Þjóðviljinn - 02.08.1964, Blaðsíða 9

luaagur 2. ágúst 1964 ■ .....
Myndirnar frá Ranger 7.
ur á tungliira. Sumir höfðu talið
yfirborð tunglsins, þ.e. „höfin“
5 því, væri þakið samfelldu og
•'éttu sand- eða ryklagi sem væri
margra metra djúpt. Sú hætta
var því á að tunglfarið myndi
Norrænt verzlun-
armannaþing
í Reykjavík
Dagan 2.—5. ágúst verður
haldið 1 Reykjarvík þing Nor-
ræjia verzhmarmannasambands-
ins. sem eru sarrrtök allra lands-
sambanda verzlunarfólks á
Norðurlöndram. Landssamb an d
ísl. verzlonarmanna gerðist að-
ili aS þessum samtokum árið
1960. í stjóm sambandsins eiga
sætí forysfcumenn verzlunarfólks
á Norðurlöndum, þrír frá hverju
Norðúrlandanna nema einn frá
íslandi. Stjómin kemur saman
til fundar eina sinni á ári, þar
sem fyrir liggja skýrslur sam-
bandarma om startsemi þeirra og
•ædd era öll helztu hagsmuna-
-nál er skrifstofu- og verzlun-
rfólk: verða. Þetta er í fyrsta
: kiptí, sem þing þefcta er haldið
Islandl. Növerandi formaður
Norraena verzhmarmannasam-
handsina er Erik Magnusson,
formaður sænska verziunar-
mannasambandsins.
Laus hverfi
*
Kvisthagi
Grnnnar
Skjól
Palið við afgreiðsluna
ÞJÓÐVILJINN
simi 17-500.
Ibúðir tii sölu
Hðfum m.a. til sðlu eftir-
taldar íbúðir:
2ja herb. risíbúð í stein-
húsi við Holtsgötu. Ct-
borgun 150 þúsund kr.
2ja herb. íbúð á hæð 1
steinhúsi við Langholts-
veg. Verð 460 þús. kr.
2ja herb. fbúð í steinhúsi
við Hverfisgöfcu.
2ja herb. íbúð í kjallara i
Norðurmýri.
2ja herb. ibúð á hæð við
Hraunteig.
3ja herb. íbúð í góðu standi
á jarðhæð við Rauðalæk.
, 3ja herb. íbúð i timburhúsi
við Hverfisgötu. Allt sér.
x3ja herb íbúð á 4. hæð við
Hringbraut.
3ja herb. ibúð á hæð Við
Grettisgöfcu.
4ra herb, íbúð á hæð við
Hvassaleiti.
'4ra herb. íbúð á hæð við
Eiríksgöfcu.
4ra herb. íbúð á hæð við
x Leifsgötu.
4ra herb. íbúð á, hæð við
Hringbraut.
5 herb. glæsileg endaíbúð
á 2. hæð við Hjarðar-
haga.
5 h^rb. íþúð á haeð við
Hvassaleiti.
5 berb. íbúð á 2. hæð við
Rauðálæk.
5 herh. íbúð á hæð við
Grænuhlíð
2ja. 3ja, 4ra og 5 herb i-
búðir og einbýlishús i
smíðum í Kópavogi.
Hús á 8e!fo«esi með tveim
íbúðum. Lágt verð og
lág útborgun.
Hús eða fbúð óskast til
kaups í Borgarnesi.
Fasteíírnasal^n
Tjarnargðtu 14-
sökkva í sandinn eða rykið.
Annar af vísindamönnum Rang-
ertilraunanna, dr. Eugene Shoe-
maker, telur að sé þetta ryklag
í „höfunum“ á tunglinu sé það
ekki meira en 30 cm djúpt og
myndi elki valda tunglförunum
neinum verulegum óþægindum.
Hins vegax k.ynni að gegna öðru
máli um hina stóru giga; þar
kynni lagið að vera miklu dýpra
og því væri nauðsynlegt að
halda áfram myndatökum af yf-
irborði tunglsins.
4.316 myndir
Enn hafa aðeins verið birtar
fimm myndir, en aðrar fimm eru
væntanlegar í dag. Samtals tók
Ranger 7 hvorki meira né minna
en 4.316 myndir og eiga visinda-
mennimir geysilegt verk fyrir
höndum að kanna þær og vinna
úr þeim upplýsingum sem þær
veita.
