverra 'hluta vegiiá kynnu að
verða að hætta við ferðina skal
bent á að vegna áfallins kostnaðar
verður fyrsta 300 króna greiðslan
óendurkræf frá 1. júní að telja.
„Festival", biaðið sem gefið er út
vegna mótsins kemur út einu
sinni i viku. Fyrstu 4 tbl. eru
■komin hingað og geta menn vitjað
þeirra endurgjáldslaust á Skóla-
vörðustíg 19. Þátttakendur utan
af landi geta fengið blaðið sent ef
þeir óska.
Allir þeir sem vilja hjálpa til í
fjársöfnuninni í kosningasjóð
eru beðnir að taka söfnunar-
gögn í kosningaskrifstofunni.
i j . Hjónunum Unni
\' / Hraunf jörð og
" - Skúla Magnússyni,
V'" Sogabletti 17, fædd-
ist dóttir í fyrra-
dag, 17. maí.
+ 6. júní nk. er útrunninn kæru
frestur vegna ltjörskrár. I»að er
einkuni áríðandl fyrir alla, sem
flutt hafa í bæinn frá síðasta
manntali eða frá því í nóv,-
des. ái. að athuga hvort nöfn
þeirra standa á kjörskrá.
=5Sí=
Nú er orðinn siður fyrir austan
að tyggja með framtönnunum;
en það eru ekki allir, sem vita,
af hverju það kemur tii. — Mér
var sagt á einum bæ þetta liéti
að tyggja upp á dönsku, og þá
fór ég að reyna það iiíka; þá
varð ég allt í einu þolinmóður
og iðinn að nema, og þó ég væri
lúinn í kjáikumim og yrði að
éta hálftuggið á daginn, þá bætt
ist mér tvöfait upp á nóttunni.
Mig dreymtli þá ég væri kom
inn á kjól og kynni að tyggja
upp á dönskú, og hló þá stundum
liátt upp úr svefninum, þegar ég
sá hunda bíta bein, eða bændur
á peysu, sem tuggðu með jöxl-
unum. — Prestsdóttirin átti bág-
ara en ég; liún var bæði ung og
fríð, og hafði viíkvæma sam-
vizku, en þrekið vantaði og
styrkleika sálarinnar til að
leggja hart á sig og íæra það,
sem mest reið á: að tyggja upp
á dönsku, eins og faðir hennar;
þegar hún liugsaði út í það
flóði liún stundum öl' í tárum
og sagði guð hefAi ekki gefið sér
jaxlana, til annars en syndga. Þá
kom Hjörleifur sterki á mórauðri
úlpu og liafði bundið reipi um
sig miðjan. Iiann kenndi í brjóst
um stúlkuna og lniggaði hana,
eins og hann gat. Hann stakk at
geirnum á kaf ofan í jörðina,
setti frá sér 50 fjórðunga kistu,
sem liann bar á bakinu, og stökk
upp á bæjarkampinn, þar sem
við sátum, prestsdóttirin og ég,
og tók svo til orða: „Þú átt ekki
að gráta, fuginn minn, þó þér
hafi orðið þal á að tyggja með
jöxlunum; ég skal segja þér,
hvernig þessi nýi siður er kom-
inn upp í sveitinni. Hér kom
maður útlendur og hafði misst
jaxlana í Ðanmörku; hann varð
þá að nota framtennurnar, vesa-
lingur. og tyggja með þeim, eins
og hann gat. En svo komu prest-
ar og sáu Það til hans og tóku
það eftir honum, og síðan hver
af öðrmn. Þessum mönnum hefn-
ist nú fyrir, og hafa Þeir gjört
sig að athlægi, af því þeir fóru
að tyggja upp á dönsku“.
(Jónas Hat grímsson).
GEJíGISSKBANING (Sölugongl):
1 bandarískur dollar kr. 16,41
1 kanadískur dollar kr. 16,79
l enskt puncl kr. 45,70
100 danskar kr. kr. 236,30
100 norskar kr. kr. 228,50
100 sænskar kr. kr. 315,50
100 finsk mörk kr. 7,09
100 belgískir frankar kr. 32,67
10000 franskir frankar kr. 46,63
100 svissn. frankar kr. 373,70
100 tékkn. kC3. kr. 32,64
100 gyllini kr. 429,90
1000 lírur kr. 26,15
=^S5=
Ég er á því að það hafi orðið
barnaslcipti hjá okkur.
Kosningaslcrifstofa Sósíalista-
flokksins gefur allar upplýsing-
*ar varðandi kosningaratar.
TJ ngbainavernd Líknar
Templarasundi 3 er opin þriðju-
daga kl. 3"—4 og fimmtudaga kl.
1®’—2”.. — Á föstudögum er opið
fyrir kvefuð börn kl. 3’r'—4.
