Þjóðviljinn - 13.11.1980, Qupperneq 14
14 stÐA _ WÓDVILJINN Fimmtudagur 13. nóvember 1980.
fÞJÓÐLEIKHÚSIfi
Snjór
I kvöld kl. 20
sunnudag kl. 20
Sfðasta sinn
Smalastúlkan
og útlagarnir
föstudag kl. 20
Könnusteypirinn
pólitíski
laugardag kl. 20
óvitar
sunnudag kl. 15
Tvær sýningar eftir
Litla sviöift:
Dags hriöar spor
þriftjudag kl. 20.30. Uppselt.
Miftasala 13.15-20
Sími 1-1200
LKlKrtlAC
KEYKIAVIKUR
Aö sjá til þín, maöur!
I kvöld kl. 20.30
sunnudag kl. 20.30
miövikudag kl. 20.30
Fáar sýningar eftir
Rommi
fostudag. Uppselt;
þriöjudag kl. 20.30
Ofvitinn
laugardag. Uppselt.
Miöasala i l&nó k). 14-20.30
Simi 16620
svælu og reyk
Sprenghlægileg ærslamynd
meö tveimur vinsælustu grin-
leikurum Bandarikjanna.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Hækkaö verö.
■BORGAR^
DíOi O
SMIOJUVEGI 1. KÓP. SIMI 43500
UNDRAHUNDURINN
I Austurbæjarbíói
Frumsýning
föstudag kl. 21.00
Appelsinugul og grá kort
gilda.
2. sýning
sunnudag ki. 21.30
Rauö og blá kort gilda
Miöasala f Austurbæjarbfói kl.
16-21. Simi 11384
N emendaleikhús
Leiklistarskóla
Islands
Islandsklukkan
14. sýn. sunnudag kl. 2Ó UPP-
SELT
15. sýn. þriöjudag kl. 20
16. sýn. miövikudag kl. 20
Upplýsingar og miftasala I
Lindarbæ alla daga nema
laugardaga kl. 16—19. Simi
21971.
TÓNABÍÓ
„Barist til
slöasta manns"
(Go tell the Spartans)
w
Spennandi, raunsæ og hrotta-
leg mynd um Vietnamstriftift,
en áftur en þaft kemst I al-
gleyming.
Aftalhlutverk: Burt Lancast-
er, Craig Wasson. *
Leikstjóri: Ted Post.
Sýnd kl. 5, 7.15 og 9.20.
Bönnuft innan 16 ára._
flllSTURBÆJAHhíl
Síml 11384
Nýjasta
„Trinity-myndin”:
Ég elska flóöhesta
(I’m for the I-Iippos)
TerenceHíU
Bud Spencer
Sprenghlægileg og hressileg,
aý, itölsk-bandarisk gaman-
mynd i litum.
Aðalhlutverk:
TERENCE HIUL.
BUD SPENCER.
islenskur texti
Sýnd ki. 5, 7 og 9
Hækkaö verö.
Mundu mig
(Remember my name)
■GNBOGII
Q 19 OOO
— salur —
Hjónaband
Maríu Braun
Spennandi —
hispurslaus, ný
þýsk litmynd
gerft af RAIN-
ER WERNER
FASSBINDER.
Verftlaunuft á
Berlinarhátift-
inni, og er nú
sýnd i Banda-
rikjunum og
Evrópu vift
metaft-
sókn. ,,Mynd
sem sýnir aft
enn er hægt aft
gera listaverk”
New York
Times
HANNA SCHYGULLA -
KLAUS LÖWITSCH
Bönnuft innan 12 ára
lslenskir texti. Hækkaft verft
Sýnd kl. 3, 6 og 9.
------- salur i --------
Tíðindalaust á
vesturvigstöðvunum
Frábær stórmynd um vitift I
skotgröfunum.
Sýnd kl. 3.05, 6.05 og 9.05.
Hækkaft verft
-------salur -----------
Bráftfyndin og splunkuný
amerisk gamanmynd eftir þá
félaga Hanna og Barbera,
höfund Fred Flintstone. Mörg
spaugileg atrifti sém kitla
hláturstaugarnar, efta eins og
einhver sag&i ..hláturinn
lengir lifift”.
Mynd fyrir unga jafnt sem
aldna.
Sýnd kl. 5,
lslenskur texti.
Rúnturinn
,,Van Nuys BÍVd.”
