Þjóðviljinn - 09.02.1969, Blaðsíða 6

Q SlÐA — ÞJÓBVILJINN — SumMudagur 9. fiebirúar 1969.

úfvarpið
Útvarpið sunnutl 9. febrúar-
8-30 Létt morgunlög: Hljóm-
sveit Mats Olssonar leikur lög
úr sænsikum kvikmyndum.
8.55 Fréttir. Útdráttur úr for-
ustugreinum dagblaðanna.
9.10 Morguntónleikar: a) Pre-
lúdía og fúga í D-dúr og
Sæti Jesú, sjá oss hér, sálm-
forleikuir eftir Bach. Martin
Gunther Förstemann leikur á
orgel Bœthoven-ihljómlistar-
hallarinnar í Köln- b) Missa
Solemnis í C-dúr fyrir sópran,
bassa, kór og hljómsveit
(K337) etftir Mozart. Bellina
Cosack, Klaius Stetzler og
drengjakórinn i Stuttgart
syngja; sinfóníuihljómsveitin i
Stuttgart leikiuir. Stjómandi:
Gerhard Willhelm. c) TVíó nr.
4 fyrir pianó, fiðlu og selló
t>p- 70 eftir Beefhoven. Santo-
Iiquido-tríóið leikur.
10.10 Veðurfregnir-
10.25 Þáttur um bæteur, Ólafur
Jónsson og ritíhöfundamir
Indriði G. Þorsteinsson og
Matthías Johainnessen tala
um bókmenntaverðlaun
Norðurlandaráðs.
11.00 Prestvígsia í Dómikirkj-
unni. Biskup íslands, herra
Sigurbjöm Eiharsson vi:gir
Guðmund Óskar Ólafsison,
cand. theol- til farprests
þjóðkirkjunnar. Vígslu lýsir
séra Ingþór Indriðason.
Vígsluvottar auk hans: Séra
Bragi Friðriksson, séra
Garðar Þorsteinsson, próf.
og séra Lárus Halldórsson.
Hinn nývigði prestur pré-
dikar. Organleikari: Ragnar
Bjömsson.
12.15 Hádegisútvarp. Dagskrá-
Tónleikar. Fréttir og veður-
fregnir. Tilkynningar- Tón-
lei’kar.

K0MMÓÐU R
— teak og eik
Húsgagnaveizlnn Axels Eyjólísscnai
BÍLLINN
Volkswageneigendur
Höfum fyrirliggjandi Bretti — Hurðir — Vélarlok —
Geymslulok á Volkswagen 1 allflestum litum. Skiptum á
einum degi með dagsfyrirvara fyrir ákveðið verð- — Reynlð
viðskiptin. —
BÍLASPRACTUN Garðars Sigmnndssonar.
Skipholti 25 Sími 19099 og 20988
Látið stillcs bílinn
Önnumsí hjóla-, Ijósa- og mótorstillingu. —
Skiptum um kerti, platínur, ljósasamlokur.
— Örugg þjónusta.
BÍLASKOÐUN OG STILLING
Skúlagötu 32. — Sími 13100.
Hemloviðgerðir
• Rennum bremsuskálar.
• Slípum bremsudælur.
• Límum á bremsuborða,
Hemlastilling hf.
Súðarvogi 14. — Sími 30135.
Sprautum VINYL
á toppa, mælaborð o.fl. á bílum. Vinyl-lakk er með
leðuráferð og fæst nú i fleiri litum.
Alsprautum og blettum allar gerðir af bílum.
Einnig heimilistæki, baðker o. fl., bæði í Vinyl og
lakki. Gerum fast tilboð.
STIRNIR S.F., bílasprautun,
Dugguvogi 11. inng. frá Kænuvogi, sími 33895.
13.15 Þéfibur iTnynckjineraflK o®
innsæis í námi. Dr. Matfihías
Jónasson flybur hédogis-
erindi-
14.00 Miðdogistónileikar a) Sin-
fónía nr. 5 í e-moll eifitir
Tsjafkovsiký. Sintfóníuihljóm-
sveitin í Bofstion leikur; P-
Monteux stjómar. b) Fiðlu-
konsert nr. 5 í a-moll efitir
Vxeuxtemps. Artíhur Grurni-
aux og Lamoreux-hljóm-
sveitin leilka; M. Rosenitihal
sitjómar.
