Þjóðviljinn - 09.01.1964, Side 9
I
raufarh
fiQMibjv
flrfrhsst
JtvlgmSIsð'
tilanducs
Bkureyrt
cicutabí
tfoöðrud
egilsst
stykkislfc
Itambanesj 3
feíðumúli'
íiólar
Ii'rkjubœjarkl
/agurholsm
reykjartes
tsalie
Fimmtudagur 9. janúar 1964
MðÐVILIINN
i
!
\
\
m©tPg3ITDD
j| 4 jfangmags^alik^
Vii
hádegishitinn flugið
útvarpið
★ Klukkan 11 í gær var suð-
vestan strekkingur og 0 til
2ja stiga hiti vestanlands en
hæg vestan átt og 3ja til 5
stiga hiti gustanlands. Djúp
lægð en nærri kyrrstæð yfir
suðurströnd lsl„ hreyf ist norð-
ur eftir.
★ Flugfélag Islands. 1 dag er
áætlað að fljúga til Akur-
eyrar tvær ferðir. Kópaskers,
Þórshafnar og Egilsstaða. Á
rnorgun er áætlað að fljúga
til Akureyrar tvær ferðir,
Eyja, Isafjarðar. Fagurhóls-
mýrar. ttornafjarðar og Sauð-
árkróks.
til minnis
★ 1 dag er fimmtudagur 9.
jan. Julianus. Árdegisháflæði
klukkan 1.27.
-★ Næturvörzlu í Reykjavík
vikuna 4. til 11. janúar ann-
ast Laugavegsopótek, sími
24048.
★ Næturvörzlu í Hafnar-
firði frá klukkan 5 í dag til
klukkan 8 í fyrramálið ann-
ast Kristján Jóhannesson
læknir.
★ Slysavarðstofan f Heilsu-
verndarstöðinni ei opin allan
sólarhringinn. Næturlæknir á
sama stað klukkan 8 til 18
Sími 2 12 30.
★ Slökkviliðfð og sjúkrafclf-
reiðin simi 11100
★ LÖRreglan simi 11166
, ★ Holtsapötek og Garðsapötei
eru opin alla virka daga kl
9-12. laugardaga fcl 9-16
oa sunnudaga klukkan 13-18
★ Neyðarlæknir vakt »lla
daga nema lauaardaea klukk-
an 13-17 - Siml 11510.
★ Sjúkrabifreiðin Hafnarfirði
• f sími 51336
-★ Kópavogsapótck er opið
alla virka daga fclukkan 9-15-
20. lauaardaga .dukkan 9.15-
16 og sunn'i 'vi’a kl 13-18
krossgáta
Þjóðviljans
Láré.tt:
1 púði 6 far 8 ás 9 frumefni
10 pest 11 sk.st. 13 upphr.
14 óvirðulegur 17 r.ifta,
Lóðrétt:
1 vendi 2 eins 3 skaddað 4
skst. g upphr. 6 skraut 7
tómar 12 fugl 13 hrópa 15
ending 16 skáld.
visan
★ Tannlæknar ríkisstjórnar-
innar: Jónas-Benjamín-Jó-
Heldur fóru flatt á því
firðar — I önnum dagslns
að taka úr eða troða í
tennur þjóðfélagsins.
Tannlaus.
skipin
13.00 „Á frívaktinni“.
14.40 Húsmæður í Reykjavík
fyrir aldamótin (Sig-
ríður Thorlacíus).
15.00 Síðdegisútvarp.
17.40 Framburðarkennsla
í frönsku og þýzku.
18.00 Fyrir yngstu hlustend-
uma (Bergþóra Gúst-
afsdóttlr og Sigríður
Gunnarsdóttir).
18.30 Lög leikin á blásturs-
hljóðfæri.
20.00 Sænskur kammerkór
syngur sálmalög úr
Dölunum.
20.10 Raddir skálda: Kristín
Guðmundsdóttir les úr
„Landsvísum“ Guð-
mundar Böðvarssonar.
Hannes Pétuo«on les
smásögu og Þorsteinn
frá Hamri flytur græn-
lenzk Ijóð í þýðingu
Halldóru B. Bjömsson.
20.55 Tónleikar Sinfóníu-
hljómsveitar Islands í
Háskólabíói; fyrri hluti.
Stjómandi: Dr. Róbert
A. Ottósson. Einsöngv-
ari: Betty Allen óperu-
söngkona frá Banda-
ríkjunum. a) Sorgar-
forleikur eftir Brahms.
b) „Ljóð farandsöngv-
ara“. lagaflokkur eftir
Mahler.
21.35 Erindi; Þjórsdæla hin
nýja (Guðmundur Jósa-
fatsson frá Brandsstöð-
um).
22.10 Kvöldsagan: ..Þrír í
hlut“, eftir Bjartmar
Guðmundsson; síðari
hluti,
22.35 Harmonikuþáttur (Ás-
geir Sverrisson).
