Þjóðviljinn - 29.01.1961, Blaðsíða 9

Sunnudagur 29. janúar 1961
ÞJÖÐVILJINN
(9
Hin vinsæla Bikarkeppni Evr-
ópu er nú langt komið. Leikir
í keppninni haía-. farið þannig
til þessa:
Forkeppni:
CDNA Sofía-----Juventus Turin
0:2 og 4:1.
Spartak Königgrátz — CCA
Búkarest (CCA gaf).
Ujpest Búdapest — Rauða
Stjarnan 2:1 og 3:0.
Rapid Wien — Besiktas Istam-
bul 4:0 og 0:1. ...
IKF MalmÖ — IKF Helsinkl'3:1
og 2:1.
Frederikstad — Ajax Amster-
dam 4:3 og 0:0.
Wismut Chemmitz — Glenavon
(Glenayon gaf)
Aarhus GF — Legia Varsjá
0:1 og 3:0.
Benefica Lissabon — Hearth of
Midlothian 2:1 og 3:0.
FC Barcelona — Lierse SK 2:0
og '3:0:*'
Stade Reims — Jeunesse Esch
6:1 og 5:0.
Young Boys Bern —. Limmerick
5:0 og 4:2.
Real Madrid, Hamburger SV,
FC Burnley, og Panathinaikos
frá Aþenu komust í aðra um-
ferð ieikjalaust.
2. umferð:
Hamburger SV — Ýoung Boys
Bern 5:0 og 3:3.
FC Burnley Stade Reims 2:0
og 2:3.
FC Barcelona — Real Madrid
2:2 og 2:1.
Spartak Königgrátz — Panat-
hinaikos Þþenu 1:0 og 0:0.
Aarhus GF .— Freclerikstad 3:0
og. 1:0.
Beneíica Lissabon — Ujpest
Budapest 6:2 ng 1:2.
IFIv Malmö ■—. CDNA Sofia 1:0
og 1:1.
'Raþid Wien' —' ’Wishátit Chemn-
itz 3:1. 0:2 og 1:0.
3. umferð:
FC-Burnley —. I-Iamburger SV
3:1 (í Hamborg).
Snartak Königgrátz — FC Barce-
lona
Benefica Lissabon — Aarhus GF
Rapid Wien — IFK Malmö.
BUrnley fer mjög sennilega í
úrslftin. segir hinn frægi Tom
Finney, sem nýlega hætti knatt-
spyrjnuferU sínum, en hann hef-
ur um fjölda ára verið fyrir-
liði Preston. Þetta sagði hann
eftir, að Burnley vann þýzka lið-
ið Hamburger Sportsverein á
heiihavelli Þjóðverjanna með 3:1
á niánudaginn var. — Burnley,
sagði hann, — er eina enska
liðið, sem alltaf. eða a.m.k. l'rá
stríðslokum, hefur haft trú á
að þægt væri að ná árangri í
knattspyrnu án þess að haía
morð fjár fyrir hendi. Og þeir
hafa sannað það. Meðal liðs-
manna HSV eru margir þýzku
landsliðsmannanna, sem hór
léku í Sumar.
Leikir Barcelona og tékknesku
meistaranna Spartak hafa nú
verið ‘ákveðnir. Þeir munu fara
fram 8. marz í Barcelona og 22.
sama mánaðar í Prag.
Börnin æfa grundvallaræfingar og hér sjást tvær stúlkur í
grindahlaupi. Þau æfa einnig sund, boitaleik og frjá'.sar
íþróttir.
Lezt
s
1
ísknattleik
Lögreglan í Gautaborg hand-
tók nýlega ísknattleiksmann
nokkurn,ær valdur var að dauða
mótleikmanns síns í ísknatt-
leikskeppni tveggja: sænskra
liða. Hafði, hann. greitt hinum
25 ára Evert Johansson högg
með kylfu sinni, og lézt hann
skömmu síðar á leið til sjúkra-
hússins.
