Þjóðviljinn - 03.05.1970, Qupperneq 7
Sunnudaigur 3. miaií 1970 — ÞJÖÐVILJINN SlÐA J
▼ ▼
Þessi mynd er tekin í Múlmey á Skagrafirði en þar voru sjónvarpsmenn á ferð síðastliðið sumar
Ofr kvikmynduðu sitt af hverju í eyjunni. Árangur ferðarinnar verður sýndur í sjónvarpinu í
kvöld í mynd, sem heitir „Xil Málmeyjar“.
Sjónvarpið næstu viku
Bölvun íslands er fúskið
Þiátturinn um Höfn i Homa-
firði var lítill svipur hjá sjón,
enda þunginn lagður á lítt
ein'kennamdi atriði, elf ncikikud
var yfirleitt huigsað í þó veru.
Sparisjóðurinn er öðrum
sparúsjóöum líkur, bátar, verk-
smiiðjur og kirkja að innan
sömuteiðis. Sindraibær sker sdg
ökiki tffltalkanileiga úr öðrum fé-
laigsheimiilum, kaupfélagslbúð-
in er öðrum betri búðum lík,
og kaupfélaigsstjórinn, eða
hver það nú var, vék lítt frá
héttum annarra stjóra. Flug-
brautin Iffiktist öðrum fllug-
flugbraut'um úti á íslandi, og
amerískir túristar eru aflls-
staðar eins, En að vísu setja
nýju húsin og hételið ágœtan
svip á bæinn, Störleikur land-
sikaparins gleymdist, svo og
flest athyglisivert varðandi
sögu byggðaninnar. Það virt-
ist alfleinasta eytt ndklkirum
tugum metra atf filmu, mieðan
flugvélin stóð við. Einkenn-
andi vinnubrögð?
Lögin úr Hárinu voru
skemmtiteg og þolldkaitega
sumgin, en óisköp var það
Verzluinarskólalega þorgara-
te'gt, að strákamir skyldu
vera í smóiking við fluitndng
þessa hippaverks, þar sem
stundium er en'gu kllæðzt.
Kosturinn við að sýna Ósk-
arhátíðina 1970 var só, að
vonandi verður silíkt fánýti
ekki enduirtekið. Að vísu er
þelkikiilegt að sjá imenn eins
og Fred gaimlla Astaire o. fl.
í góðu fjöri enn, en þar með
búið.
Það er vandmeðfa r i ð með
orð, cg ekki sifzt virðist hinu
svonefnda unga fóflki ósýnt
um skynsaimilega notkun lýs-
ingarorða. I gó'ðu tómi kynnti
Stefán Haflfldórsson „sérlkenni-
lega“ hfljómsveiit, sem var svo
ekki sérkenniileg að neinu
öðru en því, að spillarar voru
hver úr sinnj hljómsveit. En
eftir því taka eikiki nema inn-
vígðir. Þá var sagt, að Ingi-
mar Eydal hetfði „skeimmti-
legar“ skoðanir varðandi
nautnalyf, en skoðanir hans
voru hinar venjullegustu og
eðlilegustu, sem uppi eru mieð-
al fólks. Það er kannski svona
skemimtilegt Þó þóttist Krist-
jana noklkur ólafsdóttir sýna
dans í ,,indverskum“ stil. Föt-
in voru það aö vísu, en mús-
íkin ekki, og hreyfingar stúlk-
unnar lífvana og móttleysds-
legar. Hún kunni ekiki einu
sdnni að hreyfa höfuðið, siem
er algjört frumatriði og kar-
aktereink'ennandi í indversk-
um dönsuim, Slíkt mótti sjá
í Borgum fortíðarinnar á mið-
vikudiaigsflwöld, en þættir úr
þeim floloki opna okkur
evrópskuim útkjóflkamönnum
einatt örlitla smuigu í veröfld,
sem filestum er ókunn aflla
sína tíð. — En svo aftur sé
snúið í gott tóm, þá er það
þetta fúsk við hlutina, sem að
vísu hefur oft verið ísflands
bölvun, en á efldd sízt við u/m
fuflltrúa ungu kynsltóiðarinnar,
sem svo eru néfndir af noflokru
yfiriæti. Henný Hermamns-
dóttir er Ijólmandi geðsileg
stúfllka að sjó, en þó eikki
meira verafldarundur en svo,
að ég héflt hún væri komin
aftur, þegar Ásgerður Flosa-
döttir tók að symgja. Og raun-
ar fannst miamni hún hefði
mótt sýna eittlhvað úr dansi
þeim, sam hún hflaut víst
heimisfrægð fyrir auflt fegurð-
ar. Og ævinllega er eittlhvað
niðurlægjandi við þesisi hedms-
miairkaðstorg miannsfliíkama,
I samitiandi við fuflltrúa
ungu kynsllóðarinnar mó í
fyrsta lagi. spyrja, af hverju
einvörðungu stelpur virðist
komia til greina, en hitt er þó
meira atriði, hvort ékki sé
móögun við kynsflóðina sem,
hedfld að veflja „fuílltrúa“ henn-
ar úr hópi þeirra, sem hafa
geð í sér til að taka þátt í
svonalöguðu. Og tromp sdg-
urvegarans er svo buililulþula.
