Þjóðviljinn - 10.08.1969, Page 8

0 SfÐA — ÞJööÐVXLJIMN — Sunaudagux 10. ágúst 19G9l
Ferða- og sportfatnaður
Buxur (koraton), blússur, peysur, peysu-
skyrtur, skyrtur, regnkápur, regnúlpur
og margt fleira.
Ó.L. Laugavegi 71
Sími 20141.
íslenzk frímerki
ný og notuð kaupir hæsta verði RICHARD RYEL
Háaleitisbraut 37 (áður Kópavogi).
Sími: 84424. — (Bezt á kvöldin).
SAFNARAR!
FRlMEítKJASÖFNUN er hvarvetna vinsæl tómstundaiðja,
og getur líka verið arðvæn ef rétt er að farið — Við höf-
um frimerkin.
MYNTSÖFNUN nýtur hraðvaxandi vinsælda hér sem er-
lendis. — Við. höfum myntir!
PÓSTKORTASÖFNUN er fræðandi og skemmtileg og
skapar fallegt safn mynda af okkar fagra landi. — Sér-
greinar eins og: Réykjavík — kaupstaðir — fossar — fjöll
— eldgos — atvinnulíf — sögustaðir — kirkjur. eru al-
gengastar. — Við höfum kortin!
„MAXIMUM“-KORT. — Söfnun þeirra sameinar korta-
og frímerkjasöfnun á mjög skemmtilegan máta. Þetta er
ný söfnunargrein. sem ryður sér nú mjög til rúms í ná-
grannalöndtmum. — Við sýnum og kynnum hana í verzl-
uninni þessa dagana.
Við kappkostum að vera jafnan birg af öllu
Smursföðin Sœfúni 4
Seljum allar tegundir smurolíu. — Loftsíur
og smurolíusíur — S.T.P — Bárdalh. —
Moly. — Bíllinn er smurður fljótt og vel.
Sími 1G227.
Hemlavrðgerðir
■ Rennum bremsuskálar.
■ Slípum bremsudælur.
■ Límum á bremsuborða.
Hemlastilling hf.
Súðarvogi 14. — Símí 30135.
Volkswageneigendur
Höfum fyrirliggjandi Bretti — Hurðir — Vélarlok —
Geymslulok á Volkswagen 1 allflestum litum. Skiptum é
einum degi með dagsfyrirvara fyrir ákveðið verð. —
REYNIÐ, VIÐSKIPTIN
Bílasprautun Garðars Sigmundssonar,
Skipholti 25. — Sími 19099 og 20988.
Lófið sfillcs hílinn
Onnumst hjóla-, ljósa- og mótorstillingu. —
Skiptum um kerti. platínur, ljósasamlokur.,
— Örugg þjónusta.
BÍLASKOÐUN OG STILLING
Skúlagötu 32. — Sími 13100
• Parísartízkan
• Þótt „Le Monde“ birti að jafnaði ekki mikið af myndum hef-
ur iíklega ekki þótt stætt á því fyrir blaðið í sjálfri tízkuborg-
inni að sýna ekki eitthvað af því nýjasta, og gefur þessi skissa
þaðan hugmynd um línurnar. Frá vinstri sjást kvöldkjóll úr
grænu ullarjersey frá Gres, fjólublá gabardínkápa frá Ungaro
yfir mynstruðum ullarkjól (mini-sídd!) kápukjóll úr gráu ullar-
efni í nýju síddinni frá Patou, — pilsið að sjálfsögðu aðeins bor-
ið hálfhneppt til þæginda, og að lokum ljósbrún tviddragt frá
Laroche með sjali og húfu úr sama efni, — þannig líta flest höf-
uðfötin út að þessu sinni.
8.30 Hollywood Bowl hljóm-
sveitin leikiur syi*pu af fræg-
uim vdisum; Felix Slatkim stj.
8.55 Fréttir. Útdráttur úr for-
ustugreimim dagblaðanna.
9.10 Morguntónleikar. (10.10
Veðurfregnir). a. „AMir munu
þeir frá Satoa koma“; kantata
nr. 65 eiftir Jobainn Sebastian
Bach. Lotte Wolf-Mattháus,'
Georg JeQden og Jakob
Stampli syngja mieð kór og
kamimerhljómsveitinni í Bar-
men; Helmiut Kaihlhöfer stj.
b. Sánata í g-mali op. 2 nr.
7 eftir Georg Friedrich Hánd-
el. David og Igor Oistrakh
leiika á fiðlur og Vladiimir
Yampolsky ó píanó. c. Elisa-
beth Schwarzkopf synigur lög
eftir Wolfgang Amadeus Moz-
art. Walter Gieseking leifcur
mieð á píanó. d. Divcrtimento
í C-dúr efitir Joseph Haydn.
Barokk-hljómsveitin í Vin
leikur; Kurt List stj. e. Tríó
í B-dúr op. 99 eftir Franz
Schubert. Trieste tríóið leik-
ur.
11.00 Mœsa í Háteigskirkju.
12.25 Fréttir, og veðurfregnir.
Tónleikar.
