Þjóðviljinn - 09.02.1979, Blaðsíða 12

12 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Föstudagur 9. febrúar 1979
Sunnudagur
8.00 Fréttir
8.05 Morgunandakt Séra
Siguröur Pálsson vigslu-
biskup flytur ritningarorö
og bæn.
8.15 Veöurfregnir. P'orustu-
greinar dagbl. (útdr.)
8.35 Létt morgunlög Hljóm-
sveit Lou Whiteson leikur.
9.00 Hvaö varö fyrir valinu?
Halldórs þáttur Snorrason-
ar. Dr. Jakob Benediktsson
les.
9.20 Morguntónleikar a
F'agottkonsert i F-dúr eftir
Karl Stamitz. Milan Tur-
kovic leikur meö strengja-
sveit ,,Eugene Ysaye”:
Bernhard Klee stjórnar. b.
Pianókonsert í C-dúr op 11
eftir Carl Maria von Weber.
Maria Littauer leikur meö
Sinfóniuhl jóms veitinni I
Hamborg: Siegfried Köhler
stj.
10.00 FrétÚr. Tónleikar. 10.10
Veöurfregnir.
10.25 Ljósaskipti Tónlistar-
þáttur i umsjá Guömundar
Jónssonar píanóleikara
(frumflutningur).
11.00 Messai Laugarneskirkju
Prestur: Séra Jón Dalbú
Hróbjartsson. Organleik-
ari: Gústaf Jóhannesson.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Veöurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.20 O r verslunarsögu ís-
lendinga á sföari hluta 18.
aldar Sigfús Haukur
Andrésson skjalavöröur
flytur annaö hádegiserindi
sitt: Upphaf frihöndlunar.
14.00 óperukynning: ..Vopna-
smiöurinn" eftir Albert
Lortzing Flytjendur:
Gundula Janowitsj, Sieg-
iinde Wagner, Josef
Greindl, Thomas Stewart,
Martin Vantin
R.I.A.S.-kammerkórinn og
Sinfóniuhl jóms veit Ber-
llnarútvarpsins. Stjórn-
andi: Christoph Stepp. —
Guömundur Jónsson kynn-
ir.
15.15 Sunnudagsrabb Jónas
Jónasson ræöir viö Henrik
Sv. Björnsson ráöuneytis-
stjóra.
16.00 Fréttir.
16.15 Veöurfregnir
16.20 A aldarafmæli Siguröar
skóla meistara Endurtekin
dagskrá frá 3. september i
haust. — Andrés Björnsson
útvarpsstjóri tók saman og
flytur inngangsorö. Dr.
Broddi Jóhannesson og
Gunnar Stefánsson lesa úr
ritum Siguröar Guömunds-
sonar.
17.15 Rússneskir listamenn
leika og syngja I útvarpssal
Anatoli Makrenko, Elenora
Pisadova, Majsa Pisarenki
og Nina Golenki flytja rúss-
nesk þjóölög.
17.50 Létt lög frá austurrlska
útvarpinu ,,Big-band”
austurriska útvarpsins leik-
ur lög eftir Bacharach,
Salomon og Politzer. Jo-
hannes Fehring stj.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tiikynningar.
19.25 „Svartur markaöur”
fram ha Idsleikrit eftir
Gunnar Gunnarsson og
l>ráin Bertelssonog er hann
jafnframt leikstjóri. Per-
sónur og leikendur i fyrsta
þætti: „Látnir hvfli i friöi”:
Olga Guömúndsdóttir ...
Kristin ólafsdóttir, Gestur
Oddleifsson ... Erlingur
Gislason, Daniel Kristins-
son ... Siguröur Karlsson.
Vilhjálmur Freyr
Siguröur Skúlason, Bergþór
Jónsson ... Jón Hjartarson.
Höröur Hilmarsson ... Rúrik
Haraldsson, Margrét Póris-
dóttir ... Herdis Þorvalds-
dóttir. Aörir leikendur:
Flosi ólafsson Geirlaug
Þorvaldsdóttir og Róbert
Arnfinnsson.
Mánudagur
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 íþróttir. Umsjónar-
maöur Bjarni Felixson.