AIMENNA
FASTEIGN ASfll AN
UNDARGATaT"SIMI 21150
IARUS Þ. VAIPIMARSSÖN
TIL KAUPS EÐA LEIGTJ
ÖSKAST:
2 — 3 herbergi undir skrif-
stofur, við Laugaveg eða
nágrenni.
T I E. S ö L U
2 herb. nýleg ibúð á hæð
í Kleppsholtirra, svalir,
bílskúr.
3 herb. ný og vönduð hæð
í Kópavogi. Ræktuð lóð.
bílskúr.
3. herb. hæð við Hverfis-
göfcu, sér inngangur. sér
hitaveita, eignarlóð, laus
strsx,
3 herb. hæð við Þórsgðtu
3 herb. ný og vönduð íbúð
á hæð við Kleppsveg.
3 herb. hæð í Skjólunum,
teppalögð, með harðvið-
arhurðum. tvöfalt gler 1
gluggum. 1 verðréttur
laus.
3 herb. nýleg kjaHara-íbúð
í Vesfcurborginni. Lítið
niðurgrafin. sólrik og
vönduð. Ca 100 ferm. með
sér hitaveifcu.
3 herb. rishæð. rúml. 80
ferm. í vesturborginni.
hitaveita, útborgun 175
þús. Laus strax.
4 herb. efri hæð í stein-
húsi við Ingólfsstræti,
Góð kjör.
4 herb. hæð í timburhúsi
við Þverveg. I
5 herb. nýleg íbúð á hæð
við Bogahlíð. Teppalögð.
með harðviðarinnrétting-
um. Bílskúrsréttindi.
4 herb. lúxps íbúð á 3.
hæð f Álfheimum. 1.
veðréttur laus.
5 herb. nýleg og vönduð
íbúð á Melunum, for-
stofuherbergi með öllu
sér. Tvennar svalir. Véla-
samstæðn i bvottahúsi.
Bílskúrsrétfcur. fallegt út-
sýni 1. veðr. laus;
S herb. ný og glæsileg í-
búð. 125 ferm. á 3. hæð
á Högunum. 1. veðréttur
laus.
5 herb. nýleg hæð 143
ferm. við Grænuhlíð,
teppalögð, Glæsileg lóð.
Bílskúrsréttur
Einbf’Iishús 3 herb. íbúð
við Breiðholtsveg með
100 ferm. útihúsi og bíl-
$kúr, glæsilegur blóma-
og triágarður. 5000 ferm
erfðaf estulóð.
Fokhelt steinhós við Hlað-
brekku í Kópavog'i 2
hæðir með allt sér. Hvor
hæð rúmir 100 ferm.
Góð kiör.
HAFNARF.TÖRÐUR
5 herb. ný oS- Slæsilea hæð
126 ferm. v'ð Hrinsbraut.
allt sér. stór glæsilesur
garður. 1. veðr. laus.
Laus st.rax
6 herb. hæð 146 ferm, við;
Oldusiðð. i smíðum. allt
sér bflskúr.
---------- HÖCVILIINN
Aðalfundur
Prestafélagsins
--------------SÍÐA 0
KR0SSGÁTAN
Aðalfundur Prestafélags Is-
lands verður haldinn í Reykja-
vík 28. ágúst, i hátíðasal Há-
skóla íslands. Dagskráin verður
sem hér segir: Kl. 9.30 f.h.
Morgunbænir. síra Sigurður
Haukdal. Kl. 10 f.h. Fundarsetn-
ing, skýrsla stjórnar. Kl. '11 f.n.
Cand. theol. Bjöm Björnsson
flytur fyrirlestur um „guðfræði-
legt stormviðri“ á Bretlandseyj-
um. Kl. 12—:2 e.h. Hlé. Kl. 2
e.h. Codex ethicus. Umræður um
tillögur til endurskoðunar. Kl.
5.30 *e.h. önnur mál. Stjórnar-
kosning, o.fl. Kl. 8.30 e.h. sam-
sæti fyrir fundarmenn og kon-
ur þeirra, á Gamla Garði. Ræðu-
maður kvöldsins er síra Sig-
urður Einarsson í Holti.
Ósamkomulag á
friðarþingi
TOKIO 31/7 — Fulltrúar Kína
og japanskir stuðningsmenn í
baráttunni við sovézka kommún
ista fengu sína menn kjörna í
öll 26 trúnaðarstörfin á 10. al-
heimsþingi kjarnorkuvopnaand-
stæðinga, sem nú er haldin í
Tokio. Það er japanski kommún-
istaflokkurinn, sem stendur fyr-
ir þessu þingi.