I.æknavaiðstofan
Austurbæjarskólanum. Sími 5030.
Næturvarzla í Reykjavíkurapó-
teki. Simi 1760.
Hnífsdalssöfnunin
Nýlega hafa borizt þessar gjafir:
Óskar Schmith 250 kr. Kristín
Kristjánsdóttir 100. Dagmar Finn-
björnsdóttir 100. Jósep Finn
björnsson 100. NN 100. Guðný
Guðnadóttir og Kristján Eggerts-
son 100. A.H. 300. Guðrún Rydén
100. — Nefndin flytur gefendum
beztu þakkir.
Talað viö dýrin
l ’jívöld les Símon Jóh. Ágústsson
i útvarpið kafla úr bók Konrad
Lorenz, austurríska dýrafræðings-
ins, Talað við dýrin; en hún er
ein þeirra bóka er Mál og menn-
ing gefur út í kjörbókaflokki sín-
um í haust. Fjallar þessi kafli um
hundinn, en eins og kunnugt er
hafa islendingar ta'að við hund-
inn öldum saman, og líklega meira
en við önnur dýr. Skyldi dýra-
fræðingurinn taia við hann svip-
aða. tungu? — Hafið þið valið
þækurnar sem þið ætlíð að kaupa
í kjörbókaflokknum?
1 fyrradag opinber-
uðu trúlofun sína
í Ósló ungfrú
Hulda Heiður Sig-
fúsdóttir, bóka-
varðarnemi, og
Sigurðsson, veður-
Sr. Emil Björnsson
verður ekki í bænurn um skei3.
Sr. Kristinn Stefánsson afgreiðir
vottorð úr kit’kjubók Óháða fi'í-
kirkjusafnaðarins i fjarveru hans.
•fr Kjósendur sem ekkl verða
heinta á kjördag en iiman-
lands, geta kosið í skrifstofu
sýsiiimaiins eða bæjarfógeta
eða á jhéimili hreppstjóra eða
um borð í íslenzku slcipi, þar
se.m skipstjóri hefur féngið
afhetft kjörgÖgn.
Frambjóðandi AB-
flokksins á Seyðis-
firði er Jón klofn-
Ingur. Nú hefur
annar krati til-
kynnt framboð þar
fyrir sama flokk -
' og er það mjög
einlcennilegt að maðurinn rneð við-
urnefnið skyldi einmitt verða fyr-
ir þessum aukaklofningi.
FIosi Hrafn
fræðinemi.
tir Gefið kosningaskrifstofu Sósí-
alistaflokkslns upplýsingar um
alla þá kjósendur flolcksins,
sem eru á förtun úr bæmiin
eða dvelja utanbæjar eða er-
lendis og þá hvar.
Fyrir skömmu síðan fór kött-
ur einn í Stórabretlandi út á
morgungöngu i góða veðrinu.
Hann kom aftur eftir skamma
stund og bat' sig heldur en ekki
aumlega. Var ha.nn draghaltur
á öðrum fæti. Er farið var að
rannsaka meinsemdina kom í
ljós að tveir smádemantar
höfðu festst milli tánna á kisa.
Gimsteinasali keypti þá háða
samdægurs, hvorn á 500 krón-
ur. — Síðan hefur kisa held-
ur verið ha'dið til útiveru,
hvort sem honum sjálfum er
það ljúft eða leitt'.
COAát,
Í
M
\
Ég er sannfærður um að nú eru
þeir bráðum búnir með skákina
Sunnudaginn 10.
maí voru gefin
saman af sókn-
arprestinum í
Grundarþingum
séra Benjamín
Kristjánssyni, ungfrú Marzelína
Jónasdóttir frá R,ifkelsstöðum og
Steingríntur Ragnarsson hóndi á
Stekkjarflötum. Ennfremur ungfrú
Þorgerður Ragnarsdóttir vefnaðar-
kennari frá Stekkjarflötum og
Kristján Jónasson trésmíðameist-
ari ísafitðí. — Hjónavígslan fór
fram i Mimkaþverárkirkju.
Söfnin
Landsbókasafnið: kl. 10-12, 13-19,
20-22 alla virka daga nema laugar-
daga kl. 10-12 og 13-19.
Þjóðriinjasafntð: kl. 13-16 á sunnu-
dögum, ki. 13-15 á þriðjudögum,
fimmtudögum og laugardögum.
Náttúrugripasafnið: kl. 13.30-15 á
sunnudögum, kl. 14-15 á þriðjudög
urn og fimmtudögum.
8.00 Morgunútvarp.
10.10 Veðurfregnir.
12.10 Hádegisút-
varp. 15.30 Miðdeg-
isútvarp. 16.30 Veð-
urfr. 19.25 Veður-
frégnir. 19.30 Tónleikar. 19.45
Auglýsingar. 20.00 Fréttir. 20.30
Erindi: Hákarlaútgerð í Grýtu-
bakkahrepni og Einar í Nesi; I.
