Þjóðviljinn - 13.10.1970, Síða 1

Þriðjudagur 13. október 1970
argangur
tölublað.
Heimsókn forseta Rúmeníu:
Ræddi við forseta lslands
■ Það var kalsaveður á for-
setasetrinu á Bessastöðum
þegar forseti Rúmeníu, Nic-
olae Ceausescu kom þangað
í gær. Hann hélt frá Rúm-
eníu með fylgdarliði sínu í
gærmorgun — úr 18 stiga
hita í Búkarést — en hér
hafði forsetinn viðdvöl í 2 V2
tíma og hélt sáðan áfram á-
sa’mt fylgdarliði sínu til
Bandaríkjanna til þess að
VerSbólgustefna rikisstjórnarinnar elnkennir f]árlagafrumvarplS
Skattheimtan tíu miljarðar
sitja afmælisfund
uðu þjóðanna.
Samein-
□ Á fjárlagafrumvarpinu fyrir 1971 sem ríkis-
stjórnin lagði fyrir Alþingi í gær eru heildarút-
gjöld á rekstrarreikningi orðin 10 039 916 000 kr.,
en voru á fjárlögum yfirstandandi árs, 1970,
8 187 384 000 kr. Hækkunin frá ári til árs er þvi
1 852 532 000 kr., eða 22,6%. Tekjur ríkisins eru
nú áætlaðar 10 592 957 000 kr. og er hækkunin þar
26,2%; gífurleg skattheimta sem eykst 1 stökkum.
Áætlaður greiðsluafgangur er um 313 miljónir.
□ Aukningin á söluskatinum á þessu eina ári er á-
ætluð hvorki meira né minna en 851 miljón kr. og
er upphæð hans á árinu 1971 áætluð um 3,5 milj-
arðar króna. Beinir skattar, (persónuskattur, eign-
arskattur, tekjuskattur) eru áætlaðir 18% af heild-
artekjum ríkisins, en óbeinir skattar 80,9% af
tekjunum, þar af innflutningsgjöld 31% og skatt-
ar af seldum vörum og þjónustu nærai 42%.
Rádherrai', ambassadorar, for-
seti hæstaréttar, lögreglustjóri-,
formaður íslenzk-rúmenska fé-
lagsins hér, formenn þingflokk-
anna og fleiri tóku á móti for-
setanum á Bessastöðum í gær, en
forsetahjónin tólou á móti rúm-
enska forsetanum, konu hans og
fylgdarliði á Keflavíkurflugvelii.
1 fylgdarliði Ceausescus til
Bessastaða voru 17 Rúmenar,
þeirra á meðal Dumitru Popeseu,
í framkvæmdanefnd rúmenska
kommúnistaflokksins, Comeliu
Maneseu, u ta nriki sráðherra
Rúmeníu, þrír ráðgjafar florsetans
og fleiri.
Foreeti ísiands hafði boð inni
að Bessastöðum fyrir gestina.
Stóð móttakan aðeins í Mukku-(
stund. Þar skiptust forsetamir
í athu gasamdum við fjáriaga-
fruimivarpið segir ríkisstjómdn að
þegar í ágúst hjaifii verið „fyrir-
sjáanlegt“ að þróunin í verðlags-
og launamólum „yrði með þeim
hæt.ti að aifkomiu atvdnnuvega
yrði stefnt í hættu, e£ sérstakar
ráðstafanir yrðu ek'ki gerða.r tiil
þess að hafa hemil á verðlags-
þróuninni". Engin hliðsjón sé þó
höfð í fjáriagafruimvarpinu af
,væntanlegum efnahaigsað'gerðum1
og frumvarpið komi því til end-
urskoðunair í fjórveitinganeifind
„þegar niðurstöður eru fengmar
um róðstatfanir í efnaihagsmóluim“.
Þá tekur ríkisstjómin einnig
fraim að ekki sé í frumvarpinu
áætlað neitt fé til að mæta launa-
hækkunum vegna samninga við.
opinbera starfsmenn sem nú
standa yfir.
MEIRI HÆKKANIR
Það er því augljóst að mikið
vantar á að öll kurl séu komin
til grafar og fullvíst að fjár-
lagafrumvarpið á eftir að liækka
cnn verulega, þrátt fyrir hinar
gífurlegu hækkanir frá yfir-
standandi' ári og verðbólgusvipinn
sem einkennir frumvarpið.
Myndin er tekin þegar forseti Rúmeníu er að ■ fara • frá-Bessastöð um
Ceausescu og kona hans.
gær.
myndinni
forsetahjónin íslenzku
NicóUæ
Gagnsókn hafin gegn ólögum ríkisstjórnarinnar
Hærri skiptaprósentu til bátasjómanna
■ Dagana 9. til 11. október var
haldið 7. þing Sjómannasam-
bands ísiands í Eindarbæ. Á
þinginu var iagt til við fölög
sambandsins að segja upp gild-
andi bátakjarasamningum, sem
renna út um næstu áramót. Þurfa
félögin að segja upp samningum
með eins mánaðar fyrixvara,
það er um mánaðamótin nóvem-
ber og desember.