(og nú á breifttjaldi)
Hvaft myndir þú gera ef þú
værir myndarlegur og ættir
sprækustu kerruna á staftn-
um? fara á rúntinn, — þaft er
einmitt þaft sem Bobby gerir.
Hann tekur stefnuna á Van
Nuys breiftgötuna. Glens og
gaman, disko og spyrnukerrur
stælgæjar og pæjur er þaft sem
situr i fyrirrúmi I þessari
mynd en eins og einhver sagfti
....sjón er sögu ríkari. Gófta
skemmtun.
Endursýnd kl. 7,9 og 11
lslenskur texti
Fólkiö sem gleymdist
EDGAR RICE BDRROUGHS'
ThePEOPLE
ThatTIME
FORGOT
Spennandi ævinlýramynd i lit-
um.
Sýnd kl. 3.10, 5.10, 7.10, 9.10 og
11.10.
salur
Mannsæmandi líf
Mynd sem enginn hefur efni á
aft missa.
Sýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15, 9.15, og
11.15. Hækkaft verft
LAUGARÁ8
B I O
Símsvari 32075
Arfurinn
l mm'
Islenskur texti
Afar sérstæö, spennandi og vel
leikin ný amerisk úrvalskvik-
mynd I litum. LeikstjOri. Alan
Rudolph. Aöalhlutverk:
Geraldine Chaplin, Anthony
Perkins, Moses Gunn, Berry
Berenson.
Sýnd kl. 5,7, 9 og 11.
Stmi 16444
le manz
Hin æsispennandi kapp-j
’akstursmvnd. meft STEVEr
♦ McQUEEN, sem nú er ný-
í látinn. Þetfca var ein
'mesta uppáhaldsmynd hans,
Iþvi kappakstur var hans lif og
yndi.
Leiksjóri: LEE H. KATZIN
lslenskur texti
Endursýnd kl. 5 - 7 - 9 og 11,15
Ný mjög spennandi bresk
mynd um frumburftarrétt
þeirra lifandi dau&u.
Mynd um skelfingu og ótta.
lslenskur texti.
AOalhlutverk: Katherine
Ross, Sam Elliott og Roger
Daltrey (The Who).
Leikstjóri:
Richard Marquand.
Sýnd kl. 5,7,9 og 11.
Bönnuft innan 16 ára.
llækkaft verft.
Simi 11544
apótek
Vikuna 7.—13. nóv. verftur
kvöld- og laugardagsvarsla I
Lyfjabúftinni Iftunni og Garfts
apóteki. Nætur- og helgidaga-
varsla er i Lyfjabúftinni Ift-
unni.
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúftaþjónustu eru gefnar I
sima 1 88 88.
Kópavogsapótek er opift alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9—12, en lokaft á
sunnudögum.
Hafnarfjörftur:
Hafnarf jarftarapótek og
Norfturbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9—18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10—13 og
sunnudaga kl. 10—12. Upplýs-
ingar í sima 5 16 00.
lögreglan
Lögregla:
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garftabær —
simi 11166
simi 4 12 00
simi 1 1166
simi 5 1166
simiö 1166
Slökkvilift og sjúkrabflar:
Reykjavik— sími 11100
Kópavogur-
Seltj.nes. —
Hafnarfj. —
Garftabær—
slmi 11100
slmi 11100
simi 5 11 00
sími 5 1100
sjúkrahús
Rósin
Simi 11475
Meistarinn
Spennandi og framúrskarandi
vel leikin, ný bandarisk kvik-
mynd.
Leikstjóri: Franco Zeffirelli.
Aftalhlutverk: John Voight,
Faye Dunaway, Ricky
Schrader.
Sýnd kl. 5, 7.10 og 9.15.
Hækkaft verft.
Ný bandarlsk stórmynd frá
Fox, mynd er allsstaftar hefur
hlotift frábæra dóma og mikla
aftsókn. Þvi hefur verift haldift
fram aft myndin sé samin
upp úr siftustu ævidögum i
hinu stormasama Hfi rokk
stjörnunnar frægu Janis
Joplin.
Aftalhlutverk: Bette Midlerog
Alan Bates.
Bönnuft börnum yngri en 14
ára.
Sýnd kl. 5 og 9. Hækkaft verft.
Heimsóknartimar:
Borgarspitalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30—19.30 og
laugard. og sunnud. ki.
13.30— 14.30 og 18.30—19.00.