21.00 SkýjaÖ loft.Breskt sjón-
varpsleikrit eftir Paul
Jones. Leikstjóri John Keye
Cooper. Aöalhlutverk Diane
Fletcher, Charles Keating
og Irene Richard. Katy og
Russell Graham hafa veriö
gift í sjö ár og eru oröin leiö
á tilbreytingarlausu hjóna-
bandinu. Russell tekur aö
venja komur sinar á krá
nokkra á kvöldin, og þar
kynnist hann ungri stúlku.
Þýöandi óska'r Ingimars-
son.
21.50 Lakandon-indfá na r.
Lakandonarnir i Mexikó eru
si’öustu afkomendur hinna
fornu Maja og eru um 300
talsins. Þessi kanadíska
heimildamynd lýsirdaglegu
lifi þeirra og sérstæöum
trúariökunum, Þýöandi og
þulur Ellert Sigurbjörnsson.
22.40 Iíagskrárlok.
Þriðjudagur
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Járnbrautin mikla s/h
Ungversk mynd um rúm-
lega 3000 km langa járn-
braut, sem veriö er aö
leggja i Austur-Siberiu.
BZS
17.20 Ctvarpssaga
19.55 Sinfónluhljómsveit is-
lands ieikur i útvarpssal
„Hlýmir” hljómsveitarverk
eftir Atla Heimi Sveinsson:
höfundur Stj.
20.20 C'r þjóölifinu fyrri þáttur
Umsjónarmaöur: Geir V.
Vilhjálmsson. Rætt viö
Daviö Scheving Thorsleins-
son formann Félags is-
ienskra iönrekenda og
Svavar Gestsson viöskipta-
ráöherra.
21.05 Samleikur á fiölu og
pianó Betty-Jean Hagen og
John Newmark leika Sónötu
i A-dúr op. 12 nr. 2 eftir
Beethoven.
21.25 Söguþáttur Umsjónar-
menn: Broddi Broddasonog
Gisb Agúst Gunnlaugsson
Heimsótt Kvennasögusafn
lslands og Sögusafn verka-
lýöshreyfingarinnar.
21.50 Organleikur I Fíladelfiu-
kirkjunni I Reykjavik
Höröur Askelsson leikur
Choral i‘ a-moil eftir Cesar
Franck.
22.05 Kvöldsagan : „llin hvitu
segl” eftir Jóhannes Helga
Heimildarskáldsaga byggö
á minningum Andrésar P.
Matthiassonar. Kristinn
Reyr les (17).
22.30 Veöurfregnir Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 \'iö uppsprettur sigildrar
tónlistar Dr. Ketill Ingólfs-
son sér um þáttinn.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Mánudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi: Valdimar
órnólfsson leikfimikennari
og Magnús Pétursson
pianóleikari (alla virka
daga vikunnar).
7.20 Bæn: Séra Ólafur Jens
Sigurösson flytur (a.v.d.v ).
7.25 Morgunpósturinn.
Umsjónarmenn: Páll Heiö-
ar Jónsson og Sigmar B.
Hauksson. (8.00 Fréttir).
8.15 Veöurfregnir.
Forustugr. landsmálablaö-
anna (útdr ). Dagskrá.
8.35 Morgunþulur kynnir
ýmis lög aö eigin vali. 9.00
Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Geirlaug Þorvaldsdóttir les
..Skápalinga”, sögu eftir
Michael Bond i þýöingu
Ragnars Þorsteinssonar
(15).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaöarmál. Jónas
Jónsson ræöir viö Björn
Sigurbjörnsson og Gunnar
ólafsson um starfsemi
Rannsóknarstofnunar land-
búnaöarins.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Morgunþulur kynnir
ýmis lög, frh.
11.00 Aöur fyrr á árunum:
Agústa Björnsdóttir sér um
þáttinn.
11.35 Morguntónleikar:
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veöurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.20 Litli barnatlminn: ,,AÖ
eignast systkini”. Unnur
Stefánsdóttir sér um tim-
ann. M.a. veröur talaö viö
Irpu Sjöfn Gestsdóttur sem
nýveriö hefur eignast syst-
ur.
13.40 Viö vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miödegissagan: „Húsiö
og hafiö” eftir Johann
Bojer, Jóhannes Guö-
mundsson þýddi. Gisli
Agúst Gunnlaugsson les
(13).
15.00 Miödegistónleikar:
Islensk tónlist
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 Popphorn: Þorgeir Ast-
valdsson kynnir.