(Arnór Sigurjónsson bóndi). 20.55
Undir ljúfum lögum. 21.25 Upp-
lestur: Hundurinn, förunautur
mannsins, — kafli úr bókinni Tal-
að við dýrin eftir Konrad Lorenz
(Símon Jóh. Ág'ústsson próf.) 22.00
Fréttir og veðurfregnir. 22.10
Kammertönleikar: (pl.) Klarínett
kvintett í h-moll op. 115 eftir
Bráhms (Charles Draper og Léner-
kvartettinn leika).
★ Kosniragar erlendls fara fram í
slcrlfstoifum sendiráða, eða út-
sends aðalræðisniantts, útsends
ræðismanns eða vararæðis-
manns Islands.
©
EIMSKIP:
Brúarfoss kom til New York í
fyrradag frá Reykjavík. Dettifoss
kom til Hull í gær, fer þaðan -til
Reylc4|avýikur. |GuHfoss Æer frá
Reykjavík kl. 5 í dag á'.eiðis til
Leith og Kaupmannahafnar. Goða-
foss fór frá New Yorlc í gær
áleiðis til Halifax og Reykjavikur.
Lagarfoss fór frá Vestmannaeyj-
um 13. þm. áléiðis til Rotterdam,
Bremen, Hamborgar, Antverpen
og Hull. Reykjafoss. lestar í Kot-.
ka. Selfoss fór í gær frá Isafirði
suður iim Vestfirði. Tröllatoss fói'
frá Reykjavík 16. þm. áleiðis til
New York. Straumey fór frá
Reylcjavík 16. þm. norður um land
til Húnaflóahafna. Birgitte Skou
er í Reykjavík. Drangajökull kem-
ur til Reykjavíkur árdegis í dag.
Aun fór frá Antverpen í fyrra-
dag áleiðis til Reykjavíkur.
Skipaútgerð ríkislns:
Hekla fer frá Reykjavík kl. 20
í kvöld vestur um land í hring-
ferð. Herðubreið er á Austfjörðum
á suðurleið. Skjaldbreið er á
Slcagafirði á austurléið. Þyrill er í
Faxaflóa. Skaftfeilingur fer til
Vestmannaeyja i kvöld.
Skipadelld S.I.S.:
.Hva-ssafell er í Reykjavík. Arnar-
fell er í Hamina. Jökulfell er í
Kaupmannahöfn.
★ Þeir félagar og santherjar sem
hafa liöruiunarblokkir eru beðn-
ir að slcila þeim sem fyrst og
helst ekki síðar en 25. maí.
Silfurbrúðlcaup
eiga í dag hjónin Margrét Ottós-
dóttir og Ársæll Sigurðsson, Ný-
lendugötu 13.
Krossgáta nr. 81.
Lárétt
1 ílát 4 -viðurnefni 5 skst. 7 leiði
9 liffæri 10 spil 11 heysáta 13 ryk
15 eink.stafir 16 lýkur
Lóðrétt
1 stafur 2 ber 3 frumefni 4 eld-
húsáhald 6 fiskur 7 kraftur 8
stefna 12 fugl 14 eink.st. 15 frum-
eflni
Lausn á lcrossgátu nr. 80
Lárétt: 1 Kjarval 7 RE 8 rola 9
oss 11 ris 12 áb 14 ni 15 slör 17
MJ 18 lóa 20 mölvaði
Lóðrétt: 1 krof 2 Jes 3 rr 4 vor
5 alin 6 lasin 10 sál 13 bölv 15
sjö 16 róa 17 mm 19 að
efttr 'HeSK«’::Kahr.-.Nielsen
Eítt sinn koht gamail maður í fylgd ungr-
ar konu, og þá rétti Ugluspegill upp i gat-
ið heilmikinn vönd, en á kvistunum héngu
hnífasköft, kústar, greið.ur og ritföng —-
allt gert úr horni.
'\\ ...(
Og þvínæst gægðist hið unga og írtoa and-
lit hans upp nteð vendinum. Gantli mað-
urinn varð frávita af reiði, en hin unga
kona hans lagöi höndina á arm hans -til
að róa hann — og brosti við Ugluspegli.
Ætlarðu elcki að sýna- mér spegilinn minn
líka? spurði hún. — Komdu nær, svaraði
Ugluspegill og kyssti hana á vangann um
leið og hann komst í færi. — Þinn spegill
er æska þin, sagði hann.
Gamli maðurinn geklc leiðar sinnar heldur
en elcki súr á svipinn. Litla fiallega konan
fylgdi honum kurteislega eftir, en lét þó
elcki undir höfuð leggjast að lauma tveim
oða þrem skildingum i lófa Ugluspegils.