Grensásdeild Borgarspital-
ans:
Framvegis verftur heimsókn-
artlminn mánud. — föstud. kl.
16.00—19.30, laugard. og
sunnud. kl. 14.00—19.30.
Landspitalinn—alla daga frá
kl. 15.00—16.00 og 19.00—19.30.
Fæftingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og kl.
19.30— 20.00.
Barnaspitali Hringsins— alla
daga frá kl. 15.00—16.00, laug-
ardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og
kl. 15.00-17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
19.00—19.30.
Barnadeild — kl. 14.30—17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöft Reykjavík-
ur—vift Barónsstlg, alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
18.30— 19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæftingarheimilift — vift
Eirlksgötu daglega kl.
15.30— 16.30.
Kieppsspitaiinn — alla daga
kl. 15.00—16.00 og 18.30—19.00.
Einnig eftir samkomulagi.
Kópavogshælift — helgidaga
kl. 15.00—17.00 og aftra daga ,
eftir samkomulagi.
Vifilsstaftaspitalinn — alla
daga kl. 15.00—16.00 og
19.30— 20.00.
Göngudeildin aft Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti I nýtt hús-
næfti á II. hæft geftdeildar-
byggingarinnar nýju á lóft
Landspitalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar verftur óbreytt.
Opift á sama tlma og verift hef-
ur. Simanúmer (jeildarinnar
verfta óbreytt, 16630 og 24580.
læknar
Kvöld-, nætur- og heigidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spltalans, slmi 21230.
Slysavarftsstofan, sími 81200,
opin allan sólarhringinn. Upp-
lýsingar um lækna og lyfja-
þjónustu I sjálfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er I Heilsu-
verndarstöftinni aila laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00—18.00, simi 2 24 14.
tilkynningar
Hvaft er Bahái-trúin?
Opift hús á Óftinsgötu 20 öll
fimmtudagskvöld frá kl. 20.30.
Allir velkomnir. — Baháiar I
Reykjavik
Bílnúmerahappdrætti
Styrktarfélags vangefinna
biftur þá bifreiftaeigendur,
sem ekki hafa fengift senda
happdrættismifta heim á bil-
númer sin, en vilja gjarnan
styftja félagift i starfi, aft hafa
samband vift skrifstofuna,
slminn er 15941. Forkaups-
réttur er til 1. desember n.k.
Dregift verftur I happdrætt-
inu á Þorláksmessu um 10
skattfrjálsa vinninga og er
heildarver&mæti þeirra
rúmar 43 milljónir.
Skrifstofa migrenisamtak-
anna
er opin á miftvikudögum frá
kl. 5—7 aft Skólavörftustlg 21.
Simi 13240. Póstgirónúmer
73577—9.
Opinn fundur um úrræfti
vegna mál- og talgalla barna
innan grunnskólaaldurs.
Félag islenskra sérkennara
boftar til fundar í Kristalsal
Hótel Loftleifta fimmtudaginn
13. nóv. kl. 20:30-
Fyrirlesarar verfta: Inga
Andreassen talkennari, Svan-
hildur Svavarsdóttir tal-
kennari, Sigmar Karlsson sál-
fræöingur, Sólveig Asgeirs-
dóttir fóstra og Guftrún Zotfga
verkfræftingur.
Foreldraráftgjöfin (Barna-
vemdarráft lslands) — sál-
fræftileg ráftgjöf fyrir foreldra
og börn. Uppl. i slma 11795.
Kvennadeild Slysavarnar-
félags islands i Reykjavik
Fundur verftur haldinn
fimmtudaginn 13. nóv. i húsi
SVFl aft Grandagarfti kl. 8 sift-
degis.
Skemmtiatrifti. Kaffi. Konur
fjölmennift. — Stjórnin.
Byggingarhappdrætti NLFÍ.
Dregift var 6. nóv. s.l. Þessi
númer hlutu vinning:
9989 bill, 17898 myndsegul-
bandstæki, 31200 litasjónvarp,
34086 hljómflutningstæki,
12146 húsbúnaftur, 18336 garft-
grófturhús, 9009 frystikista,
7590 dvöl á skiftavikunni á
Akureyri, 26297 3ja vikna dvöl
á Heilsuhæli NLFl fyrir einn,
11316 3ja vikna dvöl á Heilsu-
hæli NLFl fyrir einn.
Upplýsingar á skrifstofu
NLFl, Laugavegi 20b. Simi
16371.
Dansklúbbur Heiftars Astvalds-
sonar.