Þótt þessi stúilífca virtist lát-
laus í framlkomu, er titillimn
býsna hóstemimdur. Þægileg-
ast var tailið við Bryndisi
Schraim, en raunar þykir
manni jafngóðri manneskju ó-
samiflxxöið að taka þátt i
svoddan hégóma, enda
gleymdd hún frumþracði Iífsins
rétt á efltdr.
Gaiman væri að vita, hversu
óbreyttum lesanda og hlust-
anda hefur Mkað spjallið um
list fornsagna. Fyrir þann,
sem basðd hefur numið þessa
hlliuti og kennt, voru þetta
eidcert nema selvfþlgeligheder
á því góða máli. En flcannsld
haifa margir eíklki Midð á sög-
urnar frá þessu sjónarhomi,
heldur metdzt um það, hvaða
kappi væiri sterlkastur, hvaða
kvinna fríðust og hver sagan
mest spenmandi. Og afltént var
ánæigjulegt, hvað þótttakemdrur
voru í góðu kallltfiæri hver við
annan, miðað við það sam
stundum er, em. heldur voru
þeir óikiímnir mema helzt Helgi
Sikjúílx.
Áður var mdnnzt á Borgir
fortíðarinnar, en mynddn tír
alfaraleið var vel sjáandi sem
afþreying, hvorki of léleg né
stremlbin fyrir þreytta ves-
linga.
Þetta hefur stundum verið
indælt stríð í vetur, en ég
þykist hafa fundiið uppá síð-
kastið fýrir vftamínleysd út-
mánaðanna, flarinn að verða
sanngjarn og leiðinlegur. og
er því bezt að hætta í bráð
og lemgd. A.Bj. -
nckkrum, sem vinnur afreks-
veúk, er í viðurkenningar-
skyni vedtt sex daga orlof.
Tímiann hygigsit hann nota til
þess að fara hsiim til einstæðr-
ar móðuir sinnar, en margt
getur raskað ferðaáætlun á
stríöstímum.
17.25 fþróttir.
Hlé.
20.00 Fréttir
20.25 Veður og auglýsingar.
20.30 Dísa. Rfki geimfarinn.
Þýðandi Siguriaug Sigurðair-
dóttir.
20.55 Georgia Brown synguir lög
eftir Kurt Wedll. Þýzka tón-
sflcófldið Kurt Weilfl ffluttist til
Bandairíkjanna á tímuim naz-
ista. Hann er höfundur fjölda
söngfleikja. Einkum er hann
þeflcktur fjmir tónlistina í
söngleikjum Bertholts
Brechts. Kynnir Harold Lang.
Þýðandi Ingibjörg Jónsdóttir.
21.50 Siöitt ó brattann. (Against
The Wind). Brezk bíómynd,
gerð árið 19481 Leiflcstjóri
Charles Crichton. AðaMilut-
verk: Robert Beaitty, Silmone
Signoret og Jack Wamer.
Þýðandi Rannveig Tryggva-
dóttir. Myndin fjaMar um
þjálfu-n Taefligisikra skemmdar-
verkamanna í Bretlamdi í
seinni hedmsstyrjöldinni og
hvemig þedm redðir af, þegar
ó hólmdnn er komið.
23.25 Dagskirórloik.
í stundinni okkar í dag
3. maí verður fluttur lokaþátt-
ur I spurningakeppni skólanna
um umferðarmál. Til úrslita
kcppa lið frá Austurlandi og
Reykjavík, en hvort lið skipa
sjö böm. Þessari keppni var
skipt í þrjá hluta. I marzmán-
uðí va,r skriflegt verkefni lagt
fyrir öll 12 ára börn, og bár-
ust uniferðarmálaráði þá rúm-
Iega fjögur þúsund svör. Skóla-
stjórar og kennarar völdu í
samráði við umferðarmálaráð
sjö stigahæstu nemenduma úr
hverju kjördæmi til þátttöku i
öðrum hluta, en sú keppni fór
fram í hljóövarpi 19. apríl s.l.
