Þjóðviljinn - 03.05.1970, Blaðsíða 8

0 SfÐA — í>JÓÐVIlLiJ1NN — Sumnudagur 3. maf 1970.
Húsráðendur!
Geri við heita og kalda krana, WC og WC-kassa.
leka á ofnum og hitaveituleiðslum.
STILLI HITAVEITUKERFI.
HILMAR J. H. LOTHERSSON
pípulagningameistari.
Sími 17041 — til kl. 22 e.h.
Hemlciviðgerðir
Rennum bremsuskálar.
Slípum bremsudæiur.
Límum á bremsuborða.
HemlastiEling hf.
SúðarvogJ 14. — SimJ 30 1 35.
Volkswageneigendur
Höíum fyrlrliggjandl Bretti — Hurðir — Vélarlok —
Geymslulok á Volkswagen í allflestum litum. SHdptum é
einum degi með dagsfyTÍrvara fyrlr ákveðið verð. —
REYNIÐ VTÐSKIPTIN.
Bílasprautun Garðars Sigmundssonar,
Skipbolti 25. — Sími 19099 og 20988.
BÍLASKOÐUN & STILLING
Skúlagötu 32
HJOLASTILLINGAR
MÓTORSTILLINGAB LJÓSASTILLINGAR
Látið stilla i tíma. .
Fljót og örugg þjónusta. I
13-100
(gníineníal
Úfvegum hjólbarða á jarðvinnslufaeki.
Önnumst viðgerðir á jarð-
vinnsluhjólbörðum.
Sjóðum í göf á jarðvinnsluhjólbörðum af
flesfum sfærðum og fegundum.
Viðgerðarverkstæðið opið all daga
kl 7,30 fil 22,00.
Gúmmívinnustoffan hff,
Skipholfi 35 — Reykjavik — Sími 31055
Síðustu sýningar á ^Dimmalimm”
• í dag verður barnaleikurinn Dimmalimm sýndur f
20. einn í Þjóðleikhúsinu og eru þá eftir aðeins tvær sýningar
á Ieiknum. Nú eru próf þegar byrjuð í skólum og að þeim
loknum fara börn til sumarstarfa. Það er því síðasta tækifærið
á næstú tveimur sýningum að sjá þetta skommtilcga ævintýri
um Dinunalimm konungsdóttur í Þjóðleikhúsinu. Myndin er af
Klemenzi Jónssyni, Flosa Ólafssyni og Ólafi Flosasyni i hlut-
verkum sinum.
Sunnudagur 3. maí.
8.30 Létt morgunlög. Forleilkur
efifcir Reznicek og Straiuss,
sivo og ópenulög eftir Veirdi;
hljómsveitir Teika.
9.00 Fréttir. Útdráttur úr for-
ustugreinum daglblaöanna.
9.15 Morguntón.leikar. a. Alle-
gro úr OrgeiHhRjóanfcviöu nr.
6. op. 42 eftir Widor. Marcel
Dupré leikur. b. Brandeniborg-
airkonsert nr. 2 í F-dúr eftir
Bach. Fílhanmioníusve'it Ber-
línar leikur; Herbert von
Karajan stj. c. Sinfónía nr.
4 í A-dúr „ítalska hljóim-
kviðan“ éffcir Mendelssohn.
NB C-h I j ómsvei ti n leikur;
Arturo Toscanini stj. d. Pf-
anósónata op. 5 nr. 5 effcir
Ruitini. ChiiaraTberta Pastor-
elli leii'kiur.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 I sjiómhending. Sveinn
Sæmundsson tallar við Rann-
veigu Viigifúdóttur í Hafnar-
firði um viðhorf sjómanns-
konunnar o.fl.
11.00 Aimennur bsenadaigur:
Messa í Dómtoirkjunni. Prest-
• Krossgátan
Lárétt: 1 baejamafn, 5 gruna,
7 kafli, 8 Eljót, 9 skóða, 11
mynmi, 13 ílát, 14 læsinig, 16
þyngslaleg.
Lóðrétt: 1 bústaður Öðins,-
2 dægur, 3 laik, 4 forfeður, 6
tímabil, 8 tilfinning, 10 spill-
ingu, 12 horfðu, 15 öfug röð.
Lausn á síðustu krossgátu.
Lárétt: 1 hunzar, 5 áar, 7 há.
9 rifa, 11 ýta, 13 nös, 14 stud.
16 rs, 17 kýr, 19 narrar.
Lóðrétt: 1 háhýsi, 2 ná, 3 zar,
4 arin, 6 kassar, 8 átt, 10 för,
ur: Séra Ösikar J. Þorláksson.
Organlleikari: Ragnar Bjöms-
son.
12.25 Fréttir og veðuriregnir.
Tónleikar.
13.15 Um gioðsagnir. Einar Páls-
son skólastjóri flytur briðja
og síðasfca hédegisierindi sitt.