15 05 Landsleik-ur í handiknatt-
leik milli Dana og Islend-
inga, Sig. Sigurðsson lýsir
síðári hálfleik beint frá Hels-
ingjaeyri.
15.40 Kaffitíminn. Capitol-
hljómsveitin leikrj.r létt lög
frá Frakklandi; Carmon
Dragon stjórnar.
16.10 Endurtokið efni: Tindrar
á Tungnafellsjökli. Dag-
skrá um Tómas Sæmundsson
i samantekt Jóns R. Hjálim-
arssonar skólastjóra- Flytj-
endur með honum: Albort
Jóhannsson, Pálmi Eyjólfs-
son, séra Sváfnir Sveinbjarn-
arson og Þórður Tömn.s,son
(Áður útvarpaö annan dag
jóla).
17.00 Barnati'mi: Ingibjöi'g Þor-
bergs stjórnar. a) Tv6 ný
lög efitir Ingibjörgu við
„Vetrarþniu" Guðrúnar frá
Brautnrhrilti og „Gleraugun
hans afa“ eftir Sigurð Júl.
JóhannesKon. b) Vetrnrgestir.
Sigfríður Imgibjörg Karls-
dóttir (11 ára) lcs dýrasögu
eftir Jóihannes Fríðlougsson.
c) 1 dýragarði. Baldur
Pálmason les þulur ofitir Jón-
as Árnason óg kafla úr
dýralfræði Jónasar Jónssonar.
d) Skíðamótið. Ingibjörg les
sögu ePtir Eirík Sigurðsson.
18 00 Stundarkorn með sænska
vísnasönigvaranum Sven
Bertil Taube. scm syngur
lög oftir Bellman.
19.30 Holga in fagna. Edda
Sdheving les þrjú kvæði
cfftir Guðmund Guðmunds-
son.
19- 40 Kórsönigur: Kairíakór Ak-
ureyrar syngur. Frá samsöng
kórsins í Akiuireyrarkirkju 13.
dcscmiber sl. Stjómandi:
Guðmundur J<Vhannsson.
Einsöngvarar Hreiðar Pálma-
son og Ingvi Raifn Jóhanns-
son- Píanóleikari: Dýrleif
Bjarnadóttir.
20.10 Foreldrar mínir. Þórunn
Elfa Mnffnúsdóltir rithöfund-
ur flytur fyrsta minninga-
þátt. sinn.
20- 40 Píanókonsent í a-moM öp.
16 efitir Grieg. Dinu Lipatti
og hljómsveitin Philiharmon-
ía leika; Alceo GaMiera stj.
21.10 Tvíeykið- Þorsiteinn
og Þorláfour Holgasynir
kanna huff vorn tll Dana og
gagnfcvæmit.
22.15 Danslög.
23-25 Fréttir í stuttu málí.
Mánudagur 10. febrúar.
7.00 Mongunútvarp.
9.15 Mongunatuiml bsmanrna:
Lána Eimainsidót.tir byrjar lest-
ur ævinlýrisins um „Dverff-
inn Raiuógrana og brögð
hans“ í þýðimgu Freysteins
Gunnarssonar (1).
10.25 Possíxisáimialög: Siigurveiff
Hjaltested og Guómnndur
Jónssan synigjia.
11.15 Á nótum æstounniar (end-
urtefoiirKi þáttur).
12.00 Hádegisxitvarp. '
13.15 B úniaðarþártitur. örn Ö9-
afsson fullitrúi talor um
skaittfinamitöX þænda.
13.30 Við vinnuma: Tónleitoiar
14.40 Við, sem hekriia sn'fjum.
Else Snonnason les fnam-
hailtdssögu eftir R. Wesl:
„Mælininn fullur" í þýðingu
Einars Thoroddsens. (7).
15.00 Miðdegisútvarp. Létt lög:
Barbana Streisand, Sydney
Chaplin o.fil. symgja lög eftir
Styne. Max Gregor og bljám-
sveiit bnns leifoa laigiasyirpu.
