Þjóðviljinn - 29.11.1970, Qupperneq 16

Ætlaði að myrða
páfa og forsetann
Manila 28/11 — Víðtsek rann-
sókn stendur nú yfir á Filips-
eyjum vegna morðtilrœðisins
vdð Pál páfa sjötta og segir sá
sem yfirstjóm rannsóknarinnar
hefur með höndum að komizt
hafi upp um samsæri um að
myrða páfa og forseta Filips-
eyja, Ferdinand Maroos.
Tíu til fimmtán áreksitrar
voru að meðaltali á dag í síð-
ustu viku hér í Reykjavík. í
fyrradag voru 19 árekstrar bók-
aðiir hjá lögreglunni í Rvk.
Breytingar gerðar 1. des.
á leiðakerfinu hjá SVK
Nú í haust hefur farið fram
allnákvæm athugun á leiðakerfi
Strætisvagna Kópavogs, m.a. af
nefnd, sem til þess var kosin
af bæjarstjóm. Fullt samkomu-
lag náðist um nokkrar breyting-
ar, sem nú eiga að koma til
framkvæmda 1. desember, en
jafnframt gert ráð fyrir því, að
ný athugun fari fram þegar
WILLIAM
SHAKESPEARE
Bókaátgáfan, Heimskringla hefur þá ánægju að til-
kynna yður að fimmta bindi Shakespeares-leikrita
er komið á prent, en þarmeð standa yður til boða
fjórtán af leikritum Shakespeares í íslenzkum
báningi hins mikilhæfa þýðanda:
Helga Hálfdanarsonar
I
Ðraumur á Jónsmessunótt
Rómeó og Júlía
Sem yður þóknast
II
Júlíus Sesar
Ofviðrið
Hinrik fjórði. (fyrra ieikritið)
III
Hinrik fjórði (síðara leikritið)
Makbeð
Þrettándakvöld
IV
Allt í misgripum
Anton og Kleópatra
Vindsórkonumar kátu
V _ ,
Hamlét Danaprins
Lér konungur
Fáein orð um Shakespeare
og samtíð hans
Verðib.: kr. 1.980,00-fsðluskattur.
Nokkur eintök eru til af öllu safninu i skinnbandi.
Verð kr. 2..r>00,00 -fsöluskattur.
HEIMSKRINGLA
skipulag miðbæjarins i Kópa-
vogi er fullmótað. Fullt samráð
hefur verið haft við vagnstjór-
ana um þær breytingar, sem nú
eru gerðár.
Með því, að viðskiptalíf og
atvinnufyrirtæki hafa á liðnum
árum færzt frá miðborg Reykja-
víkur pg dreifzt meðfram Lauga-
veg; og Suðurlandisbraut hafa
óskir viðskiptamanna vagnanna
beinzt mjög að því að tengja
vagnana við þau hveríí.
Nú hefur fengizt leyfi Reykja-
víkurborgar fyrir því, að vagn-
arnir aki um Hverfisgötu, Lauga-
veg og Kringlumýrarbraut. Er
því unnt að verða við þeim ósk-
um og tengjast um ledð skipti-
stöð Strætisvagna Reykjavíkur
á H'lemmtorgi. Til þess að aika
þesisia leið þurfa vagnarnir lengri
tírna í hverja ferð og var því
nauðsynlegt að breyta áætlun
þeirra á morgnana. Tíma-
jöfnun vaignanna verður áfram
fyrst um sinn i Lækjairgötu, en
biðtímii þar verður öftast stutt-
Ur og geta því þeir. sem ætla
í austurhluta bæjarins, setið í
vögnunum og farið svo úr á
viðkomustöðum vaignanma á
Hverfisgötu og Laugaivegi. Á
sama hátt geta farþegar, sem
koma frá Landspítalanum eða
UmferðarmiðstöÖinni tekið vagn-
ana við Gaml a Kennaraskólann,
þegiar vagnami,r koma úr Kópa-
vogi. Að öðrum kostj verða far-
þegar úr því bcnrgarhverfi að
fara niður á Hvenfiisgötu í veg
fyirir vagnana.