Atvikið átti sér stað þannig,
að Johansson félt á ísinn, en
fékk um leið höggið, sem varð
banahögg. Dómarinn, sem sá at-
vikið, dæmdi að hér liafi verið
um háskaleik að ræða og vísaði
leikmanninum út af í 5 mín-
útur.
í skýrslum lögreglunnar um
málið er, sagt að höggið hafi
ekkert með leikinn að gera,
heldur sé hér um „óhappaverk'‘
að ræða eins og segir í bókum
hennar, enda eru a.llir sammála
Um að svo var.
Hér sézt ]>ýzki knattspyrnuinaðuriim Uwe Seeler er leikur
með Hamburger SV, en það lið tapaði nýlega fyrir brezka
liðinu Burnley 3—1 á heimavelli.
©
í tékknesku blaði, Czechoslov-'
ak life, rákumst við á morka
grein þar sem skýrt var frá
því hvað Tékkar gera fýrir
börn sem eru þrúguð af þffitu.,
Nokkrir aðilar efndu tii riám-
skeiðs fyrir fert börn. þar- s'énú
þau fengu að borða mat sern
ekki er fitandi og einnig voru
þau látin æfa ýmískonar íþrótt-
ir. . .; i , , .
í greininni segir að aðalástæð-
an fyrir fitu sé rangt mataræði.
foijeldrum sé yfirleitt ekki' tréýst-
anþi til að gefa, þörnunum'.-rétt;-
anj mat. Feitu þörnin eru oft
haldin sterkri minnimáttar-
kepncl og vilja ekki taka þátt í
leik og starfi ,-riieð;. Jxwipdegum
börnum og viíia þvil?lenda utan-
garðs í þjóðfélaginu. í ðó’síölsku
þjóðfélagi er ekki hægt að horía
Á miðvikudagskvöld var tefld
2. umferð í skákkeppni stoínana
og var að þessu sinni teflt á 5
stöðum í bænum. Úrslit í ein-
stökum flokkum urðu þessi:
A-flokkur;
Stjórnarráðið, 1. sv.. 3V2 : Póst-
urinn V>
Veðurstofan 2V> : Raforkumála-
skrif stof an 1 V>
Útvegsbankinn 2 : Hreyfill. 1. sv.
2
í kyöld verða 3 , leikir í Hand-
knattleiksmeistaramóti Islands
■og hefst keppnin kl. 20.15.
Þessi lið leika: 3. flokkur karla
A-Iið Valur — FH. Meistara-
flokkur karla 1. deild Aftur-
elding — Fram og FH — KR.
Leikur FH-og KR hefur und-
anfarin ár verið settur inn í
mótið sem síðasti leikur móts-
ins, úrslitaleikur íslandsmóts-
ins. Nú hefur KR hinsvegar
,,dalað'‘ mjög og ekki lengur
talið árennilegt sem væntanleg-
ur íslandsmeistari. Þó má bú-
ast við að KR-ingar leggi mik-
ið upp úr því að standa sig í
þessum leik gegn erkióvinunum
úr Hafnarfirði og má búast við
skemmtilegri keppni, þó Haín-
firðingar virðist sigurvænlegri.
Magnús Pétursson dæmir leik
FH og KR.
SÍS. 1. sv., sat hjá.
Röd eftir 2. umferð: 1. Stjórn-
arráðið 5V>, 2. Veðurstofan 412,
3. Hreyfill 4. 4. Raforkumála-
skrifstofan 3Vs, 5. Pósturinn
2 V>, 6.—7. SÍS og Útvegsbankinn
2 v. hvort úr 4 teíldum skák-
um.
B-flokkur:
Gutenberg 3 : Hreyíilþ 2. sv. 1
Lándsbankinn, 1. sv., 21 e : Daní-
el Þorsteinsson 1 V>
Áhaldahúsið, 1. sv., 2V2 : Ríkis-
úlvarpið 1 %
La.ndssmiðjan sat hjá.
