Þjóðviljinn - 01.09.1978, Qupperneq 16

16 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Föstudagur 1. september 1978
Sunnudagur
8.00 Fréttir.
8.05 MorgunandaktSéra Pét-
ur Sigurgeirsson vigslu-
biskup flytur ritningarorftog
bæn.
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
greinar dagblaöanna
íiitdr.).
8.35 Létt morgunlög
Klassiskir dansar frá
Vínarborg. Eduard Melkus
stjórnar hljómsveit sinni.
9.00 Dægradvöl Þáttur I um-
sjá ólafs Sigurössonar
fréttamanns
9.30 Morguntónleikar. (1000
Fréttir. 10.10 Veöurfr.). a.
Etýöur op. 10 eftir Chopin.
Maurizio Pollini leikur á
pla*ó. b. Brandenborgar-
konsertar nr. 3 I G-diir og
nr. 5 I D-dúr eftir Bach.
Gérard Jarry leikur á fiölu,
Jean-Pierre Rampal á
flautu og Anne Marie
Beckensteiner á sembal
meö kammersveit. Stjóm-
andi: J ean-Francois
Paillaj.
11.00 Messa f Frikirkjunni
Prestur: Séra Kristján
Róbertsson á Kirkjuhvoli.
Organleikari: Siguröur
tsólfsson.
12.15 Dagskrá. Tónleikar
12.25 Veöurfregnir Fréttir
Tilkynningar Tónleikar
13.30 F'yrir ofan garö og neöan
Hjalti Jón Sveinsson stjórn-
ar þættinum.
15.00 M iödegis tónl eikar a.
Píanósónata nr. 2 í g-moll
op. 22 eftir Schumann.
Lazar Berman leikur b.
Fjórir þættir fyrir fiölu og
planó op. 75 eftir Dvorák.
Josef Suk og Josef Hála
leika. c. Kvintett I Es-diir
(K452) fyrir píanó, óbó,
klarlnettu, horn og fagott
eftir Mozart. Friedrich
Gulda leikur meö blásurum
úr Filharmónlusveit Vlnar-
borgar.
16.00 Fréttir 16.15 Veöurfregn-
ir. Ileimsmeistaraeinvfgiö i
skák á Filippseyjum Jón Þ.
Þór segir frá skákum I liö-
inni viku.
16.50 Heilbrigö sál f hraustum
likama: — þriöji og siöasti
þáttur Umsjón: Geir V.
Vilhjálmsson sálfræöingur.
Rætt viö læknana Björn .
Jónsson, Leif Dungal og
Sigurö B. Þorsteinsson.
Martein Skaftfells og fleiri.
(Aöur útv. I febrúar s.l.)
17.40 Létt tóniist a.
Melodiklubben leikur:
Gunnar Molton stjórnar. b.
Joan Baez syngur nokkur .
lög. c. Chet Atkins leikur á
gltar meö Boston Pops
hljómsveitinni: Arthur
Fiedler stjórnar. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir Tilkynningar.
19.25 Svipmyndir frá Strönd-
um Jón Armann Héöinsson
blandar saman minningum
og nýrri feröasögu: — síöari
þá ttur.
20.00 Unglingadeild Lúöra-
sveitarinnar Svans leikur
Sæbjörn Jónsson stjórnar.
Siguröur Flosason leikur
einleik á flautu.
20.30 Ctvarpssagan: ..Maria
Grubbe” eftir J .P. Jacobsen
Jónas Guölaugsson þýddi.
Kristln Anna Þórarinsdóttir
les (12).
21.00 Stúdió II Tónlistarþáttur
í umsjá Leifs Þörarinsson-
ar.
21.40 A aldarafmæli Siguröar
skólameistara Andrés
Björnsson útvarpsstjóri
tekur saman dagskrána.
Dr. Broddi Jóhannesson og
Gunnar Stefánsson lesa úr
ritum Siguröar Guömunds-
sonar, og einnig veröur
fluttur kafli úr ræöu hans á
stúdentamóti. (Hljóöritun
af hljómplötu).
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
22.45 Kvöldtónleikara Nicolaj
Ghajaurov syngur lög eftir
rússnesk tónskáid: Zlatina
Ghajaurov leikur meö á
piarió. b. Alfons og Aloys
Kontarský leika á tvö planó
Spánska rapsódiu eftir
Ravel og Sinfóniu I h-moll
eftir Debussy.