Nokkrir annmarkiar eru á þvi
að fé biðstöðvar íyrir vagnama
við götur í Reykjavík og eru því
biðstöðvar strjálli en æskilegt
vseri. Veruleg fjölgun verður þó
á biðstöðum með þessu nýja
leiðaikerfi. Á Hverfisgötu verð-
ur biðstöð fyrir innan Vatns-
stíginn við verzlun KRON, önn-
ur við Hlemmtorg fyrir innan
Rauðarárstíg og sú þriðja við
Larjigaveg 178. Á Kringiumýrar-
braut verður ein biðstöð fyrir
sunnan Miklubraut og önnux ■við
Sléttuveg.
Innanbæjar í Kópavogi verða
mjög litlar breytingar gerðar á
leiðakerfi vaignanna að þessu
sinn; eins og áður er getið. Þó
veirðuir nú hætt að fara um
Skóiatröð kvölds og morgna, eins
og gert hefur verið um sinn,
helduir farið um Hátrö® í öllum
ferðum. Á meðan leiðaikerfið var
í athugun á liðnu hausti vair
ósikað eftir tillögum frá farþeg-
um vagnanna um breytingar á
leiðakerfi þeii’ra. Allmargar
tillögur bárust og hnigu lang-
flestar í Þ® átt, sem nú hefur
verið horfið að. Þó bárust
nokkrar óskir um ferðir innan-
bæjar í Kópavogi. sem ekki var
unnt að veröa við að sinni. en
verða teknar tjl athugunar að
nýju, þegar umferð verður greið-
ari um miðbæ Kópavogs. Á með-
an ekki eru fastar ferðir jnn-
anbæjiar geta farþegar komizt
á millj bæjarWutanna með þvi
að skipta um vagn á miðbæjar-
sæðinu.
Framhald á 3. síðu.
Hannibal hefur ræktað sex
hektara í nýrækt i Selárdal
Heyskapur gekk vel hjá bænd-
um í sumar í Vestur-Bai'ða-
strand arsýslu og enu hey vel
verfcuð, sagði Jón Hóilimi Stefáns-
son. héraðsráðunautur á Patreks-
firði í glær. Þessd hey eru hins
vegar Dlítil að vöxtuim og hafa
bœndur þuiifit lítið að kaupa hey
hér í sveitinni.
Almennt sprettuleysi var hjá
bændum af völdium kulda og
þurrka framjan aif sumri. Áburð-
ur kom seint hingað af völdum
verOnfalla og nýttist þess vegma
suimarhiti í loík júlí iillla með til-
lit" til grassprettu, sagði Jón.
Hkki hefur borið á nýju kali
hér í sveitum Vestur-Barða-
strandarsýsllu og ndkkuð hefur
tekizt að rækta upp eldira kal
er almiennt kom upp hór í sveit-
um árið 1968.
Bændur hér í siveituim. haifa
heyjað á eyðijörðum og í úthög-
um.
Hafa bændur gjaman haft mieð
sér samvinnu við þessa heyöfilun.
Þannig unnu saman tveir bænd-
ur af Barðaströnd og fjórir bænd-
ur á Rauðasandi að heyskap á
Sauribæ á Rauðasandi, þar sem
Sigurvin Einarsson ailþingismað-
ur býr búi sínu. Fengu þeirrúma
600 hesta saman atf jörðinni og
skiptu með sér í haust þessum
heyfeng. Er þessi samivinna til
fyrirmyndair hjá þessum basnd-
um og hefur vakið athygli bænda
hér í sveitum.
Nokikuð hetfur verið um ný-
ræktir hjá bændum hér í sveit-
um. Ég tók út í haustt 6 ha í ný-
rækt hjá Hannibal bónda í Sel-
árdál og 2800 metra langa girð-
ingu, er Hannibal hefur girt í
sumar. Þá hafur Hannibal tínt
um 120 rúm. aí grjóti atf Jand!
undir ræktun og gróifunnið land
undir m.eiri ræktun. Hannibal
mun hafa fast að 200 kindur á
fóðrum í vatur og auiglýsti etftir
ráðsmanni núna í haiust.
Sunnudagur 29. nóvemiber 1970 — 35. árgangur — 273. tölublað.
Útvegsmenn á Akranesi
Ordeyða á línu
á haustvertíð
□ í fyrradag sendi Útvegsmannafélag Akraness svo-
fell't bréf til Fiskifélags íslands um hnignun ýsustofnsins
í Faxaflóa og kenna útvegsmenn á Akranesi dragnótaveiði
og síðar trolli þessa óheillavænlegu þróun síðasta áratug.