17.20 Framhaldsleikrit barna
og unglinga: „Kalli og kó”
eftir Anthony Buc keridge og
Nils Reinhardt Chrlstensen
Aöur útv. 1966. Leikstjóri.
Jón Sigurbjörnsson. Þýö-
andi: Hulda Valtýsdóttir.
Leikendur i fimmta og slö-
asta þætti sem nefnist Snjó-
kötturinn hræöilegi: Borgar
Garöarsson, Jón Júliusson,
Kjartan Ragnarsson, Arni
Tryggvason, Guömundur
Pálsson, Valdemar Helga-
son og Váldimar Lárusson.
17.50 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kv öldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál. Arni
Böövarsson flytur þáttinn
19.40 L'm daginn og veginn.
Arni Bergur Eiriksson
framkvæmdastjóri talar.
20.00 Lög unga fólksins. Asta
R. Jóhannesdóttir kynnir.
21.10 A tiunda tlmanum. Guö-
mundur Arni Stefánsson og
Hjálmar Arnason sjá um
þátt fyrir unglinga. Efni
m.a .: Leynigesturinn, fimm
á toppnum, lesiö úr bréfum
til þátlarins o.Q
21.55 Maria Callas syngur
meö Nicolai Gedda, kór og
hljómsveit Parisaróperunn-
ar atriöi úr óperunni
„Carmen” eftir Bizet,
Georges Prétre stjórnar.
22.05 Kvöldsagan: „Hin hvitu
segl” eftir Jóhannes Helga.
Heimildarskáldsaga byggö
á minningum Andrésar P.
M atthiassonar. Kristinn
Reyr les sögulok (18).
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passlusálma hefst
Lesari: Séra Þorsteinn
Björnsson fyrrum fríkirkju-
prestur.
22.55 Myndlistarþáttur.
Umsjónarmaöur: Hrafn-
hildur Schram. Rætt viö
Sigrúnu Guöjónsdóttur og
Gest Þorgrimsson.
23.10 Frá tónleikum Sinfónlu-
hljómsveitar tslands, i Há-
skólabiói á fimmtudaginn
var. Siöari hluti. Hljóm-
sveitarstjóri Walter
Gillesen. Einleikari:
Hermann Baumann. a.
Helgistef eftir Hallgrlm
Helgasor. b. Hornkonsert
nr 1 eftir Richard Strauss.
Kynnir: Askell Másson.
23.55 Fréttir. Dagskrárlok.
Þriðjudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi
7.20 Bæn
7.25 Morgunpósturinn. Um-
sjónarmenn: Páii Heiöar
Jónsson og Sigmar B
Hauksson. (8.00 Fréttir).
8.15 Veöurfregnir. Forustugr.
dagbi. (útdr.) Dagskrá.
8.35 Morgunþulur kynnir
ýmis lög aö eigin vali. 9.00
Fréttir.
9.05 Morgimstund barnanna:
Geirlaug Þorvaldsdóttir les
söguna „Skápalinga” eftir
Michael Bond (16).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar Tónleikar. 9.45 Þing-
fréttir.
10.00 Fréttir. 10.10
Veöurfregnir.
10.25 Morgunþulur kynnir
ýmis lög, frh.
11.00 Sjávarútvegur og
siglingar: Guömundur Hall-
varösson ræöir ööru sinni
viö GuÖmund Asgeirsson
f ramk væmdastjóra um
kaupskipaútgerö.
11.15 Morguntónleikar:
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.25 'Veöurfregnir. Fréttir
Tilkynningar. A frfvaktinni
Sigrún Siguröardóttir kynn-
ir óskalög sjómanna.
14.25 Miöiun og móttaka.
Annar þáttur Ernu Indriöa-
dóttur um fjölmiöla. Fjallaö
veröur um útgáfu dagblaöa
og rætt viö blaöamenn.
15.00 Miödegistónleikar:
15.45 Til umhugsunar Karl
Helgason tekur saman þátt-
inn, sem fjallar m.a. um
áfengislausa dansleiki.
16.00 Frétbr. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir.)
16.20 Popp.
17.20 Tónlista rtlm i barnanna.
Egill Friöleifsson stjórnar
timanum.
17.35 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki.
Tilkynningar.
19.35 Steyttur hnefi I ParlsDr
Gunnlaugur Þóröarson flyt-
ur ehindi.