23.30 Fréttir. Dagskrárlok.
Mánudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir
7.10 Létt lög og morgunrabb.
('7.20 M org unl ei kfimi:
Valdimar Ornólfsson leik-
fimikennari og Magnús
Pétursson pianóleikari).
.55 Morgunbæn: Séra Björn
Jónsson flytur (vikuna á
enda).
8.00 Fréttir 8.10 Dagská.
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
greinar landsmáiabl
(útdr.)
8.30 Af ýmsu tagi: Tónleikar.
9.0o Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Hildur Hermóösdóttir held-
ur áfram aö lesa ..Stórhuga
stráka”, sögu eftir Halldór
Pétursson (3).
9.20 Morgunleikfimi. 9.30
Tilkynningar.
9.45 Landbúnaöarmál.
Umsjónarmaöur: Jónas
Jónsson.
10.00 Fréttir. 10.10
Veöurfregnir.
10.25 Hin gömlu kynní: Val-
borg Bentsdóttir sér um
þáttinn.
11.00 Morguntónleikar: Nilla
Pierrou og Sænska útvarps-
hljómsveitin luka Fiölukon-
sert eftir Wilhelm
Peterson-Berger: Stig
Westerberg stj. Sinfóníu-
hljómsveitin i FJladelfiu
leikur ..Hátiö i Róm”,
sinfóniskt ijóö eftir Ottorino
Respighi: Eugene Ormandy
stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veöurfregnir. Fréttir
Tilkynningar Viö vinnuna:
Tónleikar.
15.00 Miödegissagan:
..Brasiliuf ararnir” eítlr
Jóhann Magnús Bjarnason
Ævar R. Kvaran leikari les
(18)
15.30 Miödegistónleikar:
tslensk tónlista. Konsertlnó
fyrir tvö horn og strengja-
sveit eftir Herbert H.
Agústssón. Höfundurinn,
Stefán Þ. Stephensen og
Sinfónluhljómsveit Islands
leika. Stjórnandi: Alfred
Walter. b. ,,Dimmalimm
kóngsdóttirM,balletsvita nr. 1
eftir Skúla Halidórsson. Sin-
fóniuhljómsveit ísiands
leikur: Páll P. Pálsson
stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar
(16.15 Veöurfregnir)
16.20 Popphorn: Þorgeir
Astvaldsson kynnir.
17.20 Sagan: ..Nornln” eftir
Helen Griffiths Dagný
Kristjánsdóttir les þýöingu
si'na (7).
17.50 Dagvistunarheimili á
vegum foreldra Endurtek-
inn þáttur Þórunnar
Siguröardóttur frá siöasta
fimmtudegi.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki
Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál GIsli Jóns-
son flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Páll Hallbjörnsson meö-
hjálpari talar.
20.00 Lög unga fólksins Rafn
Ragnarsson kynnir.
21.00 Heyrt og séö I Eystri-
byggö Grænlands GIsli
Kristjánsson fyrrv. ritstjóri
segir frá nýlegri ferö sihni
og bregöurupp dæmum um
þjóölega tónlist Grænlend-
inga.
21.45 Sinfónfuhljómsveit
Islands leikur i útvarpssal
Konsert I f-moil fyrir
kontrabassa og hljómsveit
eftir Serge Koussevitzký.
Einleikari: Scott Gleckler.
Stjórnandi: Páll P. Pálsson.
22.00 Kvöldsagan: ,,Lff I list-
um” eftir Konstantin
Stanlslavski Asgeir Ðlöndal
Magnússon þýddi. Kári
Halldór les (5).
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
22.45 K völdtónlei kar a.
Klarlnettukonsert i Es-dúr
eftir Franz Krommer.
David Glazer og
Kammerhljómsveitin I
Wurttemberg leika: Jörg
Faerber stjórnar. b.
Strengjakvartett eftir Verdi
I útsetningu fyrir strengja-
sveit. Enska kammersveit-
in leikur: Pinchas
Zukermann stjórnar.
23.30 Fréttir. Dagskrárlok.
Þriðjudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir
7.10 Létt lög og morgunrabb.
(7.20 Morgunleikfimi).
7.55 Morgunbæn
8.00 Fréttir. 8.10 Dagskrá.
8.15 Veöurfr. Forustugr.
dagbl. (útdr.)