14.00 Miðdegistónleikar. a. Són-
ata nr. 5 í F-dúr fyrir fiðlu
og ptfanó, „Vorsióinafcain“ op.
24 eftir Beefchoven. Yehudi
og Hepzibah Menuhin ledka.
b. Píanókonsert nr. 1 í d-moll
op. 15 eftir Brahms. Rudoilf
Serkin og sinfóníuiMjómsveit-
in í CÍeveiland leitoa; George
Szoll stj. c. Ensto ljóðalög
eftir ýmsa höfunda. Peter
Pears syngur við undirleik
Benjamiíns Brititens. d. Til-
brigði um frumsamið rimna-
laig eftir Áma Bjömsson.
Sinfóníuhljómsivedt Islands
leikur; Olav Kietland stj.
15.30 Kaffitímdnn. Kárpafchy
Mihalý og hljómsveit hans
leiika sígaunatónlist frá Umg-
verjailandi.
16.00 Fréttir. FraimihaHdsIeitorit-
ið „Samibýlið". Ævar R.
Kvaram faerði í leikibúning
samnefnda sögu eftir Einar
H. Kvaran, stjómar flutnimgi
og fer með hlutverk sögu-
manns. Persónur og öeikendur
í briðja bas’tti (af fimm alls);
Gunnsteinn, Gunmar Eyjólfs-
son. Frú Finndail. Anna
Herskind. Jósafat, Gísöi Haíll-
dórsson. Gríma, Þóra Borg.
Rúma, Sigrún Kvaran. Láfi,
Hialti Rögnvaldsson.
16.35 Dönsk b.ióðlög. Danstoi út-
varpsikórinn syngur; Svend
Saaby stjómar.
16.55 Veðurfregnir.
17.00 Bamatímd: Ölafur Guð-
mundsson stjómar. a. „Má ég
vera með, begar örkin fer á €>■
flot“. Edda Þóirarinsdóttir og
Finnur Torfi Stefánsson taika
saman og flytja bátt um Nóa
gamla og örkina hans. b.
Sögur eftir Sefíimu Lagerlöf.
Hulda Runólfsdóttir les og
endursegir. c. Framlhnldsisaig-
an „Ferðin tiö Liimbó" — (6
lest-ur). Eftir Ingibjörgu Jóns-
dóttur með siömgivum eftir
Ingibjörgu Þorbergs. Klemenz
Jónsson les. Ingibjörg og
Guðrún og systkinin á Sóö-
valla;göt,u syngja. Carl Billich
leikur á píamó.
18.00 Stundarkom með Aladár
og Yvonne Rácz, sem leika
á sláttarsimlbail og píanó fcón-
list effcir Bach og Couperin.
18.45 Veðurfregnir.
19.00 Fréttir. .
19.30 Náttúruvemd og mengun.
Stefán Jónsson ræðir við
lærða memn og ledka.
20,00 Einsöngur. Gérard Souzay
symgur Ijóðalög eififcir Claude
Débussiy.
20.10 Kvöldvaka. a. Lestur
fomrita. Dr. Finnibogii Guð-
mundfeson emdar lestur Orkn-
eyimga sögu (115). b. Einlflæt-
íngar. Þorstfcednn frá Hamri
telkur samain bátt og fllytur á-
samt Guðtrúmu Svövu Svav-
arsdöttur. c. Þrjú kvæði eflt-
ir Jóbannes úr Hötiluim. Elím
Guðjónsdóttir les. d. Lög eft-
ir Áma Thorsteinssom í út-
setningu Jóns Þórarinssiomar.
Karialkóriinn Fóstlbræður syng-
ur; Jón Þórarinsson sfcj. e.
Suður heiðar. Torfi Þorstedms-
son bóndi á Haigia í Homa-
firði flytur síðairi hluta frá-
sögu sinnar. f. Kvæðaillög.
Benedikt Eyjólflsson fré Kaöd-
rananesi kveður noiktorar
sfcemmur. g. Þjóðlfræðaspjall.
Ármi Bjömssom cand. maig.
flytur.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfiregnir. Danslög.
23.25 Fréttir í sfcufctu miáli.
Mámidagur 4. maí.
7.30 Fréttir. Tómleikar.
8.30 Fréttir og veðurfregnir.
Tóníledtotar.
9.00 Fréttaiágrip. 9.15 Morgun-
stund bamanma: Inigibjörg
Jómsdóttir fllytur sögtu sína „I
undnaheimum" (7). Tónlleilkar.
10.00 Fréttir. Á nótum æsikunn-
ar (endurtetoimn báttur).
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tónleikar.
13.15 Búnaðarbáttur. Gísli
Kristjánsson ritstjóri taöar
um hlunndndi.