23.00 Skákþáttur (Sveinn
Kristinsson).
23.35 Dagskrárlok.
áramót
ÖflO
o
o
brúðkaup
★ Hafskip. Laxá fór til Hull
7. jan. frá Eskifirði. Rangá
fór 7. jan. frá Gautaboi-g til
Gdynia. Selá er á Seyðis-
firði.
★ Eimskipaíél. Reykjavíkur.
Katla er á leið til Faxaflóa-
hafna. Askja er á leið til
Rotterdam, Bremen og Ham-
borgar.
★ Jöklar. Drangajökull fór
frá Bíldudal 5. janúar áleiðis
til Gloucester og Camden.
Langjökull fer frá Hamborg
10. janúar. Fer þaðan til
London og Rvíkur. Vatnajök-
ull er í Ostend. Fer þaðan
til Rotterdam og Rvíkur.
★ Skipadcild SlS. Hvassafell
er í Reykjavík. Amarfell er
í Reykjavík. Jökulfell fór 7.
jan. frá Rvík til Camden.
Dísarfell losar á Blönduós.
Litlafell fór í gær frá Rvík
til Austfjarða. Helgafell fór
í gær frá Fáskrúðsfirði til
Riga og Ventspils. Hamrafell
fór frá Rvík 4. janúar til Ar-
uba. Stapafell fór 7. janúar
frá Raufarhöfn til Fredrik-
stad.
★ Eimskipafélag Islands.
Bakkafoss fór frá Seyðisfirði
5. jan. til Hull. Brúarfoss fór
frá N. Y. 4. janúar til Rvík-
ur. Dettifoss fór frá Dublin
í gær til N.Y. Fjallfoss fór
frá Ventspils í gær til K-
hafnar og Patreksfjarðar.
Goðafoss kom til Hull í
fyrradag; fer þaðan til Gdyn-
ia. Gullfoss fór frá K-höfn
í gær til Leith og Reykja-
víkur. Lagarfoss fór frá
Wilmington í gær til N. Y.
Mánafoss fer frá Manchest-
er i dag til Dublin, Antverp-
en, Rotterdam og Rvíkur.
Reykjafoss fór frá Seyðisfirði
6. janúar til Hull og Antverp-
en. Selfoss fór frá Reykjavík
í gær til Keflavíkur og þaðan
í dag til Grundarfjarðar og
Eyja, Bremerhaven. Hamborg
ar, Dublin og N.Y. Tröllafoss
fer frá Stettin 11. janúar til
Hamborgar og Reykjavíkur.
Tungufoss fór frá tsafirði i
gær til Patreksfj., Tálknafj.,
Norður- og Austurlands-
hafna og þaðan til Hull og
Roterdam.
★ Skipaútgerð ríkisins. Hekla
fer frá Reykjavík í dag aust-
ur um land í hringferð. Esja
er á leið frá Austfjörðum til
Rvíkur. Herjólfur fer frá Eyj-
um kl. 21.00 í kvöld til R-
víkur. Þyrill fór frá Austfj.
í gær áleiðis til Fredrikstad.
Skjaldbreið er á Norðurlands-
höfnum. Herðubreið fer frá
Rvik í dag til Homafjarðar.
Báturinn kemur aftur í ljós og nú á kili. Maðurinn
hangir þar, en öllum er ljóst, að ef ekki verður að
gert er senn úti um hann.
Kiddi gerir sér þetta einnig ljóst. Hann grípur björg-
unarhring og bindur línu við hann, allt með eldfljótum
Nýlega voru gefin saman I
hjónaband í Árbæjarkirkju
ungfrú Hjördís S. Sverrisdótt-
ir og Ölafur Sigurðsson.
Heimili þeirra veður að
Hringbraut 74. (Stúdíó Guð-
mundar Garðastræti 8).
Adolf. konungi Sviþjóðar. Ur-
ho Kekkonen, forseta Finn-
lands. Charles de Gaulle,
forseta Frakklands. Istvan
Dobi, forsta Ungverjalands.
Mohammed Reza Pahlavi,
keisara írans. L. Bresnev
forseta Sovétríkjanna,
Kruchev forsætisráðherra. Dr.
Osvald Dorticos Torrado,
forseta Kúbu. Fr. Frartco,
ríkisleiðtoga Spánar, Eamon
De Valera, forseta írlands.
Dr. Adolf Schárf. forseta
Austurríkis. Maurice Yam-
éago, forseta Efri-Volta. Ha-
bib Bourguiba, forseta Tún-
is. Lyndon B. Johnson, for-
seta Bandaríkjanna. Antonin
Novotní forseta Tékkóslóv-
akíu, Dr. Heinrich Lúbke,
forseta Sambandslýðveldisins
Þýzkalands, Josip Broz Tito,
forseta Júgóslavíu.