8.30 Af ýmsu tagi: Tónleikar
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Hildur Hermóösdóttir lýkur
lestri sögunnar ..Stórhuga
strákar” eftir Halldór
Pétursson (4).
9.20 Morgunleikfim i 9.30
Tilkynningar.
9.45 Sjávarútvegur og fisk-
vinnsla. Umsjónarmenn:
Agúst Einarsson, Jónas
Haraldsson og Þórleifur
Ólafsson.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Vfösjá: Hermann
Sveinbjörnsson fréttamaöur
stjórnar þættinum
10.45 Könnun á innflutnings-
vcrölagi: Þórunn Klemenz-
dóttir flytur þáttinn.
11.00 Morguntónleikar:
Filharmóniusveit Berlinar
1 eikur „Fingaishell i”,
forleik op. 26 eftir Mendels-
sohn: Herbert von Karajan
stj./Sinfóniuhljómsveitin i
Boston leikurSinfónlu nr. 6 I
h-moll op. 74 eftir
Tsjalkovský: Charles
Munch stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veöurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar. Viö vinnuna:
Tónleikar.
15.00 Miödegissagan:
..Brasiliuf ararnir” eftir
Jóhann Magnús Bjarnason
Ævar R. Kvaran leikari les
(19).
15.30 Miödegistónleikar: John
Fletcher og Sinfóniuhljóm- ,
sveit Lundúna leika Konsert
i' f-moll fyrir bassa-túbu og
hljómsveit efúr Vaughan
Williams: André Previn stj.
/ Suisse Romande hljóm-
sveitin leikur „Tapiola”.
sinfónlskt ljoö op. 112 eítir
Sibelius: Ernest Ansermet
stj.
16.00 Fréttir.Tilkynningar.
(16.15 VeÖurfregnir).
16.20 Popp
17.20 Sagan: „Nornin" eftir
\ Helen Griffiths Dagný
Kristjánsdóttir les (8).
17.50 Vfösjá: Endurtekinn
þáttur frá morgninum.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki.
Tilkynningar
19.35 Um existensialisma
Gunnar Dal rithöfundur
flytur annaö erindi sitt.
20.00 Fiölusónata nr. 1 I G-dúr
op. 78 eftir Brahms Yehudi
Menuhin og Louis Kentner
le ika.
20.30 Útvarpssagan: „Maria
Grubbe" eftlr J.P. Jacobsen
Kristin Anna Þórarinsdóttir
les (13).
21.00 Sönglög eftir Þórarin
Guömundsson Margrét
Eggertsdóttir s>-ngur viö
undirleik Guörúnar
Kristinsdóttur og Mána
Sigurjónssonar.
21.20 Sumarvaka a. Cr annál-
um Mýramannaeftir Asgeir
Bjarnason. fyrrum bónda i
Knarrarnesi á Mýrum.
Haraldurölafssonlektor les
fyrsta þátt af þremur. b.
Visnaspjall Agúst Vigfússon
fer meöfrumortarstökur. c.
Sagan af drengnum I Sunnu-
dal Rósa Gisladóttir frá
Krossgeröi les úr Þjóö-
sagnasafni Sig f ú s a r
Sigfússonar. d. „Hnfsu-
dans", smásaga eftir Pétur
Hraunf jörö Höfundur les. e.
Kórsöngur: Karlakór
Reykjavlkur syngur lög eft-
ir Arna Thorsteinson. Söng-
stjóri: Páll P. Pálsson.
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
22.50 Harmonikulög Milan
Grantik leikur
23.00 Youth in the North
Þættir áensku um ungt fólk
á Noröurlöndum. Fimmti
þáttur: Noregur.
Umsjónarmaöur: Berit
Griebenow.
23.30 Fréttir. Dagskrárlok.
Miðvikudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Létt lög og morgunrabb.
(7.20 Morgunleikfimi).
7.55 Morgunbæn
8.00 Fréttir. 8.10 Dagskrá.
8.15 Veöurfr. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
8.30 Af ýmsu tagl: Tónleikar.
9.00 Fréttir
9.05 Morgunstund barnanna:
Jón frá Pálmholti byrjar aö
lesa nýja sögu slna „Ferö-
ina til Sædýrasafnsins”.
9.20 Morgunleikíimi. 9.30 Til-
kynningar.
