Þjóðviljinn - 14.10.1953, Qupperneq 5
Miðvikudagur 14. október 1953 — ÞJÖÐVILJINN — (5
Úr ræðu Janet Jagan á alpjóðaþingi
kvenna í Kaupmannahöfn.
Meö'ai ræðumanna á alþjóöaþingi kvenna, sern i sumar
\ ar haldiö í Kaupmannahöfn. var Janet Jagan, varafor-
^seti löggjafarþings Brezku Guiana og kona. d--, Cheddi
Jagans, forsætisráðherra nýléndunnar.
, Rseða hennar er vel fahin til ara á dag í sveitum. 1.54 í bsej-
um, karlmenn fá fyrir sömv.
störf 1.76 og 2.09.
Þrátt f.vrir þessi átakanlega-
lágu laun, neyðast konmnsr til
að taka hvaða 'vinnu sem er til
að bæta upp laun mannan-na,
sem hrökkva skammt til að sjá
f.vrir fjölskyldunni. Hin . sárasta
Nýtt vélinda utan
á brin&nbeinmu
l>ess að skýra fyrir mönnum þau
átök sem nú eiga sér stað í ný-
iendunni og því skulu hér birtir
kaflar úr henni.
— Laun kvennanna í sykur-
íðnaðinum eru svívirðilega lág.
Fynr þrældóminn á sj'kurekr-
unum, þar sem þær bogra frá
morgni til kvölds í vatni upp’ örbirgð er hlutskiþti' a!ls þorr
að mitti, í steikjandi sól- og
ausandi regni, fá þær greidda
frá 3.99 dollurum (65 kr.) upp i
4.43 dollara (*72 kr.) á viku (op-
inberar tölur frá 1951). Til að
®efa hugmynd um hvað þetta
þýðir í okkar peningum má geta
þess að það kostar ríkisstjórn-
ina 1.26 dollara á dag að sjá
einum fanga fyri^ mat og að-
búnaður þeirra er ekki sérstak
lega igóður.
Stúikur á aldrinum 14—18
ára fá 2.90 dollara á viku, en
ófaglærðar verksmiðiustúlkur í
sykuriðnaðinum fá um 4.90 á
viku. Konur sem vinna á op.n-
berum skrifstofum fá 1.32 doll-
Á þingi skurðlækna í New
York hefur dr. Komei Nakaj-
ama frá Japan skýrt frá því að
krabbamein í vélinda sé mjög
útbreitt í Japan og kennir
hann um þeim þjóðsið að skola
glóandi heitum hrísgrjóna-
kekkjum niður með heitu vín\
Japanskir læknar hafa tekið
upp nýja aðferð til að gera
mönnum ný vélindú. Er maga-
vefur teygður undir skinninu
á .bringunni og fest við barka-
kýlið. Þessir vélindisgræðing er
helmingi fljötlegri en sú sem
áður hefur tíðkazt að skera
rifin í burt.
íbúa Brezku Guiana.
Janet Jagan lauk máli sínu
með þessum orðum:
' — Þjóð vor horfir i árt til
hinna miklu sósíalísku landa,
sem hafa tekið svo miklum
framförum á svo skömmum
tima. Þjóð vor hefur ekki látið
biekkjast af þei n hroðalegu
lygasögum, sem sagðar eru um
hin nýju alþýðulýðveld.. Henni
býr brennandi þrá í brjósti eftir
nýju .og beti’a lífi, og hún bíður
óþreyjufull þeirrar stundar þeg-
ar konur í okkar landi rijóta
sama jafnréttis og sömu þrcska-
möguleika og konur Austur-Ev-
rópu njóta nú.
60 mílna fiskveiðilandhelgi
meSfram sfröndum S-Kóreu
Níu japönsk íiskiskip tekin innan Rhee-
línunnar í síðustu viku
Nú um nokkurt skeiö hefur staöiö deila milli Japans
og SuÖur-Kóreu um fiskveiöiréttindi meöfram ströndum
Suöur-iKóreu. Stjórn Suður-Kóreu hefur bannaö öllum
erlendum fiskiskipum aö veiöa innan 60 milna frá
ströndinni.
