Þjóðviljinn - 21.06.1964, Side 9

Sunnudagur 21. júní 1964
MðDVILJSNN
SlBA 1}
Borgarskrifstof-
urnar
La Pasionaria fær Lenínverðlaunin
Meðal þeirra sem hlutu Lenínverðlaunin við síðustu úthlutun nú nýlega var formaður Komm-
únistaflokks Spánar, Dolores Ibarurri, sem gekk undir nafninu „La Pasionaria" í borgarastríð-
inu á Spáni. Myndin er tekin þegar henni voru afhent þau.
Iþróttir
Framhald af 5. síðu.
á leikinn leið.
Eins og fyrr sagði voru
Framarar ágengari við mark
Þróttar. og björguðu Þróttar-
menn a. m. k. tvisvar á línu.
Það er greinilegt að þessir
leikmenn hafa ekki gert sér
arein fyrir því hvað knatt-
spyrna er. eða gleymt því í
' þessum leik, á hverju bygsist
leikur þessara 11 manna sem
myndn oitt knattspyrnulið. Það
vantaði líka í flesta þann bar-
áttuhug, karlmennsku ‘og
hraða sem til þarf.
Þessi lið þurfa sanarlega að
hugsa „skákina“ betur í fram-
tíðinni ef þau ætla að fá
árangur í leikjum sínum.
Dómari var Haukur Óskars-
son og dæmdi mjög vel. Á-
horfendur voru fáir. Frímann.
á laugardögum
Þjóðviljanum hefur barizt
ftirfarandi fréttatilkynning
rá borgarstjóranum í Reykja-
ík:
í annarri grein dóms kjara-
lóms frá 3. júlí 1963 segir svo:
\ tímabilinu frá 1. júlí til 30.
eptember ár hveht er heimilt
neð samkomulagi forstöðu-
nanna hlutaðeigandi stofnana
'í? starfsmanna að fella niður
vinnu á laugardögum, enda
’engist dngvinnutimi aðra daga
vikunnar, svo að full vinnu-
vika náist á fimm dögum.
Orðið hefur að samkomulagi,
að heimild þessari sé beitt, með
því skilyrði, að fært sé að dómi
forstöðumanna og borgarstjóra
að feila niður störf á umrædd-
um tíma, svo og að vinnutími
þeirra starfsmanna, sem ekki
vinna á laugardögum sam-
kvæmt framansögðu, lengist í
staðinn um eina klukkustund á
mánudögum allt árið með þeim
hætti að þá verði unnið til kl.
18.
Samkvæmt þessu munu skrif-
stofur borgarinnar verða lok-
aðar á laugardögum fram til
1. oktöber n.k., nema skrifstof-
ur bæjarútgerðar, Reykjavíkur-
hafnar og innheimtudeildar
Rafmagnsveitu í Hafnarhúsinu.
Þar mun sinnt afgreiðslustörf-
um á laugardögum svo sem
verið hefur.
iS-
frumvárnið
Listnnnendur í
MOSKVU 20/6 — Óánægðir list-
unnendur létu reiði sína óspart
í ljós fyrir framan sýningarsal-
inn . Manssj ,.í,,..Moskvv .í . gær
vegna þess að þeim var memað
að sk'-ðe málverk hi.ns umdeiMa
málara ívans Glahúnpffs. Mörg
hunrimð manns höfðu.. staaía f
biðröð að komast inn á syning-
una frá því kl. 10 um morgun-
jnn. en var sagt kl. 17 að sýn-
ingunni hefði verið lokað, tveim-
ur tímum fyrr en venia er til.
ástæðan var sú að nefnd frá
listasambandinu var væntanleg
á Rýninguna.
FERÐABÍLÁR
A myndinni sést yíirinaður gæzluliös Sanieinuöu þjóðanna a Kyp-
ur Gyani hcrsliöfðingi, kanna sveitir danskra lögreglumanua sem
komnar eru til aðalstööva SÞ í Nicosia.
Unnusti minn og sonur okkar,
ARI JÓSEFSSON,
lézt af slysförum hinn 18. þ.m.,
Sólveig Hauksdóttir
Soffía Stefánsdóttir, Jósef Indriðason,
Innilegt þakklæti fyrir auðsýnda samúð við andlát og
jarðarför móður okkar, tengdamóður og ömmu.