9.45 Iönaöur: Um sjónar-
maöur: Pétur J. Eiríksson
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
f regnir.
10.25 Kirkjutónlist; Rose Kirn
leikur á orgel St. Jósefs-
kirkju i Hamborg Prelúdfu
og fúgu i g-moll eftir
Dietrich Buxtehude, Salve
Regina eftir Paui Hofhaim-
er og Preambulum og
kanzónu eftir Heinrich
Scheidermann. (Hljóöritun
frá útvarpinu I Hamborg).
10.45 Er hægt aö laga talgalla
hjá börnum?Glsli Helgason
tekur saman þáttinn.
11.00 Morguntónleikar: Lazar
Berman leikur Planósónötu
nt. 3 eftir Beethoven / Fritz
Wunderlich syngur lög eftir *
Schubert. Koeckert-kvart-
ettinn leikur Strengjakvart-
ett nr. 11 Es-dúr op. 20 eftir
Haydn.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veöurfregnir. Fréttir.
Tiikynningar Viö vinnuna:
Tónleikar
15.00 Miödegissagan:
„Brasiliuf ararnlr” eftir
Jóhann Magnús Bjarnason
Ævar R. Kvaran les (20).
15.30 Miödegistónleikar: Pál
Kadosa og Sinfóniuhljóm-
sveit ungverska útvarpsins
leika Planókonsert nr. 3 op.
47 eftir einleikarann:
György Lehel stj.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 Popphorn: Halldór
Gunnarsson kynnir.
17.20 Litii barnatiminn Gisli
Asgeirsson sér um timann.
17.40 Barnalög
17.50 Er hægt aö laga talgalla
hjá börnum? Endurtekinn
þáttur frá morgninum.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá.
19.00 Fréttir. Fréttaauki
Tilkynningar
19.35 Einleikur i útvarpssal:
Guöriöur Siguröardóttir
leikur „Gosbrunninn” eftir
Ravel og Planósónötu I Es-
dúr „Das Lebewohi” eftir
Beethoven.
20.00 A nfunda tfmanum
GuÖmundur Arni. Stefáns-
son og Hjálmar Arnason sjá
um þátt meö blönduöu efni
fyrir ungt fólk.
20.40 lþróttir Hermann
Gunnarsson segir frá.
21.00 Einsöngur Victoria de
los Angeles syngur lög frá
ýmsum löndum: Geoffrey
Parsons leikur á planó.
21.25 ..Einkennilegur blómi"
Silja Aöalsteinsdóttir fjallar
um fyrstu bækur nokkurra
ljóöskálda sem fram komu
um 1960. Annar þáttur:
„Þröskuldur hússins er
þjöl’’ eftir ArnfriÖi Jóna-
tansdóttur. Lesari: Björg
Arnadóttir. *
21.45 Samleikur á lágfiölu og
planóZoltán Toth og Szuzsa
Eszto leika „La
Cam panella" eftir
Paganini/Prim rose og
Konserttónlist eftir Enescu.
22.05 Kvöldsagan: „Llf I list-
um” eftir Konstantin
Stanislavskf Kári Halldór
les (6).
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
22.50 Djassþátturi umsjá Jóns
Múla Arnasonar.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
Fimmtudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir
7.10 l.ett lög og morgunrubb.
i7.20 Morgunleikfimil.
7.500 .Morgunbæn.
8.00 Fréttlr 8.10 Dagskrá.
8.15 VeBurfr. Forustugr.
dagbl. (tltdr.i,
8.30 Af > insu tugi: Tðnleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Murgunstund barnunna:
Jðn frá Pálmholti les sögu
sina „FerBina til Sædýra-
safnsins” (21.
9.20 Morgunleikfimi, 9.30
Tilkynningar. Tðnleikar.
10.00 Fréttir, 10.10 VeBur-
fregnir.
10.25 Vfðsjá: Friðrik Páll
Jónsson fréttamaBur stjðrn-
ar þættinum.
10.45 Dagvistunarheiniili á
vegum fyrlrtækja. Þórunn
SigurBardðttir tekur saman
þáttinn.
11.00 Morguntónleikar: Aaron
Rosand og Dtvarpshljðm-
sveitin f Baden-Baden leika
Sex hUmoreskur fyrir fiðlu
og hljómsveit op. 87b og op.