14.00 Miðdegistónleikar. Frá
tónlistarhátíðinni í Bergen i
júní s.l. a. Sigbjörm Bern-
hoft Osa og Qiav Snortheiim
leika á þjóðleg hljóðtfæri
norska fiðluslagi, sem Finn
NieQsen leikur síðan á píanó
í útsetningu Edvards Griegs.
b. Sinf.siv. í Bergen leikur.
Einsöngvari; Nicolai Gedda.
Stjórnandi; Karsten Ander-
sen Stutt verk eitir Knut
Nysitedt. Wilhelm Peterson-
Berger, Edvard Grieg, Doni-
zeitti. Giordano, Berlioz og
Johannes Brahms.
15.50 Sunnjudagslögin.
16.55 Veðurfragnir. \
17.00 Bamatími. a Barnatón-
leikar Siintfónitfhljómisveitar
Isilands í Háskióllabíói 26. marz
s.l. Stjórnandi og kynnir
Þorkeli Sigurbjörnss. Hljóm-
sveitin leikur tónverk eftir
Couperim. Weber, Beethoven,
Stravinsky og Halga Helga-
son. b. Framhaldssagan:
„Spánsika eyjan“ eftir Nigel
Tranter. Þcrlákur Jónsson les
þýðingiu (5).
18.00 Stundarkorn með Nicamor
Zabaileta, som leifcur ýmiis
hörpulög.
18.45 Veðurfregnir. Daigskrá
k/völldsiins.
19.00 Fréttir.
19.30 Ástarljóð. Imigibjörg Þ
Stephensen lcs ljóð að eigin
valli.
19.45 Tónleikar í útvarpssal.
Sinfóníuhljómsveit Islands
leikur. Stjórnandi: Sverre
Bruland. a. Þættir úr „Svítu
í gömilum stil“. eftir Johan
Halvorsen. b. Þættir úr tón-
list við sjónleikinn „Kristján
konungur II.“ eftir Jean Si-
belius.
20.20 Sararæða um tengisa bygg.
inigarlistar og myndlistar. Ö!-
afur Kvaran og Óladjur Hauk-
ur Símonarson sjá um þáttinn
og tala við Hörð Ágústsson
skólastjóra og Hamnes Davíðs-
son arkiteifct.
20.55 Tónleikar. Daniel Baren-
boiim ledfcur píanósómötu nr.
32 í c-moll op. 111 eftir Beet-
hoven.
21.25 „Vimur vors og blöma".
Sveinn Ásgeirsson talar um
Gústav Svíaprins og kynnir
lög etftir hann. Með Svedni les
Vilborg Dagbjartsdóttir.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Dansilög.
Mánudagur 11. ágúst.
7.30 Fréttir.
8.30 Fréttir og veðurfregmir.
Tónleikar.
8.55 Fréttaágrip.
9.15 Morgunstund bannamna.
10.05 Fréttir.
10.10 Veðurtfregnir. Tónleikar.
11.15 Á nótum æsfcunnar. (emd-
urtekinn þáttur).
12.25 Fróttir og veðurfregnir.
13.50 VSð vimmuna. Tónleikar.
14.40 Við, sem heima sdtjum.
Viignir Guðimundsson les sög.
ima ,,Af jörðu ertu kominn"
eftir Ráchaird Vauighan í
þýðdngu siinni (9).
15.00 Miðdegisútvarp. Fréttir.
Tilíkynnimigar. Létt lög. Tksd
Heath og hl'j ómsveit, Namcy
Sinatra, tríó André Pravins og
hljómsvedtir Hemry Mancinis
og Herb Alpeirts ledka og
symgja.
16.15 Veðurfreignir. Klassásk
tóniliist. a. Leon Gocssems og
hijómisveitin Phi'lharmonia'
leika Konsert fyrir ólbó og
strengjasiveit etftir Vaughan
Williaims; Walter Sussikind
stj. b. David Oistraikih og
Sintfóníuhljómsveitin í Boston
leika Introduction og Rondo
Capriccioso op. 28 etftir Saint-
Saans; Ghairles Munch stj.
c. Antur Rubinsitein Deikur á
píanó „Próle do Bébe“ eftir
Viiltta-Labos.
17.00 Fróttir. Kanadísk tónilist.
a. Anton Kuerti og Sinfón-
iiuhllijómsveitin í Toronito leika
Píamökjansert nr. 1 eftdr Osikar
Morawetz; Wattter Susskind
stjwmar. b. „From Drteaims of
Brass“ eftir Nonmu Beecrotft.
Barry Morse og Mary Morri-
son ásamt kór og sinfóiníu-
bljómsveit útvarpsins í Tor-
onto flytja undir stjóm Jdhn
Avison. c. Kamadiska útvarps-
hljómsiveitin „Les Petites
Symphonie.s“ leikur Sinfóníu
nr. 2 etftir Clamiomt Pépin.; Ro.
land Leduc stj.
18.00 Danshljómsivedtir leika.
18.45 Veðurtfregnir. Dagskrá
kivöldsins.
19.00 Fréttdr.
19.00 Um daiginn og veginm'.
Þórarinn Helgason bóndi á
Þykikvabæ í Landbroti tattar.