Dansæfing sunnudaginn 16.nóv.
kl. 21 aft Brautarholti 4. Auftur
Haraldsdóttir sér um aft snúa
skífunum. Klúbbfélagar, eldri
og yngri, og aftrir nemendur
skólans fjölmenni.
Kirkjufélag Digranespresta-
kalls heldur basar og flóa-
markaft i Safnaftarheimilinu
vift Bjarnhólastlg laugardag-
inn 15. nóv. kl. 3 e.h. Veröur
þar hægt aft gera góftkaupá
kökum og ýmiss konar mun-
um, fatnafti o.fl. o.fl. — enn-
fremur verfta seld þar jólakort
félagsins.
Agófti rennur meftal annars til
Hjúkrunarheimilis aldraftra i
Kópavogi.
Móttaka á gjöfum verftur nJc.
föstudagskvöld kl. 5-10 og
laugardagsmorgun frá kl. 9-12
i Safnaftarheimilinu.
Kökur eru mjög vel þegnar,—
Fjáröflunarnefndin.
minningarkort
Minningarkort Langholts-
kirkju fást á eftirtöidum stöft-
um:
-Versl. S. Kárason, Njólsgötu
3, simi 16700.
Holtablómift, Langholtsvegi
126, simi 36711.
Rósin, Glæsibæ, slmi 84820.
Bókabúftin Alfheimum 6, simi
37318.
Dögg Alfheimum, simi*33978.
Elin Kristjánsdóttir, Alfheim-
um 35, simi 34095.
Guftriftur Gisladóttir, Sól-
heimum 8, simi 33115.
Kristln Sölvadóttir, Karfavogi
46, simi 33651.
Minningarkort Hjartaverndar
fást á eftirtöldum stöftum:
Reykjavlk:
Skrifstofa Hjartaverndar,
Lágmúla 9, Simi 83755.
Reykjavikur Apótek, Austur-
stræti 16.
Skrifstofa D.A.S., Hrafnistu.
Dvalarheimili aldraftra vift
Lönguhlift.
Garfts Apótek, Sogavegi 108.
Bókabúftin Embla, vift Norft-
urfell, Brei&holti.
Arbæjar Apótek, Hraunbæ
102a.
Vesturbæjar Apótek, Mélhaga
20-22.
Minningarkort
Styrktarfélags vangefinna
fást á eftirtöldum stöftum: A
skrifstofu félagsins Laugavegi
11, Bókabúft Braga Brynjólfs-
sonar, Lækjargötu 2, Bóka-
verslun Snæbjarnar, Hafnar-
stræti 4 og 9, Bókaverslun Oli-
vers Steins, Strandgötu 31,
Hafnarfirfti. Vakin er athygli á
þeirri þjónustu félagsins aft
tekift er á móti minningar-
gjöfum I slma skrifstofunnar
15941, en minningarkortin
slftan innheimt hjá sendanda
meft giróseftli. — Þá eru einnig
til sölu á skrifstofu félagsins
minningarkort Barnaheim-
ilissjófts Skálatúnsheimilisins.
uivarp
7.00 Vefturfregnir. Fréttir. 7.10
Bæn.7.15 Leikfimi.
7.25 Morgunpósturinn.
8.10 Fréttir.
8.15 Vefturfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Guftmundur Magnússon les
söguna ,,Vini vorsins” eftir
Stefán Jónsson (4).
9.20 Lcikfim i. 9.30
Tilkynningar. Tónleikar. 9.45
Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veftur-
fregnir.
10.25 „Porgy og Bess” Ella
Fitzgerald og Louis Arm-
strong syngja lög úr óperu
eftir George Gershwin,
Russell Garia og hljómsveit
hans leika.
10.45 Verslun og viftskipti.
Umsjón: Ingvi Hrafn
Jónsson.
11.00 Tónlistarrabb Atla Heimis
Sveinssonar. Endurt. þáttur
frá 8. þ.m. um tonlist eftir As-
kel Másson.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veftur-
fregnir. Tilkynningar.
Fimmtudagsspyrpa — Páll
Þorsteinsson og Þorgeir Ast-
valdson.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Vefturfregnir.
16.20 Siftdegistónleikar Anton
Dikoff og Rikishljómsveitin I
Sofia leika Planókonsert nr. 2
eftir Béla Bartók, Dimitur
Manoloff stj. / Sinfóniuhljóm-
sveit Lundúna leikur Sinfóníu
nr. 2 eftir William Walton,
André Previn stj.