89 eftir Sibelius: Tibor
Szöke stj. / Josef Greindl
syngur ballöBur eftir Carl"
Loewe: Hertha Kiust leikur
meB á planó. /
Barokk-hljómsveit LundUna
leikur ,,Litla sinfóníu” fyrir
biásarasveit eftir Gounod:
Karl Haas stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veðurfregnir. Fréttir
Tilkynningar. A frlv aktinnl:
SigrUn Sigurðardóttir kynn-
ir óskalög sjðmanna.
15.00 Miðdegissagun:
..Brasiliufararnlr" eftir
Jóhann Magnús Bjarnuson
Ævar R. Kvaran leikari les
(21).
15.30 Mlðdegistónleikar:
Sinfónluhljómsveit danska
Utvarpsins leikur ,t bláa
hellinum”, þatt Ur ballettin-
um ..Napóli" eftir Niels
Gade: Launy Gröndahl stj.
/ Géza Anda og Sinfónlu-
hljómsveit Utvarpsins I
LundUhum leika
Pianókonsertnr. 1 eftir Béla
Bartók: Ferenc Fricsay stj.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Tónleikar.
17.10 Laglð mltt: Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
barna.
17.50 Viðsjá: Endurtekinn
þáttur frá morgni sama
Mánudagur
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 íþróttir Umsjónarmaö-
ur Bjárni Felixson. Meöal
efnis veröa myndir frá
E vrópumeistaramóti I
frjálsum íþróttum.
21.00 Seint er kvenna geö
kannaö (L) Leikrit eftir
Stanley Houghton, valiö til
sjónvarpsflutnings og leik-
stýrt af Sir Laurence Olivi-
er. Aöalhlutverk Donaid
Pleasence, Rosemary
Leach, Jack Hedley og Pat
Heywood. Ung verka-
mannsdóttir á stutt ástar-
ævintýri meö syni auöugs
verksmiöjueiganda. Til
þess aö komast hjá hneyksli
leggja feöur þeirra hart aö
þeim aö giftast, en ungi
maöurinn er heitbundinn
stúlku af tignum ættum.
Þýöandi Kristmann Eiös-
son.
22.20 Friösöm leiö til frelsis
(L) Ný, bresk heimilda-
mynd um sjálfstæöisbaráttu
Namibiumanna I sunnan-
veröri Afrlku aö undan-
förnu. Þýöandi og þulur Jón
O. Edwald.
22.45 Dagskrárlok
Þriðjudagur
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Fullveldisfagnaöur
Papúa (L) Aströlsk heim-
ildamynd um rlkiö Papúa
Nýju-Guineu, sem hlaut
sjáifstæöi I september 1975
eftir aö hafa lotiö breskri
stjórn. * Rlkiö er á eystri
hluta eyjarinnar
Nýju-Guineu. Ibúarnir eru
um þrjár milljónir og þar
erutöluö næstum 700 tungu-
mál. Þýöandi Kristrún
Þóröardóttir.
21.25 Kojak (L) Bandarlskur
sakamálamyndaflokkur.
Fjarri borgarglaum og glysi
Þýöandi Bogi Arnar Finn-
bogason.
22.15 Sjónhending (L) Erlend-
ar myndir og málefni. Um-
sjónarmaöur Sonja Diego.
22.35 Dagskrárlok
Miðvikudagur
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Nýjasta tækni og vlsindi
(L) Umsjónarmaöur Sig-
uröur H. Richter.
20.55 Dýrin min stór og smá
(L) Breskur myndaflokkur.
6. þáttur. Reynslan er
ólygnust Efni fimmta þátt-
ar: Aö ráöi Tristans ákveö-
ur James aö bjóöa Helen á
dýran veitingastaö. En þaö
gengur síöur en svo eins og
best veröur á kosiö og Jam-
es telur óvlst, aö stúlkan
vilji sjá hann framar. Sieg-
fried ákveöur aö seljasvinin
(.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá.
19.00 Fréttir. Fréttaauki
Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Gisli
Jónsson flytur þáttinn.
19.40 tslenskir einsöngvarar
og kórar syngja
20.10 Leikrit: „Dagur er liö-
inn” eftir George Shiels
Þýöandi og leikstjóri: Þor-
steinn O. Stephensen.
Persónur og leikendur:
John Fibbs/Valur Gislason.