Kór og hljómsveit Mitch Mil-
leirs ílytja syrpu aí gömlum
lögum. Dnve Bnu'becfo kvairt-
ettinn leifour.
16.15 Veðurfregniir. Klassísk
1001181, Antur Rubinstein
leikur á píanó Tólf svip-
myndir op 22 eft.ir Prokof-
jeff og „Próle do Bébe“ eftir
Vifla-Loboe. Hildegiard Hille-
brecht, kór og Mjómsv. Þý^ku
„Candida'' Shaws í Þjóðleikhúsinu
• Candida, Bernards Shaws hefur verið sýnd nokkrum sinnum í Þjóðleikhúsinu við góða aðsókn.
Þetta mun vera í þriðja skiptið, sem þetta þekkta leikrit er sviðsett hér á landi og hefur jafnan
fallið vel í smekk Icikliúsgesta. Sýning Þjóðleikhússins hlaut góða dóma leikhiisgagnrýnenda. —
Næsta sýning er í kvöld, sunnudaginn 9. febrúar. — Myndin er af Herdísi Þorvaldsdóttur, Erlingi
Gíslasyni og Val Gíslasyni í aðalhlutverkunum.
óperunnar í Borlín flytjaaríu
úr „Töfiraslkyttunni“ e. Wel>er
og Páskakórinn úr „Cavalleria
rusticania" eftir Mascaigni. H.
Hollreiseir sitjómar.
17.00 Fréttir Endiuirtekið efind.
Þórður Möllor læfonir flytur
erindh': Starf og gyðhleilsa.
(Áður útv. 20. des).
17.40 Bömim sforifa. Guðmund-
ur M. Þorláfosson les1 bréf firá
bömum.
18.00 Tónleifoar. Tiikynninigiar.
18.45 Veðurfroffndr. Daigskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynninffar.
19.30 Um daginn og veginn. —
Þorvarður AI fonsson haig-
firæðingur talar.
19.50 Mánudagslögin.
20.20 Tækni og vísindi. Páll
Theódórsson eðlisíræðingw
talar um vísindialegar rann-
sóknir á s.l. ári og árangur
Þeima.
20.40 Samleikur í úfivairpssal.
Lárus Sveinsson og Þorfoell
Sigurbjörmssan leika Sónötiu
fyrir trompet og piamó eftir
Paul Hindemith.
20.55 „Sox þættdr úr fjölstoyldu-
lífinu" eftir Öm Snorra-
son. Höfundur les smásögu
vifoummar.
21 25 Tónlist eftir tónsfoáld
miámaðarimis. Magnús Blöndal
Jóxhiamnsson. a) Gn’sli Maffnús-
son leifour á píamó „Fjórar
abstrafotajónir". h. Haufour
Guðlaugsson leifour „lonizati-
on“ fyrir orffel. c. Jame Carl-
son Ieifoi*r Bnimaisvífu fyriir
píamó.
21.46 fslenzfot mál. Dr. Jafoob
Benedikísson flyiaxr þáifitimn.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfrognir. Lesfiur
Passíusálmia (7).
22.25 Kvöldisaffam: „Þriðja stólik-
an“ eftir A. Ohirisitie. Elías
Mar les eiffin þýðimigiu (27).
22.45 Hljómþlöbusaifmið í um
sjá Gunniars Guðmundsson-
ar.
23.45 Fréttir í stuttu máli. —
• Sunnudagur 9. febrúar 1969:
18.0f) Helgisitund — Séra Jón
Bjarman, æsfoulýðsfulltrúi
kirkjummar.
18.15 Stumdin ofofoar. Kymnir:
Svanhildur Kaaber. Yndis-
vaffninn — teiknimynd frá
fimnska snónvarpdnu. Þriðtji
og síðasti hluti. Þýðandi og
þulur: Siþ' a Aðalsteinsdóttir.
María í1 ballettsfoólanum —
kvikmynd tekin i ballett-
skóla Þjóðleikhússins. Geitin.
sem kunmi að telja —1 teikni-
mynd frá finmska sjónvarp-
inu. Þýðamdi og þulur: Ósk-
ar Ingimarsson. Forðin til
Oz — atriði úr þarm.aileikrit-
imu „Galdratoarlinm í Oz“.