20.05 Kam mertónlist.
Strauss-kvartettinn leikur
Kvartett i C-dúr op. 76 nr. 3,
„Keisarakvartettinn”, eftir
Joseph Haydn.
20.30 Ctvarpssagan: „Eyr-
byggja saga" Þorvaröur
Júliusson les (3).
21.00 Kvöldvaka.a. Einsöng-
ur: ólafur Þorsteinn Jóns-
son syngur viö pianóundir-
leik Olafs Vignis Alberts-
sonar. b. Sagan af
Lykla-Pétri og Magellónu.
Séra Sigurjón Guöjónssori
fyrrum prófastur les þýö-
ingu sina á gamalli sögn,
sem kynjuö er frá Frakk-
landi. Baldur Pálmason les
brot úr rimum, sem séra
Hallgrimur Pétursson orti
útfrá sömu sögu. c, Til sjós
á strlösárunum Jón Gisia-
son póstfulltrúi tálar viö
Arna Jón Jóhannsson sjó-
mann, m.a. um minnis-
veröa ferö meö Goöafossi
vestur um haf. d. Kórsöngur
Kór Söngskóians i Reykja-
vik syngur undir stjórn
Garöars Cortes, Krystyna
Cortes leikur á pianó.
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passiusálma (2).
22.55 Víösjá: Ogmundur
Jónasson sér um þáttinn
23.10 A hljóöbergi. Umsjónar-
maöur: Björn Th. Björns-
son listfræöingur. „The
Hobbit” eftir J.R. Tolkien:
Orustan um Arknastein,
Bilbo Baggins snýr heim frá
afrekum. Nicol Williamsom
les siöari lestur.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Miðvikudagur
7.00 Veöurfregnir Frétir.
Tónleikar.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn
7.25 Morgunpósturinn.
Umsjónarmenn : Páll
Heiöar Jónsson og Sigmar
B. Hauksson. (8.00 Fréttir).
8.1 5 Veöurfregnir. For-
ustugr. dagbl. (útdr.). Dag-
skrá.
8.35 Morgunþulur kynnir ýrn-
is lög aö eigin vali. 9.00
Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Geirlaug Þorvaldsdóttir
heldur áfram aö lesa
„Skáplinga”, sögu eltir
Michael Bond (17).
9.20 Leikfimi
9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Morgunþulur kynnir ým-
is lög. frh.
11.00 Horft til höfuöátta. Séra
Helgi Tryggvason les kafla
úr bók sinni „Visiö þeim
veginn”.
11.25 Kirkjutónlist
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tii-
kynningar.
12.35 Veöurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.20 Litli barnatlminn Sig-
riöur Eyþórsdóttir stjórnar.
Lesiö úr bókinni „Fólk”
eftir Jónas Arnason.
13.40 Viö vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miödegissagan: „Húsiö
og ha fiö" eftir llohan Bojer.
Jóhannes Guömundsson
i'slenskaöi. Gisli Agúst
Gunnlaugsson les (14).
15.00 Miödegistónleikar
15.40 Islenskt mál. Endurt.
þáttur Gunnlaugs Ingólfs-
sonar frá 10. þ.m.
16.00 Fréttir. Tilkynmngar.
(16.15 VeÖurfregnir).
16.20 Popphorn: Halldór
Gunnarsson kynnir.
17.20 Ctvarpssaga barnanna:
„Bernska i byrjun aldar"
eftir Erlu Þórdisi Jónsdótt-
ur. Auöur Jónsdóttir leik-
kona byrjar lesturinn.
17.40 A hvltum reitum og
svörtum. Guömundur Arn-
laugsson flytur skákþátt.
18 10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Frá tónieikum I Háteigs-
kirkju 18. desember s.l.
Seranaöa nr. 12 i c-moll
fyrir blásaraoktett (K388)
eftir Mozart. Flytjendur:
Duncan Campbell, Law-
rence Frankel. Einar Jó-
hannesson, Óskar Ingólfs-
son, Hafsteinn Guömunds-
son, Rúnar Vilbergsson,
Gareth Mollison og Þorkell
Jóelsson.
20.00 C'r skólallfinu. Kristján
E. Guömundsson stjórnar
þættinum, sem fjallar um
skipulag og baráttumál IÖn-
nemasambands Islands.
20.30 Ctvarpssagan: ,,Eyr-
byggja saga”. Þorvaröur
Júliusson les (4).