Frú Fibbs/ Guöbjörg Þor-
bjarnardóttir. Peter Fibbs/
Siguröur Skúlason, Charles
Daw/ Rúrik Haraldsson.
Annie hjúkra narkona/
Helga Stephensen. Læknir/
Ævar R. Kvaran, Herra
Black/ Flosi ólafsson.
Samson/ Siguröur Karls-
son, Looney/ Þórhallur
Sigurösson, Herra Hind/
Karl GuÖmundsson
22.30 Veöurfregnir. Fréttir
2.45 Afangar Umsjónarmenn:
Asmundur Jónsson og
Guðni Rúnar Agnarsson.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
Föstudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir
7.10 i.étt lög og morgunrubb.
17.20 Morgunleikfimi*.
7.55 Morgunbæn
8.00 Fréttir. 8.10 Dagskrá.
8.15 Veöurfr. Forustugr.
dagbl. i útdr. >
8.30 Af ýmsu tugi: Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9 05 Morgunstund burnanna:
Jón frá Pálmholti heldur
áfram aö iesa sögu sina
„Ferðina til Sædýrasafns-
ins" (3).
9.20 Morgunleikfimi. 9.30
Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Þuö er svo murgt: Einar
Sturluson sér um þáttinn.
11.00 Morguntónleikar:
Kammersveitin I Muaohen.
Jost Michaels klarinettu-
leikari og Mauriee André
t rom petl eika ri lei ka
Klarínettukonsert nr. 3 I
G-dúr eftir Johann Melchoir
Molter og Trompetkonsert i
D-dúr eftir Franz Xaver
Richter./ Alfred Brendel og
St. Martin-in-the-Fields
hljómsveitin leika
Pianókonsert nr. 12 i A-dúr
(K414) eftir Woifgang
Amadeus Mozart: Neville
Marriner stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar.
Tiikynningar.
12.25 Veöurfregnir Fréttir
- Tilkynningar. Viövinnuna:-
Tónleikar.
14.45 Lesin dagskrá næstu
viku
15.00 Miödegistónleikar:
Nelly Diós og Ilonka Szucs
leika Konsertlnu fyrir fiölu
og pianó eftir Pál Járdánýi.
/ Juilliard-dvartettinn leik-
ur Strengjakvartett nr. 1
eftir Charles Ives.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir). Popp:
Þorgeir Astvaldsson kynnir.
17.20 Hvaö er uö tarna?
Guörún Guölaugsdóttir
stjórnar þætti fyrir börn um
nattúruna og umhverfiö: —
XV: LandgræÖsla.
17.40 Barnalög
17.50 Könnun á innflutnings-
verölagi: Endurtekinn þátt-
ur Þórunnar Klemenzdóttur
frá s.l. þriöjudegi.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
19.00 Fréttir Fréttaauki
Tilkynningar
19.35 Úndir beru lofti: — fyrsti
þáttur Valgeir SigurÖsson
ræöir viö Grétar Eiríksson
tæknifræöing um útiilf og
náttúruskoöun.
20.00 Sinfónia nr. 38 I C-dúr
„Linzar-hljómkviöan" eftir
Mozart Filharmónluhljóm-
sveit Vinarborgar leikur:
Leonard Bernstein stj.
20.30 ..Skartgripirnir”.
smásaga eftir Guy de
Maupassant Þorkell
Jóhannesson þýddi. Anna
Guömundsdóttir les.
20.50 Scherzo fyrir pianó og
hljómsveit eftir Béla Bartók
Ersébet Tusa og Sinfóníu-
hljómsveit Utvarpsins i
Búdapest leika: György
Lehel stjórnar.
21.20 „Garöljóö" eftir Svein
Bergsveinsson Höfundurinn
les.
21.40 Tónleikar a. Tólf til-
brigöi :K353) eftir Mozart
um gamalt franskt lag. ..La
beile Francoise": Walter
Klien leikur á pianó b.
Divertimento I h-moll fyrir
flautu. óbó og strengjahljóð-
færi eftir Jean-Baptiste
Loillet. Paul de Winter og
Maurice van Gijsel leika
meö Belgísku
kammersveitinni: Georges
Maes stjórnar.
22.00 Kvöldsagan: „Lif I list-
um” eftir Konstantin
Stanislavski Asgeir Blöndal
Magnússon þýddi. Kári
Halldór les -i7).