19.50 Mánudagslögin.
20.20 Þjóðir í spéspegli. Ævar
R. Kvaran illytur þýðdnigu sima
á fimmita þættd ungrverska rit-
höfundarins Georgs Mikes, er
fjallar urn Þjóðverja.
20.50 Gestur í útvarpssal: Mari-
an.ne Heydiuschka frá Þýzka-
landi syngur lög etftir Pestatt-
ozzi. Guðrún Kristinsdóttir
leikur með á píanó.
21.00 Búniaða.riþóttur. Hannes
Pálsson frá Undiirfélli talar
um umibætur í landfoúnaöi
1968.
21.15 Tónileikar. Konsert í C-
dúr fyrir flautu, strengjasiveit
og tvö horn eftir Grétry.
Claude Momteux leifcur með
hiljómsiveit St. Mairtin-in-the.
Field háslkólans; Neviile
Marrimier stj.
21.30 Utvarpssagan: „Bafoels-
tuminn“ öftir Morris West.
Geir Kristjánsson íslemzkaðd.'
Þorsteinn Hannesson les 32.
lestuir — sögulok.
22.00 Fróttir.
22.15 Veðurtfregnir. íþréttir. Jón
Ásgeirsson segir frá.
22.30 Kamimertónleikar. a. Són-
atína op. 10Q fyrir fiðilu og
píanó etftir Antonin Dworák.
Wolfgamg Schneáderhan og
Walter Klian leifca. b. Kvint-
ett í B.dúr op. 34 fyrir klari-
nettu og strengi eftir Carl
Mairia von Weber. Melos
kamimersiveitin í Lundúnuim
leikur. c. Adagio og Rondo í
c-moll, (K 617) etftir Wolfgang
Amadeus Mozart. Flytjemdur:
Nicanor Zafoaleta, harpa,
Christian Larde, flauta, Gas-
ton Mangras, ófoó, Roger Lap-
auw. víóla og Michael Ren-
ard selló.
23.25 Fréttir í stuttu móli. Dag-
skrárlok.
sjónvarp
Sunnudagur 10. ágúst 1969
18.00 Helgistund. Séra Þorberg-
ur Kristjámsson, Bolungarvík.
1815 Lassí. Gjöfin- Þýðandi
Höskuldur Þráinssom-
18.40 Villirvalli í Suðurthöfum.
Framhaldsmyndaflokkur fyrir
böm, 2. þáttur. Þýðandi Hask-
uldur t Þráimsson.
19 05 Hlé.
20 00 Fréttir.
20- 25 Einleifcur á hörpu. Ann
Griffiths leikur verk eftdr
Dussek, Alias Parish-Alvars
Carlos Salzadeo og Marcel
Toumier.
20.45 1 jöklanna skjóli. Mymda-
fflokkur gerður að tilhlutan
Skaiftfellimgafélagsins í Rvík
á ámnum 1952-54, 1. hluti.
Uppskipun í Vík í Mýrdal,
veiði í sjó og vö'tnum. Mynd-
irhar tók Vigfús Sigurgeirsison-
Þulur Jón Aðalsteimn Jónsson.
21- 15 Hláturinn lengir lífið.
Leitazt er við að siviara spum-
ingunni, hvenær hlátur verð-
ur innilegastur. Þýðandi Dóra
Hafsteinsdóttir. (Nordvision
— Sænska sjónvarpið)-
21.45 Ráðahagurinn- Brezfct
sjónvarpsleikrit eftir Norman
Rogner- Aðalhlutverk: Lee
Montaigue, Johm Framlklyn
Robbims og Barbara Lott.
Þýðandi: Kolforún Valdemars-
dóttir.
22- 35 Dagskrárlök.
Mánudagur 11. ágúst 1969.
20.00 Fréttir.
20.30 Jazz. Kvartett Kristjáns
Magnúsonar ásamt Ragnari
Bjarnasyni flytja nokkur lög.
Kvartettinn skipa auk Kristj-
áns Guðmumdur Steiitgítfms-
son, Ámi Soheving og Jón
Sigurðssom.
20.45 Sögur eftir Sakí- Sögúrhar
heita Lovísa, Elgurinn, Sveim-
hugar, Cvinurimn og Tofoer-
mory- Þýðandi Ingifojörg Jóns-
dóttir.
21.30 Lenimgrad. Myndin greinir
frá sögu bórgarinnar, allt frá
þvi er Pétur md'kli Rúsisakeis-
ari lét reisa hana á böfckum
Nevu í byrjun 18. aldar, til
vorra tíma. Þýðandi og þul-
ur Gylfi Pálsson.
22.25 Dagsfarárlok.
----r --
Vænir
ánamaðkar
til sölu-
Sími 20453.
Háteigsvegur 26,
kjallari
Nordisk konversations
ieksikon
10. BINDIÐ NÝKOMIÐ
9. bindi ennþá fyrirliggjandi. — Þessi tvö
bindi gera stofnsafnið nýtt og fullkomnara.
BÓKABÚÐ NORÐRA,
Hafnarstræti 4, sími 14281.
t
í