Röð: 1. Landsban-kinn 5V> v..
2. Útvarpið 4%.' 3— 4. Hreyfill
og Gutenberg 4, 5. Áhaldahúsið
3V2, 6. Daníel Þorsteinsson IV2
(af 4). 7. Landssmiðjan 1 (af 4)
C-flokkur:
fsl. aðalverktakar 3!é : Laugar-
nesskólinn V2
Landssíminn. 1. sv.. 3 . Áhalda-
húsið, 2. sv., 1
Búnaðarbankinn, 1. sv., 2V2 :
Stjórnarráðið, 2. sv., ljA
Sigurður Sveinbjörnsson sat hjá.
Röð: 1. Lándssíminn 6 vl ->2.
ísi. aðalverktakar 5i%, 3. Stjórn-
arráðið 3V2, 4. Laugarnesskólinn
3, 5. Búnaðarbankinn 2V> (af 4).
6. Áhaldahúsið 2. sv., 2(2. 7. Sig.
Sveinbjörnsson 1 (af 4).
D-flckkur:
upp á að manneskja lifi ein-
áhgruð og einmana og því verði
að gera allt til að hvetja hariái;
:til að vera virkur þátttakandi
í þjóðfélaginu. ...
Á fögrum stað um þrj.átíu
km frá Prag dvöldu 60 bÖrn,. .
íéeni höfðu 30—W/í yíirvigt, 1,.
tvo mánuði, Áður en þau komu
þarigað voru þau rannsökuð af
tlæknum til að ganga úr skugga:
um að þau væru heilbrigð og..
það var fylgzt með börnunum
a’iin tmann af scrfræðingum
. ' * ■ .... ' ■ yý $ Jv ■
.og kennurum.
. Og hver var svo árangurinn?
Fyrst cg fremst urðu börnin
sterkbyggðari og liressari. Þau
voru ekki lengur feimin við að
gera ýmsar æfingar, sem þau
vildu ekki gera áður. Þau sáu
nú að þau gátu hlaupið, stokkið,
synt og gert allt sem venjulé'g-
bö.rn gátu gert. Þau öðluðust
aukið sjálfstraust. Eitt barnið
yar 277 pund er það byrjaðj á
námskeiðinu, en er því lauk
eftir tvo mánuði var það 204
pund.
Þessi börn geta síðan með
hjálp foreldra sinna orðið eins
og venjuleg börn í vexti og öðl-
azt meiri lífshamingju.
Borgarbílastöðin, 1. sv., 3 ":
Hreyfill 3. sv., 1
Miðbæjarskólinn 3 : SÍS, 2. sv.,
1
Lögreglan, 1. sv.. 2V> : Þjóðvilj-
inn 1 V2
|
Rafmagnsveitan, 1. sv., sat hja. |
Röð: 1. Miðbæjarskólinn 5!2 v.
2. Þjóðviljinn 5, 3. Hreyfill 4 V2,
4. Lögreglan 4. 5. Borgarbílastöð-
in 3 (af 4). 6. SÍS 1V2, 7. Raf-
magnsveitan V2 (af 4).
E-flokkur;
Landssíminn. 2. sv., 4 : Lands-
bankinn, 2. sv.. 0
Birgir Ágústsson 3 : SÍS, 3. sv., 1
Benedikt og Hörður 2V> : Kron
1V2
Héðinn, 1. sv.. sat hjá.
Röð: 1. Landssíminn ■ 6 v., 2.
Birgir Ágústsson 5, 3 Benedikt
og Hörður 4V2, 4. SÍS 3, 5.
Framh. á 10. síðu
Maöni'íun með bLiarum heitir
Marteinn Guðjónssbn, en liann
varð sifTurvegari fyrir hönd
heildverzlunar Sveins ílelgason-
ar í nýafstaðinni firmakeppni
skíðaráðs Iteykjavíkur