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
22.50 Kvöldvaktin Umsjón:
Asta R. Jóhannesdóttir.
23.50 Fréttir. Dagski'árlok.
Laugardagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir
7.10 Létt lög og morgunrahb.
(7.20 Morgunieikfimi).
7.55 Morgunbæn
8.00 Fréttir. 8.10 Dagskrá.
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr ).
8.30 Af ýmsu tagi: Tónieikar.
9.00 Fréttir. Tiikynningar.
9.20 Morgunleikfimi
9.30 óskalög sjúklinga:
Kristln Sveinbjörnsdóttir
kynnir. (10.00 Fréttir. 10.10
Veöurfregnir).
1120 Þetta erum viö aö’ gera
Valgerður Jónsdóttir sér
um þáttinn.
12.00 Dagskráin. Tónieikar.
Tilkynningar.
12.25 Veöurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 Brotabrot Einar
SigurÖsson og ólafur Geirs-
son sjá um þáttinn.
16.00 Fréttir
16.15 Veðurfregnir
16.20 Vinsælustu popplögin
Vignir Sveinsson kynnir.
17.00 ..Runki. danskurinn og
ég”. smásaga eftir Alf
ólason Siguröur Skúlason
ieikari les.
17.20 Tónhorniö Stjórnandi.
Guörún Birna Hannesdóttir.
17.50 Söngvar f léttum tón
Tilkynningar
18.45 VeÖurfregnir. Dagskrá
kvöldsins
19.00 Fréttir. Fréttaauki
Tiikynningar
19.35 Allt I grænum sjó
U msjónarmenn: Hrafn
Pálsson og Jörundur
Guömundsson
19.55 Tónleikar a. Intermezzó
úr óperunni „Orfeus og
Evridis” eftir Christoph
Wiliibaid Gluck. Auréle
Nicolet leikur á fiautu meö
Bach-hl jómsveitinni i
Munchen: Karl Richter stj.
b. Konsert I C-dúr fyrir
orgei, lágfiöiu og strengja-
sveit eftir Johann Michael
Haydn. Daniei Chorzempa,
Bruno Giuranna og þýzka
Bach-hljómsveitin leika:
Helmut Winschermann
stjórnar.
20.35 1 deigiunni Stefán
Baldursson stjórnar þætti
úr iistallfinu.
21.15 Gleöistund Umsjónar-
menn: Guöni Einarsson og
Sam Daniel Glad
22.00 Svipast um á Suöurlandi
Jón R. Hjálmarsson ræöir
viö Jón Pálsson dýralækni á
Selfossi: slöari þáttur.
22.30 Veöurfregnir. Fréttir
22.45 Danslög
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
A mánudaginn veröur sýnt sjónvarpsleikritiö „Seint er kvenna
geö kannaö" eftir Stanley Houghton. Myndin er af Rosalind
Ayres I hlutverki Fanny.
sem hann haföi bundiö svo
mikiar vonir viö, og veröur.
Tristan þvi feginn. Hann og
James fara á dansleik meö
tveimur vinkonum Tristans.
En þegar fagnaöurinn
stendur sem hæst, koma
Helen og Edmundson kunn-
ingi hennar á vettvang,
James til mikillar hrelling-
ar. Þýöandi óskar Ingi-
marsson.
21.45 tþróttir Umsjónarmaö-
ur Bjarni Felixson.
23.20 Dagskrárlok
Laugardagur
16.30 lþróttir Umsjónarmaö-
ur Bjami Feiixson. Leikur
úr síöustu umferö Islands-
mótsins í knattspyrnu.
18.30 Enska knattspyrnan.
(L)
Hlé
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskró
20.30 Gengiö á vit Wodehouse
(L) Nýr, breskur gaman-
myndaflokkur I sjö þáttum,
byggöur á smásögum eftir
gamansagnahöfundinn P.G.
Wodehouse. 1 aöalhlutverk-
um John Alderton og
Pauline Collins. 1. þáttur.
Sannleikurinn um Georg
Þýöandi Jón Thor Haralds-
son.
20.55 Angelo Branduardi (L)
Tónlistarþáttur meö Italska
söngvaranum Angelo
Branduardi, en hann nýtur
nú mikilla vinsælda I
heimalandi sinu.