■ Þingið fól stjóm sambands-
ins að boða til sjómannaráð-
stefnu ekki síðar en í byrjun
desember til að ínóta kröfur
bátasjómanna. Hafa bátasjómenn
fullan hug á því að hefja gagn-
sókn til að endurheimta aftur
sömu skiptaprósentu viö aíla-
skipti og giltu fyrir lög ríkis-
stjómarinnar um ráðstafanir í
sjávarútvcgi vegna gengislækk-
ana haustið 1968.
■ Þingforseti var Pétur Sig-
urðsson, alþingismaður og l'or-
maður Sjómannasambands ís-
lands var kjörinn Jón Sigurðsson.
Hér fer á etfgtir ályktun þings-
ins um kjaramál.
„7. þing Sjóanannasarnibands ís-
lands haldið í Reykjaivík dagana
9.-11. oktober 1970, telur að ekki
verði hjá þvi komizt að segja
upp gildandi bétakjanasamning-
Á Sjómannasambandsþingi um helgina. Talið frá hægri: Sjávarútvégsmálaráðherra Eggert G.
Þorsteinsson, Jón Sigurðsson, formaður sambandsins, Pétur Sigurðsson, alþingismaður og forseti
þiugsius, Jón Helgason frá Akureyri, ritari þingsins.
um miðað við að þeir verði úr
gildi um næstkomandi áramót,
til þess, í formi kröfiu um hækk-
aða skiptapi-ósentu til áhafna
bátanna, og þar með keppa að
því, að ná aftur því cem tekið
var aif samningsbundnum hlut
fiskimanna með lögunum um
ráðstafanir í sjávarútvegi vegna
gengislækkunar íslenzkrar krénu
er samþykltot voru á Alþingi
bausti'ð 1968. Heitir þinigið á öil
sjómannafélög og vertoalýðsfélög,
sem semja um kjcr sjómanna, að
segja upp gildandi bátakjara-
samningum.
Um s.l. áx'aimót tókst að ná
samkamiulaigi um bi’eyting.u á
nefndulm lögum þannig að í stað
17% komu 11% og náðust á þamn
hátt 6% er kotrmi áhöfnum fisild-
skipanna til góða imieð 6%
hækliUn fistoverðs.
Það er álit þdnigsins að óhjá-
kvæmilegt sé að ná því, sem var
tekið af fiskimönnum meðnefnd-
um lögum. og þá eWd aðedns af
því sem heyrir uindiir 21% og 31%)
samkvæmt lögunum eins og þau
eru nú heldur og einniig 22% sem
tekin eru aukailega þegar skip
sdgla með aflann og selt er er-
lendis.
Auk þess telur þingið að nauð-
syniegt sé, aö breyta fleiru íbáta-
kjarasamningunuim sjómönnum í
hag, sivo og að vinna að því, að
aukin verði skaibtafrádráttur fyrir
sjiómenn með hliðsjón af mjög
xnikfluim heimdlistoostnaði sjó-
mamna vegna fjarvista'þeirrafrá
heimilum sínum langitílmum sam-
an.
Þingið felur væntanlegri ■ strjórn
sambandsins að boða til sjó-
Framhald á 9. síðu.
-ú>á kveðjuorðum, en blaðamenn
fengu ekiki tækifæri til þess að
ræða við rúmenska forsetann né
utannítoisnáðherra hams Manescu.
Nicolae Ceausescu er 52ja ái*a
að aldri, maður lágvaxinn, róm-
anskur í útliti. Hann flutti ræðu
sína í móttöku á forsetasetrinu
á eigin tungumáli, og lét túlk
flytja hana yfir á ensku.
í sambandi við.komu forsetans
ern staddir hér á landi rúmensk-
ir blaðamenn og viðskiptafulltrúi.
Blaðamennirnir frá rúmensku
fréttastofunni Agerpress munu
safna. efni á Islandi næstu daga.
Klukkan 17 hó£ vél forsetans
sig til flugs á ny á leiðinni til
Bandaríkjanna.
Framkvæmda-
stjórn SSÍ
Hin nýkjörna stjórn Sjómanna-
sambands íslands hélt fyrsta
fur.d sinn í gær og kaus fimm
manna framkvæmdastjórn stov.
nýjum lögum sambandsins.
1 framkvæmdastjórnina voi-u
kosnir: Jón Sigurðsson form.,
Magnús Guðmundsson varaform.,
Pétur Sigurðsson ritari, Kristján
Jónsson og Tryggvi Helgason.
Varahlutageymsla
á Akureyri brann
Sjólmaður setm átti leið um
Strandgötu á Akureyri klukkan
6 á sunnudagsimorgun varð fyrst-
ur var við að eldur var koimimn
upp í varahlutageymslu BSA neð-
arlega á Od deyrartanga. Þegar
silökkvfMðið kom á staðinn
skömimu síðar var eldur í lofti og
þatoi hússins. Br þetta jámklastt
timburihús og hitað upp með
geislahitun í lofiti. Er talið að
kv'iknað haifi í út flrá geistehit-
uninni.
Slök'k vi stahfið tók um tvo
tíma og hafði þá loft og þak
bnmnið og syðrihluti hússins. í
varahlutaigeymslunni voru vara-
hlutir í bí'la geymdir og er ekki
vitað urn skemmddr á þedim', nema
e£ vera kynn: að þeir hefðu
skemimzt af'S.ió. sem aotaður var
■við eHöktovistarfid.