Deilan hefur harðnað mjög upp
á síðkastið og fyrir skömmu
voru japönsk varðskip sögð
á leið til þessara slóða
vegna frétta um að skip úr
fiota Suður-Kóreu hafi valdið
japö^iskum fiskiskipum „óþæg-
indum.“ Japönsku blöðin krefj-
ast þess, að varðskipin fái
heimild til að beita öllum til-
tækum vopnum til að vernda
fiskiskipin fyrir ágengni suð-
urkóreska flotans.
Landvarnaráðuneyti Suður-
Kóreu tilkynnti fyrir nokkru
að á einni viku hefðu níu
japönsk fiskiskip verið tek-
in innan hinnar svcnefndu
Fimmveléaiimdur
Framh. af 12. síðu.
íorsætisráðherra að fara einn til
Moskva á fund Malénkoffs starfs-
bróður sins ef Eisenhower forseti
heldur áfram að spyrna gegn
tillögu Churchills um fund æðstu
manna stórveldanna.
Fréttaritarar halda því fram
að bæði stjórnir Bretlands og
Rheelínu, , sem afmarkar 6Ö
milna landhelgina.
Það fréttist fjTÍr nokkru að
bandaríska leikkonan Lucille
Ball væri komin í klærnar á
maccarthyistunum. Þeir liöfðu
snuf rað uppi, að hún hai'ði ver-
ið liliðholl komniúnistum jyrir
fimmtán árum. Á mj ndinni sést-
hún ásamt dóttur sinni.
Eftir nolikur ár mun Ivína komið í tö'u mestu iðnaðarrík.ja,
heims. Nú þegar er iðntæknin komin juir á hærra stig en nokk-
urn höIV': grunað fyrir fáum árum. Myndin er tekin í einni at
stærstu rafvélaverksmiðjnm Kína, sem er í Sjanghaj og sýnir
i.nga stúlku við samsetningu 500 hestafla rafhrcyfils.
URINDLANDSISOKN
Líkur á að hann myndi bráðlega íyrstu
tylkisstjórn sína
St-jórn Kongressflokksins í fylkinu Travancore-Cochin,
hefur sagt af sér, eftir að vantrauststiilaga á hana var
samþykkt í fylkisþinginu. Þingiö hefur veriö leyst upp og
nýjar kosningar ákveönar.
Fréttaritari New York Times hálftannað ár, sem Kongress-
í Nýju Delhi segir, að komm- flokkurinn hefur farið með
únistar geri sér vonir nm að stjórn, síðan þingkosningarnar
vinna svo mikið á í kosning- fóru fram síðast."
unum, sem nú fara í hönd, að Biíizt er við, að Nehrú muni
þeir geti myndað stjórn fylk- SJ-álfur taka þátt í kosninga-
isins. Það yrði fyrsta fylkis-' baráttmmi fyrir Kongress-
stjórn undir þeirra forustu í fiokkinn ; Travancore-Cochin.
Indlandi. j Hann mun í þessum mánuði
Fréttaritarinn telur líkur á fara tíl Suður-Indlatids til að
að þeir muni bæta við sig f j'lgi,
því hann segir að „óánægjan
vera viðstaddur stofnun nýs
fylkis, Andhra, á austurströnd
¥©lli©ppziuð heilotcsðgerð með
2800 árcs gösmlum áhöMiim
Treir perú&kir skurðlteknur retpui áMilú
Enkémna með góðum iírmtgri
með lífskjörin hafi vaxið það Suður-Indlands:. Ándhra var
eitt af öflugustu virkjum
kommúnista í þingkosningunn-
um í fyrra.