21.00 Hljómskálamúsik.
Guömundur Gilsson kynnir.
21.30 Hvoru meginer hjartaö?
Jónas Guömundsson les
frumort ljóö.
21.45 iþróttir. Hermann
Gunnarsson segir frá.
22.05 Ludwig Streicher leikur
á kontrabassa lög eftir Gio-
vanni Bottesini. Norman
Shetler leikur á pianó.
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passiusálma (3).
22.55 Cr tónlistarlifinu. Knút-
ur R Magnússon sér um
þáttinn.
23.10 Svört tónlist. Umsjón:
Gerard Chinotti Kynnir:
Jórunn Tómasdóttir.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Fimmtudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn.
7.25 Morgunpósturinn Um-
sjónarmenn: Páll Heiöar
Jónsson og Sigmar B.
Hauksson. (8.00 Fréttir).
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr ). Dagskrá.
8.35 Morgunþulur kynnir ým-
is lög aö eigin vali. 9.00
Fréttir
9.05 Morgunstund barnanna:
Geirlaug Þorvaldsdóttir
lýkur lestri „Skápalinga”,
sögu eftir Michael Bond i
þýöingu Ragnars Þorsteins-
sonar (18).
9.20 Leikfimi.
9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
9.45 ÞingfréUir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Morgunþulur kynnir ým-
is lög: frh.
11.00 Verslun og viöskipti.
Umsjón: Ingvi Hrafn Jóns-
son.
11.15 Morguntónleikar
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.25 Veöurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar. Vi,ö vinnuna:
Tónleikar.
14.30 Heimiir og skóli. Um-
sjón: Birna G. Bjarnleifs-
dóttir, sem ræöir ásamt
Bryndlsi Helgadóttur viö
Asgeir Guömundsson skóla-
stjóra úm samstarf heimila
og skóla. Einnig rætt viö
Sigfriöi Angantýsdóttur.
15.00 M iödegistónleikar
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 Tónleikar
16.40 Lagiö mitt: Helga Þ
Stephensen kynnir óskalög
barna.
barnanna:I
„ocinsna • u^ijun aldar”|
eftir Erlu Þórdlsi Jónsdótt-
ur Auöur Jónsdóttir leik-
kona les (2).
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál. Arni Bööv-
arsson flytur þáttinn.
19.40 lslenskir einsöngvarar
og kórar syngja
20.10 Leikrit: „Linditréö” eft-
ir J.B. Priestley Mollie
Greenhalgh bjó til útvarps-
flutnings. ÞýÖandi og leik-
stjóri: Ævar R. Kvaran.
Persónur og leikendur:
Linderi prófessor: Rúrik
Haraldsson, Isabel: Guö-
björgÞorbjai nardóttir, Rex
Linden: Gisli Alfreösson,
Jean Linden, læknir: Mar-
grét Guömundsdóttir,
Marioi: deSaint Vaury: Sig-
riöur Þorvaldsdóttir, Dinah
Linden: Helga Þ. Stephen-
sen, Edith Westmore:
Steinunn Jóhannesdóttir.
Aörir leikendur: Klemenz
Jónsson, Jón Gunnarsson og
Bryndis Pétursdóttir.
22.00 Samleikur i útvarpssal:
Simon H. Ivarsson og Carl
Hanggi leika gitartónlist
eftir Villa-Lobos, Antonio
Lauro, de Falla, Turfhe,
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passiusálma (4)
22.55 Vfösjá: Friörik Páll
Jónsson sér um þáttinn.
23.10 Afangar Umsjónar-
menn. Asmundur Jónsson
og Guöni Rúnar Agnarsson.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Föstudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar,
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn
7.25 M or gunpóst urin n .
Umsjónarmenn: Páll -
Heiöar Jónsson og Sigmar
B. Hauksson. (8.00 Fréttir).
9.05 Morgunstund barnanna:
Helga Stephensen les tvær
sögur, „Söguna af Héppa”
eftir Kathryn og Byron
Jackson og „Þegar haninn
hélt veislu fyrir þá riku og
ráösettu” eftir Hugo Gyl-
lander. Þýöandi: Þorsteinn
frá Hamri
9.20 Leikfimi
9.30Tilkynningar. Tónleikar.
9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 VeÖur-
fregnir.
10.25 Morgunþulur kynnir
ýmis lög: — frh.