Lið frá Austurlandi og Rvík
urðu hlutskörpust, og keppa þvi
til úrslita. Það lið, sem sigrar
í keppninnl, hlýtur að verð-
launum viku ferð til Færeyja
með Flugfélagi Islands. Spyrj-
andi í keppninni verður Pét-
ur Sveinbjarnarson, en dóm-
nefnd skipa Ásmundur Matt-
híasson, lögregluvarðstjóri,
Guðmundur Þorsteinsson, keam-
ari, og Guðbjartur Gunnarsson,
fulltrúi. — Myndin er frá
kcppninni.
Sunnudagur 3. maí 1970.
18.00 Helgistund, Sr. Feflix Öl-
afsson, Grensósprestakalli.
18.15 Stundin oklkar. Spiuminga-
keppni slkóliabarna um uim-
feirðarmál. 3. hluti — úrsllit.
Lið Reykj avfkur og Austur-
lands keppa. Dómnefnd sldpa
Ásmundur Maitthíasson, lög-
reglluvairðstjóri, Guðbjartur
Gumniairsson, fulltrúi, og Guð-
miumdur Þorsiteinsson, kenn-
ari. Spyrjandi Pétur Svein-
bjamarson. Ævintýri Dodda
Leikbrúðuimynd, gerð eiftir
söguxn Emfld Blyton. Þýðandi
og þulur Helga Jónsdóttir.
Hlé.
20.00 Fréttir.
20.20 Veður og a:ug(lýsingar.
20.25 Til Máfljmeyjar. Kvikmynd,
gerð af Sjónvarpinu um
Máflimiey á Sflcaigiafirði sumarið
1969. Siglt er fram hjó Þórð-
arhöfða og hann skoðaður af
sjó. Kvikmyndun: öm Harð-
arson. Umsjón: Ölafur Raign-
arsson.
20.55 Skammtiþáttur Jerry Lew-
is. Bandaríslki kvikimjæda-
fleikarinn og æriniginn Jerry
Lewis skeTnmtir og telkur á
móti glestum.
21.45 Vinir hverfia, (The Last
Leatf) Gamanmynd ,Led(kstjóri
Albart McClerry. Aðaflhlut-
verk: Eveflyn Varden
og Salfly Moffet. Þýð-
andi Dóira Hafstei nsdótti r.
Gatmfla loonu lamgar til að
vera viðistödd eigin jarðarför.
Hún lætur ekfloi sitja við orð-
in tóm, þrátt fýrir eindiregna
andsitöðu vandamanna sinna,
og dregur huigfcvæmmi hennar
nok'kum dilk á éftir sér.
22.35 Dagsfcrárldlc.
Mánudagur 4. maí 1970.
20.00 Fréttir
20.25 Veður og aMgflýsingBr.
20.30 Demmi dæmaflausii. Scssan.
Þýðamdi Jón Thor Harafldss.
20.55 Sannleiflcurimn um sigar-
ettuna. Brezk mynd um saim-
band tóbalksreyfcinga og
lungnafcrabfl>a, og lcemur þar
fram hörð ádeila á tóbaflcs-
framleiðendur og fledri.
Kannaðar eru ástæður þess
að fólk reykir og reykingar
Siyðja kröfur isi.
námsmanna
Þjóðvlljanum hafa borizt efit-
irfarandi áflyktamir, er saimlþyflcikt-
ar voru á fundi í Skólafélagi
Menntaslkólans á Alkureyri 28.
april s.l.:
„Almennur skólafflumdur Skóla-
féiags Menntasltoólans á Alkur-
eyri, haildinn 28. april 1970 lýs-
ir yfir stuðningi sínum viðkröf-
ur ísllenzkra niámsmanna hedma
og erlemdis uim auikin námsflán.
Enn fremur styður fundurinn
oi lar þær aðgerðir er miiða að
Framhald á 9. síðu.
sikoðaðar frá sjónarhóli ungs
fólfcs. Þýð. Jón O. Edwaild.
21.20 Rósastríðin. Framhaflds-
myndaflokkur gerður af BBC
eftir leiflnitum Shakespeares
og fluttur af leiflaurum Kon-
unglega Sihakespeareleikhúss-
ins, Leikstjórar John Barton
og Peter Hall. Þýðandi Sdlja
Aðalsteinsdóttir. Rfkharður
III. — 2. kafli. Efni síðasta
kaffla: Ríkharður kroppin-
bafcur, sonuir Rílrharðs 'af
York, er rifcisikansflairi og
hægri hönd bróður síns, Ját-
varðar IV. Englandskonungs,
Hann þráir konungstign og
svifst einsfcis til þess' að ná
því miartoi. Hann lætur drepa
Clarence, bróður sinn, og
deyr Játvarður sfcömmu síðar.