írá
Tveir þekktiT skurölæknar í Perú geröu í síöasta mánuöi
heilauppskurð með 2000 ára gömlum áhöldum frá dogum
Inkaríkisins í Perú. sem þeir höföu fengiö aö láni hjá
fornmenjasöfnum. k'ppskuröurinn heppnaöist og sjúk-
lingurinn fékk fullan bata. :
Sjúklingurinn hafði fengið
mikið höfuðhögg og storknað
blóð þrýsti á iaug’amiðstöðvar
í heílanum, svo að talfærin
voru lömuð.
Höfðn rannsakað hundruð -
liauskúpa.
Skur'ðlæknarnir tveir. Franc-
iseo Grana Reyes og Esteban
Rocca-, böfðu rannsakað mör;
Frakklands hallist nú að því að)kunclruá hauskúpur frá dögum
^tefna beri að fimmveldafundý jnkanna> sem báru merki' eftir
þar sem Kína yrði með eins og
Sovétríkin hafa lagt til. Andstað-
an gegn slíkum fundi í Banda-
skurðaðgerðir. G'erð höfðu ver-
ið göt á þær í jþvi skyni . að
draga úr þrýstingi á iicilann,
ríkjunum er enn mágnaðri enjýmist með borurn eða hnífum
gegn fjórveldafundi. j me5 sagtönnum. sem gerðir
voru úr gosgleri (obsidian)
Þessi áhold fengu þeir að láni
hjá fornmenjasöfnum og gerðu
tilraunir á tveim líkum. Eftir
þær tilraunir ákváðu þeir að
re.yna áhöldin við aðgerð á iif-
andi sjúklingi.
Sjúklingnum blæddi ekki
Iiaft er eftir lækniinum, að
það sem þeim hafi þótt eftir-
téktarvei'ðast við þessa aðgerð
ha.fi verið að sjúklingnum
blæddi nær ekkert. Það þakka
þeir því, að notuð var aðferð
frá dögum Ieikanna til að
stöðva blóðrennsli: höfuð sjúlr-
Fréttaritari N.Y. Times segii'
að í Nýju Delhi sé talið „að
stofnun Andhrafylkis og ósig-
ur Kongressflokksins í Trav-
ancore-Cochin muni styrkja
mjög aðstöðu kommúnista í
Suður-Indlandi, en þaðan gætu
áhrif rauðliða auoveLiiega
breiðzt út með slíkum hraða,
þumlungs breiðu umvafi, og' engan getur órað fyrir um
kom það í veg fyrir biæðingu j afleiðdngarnar."
úr höfuðleðrinu, sem jafnán
fylgir slíkum aðgerðum.
Skurðlæknaskóli hjá
Inkunum
Slík aðgerð sem þessi hefur
einu sinni áður verið fram-
kvæmd, það var árið 1944, en
sjúklingurinn veiktist eftir upp-
skurðinn og lézt.
Læknarnir Grana og Reeca
eru báðir þekktir skurðiækú-
ar, Grana var þanaig- forseti
alþjóðafélags skurðlækna á.rið
1949—1950. Sagt’ er, að þeir
hafi rannsakað 250 gam'.ar
hauskúpur, sem borið hafi
merki eftir uppskurði. Vi’5 Par-
acas á ströndinni suður af
höfuðborginni Lima hafa fund-
izt svo margar slíkar hatiskúp-
ur og áhöld, að talið er að
lingsins var þrívegis vafið þar hafi verið skurðlæknaskóii
Moxðdseki hrapar til
jar$ai vio enskan
skóla
Brennandi þrýstiloftsor-
ustuflugvél hrapaði í síðustu
viku til jarðar aðéins 1001
!:
m frá skóla einum í Port-
hill í Englandi. Meira en ij
300 drengir voru á leikvelli jj
skólans þegar sást til j:
brennandi vólarinnar. Þeir ij
tóku til fótanna. Flugmann- jj
inum tókst að losa sig úr Ij
flugvélinni, hann féll til ij
jarðar á sjálfum leikvellin- ,
um, en fallhlífin hafði ekki ji
opnazt og hann beið bana |
þegar í stað. Engan skóia- ;
drengjanna sakaði.