HÓLMFRÍÐAR JÓNSDÓTTUR
Hilmar H. Grímsson
Hjalti Þorfinnsson
Hafsteinn Sigurðsson
Hulda Þorfinnsdóttir
Sólveig Þorfinnsdóttir
Áslaug Þorfinnsdóttir
Jóhanna Sigurjónsdóttir
Súsanna Pálsdóttir
Jóna Þorfinnsdóttir
Hólmfríður Þorfinnsdóttir
Júlíana Þorfinnsdóttir
Liija Þorfinnsdóttir
Konráð Eggertsson
Lilja Halldórsdóttir
Haukagili. Vatnsdal
17 farþega Mercedes-Benz hópferðabilar af nýjustu gerð.
til leigu i lengri og skcmmri ferðir Afgrgiðsla alta virka
daga. kvöld og um helgar i síma 20969
EGGERTSSON.
Grettisgötu 52.
Sendisveinn óskast
Mars Trading Company
Klapparstíg 20. Sími 17373.
Framhald af 12. síðu.
fyrirlestur um vandamál og
hagsmuni strandrikis varðandi
skipulag fiskveiða. Kl. 17 hefur
Emil Jónsson sjávarútvegsmála-
ráðherra svo boð inn í ráðherra-
bústaðnum fyrir þátttakendur.
Á þriðjudagsmorgun verður
farið í heimsókn í fryst hús en
síðan flytur Jöran Hult forstj.
frá Svíþjóð fyrirlestur um
sænsku laxarannsóknarstofnun-
ina. Síðdegis flytur Poul Fr.
Jensen. verkfræðingur frá Dan-
mörku fyrirles.tur um alþjóðlegg
stöðlun á fiski. og fiskafurðum
og síðan sýnir dr. Paul H. Han-
sen frá Danmörku litkvikmjmd
um fiskirannsóknir við Austur-
Grænland. Kvöldverður er
snæddur að Hótel Sögu í boði
samtaka fiskframleiðenda og
fiskútflytjenda.
Á miðv'kudagsmorgun flytur
Carl Lindskog forstjóri frá Sví-
þjóð fyrirlestur um aðstoð við
vanþróuð lönd á sviði fiskveiða
en eftir hádegi verður siglt upp
í Hvalfjörð að skoða Hvalstöð-
ina.
Fyrir hádegi á fimmtudag flyt-
ur Per Rogstad ráðuneytisstjóri
frá Noregi erindi um sölu fersk-
fisks í Noregi. Hádegisverður
verður snæddur að Hótel Borg
en síðdegis flytur Jakob Jakobs-
son fiskifræðingur fyrirlestur
um tækniþróun í síldveiðum ís-
lendinga.
Á föstudag verður farið að
Geysi, Gullfossi og til Þingvalla
og þar lýkur ráðstefnunni um
kvöldið.
Hjólbarðaviðgerðir
OPIÐ ALLA DAGA
(LÍKA LAUGARDAGA
OG SUNNUDAGA)
FRA KL. 8 TIL 22.
Gúmmívinnustofan h/f
Skipholti 35, Reykjavík.
VDNDUÐ
F
DYR
rjonsson &co
Jhfnaœtrœti if
fbúðir til sölu
HÖFUM M.A. TIL SÖLU:
fBÚÐIR TIL SÖLU:
Höfum m. a. til sölu:
2ja herb. íbúðir við:
Kaplaskjól. Nesveg, Rán-
argötu, Hraunteig. Grett-
isgötu. Hátún og víðar.
3ja herb. íbúðir við: Njáls-
götu, Ljósheima, Lang-
holtsveg, Hverfisgötu,
Sigtún, Grettisgötu,
Stóragerði, Holtsgötu,
Hríngbraut. Miðtún og
víðar.