Leikstjóri: Klemonz Jónsson.
Hljómsveitarstj.: Carl Billieh.
Leikendur: Margrét Guð-
m'umdsdóttir og Bessi Bjarna-
son.
HLÉ.
20.00 Fréttir.
20.20 Umhverfis tuniglið. Kvik-
mynd um tunfflferð Bamda-
ríkjamamna með Apollo 8 um
síðustu jól. Þýðaindi og þul-
ur: Óskar Inigimarsson.
20.45 íslenzkir tónlistarmenn —
Rögnvaldur Sigurjónsson
leikur Tilbrigði eftir Pál fs-
ólfsson um stef eftir ísólf
Pálsson.
21.05 Lucy Ball. Lucy gerist
blaðamaðu-r. Þýðamdi: Krist-
manm Eiðsson.
21.30 Næturskelfing (Night Pa-
niic). Bamdaristot sjónvarps-
leikrit. Aðalhlutverk: John
Ericksom og Cloris Leach-
mam. Þýðamdi: Imffibjörg Jóns-
dóttir.
Mánudagur 10. febrúar 1969.
20.00 Fréttir
20.30 „Draumur á Jónsmessu-
nótt“. — Umgt fólk hliustar á
foifleik Miemdelssothns.
20.45 Saga Forsyteættarinmar.
Johm Galsworthy — 18. þátt-
ur. „Síðdegi skógargyðju". —
Aðal'hlutverto: Eric Porter,
Susam Hampsihire og Nicolas
Penmell. Þýðamdl: Rammveig
Tryggvadóttir.
21.35 Rómaveldi hið foma.
Kvitomynd firá NBC. — Ur
myndiaílokkmum ,,The Saga
of Westerm Man.“ Þýðamdi og
jxuilur: Gylfi Pálsson.
• Gjöf frá IBM til
Hjartaverndar
• Aö umdanjfiörnu hafa Hjarta-
vernd borizt ýmsar myndarleg-
ar peningiagjafir frá velumnur-
trm sanatakanna. Nú síðast
þarst samtöfoumum kr. 50.000.—
gjöif frá fyrirtækinu IBM á ís-
landi-
1 foréfi, sem Ottó A Michel-
sen firamkvaamdastjóri, IBM á
Islandi, lót íylgja með gjöfinni,
segir hann m.a., að gjöfin sé
gefin sem viðurkenninffar- og
þafoklætisvottur fyrir þá mifolu
brautryðjendastarfsemi, sem
Hjartavemd hefur rekið á Is-
landí að undanfömu.
Forráðamenn Hjartavemdar
skýrðu blaðamönnum frá þessu
nýlega t>g sögðu, að þessar
gjafir væm þeim mdkil upp-
örvun í því starfi, sem þeir
væru að vinna, og jafnframt
hvatnimg til eflingar starfsem-
• Hjálparbeiðni
• Safoir alvarlegra veikinda
lítils stúl'kuhams, sem fæddist
á jólunum og þarf að fara með
til Bandaríikjanna til uppsfourð-
vil ég biðja alla góða Islemd-
i-nga að skapa þessari litlu
stúlku lílfshamingju með því að
leggja fram fjárhæð svo þetta
megi takiast.
Framlögum verður veitt mót-
taka hjá dagblöðunum og á
efitirtöldnm sitöðum í Haftnar-
■firði og Garðahreppy.,
stoiÐu framfærsttufulltrúa í Hafn-
arfirði, Vcrzlun Magntisar Guð-
laugssonar og í verzlumum
kaupfclagsins í Hafnarfirði og
Garðahreppi.
Scra Bragi Bcncdiktsson.
Laugavegi 38
Skólavörðust. 13
OTSALA
Okkar árlega
vetrarútsala
stendur yfir.
Peysur, buxur
blússur, pils,
telpnakápur, undirföt
og ótal margt fleira
á stórlækkuðu verði.
Allt vandaður og
fallegur fatnaður.
Gerið kjarakaup.
1