Þjóðviljinn - 08.07.1960, Blaðsíða 5

Föstudagur 8. júlí 1960 — ÞJÓÐVILJINN — (5
Bandariski söng\ariiin Paul Robeson sem nú er búsettur í Bret-
landi hefur verið á ferðalagi um Austur-Þýzkaland og er mynd-
in tekin af honum í hópi aus'Jurþýzkra kvenna.
Sumarkiólaefni
NÍKOMIN
Verzlunin SPECÍLLINN
Laugavegi 48
Rannsókn sem nefnd vísinda-'
manna frá Norðurlöndum hef- j
ur gert leiddi í 1 jós að raun-1
vísindainenn og tæknifræðingar |
á Norðurlöndum eru þess mjög
fýsandi @ð sett verði á ílaggirn-1
ar stofnun sem fylgist með1
niðursliöðum sovézkra visinda-
manna og láti þýða þær fcovézk- ;
ar vísindaritgerðir sem að
mestimi notum kunna að koma.;
Nefnd þessi var skipuð af!
norrænu vísindamannaþingi i
sem haldið var í Bolkesjö árið 1
1958. SUkar þýðingar og út-
gáfustarfsemi myndi reynast:
mjög dýr, og erfitt að finna að-1
ila til að standa straum af'
kostnaðinum, enda þótt vís-;
indamenn á öllum Norðurlönd-
um tækju höndum saman. Hins
vegar er brýn þörf fyrir að
þeir geti fylgzt með rannsókn-
um og afrekum starfsfélaga
sinna í Sovétríkjunum sem
standa nú á mörgum sviðum
fremstir allra. Margir vísinda-
menn hafa þvi lagt á r.’g að
læra rússnesku og ,er ácct’oð :d
í Danmörku hafi um fimnUv.'.'.g-
ur þeirra einhverja kunnliLi
þvi máli.
í viðtali v'ð -ar.skn
nformation ser’r yflrb.’va
vörðurinn við tskr.ibókc.'.aln
Danmerkur, cand. rar.g. Vlb.'k.
Ammundsen, að skynsamaet:
lausnin 'væri sú txð ’danvk:
raunvísindamenn lærðu aili
rússnesku.
— Það yrði sennilega ekki
lijá því komizt, segir hún, að
leggja niður kennslu í ein-
hverju öðru tungumáli, t.d.
frönsku, ef tekin yrði upp
kennsla í rússnesku, en við
verðum að gera okkur ljóst að
vísindabókmenntirnar eru í dag
á tveimur tungumálum fyrst og
fremst: ensku og rússnesku.
Og þess verður ekki langt að
biða að kínverska bætist þar
við.
Athuganir hafa leitt í ljós að
vísindamenn í eftirtöldum
greinum telja sig sízt geta
verið án þekkingar á því sem
gerist í Sovétríkjunum: teoret-
ískri eðlisfræði, jarðfræði,
stjörnufræði, heimskautavisind-
um, þ.m.t. veðurfræði og rann-
sóknir varðandi rafsegul-
sviðið umhverfis jörðina. Sov-
étríkin standa að sjálfsögðu
mjög framarlega í eldflauga-
smíði og öðrum þeim greinum
sem hana varða og einnig í
jarðskjálftafræði. 1 mörgum
greinum læknisfræðinnar hafa
sovézkír vísirdamenn náð frá-
bærum árangri.
Sú hugmynd hefur komið
upp að vísindamenn á vestur-
’öndum sameinuðust um útgáfu
tímarits sem aðeins hefði að
geyma þýðingar á sovézkum
/ísindaritgerðum, en Vibeke
’ mmundsen telur þá hugmynd
vart framkvæmanlega og niður-
taða hennar er því sú, að vís-
'.ídamennirn'r verði að læra
. ússnesku.
Pablo Picasso
Verk Picassos
sýnd í London
Nýlega var opnuð í Lund-
únum afar mikil sýning á
verkum Picassos. Meira en 250’
málverk hafa verið fengin aö
láni á sýninguna út um allan
heim. Sýningin gefur gott yf-
irlit um 65 ára þróunarferil
málarans. Elztu myndirnar
málaði Picasso 14 ára en þau
nýjustu eru máluð á þessu ári.
Þetta er stærsta sýning sem
nokkru sinni hefur verið hald-
in á verkum Picassos og jafn-
framt stærsta sjálfstæð sýn-
ing málara sem verið hefur
i Lundúnum. Picasso sjálfur
mun ekki sjá sýninguna þar eð
hann kýs fremur að dveljast
um kyrrt á heimili sinu í Suð-
ur-Frakklar.iii.
Þesscsr nýgustu bœkur vorar
eru komnar í bókabúðir
HEIMSKRINGLA

ísieitzk mannanöín
eftir Hermann Pálsson
lektor í Edinborg.
Skrá um flest þau mannanöfn og kvenna, sem íslenzk
teljast aS lögum og landsvenju.
Nöfnunum fylgja drög að skýringum á merkingu þeirra,
uppruna og ferli. Fyrir framan aðalskrárnar eru birtar
yfirlitsgreinar um lög um mannanöfn, nöfn og sögu, sam-
sett nöfn, viöliði í karla- og kvennanöfnum og aöskota-
nöfn.

Þéibeiigur Þéiðarson
Eitgerðir 1924—1959
Með inngangi eftir Sverri Kristjánsson.
Sigfús Daðason sá um útgáfuna og skrifar eftirmála.
Allar frægustu ritgerðir Þórbergs Þóröarsonar er aö f inna
í þessari bók:
Eldvígslan — Lifandi kristindómur — og ég — Heim-
speki eymdarinnar — Bréf til jafnaðarmanns — Bréf til
nazista — Henging mín — Samherjar Hitlers — And-
legt frelsi — Einum kennt — Öðrum bent — Vatnadag-
urinn mikli — Bréf til Vilmundar Jónssonar — 3379 dag-
ar úr lífi mínu.
Ritgeröarsafnið er tvö bindi um 680 síður.

Uppruni lífsins
eftir A. I. Oparin
Sovézkur lífefnafræðingur leitast við að svara spurning-
um um uppruna lífsins.
Bók eftir einn fremsta brautryðjanda vísindalegra rann-
sókna á upphafi lífsins.
Milljónaævintýiið
sögur, ljóð, ævintýri, eftir Dag Siguröarsson
Höfundur segir:
„Ég vil segja lesandanum frá ýmsu sem hann veit hálft
i hvoru, en vogar ekki að gera sér grein fyrir, gefa honum
eitthvaö sem hann getur brúkað sér til hjálpræðis hérna-
megin.“