Enginn fulltrúi Sovétríkjanna
né stuðningsríkja þeirra náðu
kosningu í ábyrgðarstöðu á
þinginu.
f dag varð að slita fundi um
stund vegna óeirða í fundar-
salnum. Áður en þingið hófst
voru langar og strangar -samn-
mgaumleitanir um það, hvemig
trúnaðarstörfum skyldi skipt.
Fulltrúar Sovétríkjanna mót-
mæltu í dag framkomu japanska
fundarstjórans, en mótmæli
þeirra drukknuðu í hávaðahróp-
um í salnum, og um leið gekk
mikill fjöldi kínversk-sinnaðra
fulltrúa úr salnum.
ásjónu, 9 hrossið, 10 auðsæl, 12 öldruð,
14 hærri, 16 uppþota, 18 kvenna, 21
nema, 23 hreinsað, 25 festa,, 28 fuglar,
29 líffæri, 30 askur, 31 örvasa gamal-
menni.
nafn, 3 eiguleg, 4 veikar, 5 hnegg, 6
aðdáun, 7 tímabila, 11 skruggu 13 sæv-
ardýrs, 15 ílát, 16 afgömuí, 17 kykvendi,
19 geltur, 20 verkfæri, 22 málspartar,
24 hvassviðri, 62 fugla, 27 samningur.
E-riðill
SKÁKÞÁT TURIN N
Framhald af 4. síðu.
austri til vesfcurs og suðri til
norjrurs og því snemma orðið
mikilvæg verzlunarborg.
Um aldamótin 1200 tókst Töt-
urum í Pieninyfjöllum nær því
að jafna borgina við jörðu, en
Kraków var reist á ný og varð
jafnvel enn fegurri og voldugri
en áður. Kraków var höfuð-
borg Póllands fram á 16. öld,
en þá flutti Sigmundur kon-
ungur III. með hirð sína til
Varsjár og gerði þá borg að
höfuðborg sinni.
Heimsmeistaramót stúdenta í
skák er að þessu sinni' fellt inn
í hátíðahöld, sem haldin eru
í tilefni af 600 ára afmæli há-
skólans í Kraków, Jagiellon-há-
skólans. Árið 1364 reisti ‘Kasi-
mir konungur mikli skólanri,
en Jagiello konúngúr hóf hann
til vegs og virðingar sam-
kvæmt ósk drottn’ingarinnar
Jadwiga í eríðaskrá hennar.
Háskólinn er hinn elzti í Pól-
landi og einn hinn elzti i Evr-
ópu. Við hann stunda nú nám
rúmlega 5000 stúdentar.
Þát.ttökuþjóðir í mótinu eru
21 að tölu, og var þeim i und-
anrásum skipt í sex riðla, þrjá
Þriggja sveita riðla og_ þrjá
fjögurra sveita riðía. ísland'
lenti í riðli með Sovétríkjunúm
og Mongþlíu, sem þæði tpfldu,
í A-úrslitum í fyrra. í fyrstu
umferð sátum við yfir, en
Mongólarnir töouðu fvrir Rúss-
um %_:3.%'. Við höfðum þyí
góðar vonir um að komast í A-
úrslit, þar eð tvö efstu lið í
hverjum riðli fluttust upp. í
annarri umtei-ð' tefldum við
gegn Rússum. Stefán tefldi
jafnteflisleið og hafði eftir það
heldur þrengra tafl, sem Rúss-
anum tókst að vinna með
seiglu. Guðmundur Lárusson
barðist eins og ljón á 2. borði
og hafði iafnt táfl framan af
Þegar skákin fór í bið, hafði
Guðmundur riddará og tvö peð
gegn riddara og þrem peðum
hjá Rússanum. Sennilega hef-
ur verið unnt að halda tafl-
inu, en bæði var biðleikur
G.uðmundar nokkuð vafasamur
og Rússarnir með engan minni
mann en stórmeistarann Bond-
arevski til þess að rannsaka
biðskákir. Það var því ekki að
sökum að spyrja, Guðmundur
tapaði. Sverrir tapaði peði í
byrjun og réð ekki við neitt
eftir það. Bragi var maður
dagsins. Hann gjörsamlega yf-
irtefldi Rússann í by.rjun og
gaf honum aldrei færi á að
jafna taflið. Rússinn gaf síð-
an skákina í æðisgengnu tíma-
hraki með mann undir og von-
lausa stöðu.
lírslít Sovétríkin-island 3:1
Stefán — Pelc 0:1
Guðm. L. — Mnacakánjan 0:1
Sverrir — Anoczin 0:1
Bragi — Kapengut 1:0.