11.00 Eg man þaö enn: Skeggi
Asbjarnarson sér um
þá tt in n.
11.35 Morguntónleikar:
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
Viö vinnuna: Tónleikar
14.30 Miödegissagan: „Húsiö
og hafiö" eftir Johan Bojer
Jóhannes Guömundsson
þýddi. Gisli Agúst Gunn-
laugsson les (15).
15.00 M iödegistónleikar:
15.40 Lesin dagskrá næstu
viku.
16.00 Fréttir. Tilkynningar
(16.15 Veöurfregnir).
16.30 Popphorn: Dóra Jóns-
dóttir kynnir.
17.20 Ctvarpssaga barnanna:
„Bernska í byrjun aldar"
eftir Erlu Þórdlsi Jóns-
dóttur AuÖur Jónsdóttir
leikkona les (3).
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki.
Tilkynningar.
19.40 F'róöleiks molar um
illkynja æxli Dagskrár-
þáttur aö tilhlutan Krabba-
meinsfélags Reykjavikur.
Þátttakendur: Hrafn Tulin-
ius, Jónas Hallgrimsson og
Þórarinn Guönason.
20.05 Frá tónleikum i Chainps
Elysées leikhúsmu i Paris
23. nóvember s 1. Franska
rikishljómsveitin leikur
Sinfóniu i e-moll op. 98 eftir
Johannes Brahms.
20.50 Fast þeir sóúu sjóinn.
ÞriÖji þáttur: Skreiöar-
feröir. Umsjón: Tómas
Einarsson Lesarar ásamt
honum: Baldur Sveinsson
og Snorri Jónsson.
21.30 Kórsöngur. Krosskórinn
i Dresden syngur alþýðleg
lög. Stjórnendur: Rudolf
Mauérsberger og Martin
F lamig.
22.05 Kvöldsagan: „Klukkan
var eitt”, samtöl viö ólaf
Friöriksson Haraldur
Jóhannsson skráöi og les
ásamt Þorsteini 0. Step-
hensen (1).
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passiusálma (5).
22.55 Bókmenntaþáttur.
Umsjónarmaöur: Anna
ólafsdóttir Björnsson. 1
þættinum er fjallaö um lest-
ur og kaup bóka á erlendum
málum.
23.10 Kvöldstund meö Sveipj
Einarssyni.
23.50 Fre’ftir. Dagskrárlok.
Laugardagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Leikfimi
7.20 Bæn
7.25 Ljósaskipti: Tónlistar-
þáttur i umsjá GuÖmundar
Jónssonar pianóleikara.
(endurtekinn frá sunnu-
dagsmorgni).
8.00 hYétbr Tónleikar. 8.15
Veðurfr. Forustugr. dagbl.
(útdr.) Dagskrá.
8.35 Morgunþulur kynnir
ýmis lög aö eigin vali
9.00 Frétbr. Tilkynningar.
Tónleikar.
9.20 Leikfimi
9.30 óskalög sjúklinga:
Kristin Sveinbjörnsdóttir
kynnir. (10.00 Fréttir. 10.10
Veðurfregnir).
11.20 AÖ lcika og lesa: Val-
geröur Jónsdóttir aöstoöar
hóp barna úr Snælandsskóla
i Kópavogi viö aö gera dag-
skrá
12.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar Tónleikar.
13.30 1 vikulokinBlandaöefni i
samantekt ólafs Geirs-
sonar, Jóns Björgvinssonar,
F2ddu Andrésdóttur og Arna
Johnsens.
15.30 Tónleikar
15.40 islenskt mál Guörún
Kvaran cand. mag. flytur
þáttinn.
15.00 Fréttir
16.15 Veðurfregnir
16.20 Vinsælustu popplögin
Vignir Sveinsson kynnir.
17.00 Söngleikir I I.undúnum,
III. þáttur Arni Blandon
kynnir söngleikina „Ipi
Ponpi” og „A Chorus Line”.
17.55 Söngvar I léúum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins
19.00 hréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 „Góöi dátinn Svejk”
Saga eftir Jaroslav Hasek i
þýöingu Karls lsfelds. Gisli
Halldórsson leikari byrjar
lesturinn.
20.00 Hljómplöturabb Þor-
steinn Hannesson kynnir
sönglög og söngvara.
20.45 Feröaþættir frá Verma-
landi, fyrri hluti Siguröur
Gunnarsson segir frá.