★ Áramótamóttaka forseta
Islands. Forseti Islands hafði
venju samkvæmt móttöku i
Alþingishúsinu á nýársdag.
Meðal gesta voru ríkis-
stjómin. fulltrúar erlendra
ríkja, ýmsir embættismeV' og
fleiri.
Nýlega vora gefin saman í
hjónaband i Neskirkju af
séra Jóni Thorarensen, ung-
fni Ester Árelíusdóttir og
Sveinn Jóhannsson Ásgarði 2
Garðahreppi. (Stúdíó Guðm.
Garðastræti).
Nýlega voru gefin saman f
hjónaband af séra Garðari
Svavarssyni, ungfrú Sigur-
björg Sigurbjarnardóttir
Mávahlíð 5 og Steinar Harð-
arson Njálsgötu 71 (Stúdíó
Guðmundar Garðastr. 8.).
handtökum. „Gætið hans“, hrópar einhver. En það er
um seinan, Kiddi er hlaupinn fyrir borð. Með föstum
tökum syndir hann í átt að bátnum. Allir horfa á í
æsispenningi. Tekst honum að ná bátnum og bjarga
manninum.
jólablað
Æskunnar
★ Jólablað ÆSKUNNAR er
komið út og er efni þess fjöl-
breytt og skemmtilegt að
vanda. I blaðinu eru fjöl-
margar sögur, skemmtiþættir,
getraunir. kvæði, föndur,
myndir og síðast en ekki sízt
er sagt frá ritgerðarsam-
keppni þar sem fyrstu verð-
laun eru hvorki meira né
minna en ferð til útlanda.
Frágangur blaðsins er aUur
hinn bezti og efnið við allra
hæfi. — Útgefandi Bama-
blaðsins Æskunnar er Stór-
stúka Islands. Ritstjóri er
Grímur Engilberts. Blaðið er
prentað í Prentsmiðjunni
Odda h.f. — Þess má að lok-
um geta að Æskan kemur út
einu sinni á mánuði og á-
skriftagjald blaðsins er 75.00
krónur á ári.
gengið
Reikningspund
1 sterlingsp. 120.16 120.46
U.S.A. 42.95 43.06
Kanadadollar 39.80 39.91
dönsk kr. 622.46 624.06
norsk kr. 600.09 601.63
sænsk kr. 826.80 828.95
nýtt f. mark 1.335.72 1.339.14
fr. franki 874.08 876.32
belgískur fr. 86.17 86.39
sv. franki 995.12 997.67
yllini 1.193.68 1,196.74
tékkneskar kr. 596.40 598.00
v-þýzkt m. 1.080.90 1.083.66
líra (1000) 69.08 69.26
austurr. sch. 166.18 166.60
peseti 71.60 71.80
ýmislegt
Nýlega voru gefin saman i
hjónaband, ungfrú Guðbjörg
Vilhjálmsdóttir og Óli Stefán
Runólfsson Kambsvegi 21.
-Stúdíó Guðm. Garðastr. 8).
orðsending
★ Fréttatilkynning frá skrif-
stofu forseta Islands. —
Nýárskveðjur til forscta
Islands:
Meðal árnaðaróska sem for-
seta Islands bárust á nýárs-
dag vom kveðjur frá þessum
þjóðhöfðingjum: Fredrik IX.,
konungi Danmerkur. Olav V.,
konungi Noregs. Gustaf VI.
söfnin
★ Bókasafn Dagsbrúnar
Safnið er opið á timabilinu 19
sept.— 15 mai sem hér segir:
föstudaga kl 8.10 e.h. laugar-
daga kl 4—7 e.h oe sumu-
daea kl 4—7 e h
★ Landsbókasafnið Lestrar-
salur opinn alla virka daga
klukkan 10-12 13-19 oe 20-22
nema laueardaga klukkan i0-
12 og 13-19 Otlán alla vii-kg
daga klukkan 13-15
★ Minjasafn Reykjavikur
Skúlatúni 2 er opið alla daga
nema mánudaga kl 14-16
★ Frá Dómkirkjunni. Séra
Hjalti Guðmundsson, settur
prestur við Dómkirkjuna,
hefur viðtalstima á heimili
sínu, Brekkustíg 14, kl. 11—
12 og 6—7 alla virka d%ga.
Þá em afgreidd vottorð .úr
öllum prestþjóoustubókum,
sem séra Jón Auðuns varð-
veitti Sími er 12553.
★ Kvenfélag óháða safnaðar-
ins. Fjölmennið, takið með
ykkur gesti á jólafundinn n.
k. föstudagskvöld kl. 8.30 í
kirkjunni. öldruðu fólki f
söfnuðinum er sérstaklega
boðið. Lúðrasveitin Svanur
le'kur. Tvísöngur. Kvik-
myndasýning. Veizlukaffi.
Stjórnin.
4
«