13.30 Við vinnunai: Tónleikar.
14.30 Við. sem heima sdtjutm.
Helligi Skúlasom leitoari les
söguna „Raignar Finnsson'*
eftir Guðmund Kamlban (5)
15.00 Miðdegisútvairp. Fréttir.
Spænsk tónlist: Sinfóníu-
hljómsveit spænska útvarps-
ims leikur Simfóníu de las
Montanas efltir Felipe Pedrell;
Igor Mairkevieh stj. Angeles
Chamorro syngur Gantiago
de la Elsposa eftir Joaquin
Rodrigo. Regino Sainz de la
Maza gítarleikarl og de Falla
hljómsveitm leika. Concierto
de Aranjuez eftir Joaquin
Rodrigo; éhristobal Halfifter^
stj. Hlljómsveit Tómlistarhá-
skólans í Paris leikur Danzas
Fantasfcicas efltir Turina;
Rafael Frubeck de Burgos
stj. Laurindo Almeida ledtour
gítarlög eftir Turiná.
16.15 Veðurfregnir. Endurtekið
efni. Anna SigU'rðardlófctir
filytur fýrra erindi sitt um
menmtun og skólaigöngu ís-
lenzikra kvenna (Áður útv. s.l,
mónudag).
17.00 Fréttir. Að taflli. Sveinn
Krisitinsson flytur skákibátt.
17.40 Ný frambaldssaiga við
hæfi unglinga og annarra
éldri: „Davíð“ eftir önnu
Holm. öm Snorrason íslenzk-
aði. Anna Snoradöttir les (1).
18.00 Tónleitoar og daigskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 Um daiginn og veigdnn.
Sigurjón Pálsson bóndi á
Galtalæk tailar.
19.50 Mámudagsllögin.
20.50 Menntun og skólaganga
íslenzkra tovenna. Anna Sig-
urðardóttir fllytur síðara er-
indi sitt.
20.45 Sex b.ióðlög í útsetningu
Þorkels Siigurbjörnssonar.
Ingvar Jónasson leitour á lág-
fiðlu og Guðrún Krisfcinsdlótt-
ir á píanó.
21.00 „Móðurim'inning", smáSaga
eftir Hersfflíu Sveinsdöttur.
Höfundur flytur.
21.20 Tótnleitoar. a. Tokkata flyr-
ir slaigverk efltir Garios Chaiv-
ez. Gothaim h'ljóðfærafllokikur-
inn leikur. b. Aufcurlenzkur
dans eifltir Enrique Granadbs.
Colonne hllLiomsiveitin lfedtour;
George Sébastian, stj.
21.40 ísdenzkt mál Dr. Jakob
Benediktssom flytur báttinn.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðuiriflregmir. Kvöldsaigan:
Regn á rytoið" eftir Thor Vil-
hjálmsson. Höfundur les úr
bóto sinni (14).
22.35 Hiljómplötuisaflnið f umsjá
Gunnars Guðmundssonar.
23.35 Fréttir í stutfcu máiH. Dag-
storárlék.
• Veizlukaffi og
skyndihapp-
drætti 1970
• Kvennadeild Borgfirðimgafé-
lagsins hefur kaffjsöRu og
skyndibappdrætti, edns og und-
amfarim ár, í dag sunnudaig,
í Tjamarbúð kl. 2.30, til fljár-
öfllumarstarisemi sdnni, sem að-
allega er í bví flóligin að senda
jólaigjafir til aldraðra héraðs-
búa, sem hér dvélja ó ellli- og
hjúkrunarheiimiilum. Þess má
geta að fyrir síðustu jól sendi
deildin út 116 jólapakka.
Kvennadieildin helflur nú starfað
í sex ár, og er aðalmiarkm.ið
hennar að safna sér í s.iöð til
liknairmála, og begar elliheim-
ilið rís í Borgarfirði mum hún
eftir bví sem fjárhagur hennar
leyflir leglgja sinn skerf til
beirrar stcfnunar.
Margt smátt geirir eitt stórt,
og nú heitum við á alila bá sem
góðan mélstað viilja styðjai, að
koma í Tj'airnarbúð síðdegiis í
daig og drektoa gptt kaffi
með gómsætum kötoum og
girnile'gu brauði og njóta á-
nægjustundár í góðum félaigs-
skap.
(Frá Kvennadeild Borgfirð-%
incaféla.gsins).
Litliskógur
homi HVERFISGÖTU
og SNORRABRAUTAR
☆ ☆☆
TERRYLINE-BUXUR
HERRA 1090,—
☆ ☆ ☆
HVÍTAR BÓMULLAR-
iKYRTUR 530,—
☆ ☆☆
☆ ☆☆
FLÚNELS DRENGJA-
SKYRTUR 170,—
Litliskógur
Hvcrfisgata — Snorra-
braut. — Sími 25644.
I
Frá Raznoexport, U.S.S.R.
. „n„ ..... MarsTradingCompanyhf
AogBgæðaflokkar Laugaveg 103 M 8fm" 1/373