21.20 Gieöistund Umsjónar-
menn: Guöni Einarsson og
Sam Daniel Glad.
22.05 Kvöldsagan : „Klukkan
var eitt”, samtöl viö ólaf
Friöriksson Haraldur
Jóhannesson skráöi og les
ásamt Þorsteini ö. Step-
hensen (2).
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passlusálma (6).
22.50 Danslög. (23.50 Fréttir).
01.00 Dagskrárlok.
Þýöandi og þulur Bogi
Arnar Finnbogason.
21.00 Umheimurinn. Fjallaö
veröur um efnahags-
ástandiö og verkföllin i
Bretlandi og rætt viö Sigurö
Stefánsson hagfræöing.
Umsjónarmaöur Ogmundur
Jónasson.
21.40 Hættuleg atvinna.
Nórskur sakamálamynda-
flokkur. Þriöji og siöasti
þáttur. Þriöja fórnar-
lambiö.Efni annars þáttar:
Helmer lögreglumanni
verður litiöágengt i leitinni
aö moröingja Benediktu.
Hann handtekur þó vinnu-
veitanda hennar, blaöaút-
gefandann Bruun. Lik
annarrar ungrar stúlku
finnst. Lögreglan sætir
haröri gagnrýni i dagblöö-
unum. Einkum er blaöa-
maöurinn Sommer haröorö-
ur. Yfirmaöur Helmers
hugleiöir aö fela öörum lög-
reglumanni rannsóknina.
Þýöandi Jón Thor Haralds-
son. (Nordvision — Norska
sjónvarpiþ).
22.30 Dagskrárlok.
Miðvikudagur
18.00 Rauöur og blár. ítalskir
leirkarlar.
18.05 Börnin teikna. Bréf og
teikningar frá börnum til
* Sjónvarpsins. Kynnir Sig-
riöur Ragna Sigurðardóttir.
18.15 Gullgrafararnir. Niundi
þáttur. Þýöandi Jóhanna
Jóhannsdóttir.
18.45 Heimur dýranna.
Fræöslumyndaflokkur um
dýralif víöa um heim. Þýö-
andi og þulur Gylfi Pálsson.
19.05 Hlé
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Vaka. 1 þessum þætti
verða umræöur um leikrita-
gerö Sjónvarpsins. Dag-
skrárgerö Þráinn Bertels-
son.
21.20 Will Shakespeare.
Breskur myndaflokkur i sex
þáttum. Annar þáttur.
Gleymt er þá gert er. Efni
fyrsta þáttar: William
Shakespearelýsir velgengni
sinni i höfuöborginni i bréf-
um til ættingja heima i
Stratford, en fornvinur
hans, Hamnet Sadler,
kemst aö raun um annaö,
þegar hann kemur til
Lundúna. En þar kemur aö
Shakespeare fær iitið hlut-
verk i Rósarleikhúsinu.
Hann kynnist leikskáldinu
Christopher Marlowe, sem
eggjar hann til dáöa.
Martowe á i útistööum viö
yfirvöld og er myrtur. Viö
fráfall hans veröur Shake-
speare helsti leikritahöf-
undur Rósarleikhússins.
Hann er einnig fastráöinn
leikari. ÞýÖandi Kristmann
Eiösson.
22.10 Þróun fjölm iöluna r.
Franskur fræöslumynda-
flokkur i' þremur þáttum.
Annar þáttur. Frá handriti
tU prentaös máls. Þýöandi
og þulur Friðrik Páll Jóns-
son.
23.05 Dagskrárlok.
Föstudagur
20.00 Fréttir og veöur.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Fallvölt vegurö. Þessi
breska fréttamynd lýsir
þeim skemmdum, sem orö-
iöhafa á opinberum minnis-
merkjum I Róm undan-
farinn aldarfjóröung af
völdum bifreiöaumferöar
og mengunar, en fram til
þess höföu þau staðiö
óhagganleg öldum eöa ár-
þúsundum saman. Þýöandi
og þulur Jón O. Edwald.
20.50 Kastljós. Þáttur um inn-
lend málefni. Umsjónar-
maöur ómar Ragnarsson.