Vilja þeir friða Faxaflóa á nýjan leik.
„Samkvæmit athugun sem Útvegsmannaféla-g Akraness hetfur
látið gera á ýsuafla landróðrarbáta frá Akranes-j á haustvertíð-
um frá 1960 til 1969 kemur greinilega í ljóis ískyggiljeg þróun á
ýsustofninum í Faxaflóia.
Eftirfarandi skýrsla sýnir óumdeilanlega þessia þróun:
Ár Ýsumagn á haustvertíð Róðrafjöldi Meðaltal í róðri
1960 159 tonn 80 kg. 64 2,5 tonn
1961 332 — 496 — 138 2,4 —
1962 246 — 990 — 67 3,7 —
1963 105 — 440 — 32 3,3 —
1964 223 — 870 — 89 2,5 —
1965 510 — 680 — 254 2 —
1966 381 — 780 — 192 2 —
1967 103 — 200 — 56 1,8 —
1968 116 — 330 — 163 700 kg.
1969 206 — 410 — 252 800
s og kemuir fram í skýrslu þessiari snýsit dæmið við eftir
Frá því ári minnkiar ýsuiaflinn stöðugt, þó að um þverbak
keyri 2 til 3 síðuistu árjn og virðist vera að nálgast þá eymd
áður en Faxiatfilóinn var lotoaður 1950. Við teljum að dragnótin
og siðar trollið eigi sök á þessu og að þau veiöarfæri eigi að
banna hér í Faxaflóa, enda er viðurkennt að Faxatflóinn sé ein
mesta uppeldisstöð ýsiunnar. Við vjljnm spyxja hver stjórni
þessu háttailagi. Er það Hafrannsóknarsitofnunin? Er það einhver
anmar aðili? Væri viissulega gott að fá einhiyer svör við þessum
spumingum.
Að lokum viljum við geta þess, að svo til vonlaust er að gera
út á lánu héðan í haust vegna ördeyðu 1 og kennum við áður-
netfndrj þró-un um það.“
Vinahjálp efnir I 8. skipti
ti! bazars í góðgerðarskyni
I dag, sunnudag, kl. 14—18
heldur Vinahjálp bazar og
skyndihappdrætti á Hótel Sögu.
Á boðstólum er margt cigulegra
muna, og andvirðið rcnnur til
Seljum á morgun og næstu daga
jólaskó fyrir drengi
stærðir: 29-38
kr. 492,00 kr. 550,00
BIRGÐIR TAKMARKAÐAR
SKÓBÚÐ AUSTURBÆJAR
Laugavegi 10 0. Sími 1929r
hjálpar- og góðgerðarstarfsemi.
Vinahjálp hefur látið stórfé af
hcndi rakna til ýmiss konar að-
kallandi málcfna, m.a. hefur fé-
Iagsskapurinn nýlega afhent
Heyrnleysingjaskólanum 500 þús-
und krónur til tækjakaupa.
Vinahjálp er samtök íslenzkra
kvenna, sendi'herrafrúa og band-
arískra kvenna á Keflavíkur-
flugvelli. Halda þær með sér
tföndurklúbba hálfsmánaðarlega,
ennfremur bridgekJlúbba, og um
8 ára skeið hafa þær efnt til
bazara i góðgerðarslcyni. Mun-
ina útbúa þær alla sjálfar, og
kennir þar ýmissa grasa, en
einkum er um að ræða jóla-
skreytingar og gjafavömr. Þá
eru þær með á boðstólum
öskjur með erlendu sælgæti.
Meðal stofnana, sem notið
hafa góðs af bözurum Vinahjálp-
ar má nefna Skálatúnsheimilið,
Sólíheima í Grímsnesi, Kumbara-
vog og Landakiotsspítala. Margir
hafa leitað íil samtaikanna um
aðstoð, en konurnar vega sjálfar
og meta, hvar þörfin er brýn-
ust. Ekki hafa þær enn tekið
ákvörðun um, hvert skal atfhenda
andvirði þeirra muna, sem þær
selja á bazarnum n.k. sunnudag,
en það verður væntanlega allhá
fúlga, því að í fyrra seldu kon-
umar fyrir hátt í 400 þúsundir
króna.
i