17.20 (Jtvarpssaga barnanna:
„Krakkarnir vift Kastaniu-
götu” eftir Philip Newth
Heimir Pálsson les þýftingu
sina (3).
17.40 Litli barnatlminn Hei&dls
Norftfjörft stjórnar barnatíma
frá Akureyri.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Þórhallur
Guttormsson flytur þáttinn.
19.40 A vettvangi. Einsöngur i
útvarpssal: Guftmundur
Jónsson syngur lög eftir
Handel, Hannikainen, Rang-
ström, Böhm og Tsjaikovský,
Agnes Löve leikur á pfanó.
20.40 Leikrit: Klemenz Jónsson
Persónur og leikendur: Hans
bankastarfsmaftur ... Stein
dór Hjörleifsson, Júlla, kona
hans ... Sigriftur Þorvalds
dóttir, Dúa, ddttir þeirra ..
Ragnheiftur Steindórsdóttir
Amman ... Herdls Þorvalds
dóttir, Frifta, nágrannakona
... Margrét ólafsdóttir, Sdfi ..
Bessi Bjarnason. Aftrir leik
endur: llaraldG. Haraldsson
Sigurftur Sigurjónsson, GIsl
Aifreftsson, Guftmundui
Pálsson og Arni Tryggvason
21.40 Frá tónleikum Sinfóníu
hljo'msveita r lslands of
Tónlistarskólans i Reykjavlli
I Háskólabiói 1. mars s.l.
Stjórnandi: Páll P. Pálsson.
Einleikari: Jónas Sai. a.
„Rússlan og Lúdmilla”, for-
leikur eftir Michael Glinka. b
Pianökonsert nr. 1 i Es-dúr
eftir Franz Liszt. c. Rúmensk
rapsódia nr. 1 eftir Georges
Enescu.
22.15 Vefturfregnir. Fréttir
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Hugvitsmaftur I Köldu
kinn. Erlingur Daviftsson rit
höfundur á Akureyri Rytui
þátt um Jón Sigurgeirsson i
Arteigi.
23.00 Kvöldstund meft Sveini
Einarssyni.
23.45 Fréttir. Dagákrárlok.
sjónirarp
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veftur.
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 A döfinni.Stutt kynning á
þvi, sem er á döfinni I
landinu i lista- og útgáfu-
starfsemi.
20.50 Prúftu leikararnir.
Gestur i þessum þætti er
Linda Carter. Þýftandi
Þrándur Thoroddsen.
21.25 Fréttaspegill. Þáttur um
innlend og erlend málefni á
liandi stund. Umsjónar-
menn Bogi Agústson og
Guftjón Einarsson.
22.40 Viridiana s/h. Spænsk-
mexíkönsk biómynd frá
árinu 1961. Leikstjóri Luis
Bunuel. Aftalhlutverk Silvia
Pinal og Fernando Rey. 1
þessari kunnu dæmisögu
Bunuels stofnar Viridiana
kristilegt heimili fyrir betl-
ara og umrenninga og þar
verfta átök góftra afla og
iilra. Þýftandi Sonja Diego.
00.05 Dagskrárlok.
A morgun byrjum viftbæfti I megrunarkúr, Jón minn.
Ég ætla aft skreppa upp og fá mér vatnsglas.
gengið
Nr. 217. — 12. nóvember 1980.
Kl. 13.00
1 Bandarikjadollar 565.50 566.80
1 Sterlingspund 1352.10 1355.20
1 Kanadadollar 478.35 479.45
100 Danskarkrónur 9681.95 9704.25
100 Norskar krónur • 11275.05 11300.95
100 Sænskarkrónur . 13168.00 13198.30
100 Finnsk mörk . 15031.85 15066.45
100 Franskir frankar • 12837.70 12867.20
100 Beig. frankar 1847.50 1851.70
100 Svissn. frankar • 32997.80 33073.70
100 Gyllini . 27378.40 27441.30
100 V-þýsk mörk ■ 29700.60 29768.90
100 Lirur 62.66 62.80
100 Austurr. Sch 4196.70 4206.30
100 Escudos 1090.65 1093.15
100 Pesetar 746.50 748.20
100 Yen 265.93 266.54
1 trskt pund • 1109.55 1112.05
1 19-SDR (sérstök dráttarréttindi) 21/10 720.04 721.70