21.50 A veiöum. Sovésk saka-
málamynd frá árinu 1978,
byggö á smásögu eftir
Tsjékov. Aöalhlutverk
Galja Béljaéva og Oleg Jan-
kovski. Rithöfundur hefur
samiö skáldsögu um morö á
ungri stúlku. Þegar útgef-
andinn les söguna, sér hann
brátt, hvernig sambandi rit-
höfundarins viö hina myrtu
var háttaö. Þýöandi Hall-
veig Thorlacius.
23.30 Dagskárlok.
sjönvarp
Laugardagur
16.30 íþróttir. Umsjónar-
maöur Bjarni Felixson.
18.30 Flóttamaöur hverfur.
Sænskur myndaflokkur I
fjórum þáttum eftir Ulf
Nilsson. Annar þáttur.
Grunsamlegur náungi. ÞýÖ-
andi Hallveig Thorlacius.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpiö)
18.55 Esnka knattspyrnan
Illé
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Stúlka á réttri leiö.
Bandariskur gamanmynda-
flokkur. Mary tekur barn I
fóstur. Þýöandi Ellert
Sigurbjörnsson.
20.55 Komiö vlöa viö. Þáttur
meö blönduöu efni. Kynnir
Asta R. Jóhannesdóttir.
Stjórn upptöku Tage
Ammendrup.
21.25 Skonrok(k).Þorgeir Ast-
valdsson kynnir erlenda
dægurtónlist.
21.55 lláskagripur i hialini.
(Heller in Tight Pants)
Gamansamur, bandaflskur
„vestri” frá árinu 1960.
Leikstjóri George Cukor.
Aöalhlutverk Sophia Loren
og Anthony Quinn. Farand-
leikflokkur heldur sýningar
i' villta vestrinu og kemur til
borgarinnar Cheyenne.
Aðalleikkonan, Angela, er
mesta eyöslukló. Hún tekur
þátt I fjárhættuspili og
missir allt sem hún á og
rúmlega þaö. Þýöandi Dóra
Hafsteinsdóttir.
23.30 Dagskrárlok.
Sunnudagur
16.00 Húsiö á sléttunni. Tólfti
þáttur. Jónas tinari. Efni
ellefta þáttar: Lára eyöi-
leggur dýrindisbrúöu og til
aö bæta henni þaö upp gefur
Maria henni þvottabjarnar-
unga, sem hún hefur fundiö
úti I skógi. Hann er skiröur
Jaspar. Þaö gengur brösótt
aö temja hann, og eitt
kvöldiösleppur hann úr búri
sínu eftir aö hafa bitið bæöi
Láru og hundinn Jóa. Karl
Ingalls skýtur þvottabjörn í
hænsnahúsinu og kemst aö
þvi, aö hann hefur veriö
meö hundaæöi. Þar eö hann
telur aö Jaspar hafi veriö
þarna á ferö, óttast hann
bæði Jói og Lára hafi |
smitast af honum. En Svo
kemur Jaspar I leitirnar og
Karl ræöur sér ekki fyrir
gleöi. Þýöandi óskar Ingi-
marsson.
17.00 Aóvissum tinium. Ellefti
þáttur. Stórborgin.Þýöandi
Gylfi Þ. Gislason.
18.00 Stundin okkar. Sum-
sjónarmaöur Svava Sigur-
jónsdóttir. Stjórn upptöku
Andrés Indriöason.
Hlé
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Rögnvaldur Sigurjóns-
son. Rögnvaldur leikur
pianóverk eftir Chopin, De-
bussy og Prokofieff. Stjórn
upptöku Tage Ammendrup.
21.00 Rætur. Sjöundi þáttur.
Efni sjötta þáttar: Ekill
Reynolds læknis reynir aö
strjúka og er seldur. Bell,
eldabuska læknisins, kemur
þvf til leiðar aö Toby fær
ekilsstarfið. Hann veröur
hrifinn af Bell, þau eru gefin
saman og eignast dóttur,
sem hlýtur nafniö Kissý.
Toby kynnist negra, sem
hyggur á flótta, og hugleiöir
aö farameöhonum, en hann
er nú orðinn fjölskyldufaöir
oghættir þvi viö þau áform.
Þýöandi Jón O. Edwald.
21.50 Raddir hafsins. Bresk
fræöslumynd um sjómanna-
söngva og sjómannalif.
Þýöandi óskar Ingimars-
son.
22.20 Aö kvöldi dags. Elin Jó-
hannsdóttir flytur hug-
vekju.
22.30 Dagskrárlok.