4ra herb. jbúðir við:
Kleppsveg. Leifsgötu, Ei-
ríksgötu, Stóragerði,
Hvassaleiti, Kirkjuteig,
Öldugötu, Freyjugötu,
Seljaveg og Grettisgötu,
5 herb. fbúðir við: Báru-
götu. Rauðalæk, Hvassa-
leiti, Guðrúnargötu. As-
garð. Kleppsveg, Tómas-
arhaga, Óð:nsgötu, Forn-
haga. Grettisgötu og víð-
ar
Einbýlishús. tvibýlishús,
parhús raðhús. fullgerð og
< smíðum i Reyk.iavík og
Kónavoai
Fasteicnasalan
Tiamargötu 14
:;mi' '?019n - 2069P
Framhald af 12. síðu.
nær þvi marki sínu að verða
í framboði fyrir flokk sinn við
forae'takosningarnar í nóvem-
ber, eftir að honum bættust í
gær 14 kjörmenn frá Montana.
Hafa nú 694 kjörmenn ýmist
heitið hinum stuðningi eða
verið skuldbundnir að styðja
hann eða 39 fleiri en það lág-
rrark er hann þarf að hafa til
að ná útnefningu á flokksþing-
inu sem hefst 13. júlí.
Enda þótt ýmsar breytingar
hafi verið gerðar á frnmvarp-
inu sem miða að því að drago.
úr jafnréttisákvæðum þess
markar það þó engu að síður
tímamót, þar sem það er lang-
víðtækasta réttarbót sem
Bandaríkjaþing hefur veitt
blökkumönnum síðan þræla-
haldið var afnumið með lögum
1863.
Það er þó ekki enn að fullu
afgreitt. Það fer nú til full-
trúadeildarinnar, en samþykkt
þess þar má teljast vís.
AiMENNA
FASTEIGNASAIAW
LIN DARGAUAT^lþlTrÍlTBO
LÁRUS t>. VALDÍmARSSON
Kaupand!
Kaupandi meS mikla út-
borgun óskar eftir einbýl-
ishúsi, 4 til 6 herb., pieð
góðu vinnuplássi í risi. má
vera 2—3 herb. íbúð. Kópa-
vogur kemur til greina.
TIL SÖLU :
2 herb. lítil risíbúð við
Njálsgötu, nýmáluð og
teppalögð, útb. kr. 135
þúsund.
2 herb. ibúð á hæð við
Blómvallagötu.
2 herb. íbúð á hæð við
Efstasund.
2 herb nýleg íbúð á hæð
við Hjallaveg. bílskúr,
3 herb. nýleg kjallaraíbúð
í Gamla Vesturbænum.
sólrík og vönduð, ca 100
ferm.. sér hitaveita.
3 herb. hæð við Bergstað-
arstræti.
3 herb. hæð við Þverveg
eignarlóð.
3ja herb. risíbúð við Lauga-
veg. Sér hitaveita. Góð
kjör.
3 herb. kjallaraíbúð við
Miklubraut.
3 herb, rúmgóð kjallarai-
búð við Karfavog. 1.
veðréttur laus, sér inn-
gangur,
3 herb. góð kjallarafbúð á
Teigunum. hitaveita, sér
, inngangur, 1. veðr laus.
3 herb. góð íbúð, 90 ferm.
á hæð á bezta stað í
Hitaveita.
3 herb. góð kiallaraíbúð
við Lindargötu, hita-
veita, sér inngangur,
gamla austurbænum.
laus strax. góð kjör.
4 herb. hæð við Nökkva-
vog, stór or ræktuð lóð,
góður bílskúr.
RADHÚS.
Raffhús við Asgarð, 245
ferm. 6 herb. íbúð með
2 herb. i kjallara. hita-
veita. heimilisfélag, hag-
kvæmt ábvílandi lán.
Raffhús við Otrateig, 6
herb. íbúð með stóru
v nnunlássi i kiallara
hitaveita. bflskúr. 1 veð-
réttur laus.
Við Laugalæk, 5 herb í-
búð ásamt 2 herb. fbúð
í kiallara hitaveita
Við AStrarff (ekki bæiar-
húsl 128 ferm á tveim
hæðum. auk bvottahúss
og fl. f kiallara næsfc
um fullgert
Kiepnsveg. 4
herk fbúð laus strax.
snðnr sevmsluskúr fvlg-
ir Útb kr 300 búsund
/