21.40 Heimkoman (L) (The
Homecoming) Leikrit eftir
Haroid Pinter. Leikstjóri
Peter Hall. AÖalhlutverk
Paul Rogers, Vivien Merch-
ant, Michael Jayston og
Cyril Cusack. Leikurinn
gerist I gömlu húsi i Lund-
únum. Þar búa Max, sjötug-
ur ekkill á eftirlaunum,
yngri bróöir hans, Sam, og
tveirsynir Max. Elsti sonur
hans, Teddy, sem er búsett-
ur I Bandarlkjunum, kemur
I heimsókn ásamt konu sinni
og eru móttökurnar undar-
legar. „Heimkoman” var
fyrst sett á sviö áriö 1965. I
þessu^leikriti þykir Pinter
takast einna best upp i fjar-
stæöukenndum lýsingum
sinum á þvl sambands- og
afskiptaleysi, sem rikir oft
manna á meöal. Þýöandi
Heba Júllusdóttir.
23.25 Dagskrárlok
Föstudagur
20.00 Fréttir og veöur
20.30 Auglýsingar og dagskrá
10.35 Söngfuglar (L) Þýsk
mynd um ýmsar tegundir
sérkennilegra söngfugla og
lifshætti þeirra. Ennfremur
er sýnt, hvernig kvik-
myndatökumenn bera sig
aö viö töku fuglamynda.
Þýöandi og þulur Eirikur
Haraldsson.
21.35 Hæpinn happafengur
(L) (There is a Girl in My
Soup) Bresk gamanmynd
frá árinu 1970. Leikstjóri
Roy Boulting. Aöalhlutverk
Peter Sellers og Goldie
Hawn. Robert Danvers er
sérfræöingur I matar-
geröarlist og þykist einnig
vita alit um konur. Hann
kynnist Marion, sem hefur
oröiö ósátt viö sambýlis-
mann sinn. Marion á sér
engan samastaö, svo aö Ro-
bert býöur henni aö búa hjá
sér. Þýöandi Dóra Haf-
steinsdóttir.
23.05 Dagskrárlok.
Sunnudagur
18.00 Kvakk-kvakk (L) Itölsk
klippimynd.
18.05 Fimm fræknir (L)
Breskur myndaflokkur I
þrettán þáttum, byggöur á
sögum eftir Enid Blyton. 2.
þáttur. Fimm ó Fagurey,
siöari hl. ÞýÖandi Jóhanna
Jóhannsdóttir.
18.30 Saga sjóferöanna Þýsk-
ur fræöslumyndaflokkur. 4.
þáttur. Vélaöldin Þýöandi
og þulur Björn Baldursson.
18.55 Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 lslendingurinn og hafiö
(L) lslensk kvikmynd um
sjómennsku eftir Heiöar
Marteinsson. Sýndar eru
loönuveiöar aö vetri til og
netaveiöar á vetrarvertlö
viö Suöurland.
21.05 Gæfa eöa gjörvileiki (L)
Bandariskur framhalds-
myndaflokkur. Fjórtándi
þáttur. Efni þrettánda þátt-
ar: Falconetti starfar i
spilavíti Esteps undir
ströngu eftirliti. John
Franklin, fyrrverandi fjár-
málastjóriEsteps, fæst ekki
til aö bera vitni gegn hon-
um, nema sér veröi tryggö
sakaruppgjöf. Estep lofar
Billy guUi og grænum skóg-
um ef hann afli upplýsinga
um heimildir og heimilda-
menn Rudys. Hann aftekur
þaö meö öUu, uns Estep
stöövar rekstur hljómplötu-
útgáfunnar, sem Billy
stjórnar. ÞýÖandi Krist-
mann Eiösson.
21.55 Æöarfugl á lslandi (L)
Þýskur kvikmyndatöku-
maöur feröaöist nýlega um
Island og kvikmyndaöi
lifnaöarhætti æöarfugls.
Hann staldraöi viö hjá Gisla
bónda Vagnssyni á Mýrum I
Dýrafiröi, en þar er mikiö
æöarvarp. 1 myndinni er
sýnt m.a. hvernig fuglinn
klæöir hreiöur sitt dúni og
einnig dúntekja. Þýöandi
og þulur Óskar Ingimars-
son.
22.35 AÖ kvöldi dags (L) Séra
Frank M. Halldórsson,
sóknarprestur I Nespresta-
kaUi, flytur hugvekju.
22.45 Dagskrárlok