Við þurftum nú aðeins jafnf
á við Mongólana tjl þess að
komas,t í A-úrslit og vorum
vongóðir. Mongólamir voru
hins vegar kvíðnir á syip og
augsýnilegt, hve illa þeim leizt
á Braga, enda á vappi í kring-
um hann allan tímann, sem
hann tefldi við Rússarin. Þetta
mun vera í fyrsta skipti, sem
fslendingur vinnur Rússa i
sveitakeppni milli landa.
Daginn eftir tefldum við
gegn Mongólunum. Stefán hafði<®-
svart gegn Mjagrriársuren, sem
er Iangharðastur Mongólanna.
Mongólinn tefldi greinilega til
vinnings, en villtist sjálfur í
flækjum miðtafisins og fékk
heldur lakara tafl. Stofán
fylgdi fast eftir og staða Mong-
ólans versnaði og tími hans
varð æ naumari. Þar kom, að
Mjagmarsuren féll á tíma og
var þá með gjörtapað tafl.
Gúðmundur Lárusson tapaði
neði 1 byrjun og bar ekki sitt
barr eftir það. Sverrir tefldi
afdrifaríkustu skákina. Hann
fékk þrengra tafl f byrjun, og
lenti i ævintýralegu tímahraki.
Honum tókst þó að rétta við
og gat unnið marin og þar með
skákina. En vegna tímaeklu lék
hann riddara á rangan reit og
tapaði síðan manni sjálfur og
skákinni. Bragi tefldi hörku-
skák við Zorigt. Þegar^skákin
fór í bið haíði Bragi heldur
betra hrókendatafl, en tókst
ekki að vinna. Endirinn varð
því _ Mongólía—fsland 2%:1 %
og ísland hafði hafnað í B-úr-
slitum.
Stefán — Mjagmarsuren 1:0
Guðmundur L. — Cagaan Ó:1
Sverrir — Ujtumen 0:1
Bragi — Zorigt
UNDANRÁSIR
A-riðill
A-Þýzkal. 3 0,5 3,5
ftalía 1 0 1
Búlgaría 3,5 4 7,5
F-riðill
Ungverjal. 2,5 4 2,5 9
Rúmenía 1,5 4 1,5 7
Belgía 0 0 0 0
ísrael 1,5 2,0 4 8
TÖFLURÖÐ i ÚRSLITA-
Holland
% 1 1%
KEPPNI
A-riðill:
1. Ungverjaland
2. A-Þýzkaland
3. Morigólía
4. Júgóslayia
5. Sovétríkin
6. Bandaríkin
7. Austurríki
8. Pólland
9 Tékkóslóvakía
10. fsrael
11. Búlgaria
x eivK.obiovaK.ia Austurríki ÖV2 3 0 ‘i rvz 3 12 Danmörk
B-riðill B-riðiH
Júgóslavía 3% 2 3% 9 1. Ítalía
Finnland % 1% 2% 4% 2. Kúba
Danmörk 2 2% 2Vi 7 3. Finnland
England % 1% 1% 4. Sviþjóð
5. England
C-riðill 6. Holland
ísland 1 1,5 2,5 7. Rúmenía
Sovétr. 3 3,5 6,5 8. Belgía
Mongólía 2i5 0,5 3 9. ísland. r
D-riðUl Tefid er umferð á hverjum
Kúba 0,5 1 2 3,5 degi í A-riðli, en í B-riðli er
Pólland 3,5 3,5 2.5 9,5 ekki teflt 27. júlí og 1. á’gúst.
Bandar. 3 0,5, 3 6,5 Síðasta umferð verður tefid 2.
Svíþjóð 2 1,5 1 4,5 ágúst. —G.G.Þ.
FíRDABllAR
9 til 17 farþega !Vlercedes-Benz hópferðabílar af nýjustu
gerð, til lcigu í lengri og skemmri ferðir. — Afgreiðsla
alla virka daga. kvöld og um helgar i síma 20969.
HARALDUR
EGGERTSSON.
Grettisgötu 52.