Játvarður yngri er á bams-
Rósastríðin eru á dagskrá hjá
sjónvarpinu annað kvöfld,
og verður þá sýndur annar
kafli Slialícspeareleikritsins um
Ríkharð þriðja. Myndin er af
Ian Holm í hlutverki hins slótt-
uga og samvizkulausa kroppin-
baks með hina þráðu kórónu á
höfði.
afldri, og á Ríkharður að
stjióirna í hans nafni þar ti".
hann verður mynduigur.
22.05 Tooits Thidlmann. Dansfci
hfljóðfærafleikarinn Toöts Thi-
efllmiann, sem er bandarískur
ríkisborgari, fæddur í Belgíu.
stj'ómar jazzþætti, en auífc
hans kemur flraim trompet-
leikarinn Ben Webster. (Nord-
vision — Dansfca sjónvarpið).
22.35 Daigsfcrárlofc.
Þriðjudagur 5. maí 1970.
20.00 Fréttir
20.25 Vcður og auigfliýsingar.
20.30 Steinaldarmenndrniir. 111-
skeytt amlma. Þýðandi Jón
Thor Hairafldsson.
20.55 Setið fýrir svörum. Um-
sjónarmaður Eiður Guðnason.
21.30 Eiigum við aö dansa?
Nemendur og kennarar Dans-
skóla Heiðars Ástvaldssionar
sýna dansa.
21.55 Norræn tónllistarlkeppni.
Keppnin fór fram í Árósum að
viðstödduim áheyrendum, og
tóku þátt í henni ungir strok-
hljóðfæraleikarar frá öllum
Norðurlöndunuim. Þátttakend-
ur firá íslandi voru Guðný
Guðmundsdóttir og Gunnar
Kvaran. Sinfóníuihljómsveitin
í Árósum aðsto'ðaði undir
stjórn Per Dreiers. (N'ordvisi-
on — Danska sjónvarpið).
22.35 Daigskráriök.
Miðvikudagur 6. maí 1970.
18.00 Tobbi. Tobbi og trönum-
ar. Þýðandi Ettflert Sigur-
björnssion. Þuflur Anna Krist-
ín Amigrímsdóttir.
18.10 Hrói höttur. Pipair. Þýð-
a.ndi E'flei-t Sigurbjömssion.
18.35 Hflé.
20.00 Fréttir
20.25 Veður og augfý'Sdmgar.
20.25 Imiago. Phiflflis Lamihut,
Ca.rolyn Carlssion og Murry
Louis dansa baflflett eftir Al-
win Niíkolads, sem ednnig hef-
ur samdð tónflist og giert bún-
inga. (Nordvision —• Sænska
sjónvarpið).
20.50 Hegminglin. Dönsk mynd
um baráttu ungs pilts sem
lendir á gflapstiguim og) kemst
illilega að raun um það,
hversu miiklu erfiðara er að
bæta ráð sitt hefldur en að
halda áfram á glæpabraut-
inni. Þýðandi Si'guiriauig Sig-
urðardóttir. (Nordvision —
Danska sjónvarpið).
21.30 Miðvikudagsmyndin.
Destry snýr aiftur. (Destrv
Rid.as Agei.n). Bandarísk bíó-
mynd, gerð árið 1939. Leik-
stjóri G-eorge Marshiall. Aðal-
hlutverk Jamies Stewart,
Mnreflene Dietrich og Charles
Winniinger. Þýöandi Krist-
mann Eiðsson. Öfýririeitin
sto'ötuhjú stjóma bæ einuim í
Villta vestrinu. Þegar löig-
regflustjórinin gerist afflstoipta-
samur um oif, hvenfur hamn
með dulamfluilfluim hætti.
22.55 Dagsikrárlok.
Föstudagur 8. maí 1970.
20.00 Fréttir
20.25 Veður 'og augf.ýsimgar.
20.30 Hflj'cimBeikar unga fólksins.
Hvað er tóntegund, Leonard
Bemstein stjómar Fflharm-
oníuhljómisveit NY-borg-
ar. Þýðandi HaUdóir Haralds-
son.
21.25 Ofurhuigar. Krókur á móti
bragði. Þýðandi Kristmann
Eiðsson.
22.15 Ertend málefni. Umisjón-
airmaður Ásgeir Inigóílfsision.
22.45 Dagsknárflok.
I,augardagur 9. maí 1970.
16.00 Endurtekið efni. HetnmBð-
ur í orlofi. Rússinesk kvik-
. mynd frá árinu 1959. Leikstj.
Grigorij Tjukhirai. Aðalhlut-
verk: Vladimir Ivasjov.
Zhanna Prdhioremko og Anto-
ina Maíksimova. Þýð. Reyn-
ir Bjamason. — Hermanni
1
(
É
I